www.lg.comΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗΨΥΓΕΙΟ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣΔιαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο χρήστη πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή και φυλάξτε το σε προσ
10ELΠΡΟΣΟΧΗΓια να μειωθεί ο κίνδυνος μικροτραυματισμού σε άτομα, δυσλειτουργίας ή βλάβης στο προϊόν ή στην περιουσία κατά τη χρήση του προϊόντος, τηρε
11EL •Διατηρείτε τα τρόφιμα τακτοποιημένα στο εσωτερικό της συσκευής. •Μην αφήνετε ζώα να παίζουν στο καλώδιο ρεύματος ή τον σωλήνα νερού. •Μην ανοίγε
12ELΣυντήρηση •Μην εισάγετε τα ράφια ανάποδα. Τα ράφια μπορεί να πέσουν προκαλώντας τραυματισμό. •Για να αφαιρεθεί πάγος από τη συσκευή, επικοινωνήστε
13ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗELΔιαμερίσματαΚινητή Αβγοθήκη (Προαιρετική) Καλάθι Καταψύκτη Οδηγίες ΧρήσηςΑγγλικό κλειδί Χάρτινος δακτύλιος • Η εμφάνιση ή τα στοιχεία τ
14ELΣημειώσεις για μετακίνηση και μεταφορά • Αδειάστε όλα τα τρόφιμα από το εσωτερικό της συσκευής. Κατόπιν, μεταφέρετε τη συσκευή μόνον αφού στερεώσε
15ELΑφαίρεση της ΠόρταςΌταν χρειαστεί να μεταφερθεί η συσκευή μέσω ενός στενού ανοίγματος, συνίσταται να αφαιρεθούν οι πόρτες.ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ • Αποσυνδέ
16EL6Ανυψώστε τον επάνω αρμό ανάμεσα στη συσκευή και την πόρτα της συσκευής και κατόπιν αφαιρέστε τη.Επάνω αρμόςΠόρτα7Αφαιρέστε την πόρτα του καταψύκτ
17EL3Αφού προσαρμόσετε τη διαφορά στο ύψος της πόρτας της συσκευής, στερεώστε το παξιμάδι συγκράτησης περιστρέφοντάς το δεξιόστροφα.Για να σφίξετε το
18ELΣύνδεση της Γραμμής νερού (Μόνον για μοντέλα με άντληση νερού)ΕξαρτήματαΦίλτρο νερού Σωλήνας ΝερούΣυνδετήρας Σωλήνα ΣυνδετήραςΑπαιτήσεις Παροχής Ν
19EL<Τύπος Συνδετήρα Εφαρμογής με σπρώξιμο>1Σπρώξτε σταθερά τον σωλήνα νερού που συνδέεται από τη συσκευή με την άκρη στην οποία βρίσκεται το βέ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝΤο εγχειρίδιο αυτό μπορεί να περιέχει εικόνες ή περιεχόμενο διαφορετικό από το μοντέλο που αγοράσατε.Το εγχειρίδιο υπόκειται σε αν
20ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑELΕξαρτήματα και λειτουργίεςΠίνακας ΕλέγχουΓια να ρυθμίσετε τις θερμοκρασίες καταψύκτη και ψυγείου.Πόρτα μέσα σε Πόρτα (Προαιρετικό)Η Πόρτ
21EL(1)Αυτόματη Συσκευή παραγωγής πάγουΕδώ παράγεται και αποθηκεύεται πάγος αυτόματα.Καλάθι πόρτας ΚαταψύκτηΕκεί μπορεί να αποθηκευτούν μικρά πακέτα κ
22ELΜονάδα Smart DiagnosisΧρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία όταν επικοινωνείτε με το κέντρο πληροφόρησης της LG Electronics για να γίνει πιο εύκολα μί
23ELΑισθητήρας ΘερμοκρασίαςΟ αισθητήρας ανιχνεύει τη θερμοκρασία του ψυγείου. • Διατηρήστε την απόσταση ανάμεσα στον αισθητήρα και το φαγητό για να αν
24ELΣημειώσεις για λειτουργία • Μην χρησιμοποιείτε τη δεξαμενή διανομής παγωμένου νερού για ποτά εκτός από το πόσιμο νερό. • Οι χρήστες θα πρέπει να έ
25ELΜέγ. ικανότητα κατάψυξης • Η λειτουργία Ταχεία Κατάψυξη θα επιτρέψει στον καταψύκτη να ψύξει στο μέγιστο της δυνατότητας ψύξης του. Συνήθως, αυτό
26ELΧρήση του πίνακα ελέγχουΜονάδες και λειτουργίες<Τύπος 1>79<Τύπος 2>89Freezer Temperature (Θερμοκρασία καταψύκτη) • Έτσι ρυθμίζεται η θ
27ELΣημειώσεις για τη Χρήση του Πίνακα ελέγχου • Ο πίνακας έλεγχου θα σβήσει σε οποιαδήποτε από τις παρακάτω περιπτώσεις. − Όταν είναι αναμμένο το ρεύ
28ELΡύθμιση και Επαναρύθμιση ΚλειδώματοςΈτσι κλειδώνουν τα κουμπιά στον πίνακα ελέγχου. • Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί Lock (Κλείδωμα) για 3 δευτερόλ
29EL4Αφού γεμίσετε με νερό, κλείστε το κάλυμμα ή το καπάκι της δεξαμενής του διανομέα νερού.5Τοποθετήστε ξανά τη δεξαμενή διανομέα νερού στο ράφι του
3ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣELΟι παρακάτω οδηγίες ασφαλείας προορίζονται για να αποτραπούν απρόβλεπτοι κίνδυνοι ή βλάβη από μη ασφαλή ή λανθασμένη λειτουργία το
30ELΣΗΜΕΙΩΣΗ • Εάν ανοίξετε την πόρτα του καταψύκτη ενώ διανέμεται νερό, η παροχή νερού θα σταματήσει και ο πίνακας ελέγχου θα επιστρέψει στην αρχική
31ELΑφαίρεση του Κάδου Πάγου (Προαιρετικό)Κρατήστε τον κάδο πάγου και με τα δύο χέρια και τραβήξτε τον προς τα έξω ενώ τον ανυψώνετε προς τα επάνω. •
32ELΠόρτα μέσα σε Πόρτα (Προαιρετικό)Πατήστε τον μοχλό στο κάτω άκρο της πόρτας Door in Door μέχρι να ανοίξει.Υπάρχει αρκετός χώρος αποθήκευσης μέσα σ
33ELΡάφι Φρέσκων Λαχανικών (Προαιρετικό)Η υγρασία στο συρτάρι λαχανικών μπορεί να ελέγχεται σύροντας τον μοχλό σε οποιαδήποτε κατεύθυνση.Εάν μετακινηθ
34ΕΞΥΠΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣELΧρήση της εφαρμογής Smart ThinQΕγκατάσταση της εφαρμογής Smart ThinQΑναζητήστε την εφαρμογή LG Smart ThinQ από το Google Play S
35ELΠληροφορίες σημείωσης για το λογισμικό ανοικτού κώδικαΓια τη λήψη του πηγαίου κώδικα που διέπεται από τις άδειες χρήσης GPL, LGPL, MPL και άλλες ά
36EL4Αφού ολοκληρωθεί η μεταβίβαση δεδομένων, ο εκπρόσωπος σέρβις θα εξηγήσει το αποτέλεσμα της Smart Diagnosis™.ΣΗΜΕΙΩΣΗ • Τοποθετήστε το τηλέφωνο ού
37ΣΥΝΤΗΡΗΣΗELΣημειώσεις σχετικά με το καθάρισμα • Όταν αφαιρείτε ένα ράφι ή συρτάρι από το εσωτερικό της συσκευής, αφαιρείτε και όλα τα αποθηκευμένα τ
38EL4Αφού αντικαταστήσετε το φίλτρο, εισάγετε το φίλτρο Αγνό και Φρέσκο περιστρέφοντάς το δεξιόστροφα.5Για να μηδενίσετε την περίοδο αντικατάστασης το
39ELΚαθαρισμός του ΡαφιούΑφαίρεση του Ραφιού του Ψυγείου/ΚαταψύκτηΑφαιρέστε το ράφι τραβώντας το προς τα έξω.Επανατοποθέτηση του Ραφιού του Ψυγείου/Κα
4ELΓια χρήση στην Ευρώπη:Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 8 ετών και άνω και άτομα με μειωμένες φυσικές, ψυχικές ή πνευμ
40ELΚαθαρισμός του Διανομέα ΝερούΚαθαρισμός του Δίσκου ΔιανομέαΟ δίσκος διανομέα μπορεί να βραχεί εύκολα λόγω σταγόνων από πάγο ή νερό. Σκουπίστε ολόκ
41ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝELΣυμπτώματα Αιτία ΛύσηΔεν υπάρχει ούτε ψύξη ούτε κατάψυξη.Υπάρχει διακοπή ρεύματος; • Ελέγξτε το ρεύμα σε άλλες συσκευές.Έχει β
42ELΣυμπτώματα Αιτία ΛύσηΗ πόρτα της συσκευής δεν έχει κλείσει στεγανά.Η συσκευή γέρνει προς τα εμπρός; • Προσαρμόστε τα μπροστινά πόδια για να ανυψωθ
43ELΣυμπτώματα Αιτία ΛύσηΈχει σχηματιστεί πάγος στο διαμέρισμα του ψυγείου.Η είσοδος ή έξοδος αέρα του διαμερίσματος καταψύκτη είναι φραγμένη; • Βεβα
44ELΣυμπτώματα Αιτία ΛύσηΟ αυτόματος παρασκευαστής πάγου δεν παράγει πάγο ή παράγει μία μικρή ποσότητα πάγου.Εγκαταστήσατε τη συσκευή πρόσφατα; • Ο πα
45ELΣυμπτώματα Αιτία ΛύσηΔεν διανέμεται πάγος.Είναι αδύνατον να ακούσετε τον ήχο που κάνουν τα παγάκια ενώ πέφτουν; • Στον πίνακα ελέγχου, επιλέξτε το
46ELΣυμπτώματα Αιτία ΛύσηΉχοι κλικΟ έλεγχος απόψυξης θα κάνει κλικ όταν ξεκινήσει και λήξει ο κύκλος αυτόματης απόψυξης. Ο έλεγχος θερμοστάτη (ή ο έλε
5EL •Αποφύγετε να χρησιμοποιείτε καλώδια επέκτασης ή διπλούς προσαρμογείς. Η συσκευή θα πρέπει να συνδέεται με μία εξειδικευμένη γραμμή ρεύματος η οπο
6ELΛειτουργία •Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για οποιονδήποτε σκοπό (αποθήκευση ιατρικών ή πειραματικών υλικών ή αποστολή) εκτός από οποιαδήποτε οικια
7EL •Εάν υπάρχει διαρροή αερίου (ισοβουτάνιο, προπάνιο, φυσικό αέριο κ.λπ.), μην αγγίζετε τη συσκευή ή τον ρευματοδότη και αερίστε τον χώρο αμέσως. Αυ
8EL •Μόνον εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις από το κέντρο εξυπηρέτησης της LG Electronics θα πρέπει να αποσυναρμολογεί, επιδιορθώνει ή τροποποιεί τη συσ
9EL •Αυτή η συσκευή περιέχει μία μικρή ποσότητα ψυκτικού με ισοβουτάνιο (R600a), φυσικό αέριο με υψηλή περιβαλλοντική συμβατότητα αλλά είναι και εύφλε
Commentaires sur ces manuels