LG C18LHR Manuel d'utilisateur

www.lg.comПеред эксплуатацией устройства внимательно прочитайте данное руководствои сохраните его для использования в будущем.РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

10 äÓ̉ˈËÓÌÂ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ONOFFCANCELAUTO CLEANSET1354918101214167281315116ОхлаждениеАвтоматическая работа или автоматическое переключениеПолезное

Руководство Пользователя 11ONОхлаждениеПолезное для здоровьяосушение воздухаАвтоматическоепереключениеНагревание(только модель теплового насоса)Чтобы

12 äÓ̉ˈËÓÌÂ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡При работе в режиме осушения воздухаoЕсли с помощью кнопки ВЫБОРА РЕЖИМА РАБОТЫ установить режим осушения воздуха, конди

Руководство Пользователя 13Инструкции по эксплуатацииФункционирование в режиме струйного охлаждения/нагреванияРежим очистки NEO PLASMA (дополнительная

14 äÓ̉ˈËÓÌÂ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡Энергосберегающий режим охлажденияИнструкции по эксплуатацииИспользуя энергосберегающий режим охлаждения, вы можете экон

Руководство Пользователя 15Инструкции по эксплуатацииТаймер задержки выключенияТаймер задержки включенияТаймер задержки выключения и включенияТаймер з

16 äÓ̉ˈËÓÌÂ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡В этом режиме кондиционер просто выполняет принудительную циркуляцию воздуха без его охлаждения или нагрева. Данный режи

Руководство Пользователя 17Техническое обслуживаниеВнутренний блокПеред обслуживанием устройства отключите питание системы, выключите размыкатель и вы

18 äÓ̉ˈËÓÌÂ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡Техническое обслуживание3. Deluxe (Тип 1): Откройте верхнюю часть панели и поднимите ее вверх, как показано на рисунке.

Руководство Пользователя 19Техническое обслуживаниеРУССКИЙ ЯЗЫКВ течение 10 секунд после открытия решетки воздухозаборника не прикасайтесь к плазменно

2 äÓ̉ˈËÓÌÂ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡Руководство пользователя комнатного кондиционераСОДЕРЖАНИЕДЛЯ ЗАМЕТОКЗапишите здесь номер модели и серийный номер:Модель

20 äÓ̉ˈËÓÌÂ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡Техническое обслуживаниеНаружный блокСледует регулярно проверять контуры теплообменника и вентиляционные отверстия на па

Руководство Пользователя 21Техническое обслуживаниеРУССКИЙ ЯЗЫКСоветы по устранению неисправностей! Экономьте время и деньги!Кондиционер может работат

22 äÓ̉ˈËÓÌÂ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡Техническое обслуживание

Руководство Пользователя 3Меры предосторожностиРУССКИЙ ЯЗЫКМеры предосторожностиВо избежание телесных повреждений при использовании изделия, а также д

4 äÓ̉ˈËÓÌÂ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡Меры предосторожностиНеобходимо проверить надежность подключения проводки к внутреннему и наружному блокам кондиционера,

Руководство Пользователя 5Меры предосторожностиРУССКИЙ ЯЗЫКНе используйте изделие для каких-либо специальных целей, например для сохранения продуктов,

6 äÓ̉ˈËÓÌÂ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ЭлектробезопасностьЭлектробезопасность• Для данного прибора требуется защитное заземление.Чтобы свести к минимуму опаснос

Руководство Пользователя 7Здесь содержатся краткие начальные сведения о внутренних и наружных блоках.См. информацию, касающуюся вашего типа внутреннег

8 äÓ̉ˈËÓÌÂ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡Описание устройстваОтверстиявоздухозаборникаОтверстия длявыпуска воздухаСоединительныепроводаТрубы дляхладагентаСливной ш

Руководство Пользователя 9Инструкции по эксплуатацииУстановка батареекИспользование пульта беспроводного дистанционного управления1. Снимите крышку от