LG 84LM9600 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻊﻳﺮﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ

ﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻪﻜﺒﺷ ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﻪﻜﺒﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ

ﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻪﻜﺒﺷ ﻝﺎﺼﺗﺍ

P/NO: MBM37745549 (1205-REV02)

.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﻥﺍﺮﻳﺪﻠﮔ ﻥﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺶﺨﺑ ﺎﺑ ﻞﻜﺸﻣ ﺯﻭﺮﺑ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ

ﻪﻜﺒﺷ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﯽﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ

REC

HOME ﻪﻤﮐﺩ ﯽﻠﺻﺍ یﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻴﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ 1



Input List Settings Live TV

Internet

LG Smart W

My Apps

...More

Programme Guide

User Guide

Recent List

Settings

Network Status ← NETWORK یﻮﻨﻣ 2

.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ

Network Connection

Network Status

Wi-Fi Screen Share

Smart Share Setting

NETWORK

ﺍﺭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻥﺎﺗ ﻪﻜﺒﺷ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺮﺟﺍ

ﺮﺗﻭﺭ ﺎﻳ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﯽﺳﺭﺮﺑ

Network Status

TV Gateway DNS Internet

.ﺩﻮﺷ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﻭﺭ ﺮﺑ ✔ ﺖﻣﻼﻋ ﯽﺘﻗﻭ

ﺍﺭ ﯽﻠﺑﺎﮐ ﻡﺩﻮﻣ ﻭ ﺖﻨﻳﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺖﻴﻌﺿﻭ 1

.ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﻭ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﯽﻠﺑﺎﮐ ﻡﺩﻮﻣ ﻭ ﺖﻨﻳﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ 2

ﺩﺭﺍﻭ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﭘ یﺁ ،ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻚﻴﺗﺎﺘﺳﺍ ﯽﭘ یﺁ ﺯﺍ ﺮﮔﺍ 3

.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ

.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺖﻨﻳﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﺎﻳ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﻳﺍ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﺎﺑ 4

 .ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ یﺮﮕﻳﺩ یﺎﻫﺮﺗﻭﺭ ،ﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ

ﺍﺭ ﻩژﺍﻭﺭﺬﮔ ﺮﺗﻭﺭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻩﺮﺠﻨﭘ ﺭﺩ ﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ یﺍﺮﺑ 1

.ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ

.ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ ﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻝﺎﻧﺎﮐ ﺎﻳ (ﻪﻜﺒﺷ ﻡﺎﻧ) ﺮﺗﻭﺭ SSID 2

.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺭﻮﺸﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻳﺍ .ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﻭﺭﺮﺑ ﻞﺒﻗ ﺯﺍ ﺯﺎﺘﻤﻣ یﺩﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ

.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﻥﺎﺗ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﯽﻌﻗﺍﻭ یﺎﻤﻧ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﺎﺠﻨﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﻳﻮﺼﺗ *

ﺪﺷﺎﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﯽﺷﻮﮔ ﺎﻳ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ی ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﻳﻮﺼﺗ *

ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ

REC

HOME ﻪﻤﮐﺩ ﯽﻠﺻﺍ یﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻴﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ 1

Wheel(OK) ﻪﻤﮐﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ Settings ﻪﻨﻳﺰﮔ .ﺪﻴﻫﺩ

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ



Input List Settings Live TV

Internet

LG Smart W

My Apps

...More

Programme Guide

User Guide

Recent List

Settings

Network Connection ← NETWORK یﻮﻨﻣ 2

.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ

Network Connection

Network Status

Wi-Fi Screen Share

Smart Share Setting

NETWORK

.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ Start Connection ﻪﻨﻳﺰﮔ 3

ﻪﻜﺒﺷ ﻪﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ یﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﺭﺩ ﯽﻌﺳ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ 4

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ (ﯽﻤﻴﺳ ﻪﻜﺒﺷ ﺍﺪﺘﺑﺍ) ﺩﻮﺟﻮﻣ

Cancel

Connecting to the network.

Network Connection

ﺪﻧﺍﻮﺘﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ Cancel ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ

. ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﺩﻮﺟﻮﻣ یﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﺖﺳﺮﻬﻓ ،ﺩﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻪﻜﺒﺷ ﻪﺑ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻜﺒﺷ

Choose the network you want.

Wired Network

Wireless : AAA

Wireless : BBB

Wireless : CCC

Wireless : 11111

Set Expert

Searching New

Network Connection

ﺪﮐ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ

ꔒ

ﺩﺎﻤﻧ یﺍﺭﺍﺩ ﻪﮐ ﯽﻤﻴﺳ ﯽﺑ یﺎﻫﺮﺗﻭﺭ یﺍﺮﺑ

.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ ﯽﺘﻴﻨﻣﺍ

Network Connection

Wireless : AAA...Enter security key of network.

Forgot your password? Contact your AP manufacturer.

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻪﻜﺒﺷ 5

.ﺪﻴﻨﮐ ﻚﻴﻠﮐ ﺍﺭ Complete ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻪﻜﺒﺷ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺪﻴﻳﺎﺗ یﺍﺮﺑ

ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻪﻜﺒﺷ ﺖﺳﺮﻬﻓ ،ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ یﺮﮕﻳﺩ ﻪﻜﺒﺷ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺮﮔﺍ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ

Network is connected.

Wireless:AAA

Select [Other Network List] to connect to another network.

Complete

Other Network List

Network Connection

ﺖﻧﺮﺘﻨﻳﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﯽﻤﻴﺳ ﺮﺗﻭﺭ

ﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﺮﺗﻭﺭ

ﺖﻧﺮﺘﻨﻳﺍ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺎﺑ ﺎﻳ ﻩﺩﺮﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺮﺗﻭﺭ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺕﺭﻮﺸﻣ

Network Status

TV Gateway DNS Internet

.ﺩﻮﺷ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ یﻭ ﺖﻴﮔ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﻭﺭﺮﺑ ✔ ﺖﻣﻼﻋ ﯽﺘﻗﻭ

ﺲﭘ ﻭ ﻩﺪﻴﺸﮐ ﻕﺮﺑ ﺯﺍ ﺍﺭ ﯽﻠﺑﺎﮐ ﻡﺩﻮﻣ ،ﺖﻨﻳﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ 1

.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ ٥ ﺯﺍ

.ﺪﻴﻨﮐ (ﺖﺴﻳﺭ) یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﻮﻧ ﺯﺍ ﺍﺭ ﯽﻠﺑﺎﮐ ﻡﺩﻮﻣ ﺎﻳ ﺖﻨﻳﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ 2

ﺱﺎﻤﺗ ﺖﻨﻳﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﺎﻳ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﻳﺍ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﺎﺑ 3

.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ

Network Status

TV Gateway DNS Internet

.ﺩﻮﺷ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ DNS ﻭ یﻭ ﺖﻴﮔ ،ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﻭﺭﺮﺑ ✔ ﺖﻣﻼﻋ ﯽﺘﻗﻭ

ﺲﭘ ﻭ ﻩﺪﻴﺸﮐ ﻕﺮﺑ ﺯﺍ ﺍﺭ ﯽﻠﺑﺎﮐ ﻡﺩﻮﻣ ،ﺖﻨﻳﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ 1

.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ ٥ ﺯﺍ

.ﺪﻴﻨﮐ (ﺖﺴﻳﺭ) یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﻮﻧ ﺯﺍ ﺍﺭ ﯽﻠﺑﺎﮐ ﻡﺩﻮﻣ ﺎﻳ ﺖﻨﻳﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ 2

ﺲﻳﻭﺮﺳ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻂﺳﻮﺗ ﺮﺗﻭﺭ / ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺱﺭﺩﺁ ﻚﻣ ﺎﻳﺁ ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ 3

ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﺱﺭﺩﺁ ﻚﻣ) .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ (ﺮﺘﺴﻴﺟﺭ) ﺖﺒﺛ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﻳﺍ

ﺖﺒﺛ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳﺍ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻜﺒﺷ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﻩﺮﺠﻨﭘ

(.ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ

ﺮﺗﻭﺭ یﻭﺭﺮﺑ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﺵﺭﺎﮕﻧ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﻪﮐ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ یﺍﺮﺑ 4

.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺮﺗﻭﺭ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﻪﻧﺎﺧﺭﺎﮐ یﺎﻤﻧﺭﺎﺗ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ

1 2

Résumé du contenu

Page 1 - ﻪﻜﺒﺷ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﯽﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ

ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻊﻳﺮﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻪﻜﺒﺷ ﻝﺎﺼﺗﺍﻪﻜﺒﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻪﻜﺒﺷ ﻝﺎﺼﺗﺍP/NO: MBM37745549 (1205-REV02) .ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﻥﺍﺮﻳﺪﻠﮔ ﻥﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺶﺨﺑ ﺎﺑ

Page 2 - ﻪﺟﻮﺗ

ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻊﻳﺮﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭیﺍ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﺐﺼﻧMEDIA LINK ﻝﺎﺼﺗﺍﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ DLNA ﻝﺎﺼﺗﺍ(ﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﺶﻳﺎﻤﻧ) WIDI ﻢﻴﻈﻨﺗWI-FI SCREEN SHARE ﻢﻴﻈﻨﺗ