LG MC-8084NCS Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non LG MC-8084NCS. LG MC-8084NCS Εγχειρίδιο Χρήσης Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 48
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
º√Àƒ¡√™ ªπ∫ƒ√∫Àª∞∆ø¡/°∫ƒπ§/
∞∂ƒ∞/™√ÀB§∞™
√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Û·˜.
MC-8084NC
MC-8084NCS
P/No: 3828W5A4669
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Résumé du contenu

Page 1 - ∞∂ƒ∞/™√ÀB§∞™

º√Àƒ¡√™ ªπ∫ƒ√∫Àª∞∆ø¡/°∫ƒπ§/∞∂ƒ∞/™√ÀB§∞™√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Û·˜.MC-8084NCMC-8084NCSP

Page 2 - ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ

10ª·Á›ÚÂÌ· ̪ÈÎÚÔ·̷ٷµÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ Û·˜ fiˆ˜ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô.¶È¤ÛÙ STOP/CLEAR.™ÙÚ¤„ÙÂ

Page 3 - ¶ÂÚȯfiÌÂÓ·

11ªÈÎÚÔ·̷ٷ∂›Â‰Ô πÛ¯‡Ô˜√ ÊÔ‡ÚÓÔ˜ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ 5 Â›‰· ÈÛ¯‡Ô˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ Û·˜ ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ηȤÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜. √ ·Ú·

Page 4 - Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË

12ª·Á›ÚÂÌ· ÛÙÔ°ÎÚÈ϶ȤÛÙ STOP/CLEAR.™ÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MODE DIAL ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ GRILL.¶È¤ÛÙ START.∫·Ù¿ ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ· ÌÔÚ›Ù ӷ ·˘Í‹ÛÂÙ ‹ Ó· ÂÏ·

Page 5

13ª·Á›ÚÂÌ· ÌÂÛ˘Ó‰˘·ÛÌfi ÁÎÚÈÏ√ ÊÔ‡ÚÓÔ˜ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ· ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ ÌÂıÂÚÌfiÙËÙ· Î·È ÌÈÎÚÔ·̷ٷٷ˘Ùfi¯ÚÔ

Page 6

14¶È¤ÛÙ STOP/CLEAR.™ÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ DIAL ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘˙ÂÛÙÔ‡ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÌÊ·ÓÈÛı› Ë ¤Ó‰ÂÈÍË “30:00”.™ÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï

Page 7

15∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ∂∑¶È¤ÛÙ STOP/CLEAR.™ÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MODE DIAL ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ EZ CLEAN.¶È¤ÛÙ START.(∏ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·

Page 8 - ÁÈ· Ù· ·È‰È·

16¶È¤ÛÙ STOP/CLEAR.¶È¤ÛÙ START.∏ ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË“Pr-H”.™ÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ DIAL ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·ÓÈÛı

Page 9 - ∂ÎΛÓËÛË

17¶È¤ÛÙ STOP/CLEAR.™ÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ DIAL ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·ÓÈÛı› ˤӉÂÈÍË “20:00”.¶È¤ÛÙ START.∫·Ù¿ ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ· ÌÔÚ›Ù ӷ ·˘Í‹ÛÂÙ ‹ Ó· Â

Page 10 - ªÈÎÚÔ·̷ٷ

18™ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ı· Û·˜ ‰Â›Íˆ Ò˜ Ó·ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ Û·˜ Ì ÈÛ¯‡ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ 540 W (60%) Î·È ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ 200 oC

Page 11 - ∂›Â‰Ô πÛ¯‡Ô˜

19∂Ó·ÏÏ·Á‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜¶ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË√ ÊÔ‡ÚÓÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Îϛ̷η ÂÈÏÔÁ‹˜ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ 40ÔC Î·È ·fi100oC ¤ˆ˜ 250oC. (∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÂ

Page 12 - ª·Á›ÚÂÌ· ÛÙÔ

2¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ¤ÎıÂÛ˘ Û ÌÈÎÚÔÎ˘Ì·ÙÈ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·.¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ√ ÊÔ‡ÚÓÔ˜ Û·˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiÙ·Ó Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓÌ˯·

Page 13 - Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÁÎÚÈÏ

20∂Ó·ÏÏ·Á‹ £ÂÚÌfiÙËÙ·˜ª·Á›ÚÂÌ·¶È¤ÛÙ STOP/CLEAR.™ÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ DIAL ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·ÓÈÛı› ˤӉÂÈÍË “50:00”.¶È¤ÛÙ START.∫·Ù¿ ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ·

Page 14 - Ê·ÁËÙÔ‡ ÌÂ ·ÙÌfi

21∞˘ÙfiÌ·Ù˧ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·¶È¤ÛÙ STOP/CLEAR.¶È¤ÛÙ AUTO COOK.™ÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ DIAL ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·ÓÈÛı› ˤӉÂÈÍË “Ac 1”.¶È¤ÛÙ START ÁÈ· ÂȂ‚·

Page 15 - ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜

22§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∫·ÙËÁÔÚ›· µ¿ÚÔ˜ ™Î‡Ԙ √‰ËÁ›Â˜0,2 ~ 1,0 kg ™ÙÔ Á˘¿ÏÈÓÔ‰›ÛÎÔ¶·Ù¿Ù˜ ÌÂÙË ÊÏÔ‡‰·ÙÔ˘˜(Ac 1)∞˘ÙfiÌ·Ù˧ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·¢ˆÌ·Ù›Ô˘1. ∂ÈϤÍÙ ·Ù¿Ù˜ ÌÂÛ

Page 16 - ¶ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË

23§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∫·ÙËÁÔÚ›· µ¿ÚÔ˜ ™Î‡Ԙ √‰ËÁ›Â˜0,5 ~ 1,5 kg ¶˘Ú›Ì·¯ÔÛ·ԘæËÙfi ‚Ô‰ÈÓfi(Ac 5)∞˘ÙfiÌ·Ù˧ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·æ˘Á›Ԣ1. ∞Ï›„Ù Ì Ͽ‰È ÙÔ ÎÚ¤·˜2. ∆ÔÔıÂÙ‹

Page 17 - ª·Á›ÚÂÌ·

24ª·Á›ÚÂÌ·Crispy¶È¤ÛÙ STOP/CLEAR.¶È¤ÛÙ CRISPY COOK.™ÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ DIAL ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·ÓÈÛı› ˤӉÂÈÍË “cc 1”.¶È¤ÛÙ START ÁÈ· ÂȂ‚·›

Page 18

25∫·ÙËÁÔÚ›· º·ÁËÙfi µ¿ÚÔ˜ ™Î‡Ԙ √‰ËÁ›Â˜0,2 ~ 0,8 kg ªÂÙ·ÏÏÈÎfi˜‰›ÛÎÔ˜∫·¿ÎÈ ·ÙÌÔ‡ÊÈϤÙÔ„·ÚÈÔ‡(cc 1)ª·Á›ÚÂÌ·Crispyæ˘Á›Ԣ1. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÛÙÔÓ

Page 19 - ∂Ó·ÏÏ·Á‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜

26ª·Á›ÚÂÌ· ÛÙÔÓ ∞ÙÌfi¶È¤ÛÙ STOP/CLEAR.¶È¤ÛÙ STEAM CHEF.™ÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ DIAL ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·ÓÈÛı› ˤӉÂÈÍË “Sc 3”.¶È¤ÛÙ START ÁÈ· ÂÈ‚Â

Page 20 - ∂Ó·ÏÏ·Á‹ £ÂÚÌfiÙËÙ·˜

27º·ÁËÙfi µ¿ÚÔ˜ ™Î‡Ԙ £ÂÚÌ. º·Á. √‰ËÁ›Â˜0,2 ~ 0,6 kg¢Ô¯Â›Ô ¡ÂÚÔ‡¶È·Ù¤Ï· ·ÙÌÔ‡∫·¿ÎÈ ·ÙÌÔ‡º¤Ù˜æ·ÚÈÔ‡(Sc 1)æ˘Á›Ԣ 1. ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê·ÁËÙfi2. µ¿ÏÙ 300ml

Page 21 - §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

28º·ÁËÙfi µ¿ÚÔ˜ ™Î‡Ԙ £ÂÚÌ. º·Á. √‰ËÁ›Â˜0,2 ~ 0,6 kg¢Ô¯Â›Ô ¡ÂÚÔ‡¶È·Ù¤Ï· ·ÙÌÔ‡∫·¿ÎÈ ·ÙÌÔ‡™Ù‹ıÔ˜ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ(Sc 7)æ˘Á›Ԣ 1. ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê·ÁËÙfi. 2. µ¿ÏÙÂ

Page 22

29∞˘ÙfiÌ·ÙË∞fi„˘Í˶ȤÛÙ STOP/CLEAR.∑˘Á›ÛÙ ٷ ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ÍÂ·ÁÒÛÂÙÂ. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ·Ê·ÈÚ¤Û·ÙÂ Ù˘¯fiÓ ÌÂÙ·ÏÏÈο ‰Â̷ۛٷ ‹ ÂÚÈÙ˘Ï›ÁÌ·Ù·

Page 23

3¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ____________________________________________________2¶ÂÚȯfiÌÂÓ· ____________________________________________________3∞Ê·›ÚÂÛË Ù˘ Û˘Û΢

Page 24

30∫·ÙËÁÔÚ›· µ¿ÚÔ˜ ™Î‡Ԙ º·ÁËÙfi√‰ËÁÔ˜ ·˘ÙÔÌ·Ù˘ ·Ô„˘Í˘0,1 ~ 4,0 kg™Î‡Ԙ ÁÈ·ÌÈÎÚÔ·̷ٷ ∫Ú¤·˜∫ÈÌ¿˜ ‚Ô‰ÈÓfi˜, ÌÚÈ˙fiÏ·, Ù·˜ ÎÂÌ¿, ÊÈϤÙÔ, „ËÙfi ÎÔÙfi

Page 25 - º·ÁËÙfi µ¿ÚÔ˜ ™Î‡Ԙ √‰ËÁ›Â˜

31º·ÁËÙfi∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜∂ȉÈΤ˜ √‰ËÁ›Â˜(§ÂÙ¿/ı¤ÛË HIGH)°È· Ó· ˙ÂÛÙ¿ÓÂÙ ÙÔ Ê·ÁËÙfi Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· ÌÈÎÚÔ·̷ٷ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÔÚÈÛ

Page 26 - ª·Á›ÚÂÌ· ÛÙÔÓ

32º·ÁËÙfi ¶ÔÛfiÙËÙ·∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÃÚfiÓÔ˜√‰ËÁ›Â˜(§ÂÙ¿/ı¤ÛË HIGH)∞ÁÁÈÓ¿Ú˜(230 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·)™·Ú¿ÁÁÈ·ºÚ¤Ûη, ̛ۯÔȺ·ÛÔÏ¿ÎÈ·¶·Ù˙¿ÚÈ·,ÊÚ¤ÛηªÚfiÎÔÏÔ,ÊÚ¤ÛÎÔ, Ì›

Page 27

33√‰ËÁfi˜ ∞fi„˘Í˘º·ÁËÙfi ¶ÔÛfiÙËÙ· √‰ËÁ›Â˜µ√¢π¡√∫ÈÌ¿˜ªÚÈ˙fiÏ·, ºÈϤÙÔ∫Ú¤·˜ Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ·(¯ˆÚ›˜ ÎfiηÏÔ)Ã√πƒπ¡√∫ÈÌ¿˜ªÚÈ˙ÔÏ¿ÎÈ·,∫Ú¤·˜ Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ·(¯ˆÚ›˜ Îfiη

Page 28

34√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ „‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÁÎÚÈÏ.∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi Ï›Ô˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¤·˜. ∫fi„Ù ÙÔ Ï›Ô˜ ¯ˆÚ›˜ Ó·ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙÔ ÎÚ¤·˜. (ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ

Page 29

35√‰ËÁfi˜ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ Ì ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜º·ÁËÙfi ¶ÔÛfiÙËÙ· √‰ËÁ›Â˜∞ÙÔÌÈο ΤÈÎ(ÊÚ¤ÛÎÈ· ˙‡ÌË)æˆÌ¿ÎÈ·(ÚÔ„Ë̤ӷ)ÕÛÚÔ „ˆÌ›(ÊÚ¤ÛÎÈ· ˙‡ÌË)¶·ÓÙÂÛ¿ÓÈ(ÊÚ¤Û

Page 30 - √‰ËÁÔ˜ ·˘ÙÔÌ·Ù˘ ·Ô„˘Í˘

36º·ÁËÙfi ¶ÔÛfiÙËÙ· √‰ËÁ›Â˜∫·Ù„˘Á̤ÓÔ ¤ÙÔÈÌÔÁ‡̷ (ª·Î·ÚfiÓÈ·ÌÂ Ù˘Ú›)∫·Ù„˘Á̤ӷ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈη ÚÔÏ¿ ¶·Ù¿Ù˜ ˆÁÎÚ·Ù¤ÓæËÙfi ‚Ô‰ÈÓfiæËÙfi ·ÚÓ›æËÙfi ¯ÔÈÚÈÓfiæËÙfi ÎÔ

Page 31 - √‰ËÁfi˜ ÁÈ· ∑¤ÛÙ·Ì·

37√‰ËÁfi˜ ª·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ªÂÙ·ÏÏÈÎfi ¢›ÛÎÔ ¶ÚÔıÂÚÌ¿ÓÂÙ ÙÔÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ‰›ÛÎÔ Ì ªÈÎÚÔ·̷ٷ 100% ÛÙÔÓ Á˘¿ÏÈÓÔ ‰›ÛÎÔ. ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ‰›

Page 32 - §·¯·ÓÈο

38º·ÁËÙfi ¶ÔÛfiÙËÙ· √‰ËÁ›Â˜∫·Ù„˘Á̤Ó˜·Ù¿Ù˜ÊÔ‡ÚÓÔ˘∫·Ù„˘Á̤Ó˜ÌÔ˘ÎȤ˜(ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ)º¤Ù· ™ÔψÌÔ‡ªÈÊÙ¤ÎÈ·,Óˆ¿300g 300g200g200g1(230g)1(230g)240g(120gx2

Page 33 - ∞fi„˘Í˘

39√‰ËÁfi˜ °Ú‹ÁÔÚÔ˘ ª·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ Ì ˙ÂÛÙfi ·¤Ú· ¶ÚÔıÂÚÌ¿ÓÂÙ ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·.ªÂ

Page 34 - √‰ËÁfi˜ ª·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ ÛÙÔ

4∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔ ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ Û·˜Â›Â‰Ë ı¤ÛË Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 85 cm. Û ‡„Ô˜,ˆÛÙfiÛÔ ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 cm.·fiÛÙ·ÛË ÛÙË

Page 35 - ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜

40√‰ËÁfi˜ ª·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ∞ÙÌfi µ¿ÏÙ 300 ml ÓÂÚfi ‚Ú‡Û˘ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ȷ٤Ϸ ·ÙÌÔ‡ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ

Page 36

41̤۷·fi ÙÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ ÙÔÔıÂÙ‹Û·ÙÂ, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙÂÙ˘¯fiÓ ¤ÛÈÌfiÙÔ˘.12. ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ·, ÙÚ˘‹ÛÙ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÊÏ

Page 37 - Ì ÙÔÓ ªÂÙ·ÏÏÈÎfi ¢›ÛÎÔ

42™∏ª∞¡∆π∫∂™ √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™ ¢π∞µ∞™∆∂ ∆π™ ¶ƒ√™∂∫∆π∫∞ ∫∞π ºÀ§∞•∆∂ ∆π™ °π∞ ¡∞ ∞¡∞∆ƒ∂Ã∂∆∂ ™∂ ∞À∆∂™ ™∆√ ª∂§§√¡33. ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÙÔÓ ·ÓȯÓÂ˘Ù‹ ı

Page 38

43÷ÚÙ›∆· ¯¿ÚÙÈÓ· È¿Ù· Î·È ÛÎÂ‡Ë Â›Ó·È ‚ÔÏÈο Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÛÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ,ÂÊfiÛÔÓ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜/˙ÂÛÙ¿Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ Î·È Ù

Page 39 - ÌÂ ˙ÂÛÙfi ·¤Ú·

44∫fiηϷ Î·È Ï›Ô˜ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó∆· ÎfiηϷ Â›Ó·È Î·ÏÔ› ·ÁˆÁÔ› Ù˘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ÙÔ Ï›Ô˜ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÙ·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÎÚ¤·˜.°È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· Ú

Page 40 - ÛÙÔÓ ∞ÙÌfi

45ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ.™˘Ó‹ıˆ˜ Ù· Ê·ÁËÙ¿ ηχÙÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓıÂÚÌfiÙËÙ¿ÙÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· "ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó" (

Page 41 - ™∏ª∞¡∆π∫∂™ √¢∏°π∂™

46∂ ªÔÚÒ Ó· ÊÙȿ͈ Ô-ÎÔÚÓ Û ¤Ó·Ó ÊÔ‡ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ;∞ ¡·È, Â¿Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·:1. ÃÚËÛÈÌ

Page 42

47™˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›·/∆¯ÓÈΤ˜ ¶ÚԉȷÁڷʤ˜∆· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜·Ú·Î¿Ùˆ Έ‰ÈÎÔ‡˜.ª¶§∂ -> Ô˘‰¤ÙÂÚÔ∫∞º∂ -> ƒÂ‡Ì·¶

Page 43 - ºÔ‡ÚÓÔ˘˜ ªÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ

Printed in Korea∞fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜ Û˘Û΢‹˜1. ŸÙ·Ó ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÂÓfi˜ ‰È·ÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ οϷıÔ˘·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·

Page 44 - Ì·Á›ÚÂÌ· Ì ÌÈÎÚÔ·̷ٷ

5∏ √£√¡∏ ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË·fi Ù· 30 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ŸÙ·Ó Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ 0 Ô¶ƒ√∂π¢√¶√π∏∆π∫√™ ∏Ã√™. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘Î·È ÂϤÁÍÙÂ

Page 45

6¶ÚÔÛÔ¯‹: µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜.ª¤ıÔ‰Ô˜ ¯Ú‹Û˘ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·∫·¿ÎÈ ∞ÙÌ

Page 46 - ∞·ÓÙ‹ÛÂȘ

7µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔÓÊÔ‡ÚÓÔ, fiˆ˜ÂÚÈÁÚ¿„·Ì ·Ú·¿Óˆ Û’ ·˘ÙfiÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ.¶È¤ÛÙ STOP/CLEAR.™ÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ DIAL ¤ˆ˜ fiÙÔ˘

Page 47 - ¶ÚԉȷÁڷʤ˜

8∫ÏÂȉˆÌ· ·ÛÊ·ÏÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È·√ ÊÔ‡ÚÓÔ˜ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ·ÔÊ˘Á‹ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·ÙÔ˘˜ ÊÔ‡ÚÓÔ˘.ªÂÙ¿ ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘

Page 48 - Printed in Korea

9°Ú‹ÁÔÚË∂ÎΛÓËÛ˶ȤÛÙ STOP/CLEAR.¶È¤ÛÙ ٤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ QUICK START ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ2 ÏÂÙ¿ ÛÙËÓ Àæ∏§∏ ¤ÓÙ·ÛË. √ ÊÔ‡ÚÓÔ˜ Û·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ 

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire