LG SJ4 Manuel d'utilisateur Page 1

ΜΟΝΤΕΛΟSJ4 (SJ4, SPJ4B-W)*MFL69865787*ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΑσύρματηηχομπάραΔιαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και

Έναρξη10Έναρξη1Εγκατάσταση της μπάρας ήχουΜπορείτε να ακούσετε ήχο συνδέοντας τη συσκευή με άλλες συσκευές όπως σε: τηλεόραση, συσκευή αναπαραγωγής Bl

Έναρξη 11Έναρξη1Στερέωση της κύριας μονάδας σε τοίχοΜπορείτε να εγκαταστήσετε την κύρια μονάδα σε τοίχο. Επειδή είναι δύσκολο να πραγματοποιήσετε σύνδ

Έναρξη12Έναρξη14. Στερεώστε τα στηρίγματα με τις βίδες (A), όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα.Οι Βίδες (A) και τα Βύσματα Τοίχου δεν παρέχονται για

Σύνδεση 13Σύνδεση2Σύνδεση του μετασχηματιστή ACΣυνδέστε το ηχείο στην παροχή ρεύματος με τον παρεχόμενο μετασχηματιστή AC.1. Συνδέστε το παρεχόμενο κ

Σύνδεση14Σύνδεση2Ασύρματη χειροκίνητη σύζευξηΌταν η σύνδεση δεν έχει ακόμα ολοκληρωθεί, η κόκκινη ενδεικτική λυχνία LED του ασύρματου υπογούφερ ανάβει

Σύνδεση 15Σύνδεση2Σύνδεση σε τηλεόρασηΠαρακαλούμε συνδέστε αυτή την μονάδα με την τηλεόραση με οπτικό ψηφιακό καλώδιο ή καλώδιο HDMI, ανάλογα με τον τ

Σύνδεση16Σύνδεση2Με ενσύρματη σύνδεση1. Συνδέστε την Τηλεόραση LG με τη μονάδα χρησιμοποιώντας οπτικό καλώδιο. Οπτικό καλώδιο2. Ρυθμίστε την έξοδο ή

Σύνδεση 17Σύνδεση2Χρήση καλωδίου HDMI Εάν συνδέσετε αυτή τη μονάδα με τηλεόραση που υποστηρίζει HDMI CEC και ARC (Κανάλι Αυτόματης Επιστροφής), μπορε

Σύνδεση18Σύνδεση2Πρόσθετες πληροφορίες για τις συσκευές HDMI yΌταν συνδέετε μια συσκευή με HDMI ή DVI, θα πρέπει να βεβαιωθείτε για τα παρακάτω:- Προ

Σύνδεση 19Σύνδεση2Σύνδεση Προαιρετικού ΕξοπλισμούΣύνδεση HDMIΜπορείτε να απολαύσετε ήχο και εικόνα από τη σύνδεση HDMI εξωτερικής συσκευής.Για να απολ

Έναρξη2Έναρξη1Πληροφορίες ΑσφαλείαςΠΡΟΣΟΧΗΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΛ

Σύνδεση20Σύνδεση2Σύνδεση OPTICAL INΣυνδέστε την οπτική υποδοχή εξόδου της εξωτερικής συσκευής στην υποδοχή OPTICAL IN.Στην οπτική υποδοχή εξόδου της ε

Σύνδεση 21Σύνδεση2Σύνδεση USBΣυνδέστε τη μνήμη USB στη θύρα USB στο πίσω μέρος της μονάδας.Αν είναι συνδεδεμένο στη μονάδα ένα καλώδιο HDMI, ενδέχεται

Σύνδεση22Σύνδεση2Αναπαράξιμο αρχείοΣυχνότητα δειγματοληψίαςMP3 : μεταξύ 32 και 48 kHzWMA : μεταξύ 32 και 48 kHzOGG : μεταξύ 32 και 48 kHzFLAC : 32 kHz

Λειτουργία 23Λειτουργία3Βασικές ΛειτουργίεςΛειτουργίες USB1. Συνδέστε την συσκευή USB με την θύρα USB.2. Επιλέξτε ως πηγή εισόδου το USB πιέζοντας π

Λειτουργία24Λειτουργία3ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΛΑΤΤΩΣΗ ΙΣΧΥΟΣΑυτή η μονάδα θα απενεργοποιηθεί από μόνη της για εξοικονόμηση κατανάλωσης ενέργειας εάν η κύρια μονάδα

Λειτουργία 25Λειτουργία3Αυτόματη λειτουργία αλλαγήςΑυτή η μονάδα αναγνωρίζει σήματα εισόδου όπως οπτικό, Bluetooth, τηλεόρασης LG, φορητής συσκευής κα

Λειτουργία26Λειτουργία3Χρήση τεχνολογίας BLUETOOTH® Σχετικά με το BLUETOOTHΤο Bluetooth είναι ασύρματη τεχνολογία επικοινωνίας για συνδέσεις μικρής εμ

Λειτουργία 27Λειτουργία33. Όταν αυτή η μονάδα συνδεθεί επιτυχώς με τη συσκευή Bluetooth, η λυχνία LED του BLUETOOTH θα σβήσει.4. Ακούστε μουσική. Γι

Λειτουργία28Λειτουργία3Χρήση Εφαρμογής BLUETOOTH yΜόνο για το Android OS διατίθεται η χρήση της εφαρμογής “Music Flow Bluetooth” σε αυτή τη μονάδα. yΑ

Λειτουργία 29Λειτουργία3 yΗ εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” είναι διαθέσιμη για την έκδοση του λογισμικού όπως φαίνεται παρακάτω: - Android O/S : Έκδο

Έναρξη 3Έναρξη1ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ σχετικά με το Καλώδιο ΤροφοδοσίαςΤο Καλώδιο Τροφοδοσίας είναι η συσκευή αποσύνδεσης. Σε περίπτωση ανάγκης, το Καλώδιο Τρο

Λειτουργία30Λειτουργία3Ρύθμιση του ήχουΡύθμιση ηχητικών εφέΑυτό το σύστημα διαθέτει έναν αριθμό προκαθορισμένων πεδίων ήχου surround. Μπορείτε να επιλ

4 Επίλυση ΠροβλημάτωνΕπίλυση Προβλημάτων 31Επίλυση Προβλημάτων4Επίλυση ΠροβλημάτωνΓενικάΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΙΤΙΑ & ΛΥΣΗΗ μονάδα δεν λειτουργεί σωστά. yΑπεν

Επίλυση Προβλημάτων32Επίλυση Προβλημάτων4ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΙΤΙΑ & ΛΥΣΗΗ τηλεόραση δεν είναι συνδεδεμένη με συσκευή Bluetooth. yΑπενεργοποιήστε τη λειτουργ

Επίλυση Προβλημάτων 33Επίλυση Προβλημάτων4Σημειώσεις για απελευθέρωση της δοκιμαστικής λειτουργίας ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΙΤΙΑ & ΛΥΣΗΔεν μπορείτε να αλλάξετε τ

5 ΠαράρτημαΠαράρτημα34Παράρτημα5Σήματα κατατεθέντα και ΆδειεςΌλα τα άλλα εμπορικά σήματα είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους.Κατασκευά

Παράρτημα 35Παράρτημα5ΠροδιαγραφέςΓενικάΚατανάλωση ισχύοςΑνατρέξτε στην κύρια ετικέτα στη μονάδα.Αναμονή δικτύου : 1,5 W(Εάν είναι ενεργοποιημένες όλε

Παράρτημα36Παράρτημα5Ασύρματο υπο-woofer Απαιτήσεις Ισχύος Ανατρέξτε στην κύρια ετικέτα του subwoofer.Κατανάλωση ισχύος Ανατρέξτε στην κύρια ετικέτα τ

Παράρτημα 37Παράρτημα5ΣυντήρησηΜεταχείριση της ΜονάδαςΚατά την μεταφορά της μονάδαςΠαρακαλούμε να φυλάξετε την αρχική συσκευασία μεταφοράς και τα υλικ

Έναρξη4Έναρξη1Σύμβολα~Αναφέρεται σε εναλλασσόμενο ρεύμα (AC).0Αναφέρεται σε συνεχές ρεύμα (DC).Αναφέρεται σε εξοπλισμό κατηγορίας ΙΙ.1Αναφέρεται στην

Πίνακας Περιεχομένων 512345Πίνακας Περιεχομένων1 Έναρξη2 Πληροφορίες Ασφαλείας6 Μοναδικά Χαρακτηριστικά6 Εισαγωγή6 – Σύμβολα που Χρησιμοποιούντα

Έναρξη6Έναρξη1Μοναδικά ΧαρακτηριστικάΑυτόματη απενεργοποίηση ισχύοςΑυτή η μονάδα υποστηρίζει την αυτόματη απενεργοποίηση για εξοικονόμηση κατανάλωσης

Έναρξη 7Έναρξη1ΤηλεχειριστήριοΑντικατάσταση μπαταρίαςΑφαιρέστε το κάλυμμα μπαταρίας στο πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου και εισαγάγετε την μπαταρία με

Έναρξη8Έναρξη1A Απομακρυσμένος αισθητήραςB Ενδεικτική λυχνία LED αναμονής (κόκκινο)C Ενδεικτική λυχνία LED λειτουργίας (λευκό)D Τα κουμπιά βρίσκονται

Έναρξη 9Έναρξη1Σχετικά με την κατάσταση της ενδεικτικής λυχνίας LEDLED ΣυνθήκηΠεριγραφήΕνεργοποιείται η ενδεικτική λυχνία LED της OPTICAL.Επιλέγεται η