LG GSJ760PZXV Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non LG GSJ760PZXV. LG GSJ760PZXV,GSJ761PZUZ,GSJ960PZBV Εγχειρίδιο Χρήσης [en] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 46
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
www.lg.com
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
ΨΥΓΕΙΟ
ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ
Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο χρήστη πριν θέσετε σε λειτουργία τη
συσκευή και φυλάξτε το σε προσβάσιμο σημείο για αναφορά ανά πάσα στιγμή.
Copyright © 2016 - 2017 LG Electronics Inc. All Rights Reserved
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 45 46

Résumé du contenu

Page 1 - ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ

www.lg.comΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗΨΥΓΕΙΟ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣΔιαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο χρήστη πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή και φυλάξτε το σε προσ

Page 2 - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

10ELΠΡΟΣΟΧΗΓια να μειωθεί ο κίνδυνος μικροτραυματισμού σε άτομα, δυσλειτουργίας ή βλάβης στο προϊόν ή στην περιουσία κατά τη χρήση του προϊόντος, τηρε

Page 3 - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

11EL •Διατηρείτε τα τρόφιμα τακτοποιημένα στο εσωτερικό της συσκευής. •Μην αφήνετε ζώα να παίζουν στο καλώδιο ρεύματος ή τον σωλήνα νερού. •Μην ανοίγε

Page 4 - Για χρήση στην Ευρώπη:

12ELΣυντήρηση •Μην εισάγετε τα ράφια ανάποδα. Τα ράφια μπορεί να πέσουν προκαλώντας τραυματισμό. •Για να αφαιρεθεί πάγος από τη συσκευή, επικοινωνήστε

Page 5

13ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗELΔιαμερίσματαΚινητή Αβγοθήκη (Προαιρετική) Καλάθι Καταψύκτη Οδηγίες ΧρήσηςΑγγλικό κλειδί Χάρτινος δακτύλιος • Η εμφάνιση ή τα στοιχεία τ

Page 6

14ELΣημειώσεις για μετακίνηση και μεταφορά • Αδειάστε όλα τα τρόφιμα από το εσωτερικό της συσκευής. Κατόπιν, μεταφέρετε τη συσκευή μόνον αφού στερεώσε

Page 7

15ELΑφαίρεση της ΠόρταςΌταν χρειαστεί να μεταφερθεί η συσκευή μέσω ενός στενού ανοίγματος, συνίσταται να αφαιρεθούν οι πόρτες.ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ • Αποσυνδέ

Page 8 - Τεχνική Ασφάλεια

16EL6Ανυψώστε τον επάνω αρμό ανάμεσα στη συσκευή και την πόρτα της συσκευής και κατόπιν αφαιρέστε τη.Επάνω αρμόςΠόρτα7Αφαιρέστε την πόρτα του καταψύκτ

Page 9

17EL3Αφού προσαρμόσετε τη διαφορά στο ύψος της πόρτας της συσκευής, στερεώστε το παξιμάδι συγκράτησης περιστρέφοντάς το δεξιόστροφα.Για να σφίξετε το

Page 10 - Λειτουργία

18ELΣύνδεση της Γραμμής νερού (Μόνον για μοντέλα με άντληση νερού)ΕξαρτήματαΦίλτρο νερού Σωλήνας ΝερούΣυνδετήρας Σωλήνα ΣυνδετήραςΑπαιτήσεις Παροχής Ν

Page 11

19EL<Τύπος Συνδετήρα Εφαρμογής με σπρώξιμο>1Σπρώξτε σταθερά τον σωλήνα νερού που συνδέεται από τη συσκευή με την άκρη στην οποία βρίσκεται το βέ

Page 12 - Συντήρηση

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝΤο εγχειρίδιο αυτό μπορεί να περιέχει εικόνες ή περιεχόμενο διαφορετικό από το μοντέλο που αγοράσατε.Το εγχειρίδιο υπόκειται σε αν

Page 13 - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

20ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑELΕξαρτήματα και λειτουργίεςΠίνακας ΕλέγχουΓια να ρυθμίσετε τις θερμοκρασίες καταψύκτη και ψυγείου.Πόρτα μέσα σε Πόρτα (Προαιρετικό)Η Πόρτ

Page 14 - Σημειώσεις για την

21EL(1)Αυτόματη Συσκευή παραγωγής πάγουΕδώ παράγεται και αποθηκεύεται πάγος αυτόματα.Καλάθι πόρτας ΚαταψύκτηΕκεί μπορεί να αποθηκευτούν μικρά πακέτα κ

Page 15 - Αφαίρεση της Πόρτας

22ELΜονάδα Smart DiagnosisΧρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία όταν επικοινωνείτε με το κέντρο πληροφόρησης της LG Electronics για να γίνει πιο εύκολα μί

Page 16 - Προσαρμογή του Ύψους της

23ELΑισθητήρας ΘερμοκρασίαςΟ αισθητήρας ανιχνεύει τη θερμοκρασία του ψυγείου. • Διατηρήστε την απόσταση ανάμεσα στον αισθητήρα και το φαγητό για να αν

Page 17

24ELΣημειώσεις για λειτουργία • Μην χρησιμοποιείτε τη δεξαμενή διανομής παγωμένου νερού για ποτά εκτός από το πόσιμο νερό. • Οι χρήστες θα πρέπει να έ

Page 18 - Σύνδεση της Γραμμής νερού

25ELΜέγ. ικανότητα κατάψυξης • Η λειτουργία Ταχεία Κατάψυξη θα επιτρέψει στον καταψύκτη να ψύξει στο μέγιστο της δυνατότητας ψύξης του. Συνήθως, αυτό

Page 19 - Έλεγχος της Σύνδεσης Νερού

26ELΧρήση του πίνακα ελέγχουΜονάδες και λειτουργίες<Τύπος 1>79<Τύπος 2>89Freezer Temperature (Θερμοκρασία καταψύκτη) • Έτσι ρυθμίζεται η θ

Page 20 - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

27ELΣημειώσεις για τη Χρήση του Πίνακα ελέγχου • Ο πίνακας έλεγχου θα σβήσει σε οποιαδήποτε από τις παρακάτω περιπτώσεις. − Όταν είναι αναμμένο το ρεύ

Page 21 - ΣΗΜΕΙΩΣΗ

28ELΡύθμιση και Επαναρύθμιση ΚλειδώματοςΈτσι κλειδώνουν τα κουμπιά στον πίνακα ελέγχου. • Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί Lock (Κλείδωμα) για 3 δευτερόλ

Page 22

29EL4Αφού γεμίσετε με νερό, κλείστε το κάλυμμα ή το καπάκι της δεξαμενής του διανομέα νερού.5Τοποθετήστε ξανά τη δεξαμενή διανομέα νερού στο ράφι του

Page 23

3ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣELΟι παρακάτω οδηγίες ασφαλείας προορίζονται για να αποτραπούν απρόβλεπτοι κίνδυνοι ή βλάβη από μη ασφαλή ή λανθασμένη λειτουργία το

Page 24 - Σημειώσεις για λειτουργία

30ELΣΗΜΕΙΩΣΗ • Εάν ανοίξετε την πόρτα του καταψύκτη ενώ διανέμεται νερό, η παροχή νερού θα σταματήσει και ο πίνακας ελέγχου θα επιστρέψει στην αρχική

Page 25 - Μέγιστη φύλαξη

31ELΑφαίρεση του Κάδου Πάγου (Προαιρετικό)Κρατήστε τον κάδο πάγου και με τα δύο χέρια και τραβήξτε τον προς τα έξω ενώ τον ανυψώνετε προς τα επάνω. •

Page 26 - Χρήση του πίνακα ελέγχου

32ELΠόρτα μέσα σε Πόρτα (Προαιρετικό)Πατήστε τον μοχλό στο κάτω άκρο της πόρτας Door in Door μέχρι να ανοίξει.Υπάρχει αρκετός χώρος αποθήκευσης μέσα σ

Page 27 - Ρύθμιση ταχείας κατάψυξης

33ELΡάφι Φρέσκων Λαχανικών (Προαιρετικό)Η υγρασία στο συρτάρι λαχανικών μπορεί να ελέγχεται σύροντας τον μοχλό σε οποιαδήποτε κατεύθυνση.Εάν μετακινηθ

Page 28 - Νερού (Μόνον για μοντέλα

34ΕΞΥΠΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣELΧρήση της εφαρμογής Smart ThinQΕγκατάσταση της εφαρμογής Smart ThinQΑναζητήστε την εφαρμογή LG Smart ThinQ από το Google Play S

Page 29 - Χρήση του Διανομέα Νερού και

35ELΠληροφορίες σημείωσης για το λογισμικό ανοικτού κώδικαΓια τη λήψη του πηγαίου κώδικα που διέπεται από τις άδειες χρήσης GPL, LGPL, MPL και άλλες ά

Page 30 - Αυτόματη Συσκευή παραγωγής

36EL4Αφού ολοκληρωθεί η μεταβίβαση δεδομένων, ο εκπρόσωπος σέρβις θα εξηγήσει το αποτέλεσμα της Smart Diagnosis™.ΣΗΜΕΙΩΣΗ • Τοποθετήστε το τηλέφωνο ού

Page 31 - (Προαιρετικό)

37ΣΥΝΤΗΡΗΣΗELΣημειώσεις σχετικά με το καθάρισμα • Όταν αφαιρείτε ένα ράφι ή συρτάρι από το εσωτερικό της συσκευής, αφαιρείτε και όλα τα αποθηκευμένα τ

Page 32 - Πόρτα μέσα σε Πόρτα

38EL4Αφού αντικαταστήσετε το φίλτρο, εισάγετε το φίλτρο Αγνό και Φρέσκο περιστρέφοντάς το δεξιόστροφα.5Για να μηδενίσετε την περίοδο αντικατάστασης το

Page 33 - Χρήση άλλων λειτουργιών

39ELΚαθαρισμός του ΡαφιούΑφαίρεση του Ραφιού του Ψυγείου/ΚαταψύκτηΑφαιρέστε το ράφι τραβώντας το προς τα έξω.Επανατοποθέτηση του Ραφιού του Ψυγείου/Κα

Page 34 - ΕΞΥΠΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

4ELΓια χρήση στην Ευρώπη:Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 8 ετών και άνω και άτομα με μειωμένες φυσικές, ψυχικές ή πνευμ

Page 35 - Χρήση του Smart Diagnosis™

40ELΚαθαρισμός του Διανομέα ΝερούΚαθαρισμός του Δίσκου ΔιανομέαΟ δίσκος διανομέα μπορεί να βραχεί εύκολα λόγω σταγόνων από πάγο ή νερό. Σκουπίστε ολόκ

Page 36

41ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝELΣυμπτώματα Αιτία ΛύσηΔεν υπάρχει ούτε ψύξη ούτε κατάψυξη.Υπάρχει διακοπή ρεύματος; • Ελέγξτε το ρεύμα σε άλλες συσκευές.Έχει β

Page 37 - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

42ELΣυμπτώματα Αιτία ΛύσηΗ πόρτα της συσκευής δεν έχει κλείσει στεγανά.Η συσκευή γέρνει προς τα εμπρός; • Προσαρμόστε τα μπροστινά πόδια για να ανυψωθ

Page 38 - Καθαρισμός του Καλαθιού της

43ELΣυμπτώματα Αιτία ΛύσηΈχει σχηματιστεί πάγος στο διαμέρισμα του ψυγείου.Η είσοδος ή έξοδος αέρα του διαμερίσματος καταψύκτη είναι φραγμένη; • Βεβα

Page 39 - Λαχανικών

44ELΣυμπτώματα Αιτία ΛύσηΟ αυτόματος παρασκευαστής πάγου δεν παράγει πάγο ή παράγει μία μικρή ποσότητα πάγου.Εγκαταστήσατε τη συσκευή πρόσφατα; • Ο πα

Page 40 - Νερού (Μόνον για μοντέλα με

45ELΣυμπτώματα Αιτία ΛύσηΔεν διανέμεται πάγος.Είναι αδύνατον να ακούσετε τον ήχο που κάνουν τα παγάκια ενώ πέφτουν; • Στον πίνακα ελέγχου, επιλέξτε το

Page 41 - ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

46ELΣυμπτώματα Αιτία ΛύσηΉχοι κλικΟ έλεγχος απόψυξης θα κάνει κλικ όταν ξεκινήσει και λήξει ο κύκλος αυτόματης απόψυξης. Ο έλεγχος θερμοστάτη (ή ο έλε

Page 42

5EL •Αποφύγετε να χρησιμοποιείτε καλώδια επέκτασης ή διπλούς προσαρμογείς. Η συσκευή θα πρέπει να συνδέεται με μία εξειδικευμένη γραμμή ρεύματος η οπο

Page 43

6ELΛειτουργία •Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για οποιονδήποτε σκοπό (αποθήκευση ιατρικών ή πειραματικών υλικών ή αποστολή) εκτός από οποιαδήποτε οικια

Page 44

7EL •Εάν υπάρχει διαρροή αερίου (ισοβουτάνιο, προπάνιο, φυσικό αέριο κ.λπ.), μην αγγίζετε τη συσκευή ή τον ρευματοδότη και αερίστε τον χώρο αμέσως. Αυ

Page 45

8EL •Μόνον εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις από το κέντρο εξυπηρέτησης της LG Electronics θα πρέπει να αποσυναρμολογεί, επιδιορθώνει ή τροποποιεί τη συσ

Page 46

9EL •Αυτή η συσκευή περιέχει μία μικρή ποσότητα ψυκτικού με ισοβουτάνιο (R600a), φυσικό αέριο με υψηλή περιβαλλοντική συμβατότητα αλλά είναι και εύφλε

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire