GUIDE D'UTILISATIONSXSREFRIGERATEURLisez ce mode d'emploi complètement avant d'utiliser votre appareil et conservez-le à portée de main
Introduction10FRANÇAISLa violation de cette directive peut provoquer des blessures ou bien endommager la maison ou le mobilier. Soyez toujours prudent
Introduction11N'inclinez pas l'appareil lorsque vous le déplacez.Transportez le réfrigérateur à l'aide des poignées en bas à l'ava
Introduction12FRANÇAISVeillez à ce que des aliments n'obstruent pas la goulotte à glaçons. Si des aliments obstruent la goulotte à glaçons, ces d
Introduction13Identification des composantsCompartiment de congélateurCompartiment du réfrigérateurGlacière automatiqueEtagèreLampe LEDBalconnetZone d
Installation14FRANÇAIS1. Placez votre appareil à un endroit où il peut être utilisé facilement.2. Évitez de placer l'appareil près de sources d
Installation15Extraction de la porteExtraction de la porte du compartiment du congélateur1) Enlevez le couvercle à charnière en desserrant les vis. S
Installation16FRANÇAISDémontez la porte du compartiment réfrigérateur1) Desserrez les vis du couvercle à charnières et retirez le couvercle. Enlevez
Installation17Ajustement de la taille Lorsque la porte du congélateur est plus basse – Utilisez la clé plate pour faire tourner l'écrou de la
Fonctionnement18FRANÇAISDémarrageLorsque votre réfrigérateur est installé pour la première fois, laissez-le stabiliser les températures de fonctionnem
Fonctionnement19Réglage des températures et de l'affichagePour régler la température du compartiment congélateur, pressez la touche FREEZER (Cong
2Enregistrement du modèle et du numéro de sériePrécautions élémentaires de sécuritéIdentification des composantsOù l’installer Extraction de la porte
Fonctionnement20FRANÇAISRéglage des fonctionsMaintenez une pression sur la touche ALARM/LOCK (Alarme/Verrouillage) pendant 3 secondes pour verrouiller
Fonctionnement21Filtre à air fraisFiltre à air fraisRemplacez le filtre lorsque le voyant "Replace" est allumé. - Lorsque le voyant "R
Fonctionnement22FRANÇAIS1. Enlever le filtre à eau usé. • Abaisser ou supprimer l’étagère supérieure gauche pour permettre au filtre à eau de pivoter
Fonctionnement23Fiche technique des performancesModèle : LG ADQ73613401-S Cartouche de rechange : ADQ73613401La concentration des subs
Fonctionnement24FRANÇAISIl est essentiel de suivre les recommandations du fabricant relatives à l’installation, à l’entretien et au remplacement du fi
Fonctionnement25
Fonctionnement26FRANÇAISNotification de remplacement du filtreRéinitialisation du délai avant le prochain remplacement- Alignez le couvercle du filtr
Fonctionnement27Fonctionnement du distributeur d'eauAppuyez sur la touche ICE TYPE de sorte que le voyant de la glace pilée s'allume.Enfonce
Fonctionnement28FRANÇAISLe collecteur d'eau n'a pas de fonction d'auto-évacuation, il doit donc être nettoyé régulièrement. Déposez le
Fonctionnement29Les glaçons s’entassent • Lorsque les glaçons sont en tas, sortez-les du récipient de stockage des glaçons, cassez ces tas en petits
Introduction3Enregistrement du modèle et du numéro de sérieLe modèle et les numéros de série se trouvent à l’intérieur ou dans la partie arrière du co
Fonctionnement30FRANÇAISL'eau est refroidie tandis qu’elle est entreposée dans le réservoir d'eau dans la porte du congélateur, et de là env
Fonctionnement31✽ Avant le démontage, retirez les aliments pour vider le réfrigérateur.Appuyez sur la partie centrale gauche du Door-in-Door jusqu&ap
Fonctionnement32FRANÇAISEtagères Vous pouvez ranger des plats et des denrées réfrigérées sur la clayette en laissant un espace suffisant entre les con
Fonctionnement33DésodoriseurLe système désodorisant à charbon réutilisable permet d'éliminer les odeurs du réfrigérateur.UtilisationDévissez le c
Fonctionnement34FRANÇAISZone fraîcheur Vous pouvez stocker des fruits et des légumes.Utilisation1. Saisissez la poignée avant de la zone fraîcheur et
Conseils pour la conservation des aliments35Emplacement des aliments(se référer à l'identification des pièces)Etagère du compartiment congélateur
Conseils pour la conservation des aliments36FRANÇAISConservation des aliments Conservez les aliments frais dans le compartiment réfrigérateur. La m
Entretien et maintenance37Informations généralesNettoyagePendant des absences de durée moyenne, vous préférerez probablement laisser fonctionner votre
Entretien et maintenance38FRANÇAIS1. Bloquez l’affichage. Pour bloquer l’affichage, appuyez sur le bouton Verrouillage pendant trois secondes. (Si l’
Entretien et maintenance39Recherche des pannesAvant d'appeler un service de réparation, consultez cette liste. Elle peut vous permettre d'éc
Introduction4FRANÇAISPour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure humaine pendant l’utilisation de votre appareil, vous devez suiv
Entretien et maintenance40FRANÇAISProblème Cause possible SolutionLe compresseur du réfrigérateur ne fonctionne pas.Le thermostat maintient le réfrigé
Entretien et maintenance41Problème Cause possible SolutionBruitsNiveau de bruit plus élevé lorsque le réfrigérateur fonctionneLes réfrigérateurs actue
Entretien et maintenance42FRANÇAISProblème Cause possible SolutionOdeurs dans le réfrigérateurL’intérieur a besoin d’être nettoyé. Nettoyez l'int
Entretien et maintenance43C'est normal...Les occurrences suivantes sont normales.Occurrence Porte ouverteBruitVous entendez un bruit sec ou des b
LG ELECTRONICS CANADA, INC.GARANTIE LIMITÉE DES RÉFRIGÉRATEURS LG - CanadaGARANTIE : Si, au cours de la période de garantie indiquée ci-dessous, votre
LG Twin Tower, 20, Yoido-Dong,Youngdungpo-Gu, Seoul, 150-721, Korea.Printed in Korea
Introduction5Enlevez l’eau et la poussière de la prise d’alimentation et insérez-la avec les bouts des broches connectés avec sécurité. La poussière,
Introduction6FRANÇAISNe conservez pas des médicaments ou du matériel de recherche dans le réfrigérateur. Si vous introduisez des matières devant être
Introduction7Utilisez le réfrigérateur submerge après l’avoir vérifié. Ceci peut provoquer du feu ou un choc électrique. En cas d'orage et de fo
Introduction8FRANÇAISN'utilisez pas le réfrigérateur à des fins non-domestiques (conservation de médicaments ou de matériel de recherche, utilisa
Introduction9Risque de décharge électrique. Débranchez la fiche d'alimentation du réfrigérateur avant l'installation. Vous risquez sinon de
Commentaires sur ces manuels