LG J10D Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 11)

Recording

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ë

Ì‡ÒÚÓÈÍ‡

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ Í ‡ÍÚË‚ÌÓÏÛ

Ò‡·‚ÛÙÂÛ

ÇË‰ÂÓ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ

èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ „ÌÂÁ‰Ó VIDEO OUT Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË

‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó Ò‡·‚ÛÙÂ‡ Í „ÌÂÁ‰Û ‚Ë‰ÂÓ‚ıÓ‰‡ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡

ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‚Ë‰ÂÓ Í‡·ÂÎﬂ (V).

äÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓÂ ‚Ë‰ÂÓ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ

èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ „ÌÂÁ‰Ó COMPONENT VIDEO OUT Ì‡

Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó Ò‡·‚ÛÙÂ‡ Í

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ‚ıÓ‰Ì˚Ï „ÌÂÁ‰‡Ï ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ÔË

ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚Ë‰ÂÓ Í‡·ÂÎﬂ (ë). ÖÒÎË

ÚÂÎÂ‚ËÁÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÒË„Ì‡Î ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‡ÁÂ¯ÂÌËﬂ

ËÎË ËÏÂÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÌËÏ‡Ú¸ ˆËÙÓ‚˚Â ÒË„Ì‡Î˚

ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ÏË ‚˚ıÓ‰‡

ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ÂÒË‚Â‡, ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛˘Â„Ó

ÔÂÂ‰‡‚‡Ú¸ ‚Ë‰ÂÓÒË„Ì‡Î Ò Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂÏ.

ÖÒÎË ‚‡¯ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ ÌÂ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÙÓÏ‡Ú

ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË, ÚÓ ÔË ÔÂÂ‰‡˜Â Ú‡ÍÓ„Ó

ÒË„Ì‡Î‡ ‚ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ Í‡ÚËÌÍ‡ ‚˚‚Ó‰ËÚÒﬂ ‚

Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚Ë‰Â. ÑÎﬂ ÔÂÂ‰‡˜Ë ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓ„Ó

ÒË„Ì‡Î‡ ÌÛÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ Ì‡ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ

576ê ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË RESOLUTION.

èËÏÂ˜‡ÌËÂ:

ëË„Ì‡Î ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ÌÂÎ¸Áﬂ ÔÂÂ‰‡‚‡Ú¸ ÔÓ

‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÏÛ ‚Ë‰ÂÓÍ‡Ì‡ÎÛ (ÊÂÎÚÓÂ „ÌÂÁ‰Ó VIDEO

OUT).

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ SCART

èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ ‡Á˙ÂÏ EURO AV Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË

‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó Ò‡·‚ÛÙÂ‡ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ

‡Á˙ÂÏÛ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í‡·ÂÎﬂ Scart (T).

éÔÚË˜ÂÒÍÓÂ ˆËÙÓ‚ÓÂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ

èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ ÓÔÚË˜ÂÒÍËÈ ‚˚ıÓ‰ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

Í „ÌÂÁ‰Û OPTICAL IN Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó

Ò‡·‚ÛÙÂ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÓÔÚË˜ÂÒÍÓ„Ó Í‡·ÂÎﬂ (é).

ÇÌËÏ‡ÌËÂ

èË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ HDMI, ‚Ë‰ÂÓ‚˚ıÓ‰

Ë ‚˚ıÓ‰ Scart ÓÚÍÎ˛˜‡˛ÚÒﬂ.

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

ÖÒÚ¸ ‰‚‡ ‚‡Ë‡ÌÚ‡ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Í ÔË·ÓÛ.

 Ç‡Ë‡ÌÚ A: „ÌÂÁ‰‡ AUX IN (L/R) (Ì‡ÔËÏÂ,

‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌ, ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎ¸

Î‡ÁÂÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚)

 Ç‡Ë‡ÌÚ B: „ÌÂÁ‰Ó MOBILE (Ì‡ÔËÏÂ, ÔÂÂÌÓÒÌ˚Â

‡Û‰ËÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡)

Ç‡Ë‡ÌÚ Ä: „ÌÂÁ‰‡ AUX IN (L/R)

1. èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Í‡ÒÌ˚È ¯ÚÂÍÂ Í‡ÒÌÓ-·ÂÎ˚ı ‡Û‰ËÓ

Í‡·ÂÎÂÈ Í Í‡ÒÌÓÏÛ „ÌÂÁ‰Û AUX IN R, ‡ ·ÂÎ˚È

¯ÚÂÍÂ – Í ·ÂÎÓÏÛ „ÌÂÁ‰Û AUX IN L.

2. èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰Û„ËÂ ÍÓÌˆ˚ ‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎÂÈ Í

‚˚ıÓ‰Ì˚Ï „ÌÂÁ‰‡Ï ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

èËÏÂ˜‡ÌËÂ:

ÖÒÎË Û ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡ÂÏÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÂÒÚ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ Ó‰ËÌ

‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ‡Û‰ËÓ ‡Á˙ÂÏ, ÚÓ Â„Ó ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ËÚ¸ Í

„ÌÂÁ‰Û AUX IN L.

Ç‡Ë‡ÌÚ Ç: „ÌÂÁ‰Ó MOBILE

1. èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Ó‰ËÌ ÍÓÌÂˆ ‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎﬂ (å) ÒÓ 3,5

ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï ÒÚÂÂÓ ÏËÌË-¯ÚÂÍÂÓÏ Í „ÌÂÁ‰Û

MOBILE Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó Ò‡·‚ÛÙÂ‡.

2. èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰Û„ÓÈ ÍÓÌÂˆ ‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎﬂ (å) ÒÓ 3,5

ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï ÒÚÂÂÓ ÏËÌË-¯ÚÂÍÂÓÏ Í „ÌÂÁ‰Û

‰Îﬂ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ (ËÎË ‚˚ıÓ‰ÌÓÏÛ „ÌÂÁ‰Û)

‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

SCART INPUT

Digital Device

Rear of active

subwoofer

Rear of TV

OPTICAL

OUT

Portable audio

devices

Headphones or

Line out jack

MOBILESYSTEM(DVDP)

C V T

O M

ñËÙÓ‚ÓÂ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó

á‡‰Ìﬂﬂ Ô‡ÌÂÎ¸

‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó Ò‡·‚ÛÙÂ‡

á‡‰Ìﬂﬂ Ô‡ÌÂÎ¸ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡

èÂÂÌÓÒÌ˚Â ‡Û‰ËÓ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 29 30

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

LG J10D Manuel d'utilisateur Page 11

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD LG J10D