LG BH4120S manuels

Lg BH4120S Manuel d'utilisateur (54 pages)

marque: Lg | Catégorie: Audio | Taille: 4.17 MB |

Français

Table des matières

Système de home cinéma

1

DVD/Blu-ray™

1

Consignes de sécurité

2

Table des matières

6

5 Dépannage

7

6 Annexe

7

Introduction

8

À propos du symbole “

9

Remarques sur la

9

Fichiers requis

10

AVCHD (codec vidéo avancé

11

Configurations système

12

Code de région

12

Sélection du système

12

(facultatif)

12

Télécommande

13

Panneau avant

14

Panneau arrière

15

Positionnement du

16

Raccordement des

17

Raccordement à votre

18

Connexion vidéo

19

Réglage de la résolution

20

Raccordement de

21

Connexions avec des

21

Raccordement d’un

22

Remarque

23

Réglages

24

Réglage des paramètres

25

Menu [AFFICHAGE]

25

Résolution

26

Mode 1080p

26

Rég. couleur HDMI

26

Guide du menu d’accueil

26

Menu [LANGUE]

27

Menu [AUDIO]

27

Réglages enceintes

28

HD AV Sync

28

DRC (Contrôle de la gamme

28

Menu [VERROU]

29

Menu [AUTRES]

30

Effets sonores

31

Lecture générale

32

Lecture avancée

34

Méthode 1

35

Méthode 2

35

Écoute de musique pendant

37

Affichage à l’écran

38

Utilisation de la radio

41

Dépannage

42

Support client

43

Commande d’un

44

Liste des codes de région

45

Liste des codes de langue

46

Marques de commerce

47

Avis Cinavia

48

Re codage DTS *

49

Spécifications

50

Entretien

52

Lg BH4120S Manuel d'utilisateur (54 pages)

marque: Lg | Catégorie: Audio | Taille: 4.10 MB |

Italien

Table des matières

Sistema Home Cinema

1

Informazioni sulla

2

Nota sul Copyright

4

Sommario

6

6 Appendice

7

Introduzione

8

Informazioni sul simbolo “

9

Note di compatibilità

9

Requisiti dei file

10

AVCHD (Advanced Video

11

Codec High Definition)

11

Requisiti del sistema

12

Codice regionale

12

Selezione del sistema

12

(opzionale)

12

Telecomando

13

Pannello frontale

14

Pannello posteriore

15

Posizionamento del

16

Collegamenti agli

17

Connessioni al TV

18

Connessione video

19

Connessione

21

Connessione con il

21

Settaggi

24

Regolare le impostazioni di

25

Menu [DISPLAY]

25

Risoluzione

26

Mod. v. 1080p

26

Imp. colore HDMI

26

Guida del menu principale

26

Menu [LINGUA]

27

Menu [AUDIO]

27

Settaggio Diffusori

28

HD AV Sync

28

Menu [BLOCCATO]

29

Menu [ALTRO]

30

Effetto audio

31

Riproduzione generale

32

Riproduzione avanzata

34

Metodo 1

35

Metodo 2

35

Opzioni durante la

36

Ascolto musica della musica

37

Visualizzazione su

38

Utilizzi della radio

41

Risoluzione dei problemi

42

Immagine

43

Assistenza clienti

43

Controllo del

44

Indicativo località

45

Elenco codici lingua

46

Marchi commerciali e

47

Avviso Cinavia

48

Ricodifica DTS *

49

Specifiche tecniche

50

Manutenzione

52

Lg BH4120S Manuel d'utilisateur (54 pages)

marque: Lg | Catégorie: Audio | Taille: 4.17 MB |

Allemand

Table des matières

Blu-ray™/ DVD

1

Heimkinosystem

1

Sicherheitshinweise

2

Hinweise zum Copyright

4

Inhaltsverzeichnis

6

5 Störungsbehebung

7

6 Anhang

7

Einführung

8

Info über das Symbol “

9

Hinweise zur Kompatibilität

9

Dateivoraussetzungen

10

AVCHD (Advanced Video

11

Codec High Definition)

11

Besondere

12

Systemanforderungen

12

Ländercode

12

Auswahl der Fernsehnorm

12

(Optional)

12

Fernbedienung

13

Vorderes Bedienfeld

14

Rückseite

15

Aufstellen des

16

Lautsprecheranschluss

17

Anschluss an einen

18

Fernseher

18

Video-Anschluss

19

Einstellung der Auflösung

20

Antennenanschluss

21

Anschluss von

21

Zusatzgeräten

21

Anschluss eines USB

22

Einstellungen

24

Setup-Einstellungen

25

Das Menü [ANZEIGE]

25

Auflösung

26

1080p-Anzeige

26

HDMI-Farbeinst

26

Hauptmenü

26

Das Menü [SPRACHE]

27

Das Menü [AUDIO]

27

Lautsprecher-Setup

28

HD AV Sync

28

DRC (Steuerung des

28

Dynamikbereichs)

28

Das Menü [SPERRE]

29

Das Menü [WEITERE]

30

Klangeffekte

31

Normale Wiedergabe

32

Erweiterte Wiedergabe

34

Möglichkeit 1

35

Möglichkeit 2

35

Während der Diashow Musik

37

Bildschirmmenü

38

Einstellen der Option

40

[Benutzereinst.]

40

Radiobetrieb

41

Störungsbehebung

42

Kundendienst

43

Bedienung eines

44

Fernsehgerätes über

44

Liste der Ländercodes

45

Liste der Sprachcodes

46

Marken und Lizenzen

47

Cinavia Bekanntgabe

48

Audio-Ausgangseinstellungen

49

Technische Daten

50

Handhabung des Gerätes

52

Hinweise zu Discs

52

Lg BH4120S Manuel d'utilisateur (54 pages)

marque: Lg | Catégorie: Audio | Taille: 4.54 MB |

Espagnol

Table des matières

Sistema Blu-ray™/ DVD

1

Home Cinema

1

Información de

2

Notas sobre el copyright

4

1 Guía de inicio

6

2 Conexión

6

3 Configuración del sistema

6

4 Funcionamiento

6

5 Resolución de problemas

7

6 Apéndice

7

Introducción

8

El símbolo “

9

” en pantalla

9

Notas sobre la compatibilidad

9

Compatibilidad de archivos

10

AVCHD (Códec de video

11

Código de región

12

Mando a distancia

13

Panel delantero

14

Parte posterior

15

Colocación del sistema

16

Conexión del altavoz

17

Conexiones al televisor

18

Conexión del vídeo

19

Configuración de resolución

20

Conexión de la antena

21

Conexiones con un

21

Conexión de

22

Configuración inicial

24

Ajustar los valores de

25

Menú [PANTALLA]

25

Resolución

26

Pantalla 1080p

26

Conf. color HDMI

26

Guía del Menú de Inicio

26

Menú [IDIOMA]

27

Menú [AUDIO]

27

Ajuste Altavoces

28

Sincronismo HD AV

28

Menú [BLOQUEO]

29

Menú [OTROS]

30

Efecto de sonido

31

Reproducción general

32

Reproducción

34

Método 1

35

Método 2

35

Escuchar música mientras se

37

Visualización en

38

Operaciones de la

41

Resolución de problemas

42

Asistencia al cliente

43

Control de un televisor

44

Lista del código del país

45

Lista de código de idioma

46

Marcas comerciales y

47

Notificación Cinavia

48

Recodificar DTS *

49

Especificaciones

50

Mantenimiento

52

Plus de produits et de manuels pour Audio LG

Modèles	Type de document
47LW470S	Manuel d'utilisateur LG 47LW470S Manual del usuario [de] , 155 pages
N82ESC0N10	Manuel d'utilisateur LG N82ESC0N10 Manual del usuario, 4 pages
LSW630B	Manuel d'utilisateur LG LSW630B Manual del usuario, 12 pages
RHT597H	Manuel d'utilisateur LG RHT597H Manual del usuario [de] [fr] , 44 pages
32LC2RR	Manuel d'utilisateur LG 32LC2RR Manual del usuario, 92 pages
RH246	Manuel d'utilisateur LG RH246 Manual del usuario [de] , 55 pages
LAP240-NB	Manuel d'utilisateur LG LAP240-NB Manual del usuario [de] , 24 pages
HT503PHW	Manuel d'utilisateur LG HT503PHW Manual del usuario [de] , 24 pages
XA42	Manuel d'utilisateur LG XA42 Manual del usuario [de] [es] [fr] , 16 pages
60PK950	Manuel d'utilisateur LG 60PK950 Manual del usuario [de] , 249 pages
RHD299H	Manuel d'utilisateur LG RHD299H Manual del usuario [de] [fr] , 66 pages
HLX55W	Manuel d'utilisateur LG HLX55W Manual del usuario, 94 pages
BP640	Manuel d'utilisateur LG BP640 Manual del usuario [de] , 70 pages
DX420	Manuel d'utilisateur LG DX420 Manual del usuario [de] , 54 pages
HB965TZ	Manuel d'utilisateur LG HB965TZ Manual del usuario [de] [es] , 96 pages
RHT498H	Manuel d'utilisateur LG RHT498H Manual del usuario, 42 pages
HT503TH	Manuel d'utilisateur LG HT503TH Manual del usuario [de] , 22 pages
PB60G	Manuel d'utilisateur LG PB60G Manual del usuario [de] , 60 pages
L1942PK-SS	Manuel d'utilisateur LG L1942PK-SS Manual del usuario [de] , 26 pages
60PZ950	Manuel d'utilisateur LG 60PZ950 Manual del usuario [de] , 155 pages

LG appareils