LG 32LP1R Manuel d'utilisateur

LCDTVPleasereadInformationManualincludedtogetherbeforereadingthismanualandoperatingyourset.Retainitforfuturereference.Recordmodelnumberandserialnumber

104inches4inches4inches4inches4inchesForproperventilation,allowaclearanceof 4"oneachsideandfromthewall.Detailedinstallationinstructionsareavailab

11AntennaConnection-Foroptimumpicturequality,adjustantennadirection.-Anantennacableandconverterarenotsupplied.Topreventtheequipmentdamage,neverplugina

12-Toavoidpicturenoise(interference),leaveanadequatedistancebetweentheVCRandTV.-TypicallyafrozenstillpicturefromaVCR.Ifthe4:3pictureformatisused;thefi

13WhenconnectingwithaRCAcableS-VIDEOOUTIN(R)AUDIO(L)VIDEOANTOUTANTINVIDEOAUDIOAV1AV2AV3LRVCRTVBackpanel1123ConnecttheAUDIO/VIDEOjacksbetweenTVandVCR.M

14ExternalEquipmentConnectionsExternalEquipmentConnectionsInstallationInstallationWhenconnectingwithaEuroscartcable(R)AUDIO(L)AUDIO/VIDEOAV1AV2Antenna

15WhenconnectingwithaHDMIcableHDMIOUTPUTHDMIRS-232CINPUT(CONTROL/SERVICE)REMOTECONTROLLRVARIABLEAUDIOOUTDVD1123ConnecttheHDMIoutputoftheDVDtotheHDMIja

(R)AUDIO(L)DVI-DTVOUTPUTHDMIPCSOUNDRS-232CINPUT(CONTROL/SERVICE)REMOTECONTROLDVIINPUT(PC/DTVINPUT)LRVARIABLEAUDIOOUTHDMI-DTVOUTPUTHDMIRS-232CINPUT(CON

17CableTVSetup-AftersubscribingtoalocalcableTVserviceandinstallingaconverter,youcanwatchcableTVprogramming.-ForfurthercableTVinformation,contactalocal

18RLAUDIOVIDEORRUIOAUDIOVIDEOSS-VIDEOMONL/MONOAV4CamcorderVideoGameSetTVfront1123ConnecttheAUDIO/VIDEOjacksbetweenTVandexternalequipment.Matchthejackc

19ConnecttheDVIoutputofthePCtotheHDMIjackontheset.ConnectthePCaudiooutputtothePCSOUNDjackontheset.TurnonthePCandtheset.SelectHDMIPCinputsourcewithusin

2Owner'sManual1.5V1.5VPowerCordTVFAVOURITEQVIEWPOWER1234567809AUDIOTEXTPIPCABLEZOOM-ZOOM+PSMSSMSTBSLEEPI/IIMENUARCVCRDVDMODEOKINPUTTVPIPPRPIPPR+S

20ResolutionHorizontalFrequency(kHz)VerticalFrequency(Hz)MonitorDisplaySpecificationsACIN-Connectthepowercordcorrectlyasshown.PowerCordConnectionDPM(D

21TVPOWERSSMI/IIOKINPUTVOLPRMUTEMENUEXIT0123456789PresstheMENUbuttonandthenD/EbuttontoselecttheSpecialmenu.PresstheGbuttonandthenD/EbuttontoselectLang

22STATIONGPICTURESOUNDTIMESPECIALSCREENPIP/DWAutoprogrammeManualprogrammeProgrammeeditFavouriteprogrammeSTATIONPICTUREGSOUNDTIMESPECIALSCREENPIP/DWPSM

23SettingupTVstationsSettingupTVstations-Allstationsthatcanbereceivedarestoredbythismethod.Itisrecommendedthatyouuseautoprogrammeduringinstallationoft

24SettingupTVstationsSettingupTVstations-Manualprogrammeletsyouman-uallytuneandarrangethestationsinwhateverorderyoudesire.ManualprogrammetuningSTATION

25-Normallyfinetuningisonlyneces-saryifreceptionispoor.FinetuningSTATIONPICTURESOUNDTIMESPECIALSCREENPIP/DWAutoprogrammeProgrammeeditFavouriteprogramm

26SettingupTVstationsSettingupTVstationsAssigningastationname-Youcanassignastationnamewithfivecharacterstoeachpro-grammenumber.STATIONPICTURESOUNDTIME

27-Thisfunctionenablesyoutodeleteorskipthestoredpro-grammes.Alsoyoucanmovesomestationstootherpro-grammenumbersorcopyablankstationdataintotheselect-edp

28FavouriteprogrammeCallingtheprogrammetableSTATIONPICTURESOUNDTIMESPECIALSCREENPIP/DWPrev.MENUAutoprogrammeManualprogrammeProgrammeeditFG0BLN2- - - -

29-Forinitializevalues(resettodefaultsettings),selecttheNormaloption.-Whenadjustingcolourtemperatureoptions(Red,Green,orBlue)manually,CSMautomatically

3ContentsContentsIntroductionOperation2Accessories5Controls6ConnectionOptions7RemoteControlKeyFunctions9Swivelstand(option)SettingupTVstationsBasicope

30PictureadjustmentPictureadjustment-XDisLG'suniquepictureimprov-ingtechnologytodisplayarealHDsourcethroughanadvanceddigitalsignalprocessingalgor

31STATIONPICTURESOUNDTIMESPECIALSCREENPIP/DWPrev.MENUPSMCSMACMBrightness55Colour55Sharpness60-YoucanadjustpictureContrast,Brightness,Colour,Sharpnessa

32SoundadjustmentSoundadjustmentSSM(SoundStatusMemory)-BBEHighDefinitionSoundrestoresclarityandpresenceforbetterspeechintelligibilityandmusicalrealism

33-Adjustthesoundtosuityourtasteandroomsituations.-AVLautomaticallykeepsonanequalvolumelevelevenifyouchangeprogrammes.ManualSoundAdjustmentAVL(AutoVol

34-Youcanadjustinternalspeakerstatus.-Ifyouwanttouseyourexternalhi-fistereosystem,turnofftheinter-nalspeakersoftheset.TVSpeakerSTATIONPICTURESOUNDTIME

35AStereo/DualreceptionWhenaprogrammeisselected,thesoundinformationforthestationappearsaftertheprogrammenumberandstationnamedisappear.BroadcastOnScree

36TTimeMenuimeMenu-Theofftimeautomaticallyswitchesthesettostandbyatthepresettime.-Youmustsetthetimecorrectlybeforeusingon/offtimefunction.-Ifcurrentti

37-Ifsettoonandthereisnoinputsignal,theTVturnsoffautomati-callyafter10minutes.AutoSleepSleepTimerzzSTATIONPICTURESOUNDTIMESPECIALSCREENPIP/DWPrev.MENU

38SpecialMenuSpecialMenuChildLockSTATIONPICTURESOUNDTIMESPECIALSCREENPIP/DWPrev.MENULanguageSetIDDemoLogolightIndexOnOff-Useittoseethedifferencebetwee

39-Ifyouselecton,logoofTVfrontpanelturnsthelampon.LighteningLogoSTATIONPICTURESOUNDTIMESPECIALSCREENPIP/DWPrev.MENULanguageChildlockSetIDDemoIndexOnOf

4ReferenceOperation38ChildLock38Demo39LighteningLogo39LighteningIndex40AutoConfigure40ManualConfigure41XGAMode41PictureSizeZoom42Pictureformat(ARC)43S

40ScreenMenuScreenMenu-Manualconfig.functionisavail-ableinDVIPC(RGB)orComponentmodeonly.-Ifthepictureisn'tclearafterautoadjustmentandespeciallyth

41-Whenenlargingorreducingthepicture,thescreenmaybedisplayunnaturalpicture.-Youcanalsoenlargeorreducethepic-turesizewithZOOM-/ZOOM+ontheremotecontrola

42ScreenMenuScreenMenuPictureformat(ARC)TVFAVOURITEQ.VIEWPOWER1234567809AUDIOTEXTPIPCABLEZOOM-ZOOM+STBSLEEPI/IIMENVCRDVDMODEOKPOSITIONTIMEREVEAL?MODEM

43-Whenyouwatchthemovie,thisfunctionadjuststhesettothebestpictureappearance.-CinemafunctionisavailableinTV,AV,S-Video,orComponent(480i)modeCinemaSTATI

44-YoucaninitializeZoom+/-,Position,ManualConfig.,PIPsize,PIPposi-tionandsubpicturesizefortwinpic-ture.-Thisfunctionoperatesineverymode.Toinitializeth

45PIPPIP(Picture-In-Picture)/DW(Double(Picture-In-Picture)/DW(DoubleWWindow)Menuindow)Menu-Youcanalso selectthedesiredinputwiththeINPUTbuttonontheremo

46PIPPIP(Picture-In-Picture)/DW(Double(Picture-In-Picture)/DW(DoubleWWindow)Menuindow)MenuAPressthePIPbuttontoaccessthesubpicture.EachpressofPIPchange

47ASubPictureSizeAdjustmentPresstheSIZEbuttonandthenF/Gbuttontoadjustthesubpicturesize.UsingtheSIZEbuttoninDW1,DW2modes,mainandsubpictureareadjustedsi

48PIPPIP(Picture-In-Picture)/DW(Double(Picture-In-Picture)/DW(DoubleWWindow)Menuindow)Menu-ThisfunctionistomakethePIPclearoropaque.PIPTransparencySTAT

49MainPictureDW1PIPSubPictureSWAPMainPictureSubPictureSWAPDW2SWAPMainPictureSubPictureAProgrammeSelectionforSubPicturePressthePIPPR+/-buttontoselectap

5-Thisisasimplifiedrepresentationoffrontpanel.-HereshownmaybesomewhatdifferentfromyourTV.PRVOLOKMENUON/OFFINPUTRAUDIOVIDEOS-VIDEOL/MONOAV4INPUTButtonV

50Teletext(orTOPtext)isanoptionalfunction,thereforeonlyasetwiththeteletextsystemcanreceivetheteletextbroad-cast.TeletextisafreeservicebroadcastbymostT

51Theteletextpagesarecolourcodedalongthebottomofthescreenandareselectedbypressingthecorrespondingcolouredbutton.APageselection1.Pressthebuttontoselect

52TTroubleshootingChecklistroubleshootingChecklistReferenceReferenceThevideofunctiondoesnotwork.Nopicture&NosoundNoorpoorcolororpoorpicture?Adjust

53Theaudiofunctiondoesnotwork.PictureOK&Nosound?PresstheVOLorVOLUMEbutton.?Soundmuted?PressMUTEbutton.?Tryanotherchannel.Theproblemmaybewiththebro

54ProgrammingacodeintoaremotemodeTheremotecontrolisamulti-brandoruniversalremotecontrol.Itcanbepro-grammedtooperatemostremote-controllabledevicesofoth

55ProgrammingCodesProgrammingCodesAIWA034AKAI016043 046124125146AMPRO072ANAM031033103AUDIODYNAMICS012023 039 043BROKSONIC035 037129CANON028031033CAPEH

56ProgrammingCodesProgrammingCodesReferenceReferenceAPEXDIGITAL022DENON020 014GE005 006HARMANKARDON027JVC012LG(GOLDSTAR)001010 016 025MAGNAVOX013MARAN

57GConnectyourwiredremotecontroltotheRemoteControlportontheTV.GOutputwaveformSinglepulse,modulatedwith37.917KHzsignalat455KHzGConfigurationofframeGRep

580FHTVRemoteControlButton08HPOWERRemoteControlButton0BHINPUTRemoteControlButtonC4HPOWERONDiscreteIRCode(OnlyPowerOn)C5HPOWEROFFDiscreteIRCode(OnlyPow

59ExternalControlDeviceSetup;RS-232CExternalControlDeviceSetup;RS-232C-ConnecttheRS-232Cinputjacktoanexternalcontroldevice(suchas acomputeroranA/Vcont

6RLCOMPONENTAUDIOVIDEOVIDEOAUDIOHDMIAV1AV2AV3PCSOUNDRS-232CINPUT(CONTROL/SERVICE)REMOTECONTROLDVIINPUT(PC/DTVINPUT)LRLRVARIABLEAUDIOOUTAntennaACINCOMP

60ExternalControlDeviceSetup;RS-232CExternalControlDeviceSetup;RS-232CReferenceReference*:Referto'02~03.InputSelect'onpage61?Baudrate:9600bp

6102.InputSelect(Command:b)(MainPictureInput)GToselectinputsourcefortheTV.YoucanalsoselectaninputsourceusingtheINPUTbut-tonontheTV'sremotecontrol

6210.Colour(Command:i)GToadjustthescreencolour.YoucanalsoadjustcolourinthePicturemenu.TransmissionDataMin:0~Max:64(transmitbyHexadecimalcode)?Referto&

63

7TVFAVOURITEQ.VIEWPOWER1234567809AUDIOTEXTPIPCABLEZOOM-ZOOM+PSMSSMSTBSLEEPI/IIMENUARCVCRDVDMODEOKPOSITIONTIMEREVEAL?MODEMMIXSIZEHOLDINDEXiINPUTTVPIPPR

8TVFAVOURITEQ.VIEWPOWER1234567809AUDIOTEXTPIPCABLEZOOM-ZOOM+PSMSSMSTBSLEEPI/IIMENUARCVCRDVDMODEOKPOSITIONTIMEREVEAL?MODEMMIXSIZEHOLDINDEXiINPUTTVPIPPR

9InstallingBatteriesOpenthebatterycompartmentcoveronthebackside.Inserttwo1.5VAAsizebatteriesincorrectpolarity(+with+,-with-).Don'tmixoldorusedbat