LG GT5142AVAS Manuel d'utilisateur

www.lge.comGREECE

™∏ª∂πø™∏50£∞§∞ª√™∫∞∆∞æÀ•∏™£∞§∞ª√™™À¡∆∏ƒ∏™∏™§¿Ì·§¿Ì·ƒ¿ÊÈ·™˘ÚÙ¿ÚÈ ÁÈ·ÊÚ¤Ûη ÙÚfiÊÈÌ·ºÚÔ˘ÙÔÏÂοÓË∫¿Ùˆ Î¿Ï˘ÌÌ·¶›Ó·Î·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ı·Ï¿ÌÔ˘ ηٿ„˘ÍË

§∂π∆√Àƒ°π∂™51∂¡∞ƒ•∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™∞ÊÔ‡ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë Û˘Û΢‹ Û·˜, ·Ê‹ÛÙ ÙËÓ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Û ηÓÔÓÈΤ˜ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· 2

§∂π∆√Àƒ°π∂™52∆∞Ã∂π∞ æÀ•∏● ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ æ‡Í˘ (Super Cool)ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiÙ·Ó ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙËÊÔÚ¿. √ Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜ Î·È Ô ·ÓÂÌÈÛ

§∂π∆√Àƒ°π∂™53¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶∞°√À™‡ÛÙËÌ· ÛÙÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘●°È· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ·Á¿ÎÈ·, ÁÂÌ›ÛÙ ÙËÓ ·ÁÔÏÂοÓË Ì ÓÂÚfi Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘.●°È· Ó·

§∂π∆√Àƒ°π∂™54∞¶√æÀ•∏●∏ ·fi„˘ÍË Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·.●∆Ô ÓÂÚfi ·fi„˘Í˘ ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ÏÂοÓË ÂÍ¿ÙÌÈÛ˘ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ ·fi fiÔ˘ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ

§∂π∆√Àƒ°π∂™55æÀ•∏ ¶√ƒ∆∞™ ª∂ ¢∂™ª∏ æÀÃ√À ∞∂ƒ∞(¶ƒ√∞πƒ∂∆π∫√)● √È ÂÍ·ÂÚÈÛÙ‹Ú˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÚÔ‹ ÎÚ‡Ô˘ ·¤Ú·ÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ Â›Ó·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó

À¶√¢∂π•∂π™ °π∞ ∆∏¡ ∞¶√£∏∫∂À™∏ ∆ø¡ ∆ƒ√ºπªø¡56£∞§∞ª√™ ∫∞∆∞æÀ•∏™●ªËÓ ·ÔıË·ÂÙ ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ Î·Ù¿„˘Í˘ ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û¿ÛÔ˘Ó fiÙ·Ó ·ÁÒÛÔ˘Ó.●ªË

∫∞£∞ƒπ™ª√™57∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ Ó· ‰È·ÙËÚ›ٷÈηı·Ú‹ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ÔṲ̂˜. ∆Ô Ê·ÁËÙfi Ô˘ Ù˘¯fiÓ ¯‡ÓÂÙ·È ı· Ú¤ÂÈ Ó·ÙÔ ÛÎ

58°∂¡π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™∫∞∆∞ ∆∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞ ∆ø¡ ¢π∞∫√¶ø¡∫·Ù¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ̤Û˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ·Ê‹ÓÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.∆ÔÔı

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™ª∏¡ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ ¶ƒ√∂∫∆∞™∏∫∞§ø¢π√À∞Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, Û˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘·ÙÔÌÈ΋ Ú›˙· Ú‡̷ÙÔ˜ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ

42™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ ... 43∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ... 49§∂π∆√Àƒ°π∂™...

¶ƒπ¡ ∆∏§∂ºø¡◊™∂∆∂ ™∆√ ™∂ƒµπ™60∆∞ ∆∏§∂ºø¡∏ª∞∆∞ ™∆√ ™∂ƒµπ™ ∫∞ªπ∞ º√ƒ∞ ∂π¡∞π ¶∂ƒπ∆∆∞!∞¡ ∞¡∆π§∏º£∂π∆∂ √∆π ∆√ æÀ°∂π√ ™∞™ ¢∂¡ §∂π∆√Àƒ°∂π ∫∞¡√¡π∫∞, ¶ƒπ¡ ∆∏§∂

P/NO : MFL65001902

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™43√ Ô‰ËÁfi˜ ·˘Ùfi˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¡· ‰È·‚¿˙ÂÙ ηÈÓ· Ù· ÙËÚ›Ù ¿ÓÙ· ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 44∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ fiÙ·Óηı·Ú›˙ÂÙÂ, ·ÁÁ›˙ÂÙ ‹ ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÙËÓÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ï¿Ì· ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ. • ªÔÚ› Ó

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 45ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Û ˘ÁÚfi ̤ÚÔ˜ ‹Û ̤ÚÔ˜ Ô˘ ¤ÊÙÔ˘ÓÓÂÚ¿. ∏ ÊıÔÚ¿ Ù˘ ÌfiÓˆÛ˘ ÙˆÓËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÌÂÚÒÓ ÌÔÚ› Ó

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 46ªËÓ „Âο˙ÂÙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ‹ ÙËÓÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ Ì ÓÂÚfi ‹ ÌËÓÙÔ Î·ı·Ú›˙ÂÙ Ì‚ÂÓ˙›ÓË ‹ ‰È·Ï˘ÙÈÎfi.∏ ÊıÔ

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 472. fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ „˘Á›ԪËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜ ‹ ÌÂÙ·ÏÈο·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô „˘¯ÚÔ‡ ·¤Ú·, ÙÔÎ¿Ï˘ÌÌ

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 48ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ·fi„˘Á›Ô.ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı›ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓÛȉÂÚ¤ÓÈ· Ͽη.ªÂٷʤÚÂÙ Ù

49∂°∫∞∆∞™∆∞™∏∏ ∫∞∆∞™∫∂À∏ ∞À∆√À ∆√À æÀ°∂π√À ∂Ã∂π °π¡∂π ª∂ ª∂°∞§∏ ∂¶πª∂§∂π∞Ã∏™πª√¶√πø¡∆∞™ ∆∞ ∂¶π∆∂À°ª∞∆∞ ∆∏™ ∆∂§∂À∆∞π∞™ ∆∂á√§√°π∞™.∂πª∞™∆∂ ™π°√Àƒ√π √∆