Lg N2A2DD2 Manuel d'utilisateur

1

10Familiarícese con los nombres de las partes del producto. 1-3. Introducción al producto Nombre de las partes(Frente)Orificio de ranura ODD : Aquí se

100Acceda a los contenidos editados y ponga una contraseña previa en “contraseña de usuario”, y haga clic en el botón “confirmar”. 12-2. Menú superior

10113. Mobile UI Uso en el iPhoneAparecerá la carpeta de service y la carpetadesignada del usuario (Por defecto: volume1_public/volume2_public).Elija

102Explica la gestión de mantenimiento y la función de autodiagnóstico del LG Network Storage en general. 14. Gestión del Network Storage

10314. Gestión del Network Storage y función de auto diagnóstico※Para más información en relación con la pestaña, consulte la

104- Tras conectar el compartidor de red, introduzca la IP interna del ‘Network Storage’ en DMZ.- Tras conectar el compartidor de red, introduzca la I

10515. Método de configuración de un dispositivo compartido en redCuando no se puede configurar un compartidor de red automático (ajustes UPnP) en la

10616-1. Apéndice Construcción de volumen & configuración de RAIDEsta sección describe la configuración de volumen y el nivel del RAID soportado.1.

10716-1. Apéndice Construcción de volumen & configuración de RAID3. Volumen del desglose (striping) del RAID04. Volumen lineal JBODLos discos se c

108Los siguientes ejecutables GLP y las librerías LGP usadas en este product están sujetos a los contratos de licencia GPL/LGPL16-2. Apéndice Aviso s

10916-2. Apéndice Aviso sobre software de código abierto1. Las ofertas de LG Electronics para proveer el código fuente en el CD-ROM para una carga cu

111-3. Introducción al producto Nombre de las partes1-3. Introducción al producto Nombre de las partesVentiladorBotón de alimentación : Botón para enc

1105. Este producto utiliza los siguientes software de código abierto.bind9 : Copyright 2004-2008 Internet Systems Consortium, Inc. (ISC)Copyright

12Compruebe el panel LED.Encendido de la alimentación eléctrica Cuando se pulsa el botón POWER, en el lado trasero, el LG Network Storage se inicia y

13Encendido/apagado de la alimentación eléctrica(botón POWER del lado trasero) Puede hacer una copia de seguridad datos USB en el disco duro del Netwo

14Proporciona una función de copia de seguridad de los datos guardados en un disco óptico, por ejemplo, CD/DVD, en el LG Network Storage.2-3. Panel LE

152-3. Panel LED y utilización de los botones Copia de seguridad 3. Instalación del producto Instalación de un Network Storage 1. Conecte

162. Tras comprobar la conexión del cable de alimentación del LG Network Stor-age, pulse el botón de encendido de la parte trasera del aparato.3. Inst

173. Instalación del producto Instalación de un Network Storage Cambie la IP del ordenador como sigue, si emerge la ventana de estado de conex-ión de

18El CD “Instalador de software de PC de LG Network Storage” que se facilita con la compra del LG Network Storage incluye los siguientes programas. 4-

19El nombre del Network Storage es ‘LG Network Storage’ en IU web. 4-2. Instalación de un programa Instalación de un NAS Detector Haga c

2Advertencia de seguridad!NotaNo ponga ningún objeto dentro de los 15cm de la unidad. La unidad alcanza temperaturas altas que crean riesgo de heridas

20Explica la utilización del NAS Detector y el NAS Monitor Para una explicación de-tallada de la utilización de los programas, consulte el manual de c

215-1. Uso de un Network Storage Uso de un NAS Detector 3. Cuando elija la información del LG Network Storage que se ha buscado, se mostrará la infor

225-1. Uso de un Network Storage Uso de un NAS Detector 5. Puede acceder a un menú web del LG Network Storage cuando haga clic en ‘Abrir menú de la w

23En el menú web, puede gestionar el uso del LG Network Storage, incluida la con-figuración de una información de red del LG Network Storage, administr

24Se puede compartir y guardar archivos a través del Network Storage, como con cualquier otro disco duro conectado al ordenador. 5-3. Uso de un Networ

255-3. Uso de un Network Storage Uso de una carpeta de redNAS Monitor proporciona varias funciones para que el usuario pueda utilizar el LG Network St

265-4. Uso de un Network Storage Uso de un NAS Monitor - Web MenuEs un menú utilizado para acceder a la página web. - Network FolderSe utiliza cuando

27Servicio de archivos compartidos es la función más importante del LG Network Storage. En este capítulo, se explica un método para utilizar el LG Net

286-1. Uso de una red Conexión en Windows3. Uso de una función de archivo compartido de Windows.Abra el motor de búsqueda de Windows, e introduzca ‘\\

296-2. Uso de una red Conexión en MAC ATras hacer clic en “Gehe zu” de la barra de menú, seleccione “Mit Server verbinden...”.Introduzca la dirección

3Advertencia de seguridad!AdvertenciaNo utilice cables eléctricos dañados. Estos puede causar una descarga eléctrica, y hay riesgo de incendio.Verifiqu

306-2. Uso de una red Conexión en MAC Seleccione el volumen (ejemplo: device / service / volume1_pub-lic) que usará en la lista de car-petas del LG N

316-3. Uso de una red Conexión en Linux ATras hacer clic en “Lugares” de la barra de menú, seleccione “Red”. Cuando haga clic en ‘Red’, se mostrará e

326-3. Uso de una red Conexión en Linux Se puede conectar al LG Network Storage cuando se introduce la ID y contraseña. Se configura como ID: admin, c

33En un menú ‘configuración de red’, se realizan configuraciones importantes para la conexión del LG Network Storage a la red. Tenga cuidado al realizar

34※2. Dirección IPAsigna una dirección IP propiedad de la interfaz de red. Tenga cuidado con la configuración porque podría limitar la conexión del sis

353. Grupo de trabajo Configura el nombre de un grupo de trabajo compatible con la red de Windows. De este modo, podrá acceder en Windows a la bandeja

361. [UPnP] LG Network Storage puede recibir automáticamente la solicitud enviada al enrutador conectado al LG Network Storage utilizando el envío del

372. DDNS (DNS dinámica) Se puede conectar el LG Network Storage con el nombre de dominio del exterior con DDNS.(ejemplo: http://myname.lgnas.com , o

38ASi desea cambiar la fecha y la hora, haga clic en el botón ‘Hora’. Haga clic en el botón ‘Editar’. Haga clic en el botón ‘Aplicar’. Puede asign

397-4. Configuración del sistema Configuración del disco duro1. Configuración del volumenAquí se explica sobre las informaciones y funciones sobre los v

4Advertencia de seguridad!AdvertenciaNo desarme la fuente de alimentación eléctrica para evitar el peligro de la descarga eléctrica.Mantenga a los niñ

40ALos menúes de la nueva configuración de volumen son 5: ““RAID 0(Striping)”, “RAID 1 para los datos importantes (Mirroring)”, “Volumen lineal(JBOD) ”

417-4. Configuración del sistema Configuración del disco duroB2. Eliminar disco3. Agregar discoEliminar un disco duros en forma forzada sin seguir las

427-4. Configuración del sistema Configuración del disco duroAPresiona el botón ‘Verificar HDD’ comenzará la verificación. Se verifica el URE (unrecoverab

431. Recuperación de sector defectuoso Si activa Active BSR (recuperación de sector defectuoso), intenta recuperar el sec-tor defectuoso correspondie

447-6. Selective Mirror Protección de datos selectivos en carpetas1. Agragar lista de ‘Selective Mirror’Si usa la función ‘Selective Mirror’, se crea

457-6. Selective Mirror Protección de datos selectivos en carpetas※※※Sólo un tema se puede editar a la vez.Para maximizar los efectos de ‘Selective M

46Puede gestionar toda la configuración relacionada con la fuente de alimentación de LG Network Storage (función stand-by, alimentación de emergencia,

472. Configuración de la alimentación de emergencia3. ApagadoBReinicio : Finaliza todas las acciones en progreso, y reinicia el LG Network Storage.Apag

48Permite configura el idioma de las pantallas del menú web. Haga click en el botón de Editar para configurar el idioma.Tras seleccionar el idioma desea

49Puede realizar una configuración de firmware del LG Network Storage (actualización, inicialización, copia de seguridad de valor de configuración / recu

5Índice1. Introducción al producto09080810-11- 1 Características del producto- 2 Componentes del producto y sistemas operativos compatible- 3 Nombre d

50Haga clic en el botón ‘inicialización’. Es una función de inicialización del LG Network Storage. ARestauración de LG Network Storage con el valor

51Puede comprobar el uso del LG Network Storage periódicamente con el servicio de alertas por correo electrónico. Además, se puede informar al usuario

52Visualiza el estado de la red, el volumen y otros equipos del LG Network Storage. Cuando necesite información detallada o para su edición, puede acc

53DVD : Muestra información de todas las unidades de DVD del LG Network Storage. (Soporte del modelo N2T2)USB : Muestra información de todas las unida

54Esta función marca/guarda la historia del servicio relacionado con el LG Network Storage. Registro deDVD : Muestra la his-toria del DVD. (Soport

55Muestra los usuarios registrados, y se pueden crear nuevos usuarios y modificar o borrar la información sobre los usuarios registrados. 8-1. Configur

568-1. Configuración de compartición del LG Network Storage Configuración de usuarioVaya a la pestaña `grupo` tras hacer clic en el men

57Muestra la carpeta que está registrada, y se puede crear crear/cambiar/borrar la carpeta para los archivos compartidos y realizar la configuración de

58Puede guardar los datos de un disco del LG Network Storage en un disco óptico utilizando una unidad DVD interna. Este método permite realizar una co

599-1. Servicio de copias de seguridad de archivos DVD Vaya a una ubicación pertinente en el que se encuentre el archivo imagen que desea grabar.Selec

67. Configuración del sistema 36-3739-4233-3533433846-4744-4549485054- 1 Configuración de red- 2 Acceso remoto a la - 3 Configuración de fecha y hora - 4

60Es una función de copias de seguridad de los datos de un dispositivo USB en el LG Network Storage. Puede crear una acción según cada dispositivo USB

61Nombre : Guarde el nombre la operación. (Creación automática)Descripción : Introduzca la explicación de la acción. N ˚de control : Se muestra la ID

62Este es un ejemplo de copia de seguridad incremental y copia de seguridad completa En la primera copia de seguridad (1 de enero de 2009), el USB con

639-2. Servicio de copias de seguridad de archivos Configuración de copias de seguridad USB En una segunda copia de seguridad, (dos de

649-2. Servicio de copias de seguridad de archivos Configuración de copias de seguridad USB Si elige el tipo completo para la tercera

659-3. Servicio de copias de seguridad de archivos Copia de seguridad programada y restauraciónEsta función le permite hacer una

669-3. Servicio de copias de seguridad de archivos Copia de seguridad programada y restauración2. Crear una programación de copi

679-3. Servicio de copias de seguridad de archivos Copia de seguridad programada y restauración- Seleccione un método de copia d

689-3. Servicio de copias de seguridad de archivos Copia de seguridad programada y restauración4. Iniciar la copia de seguridad

699-3. Servicio de copias de seguridad de archivos Copia de seguridad programada y restauraciónVerifique la carpeta y la base de

714. Gestión del Network Storage y función de auto diagnóstico 13. Mobile UI - Uso en el iPhone15. Método de configuración de un dispositivo compartid

709-3. Servicio de copias de seguridad de archivos Copia de seguridad programada y restauración6. Reemplazar un disco de copia d

719-3. Servicio de copias de seguridad de archivos Copia de seguridad programada y restauraciónHaciendo click en el botón ‘Traer

729-3. Servicio de copias de seguridad de archivos Copia de seguridad programada y restauraciónRestaurarRestaure un archivo espe

739-3. Servicio de copias de seguridad de archivos Copia de seguridad programada y restauración<Para restaurar un archivo>

749-3. Servicio de copias de seguridad de archivos Copia de seguridad programada y restauraciónVerá la base de datos en el disco

759-3. Servicio de copias de seguridad de archivos Copia de seguridad programada y restauraciónEl siguiente proceso puede ser re

769-3. Servicio de copias de seguridad de archivos Copia de seguridad programada y restauración4. Administrar el historial de la

775. Historial de la copia de seguridad6. Información de la copia de seguridad Ud. puede ver el historial de la copia de seguridad y de la inicializac

78Además, podrá ver más detalles buscando la información del tiempo en Backup His-tory desde el Sistema Estado DVD.9-3. Servicio de copias de seguri

79El servicio de máquina de tiempo es una función de copia de seguridad au-tomática interna de Mac OS X. Es un servicio que mantiene la copia de los d

81-1. Introducción al producto Características del producto※El modelo N2A2 no provee la función ODD.

80Es una función que configura la accesibilidad del LG Network Storage a través de FTP/FTPS, AFP. ※En un entorno con enrutador IP, puede ser necesario

8110-1. Servicio de archivos compartidos Servidor de archivosPuede gestionar la carpeta y archivos con Arrastrar y Soltar, y cambiar e

8210-2. Servicio de archivos compartidos Servidor webLa función Web Server es para que el usuario construya una página web en NAS.※※※Si elige “permiti

83Torrent es un popular programa P2P, que permite la descarga de archivos desde diferentes fuentes, y no tiene una función de búsqueda en sí mismo. Po

84Esta función permite utilizar una impresora USB como impresora de red conec-tándola al LG Network Storage. 10-4. Servicio de archivos compartidos Im

8510-4. Servicio de archivos compartidos Impresora en red2. Usuarios de MacHaga clic en ‘mover>utilidad’ del grupo de herramientas. Haga clic en ‘u

86Cuando aparezca ‘workgroup’, elija grupo de trabajo -> Nombre del LG Network Storage en uso -> impresora a utilizar en orden.Aparece la impres

8710-5. Servicio de archivos compartidos RSYNC (servicio de respaldo de datos remoto)Haga clic en el botón ‘+’ de la parte inferior iz

8810-5. Servicio de archivos compartidos RSYNC (servicio de respaldo de datos remoto)Seleccione la opción ‘Activado’ para el servidor

8910-5. Servicio de archivos compartidos RSYNC (servicio de respaldo de datos remoto)Seleccione ‘Crear’.- Nombre de tarea : Ingrese el

91-1. Introducción al producto Características del productoLe agradecemos la compra del LG NETWORK STORAGE. Compruebe que dispone de todos

9010-5. Servicio de archivos compartidos RSYNC (servicio de respaldo de datos remoto)3. Modificación de la configuración para el respald

9110-5. Servicio de archivos compartidos RSYNC (servicio de respaldo de datos remoto)Recuperar datos mediante RsyncSe puede realizar u

92DLNA(Digital Living Network Alliance) es una función que conecta máquinas digitales, por ejemplo, un ordenador, disco duro y una televisor digital a

9311-1. Servicio multimedia DLNA11-1. Servicio multimedia DLNA3. Visualización de multimedia con DLNA.Elija Panel de control > Hardware y sonido &g

9411-1. Servicio multimedia DLNA4. Reproducción del contenido del servidor DLNA PS3™Elija el icono del servidor DLNA que se va a conectar (imagen)/(m

9511-1. Servicio multimedia DLNA 6. Cuando utilice una máquina AV como DLNAPuede utilizar los contenidos activando la función DLNA conectada a través

96Se puede reproducir música guardada en el LG Network Storage con el servicio iTunes, con un programa iTunes para PC/Mac. No afecta al espacio de alm

9711-3. Servicio multimedia Monitoreo localPuede usar las funciones de vista en vivo y de captación de la pantalla conectan-do el Usb de la cámara web

98El Detector NAS es una interfaz de gestión de archivos web que permite cargar, descargar, copiar, mover, renombrar un archivo o un directorio direct

9912-1. Menú superior Vista de archivo - SuprElija el archivo o carpeta y haga clic en borrar.- Nuevo ArcHaga clic en archivo nuevoIntroduzca el nuev