LG 42PC1R Manuel d'utilisateur

PNO:38289U0025E(0608-REV00)37LC2R*42PC1R*42LC2R*42PC3R*37LC3R*50PC1R*42LC3R*47LB2R*PleasereadInformationManualincludedtogetherbeforereadingthismanuala

8INTRODUCTIONINTRODUCTIONCONTROLSThisisthefrontpanelofmodels37LC2R*,42LC2R*,37LC3R*,42LC3R*TVs.Thisisasimplifiedrepresentationofafrontpanel.Hereshownm

9INTRODUCTIONCONNECTIONOPTIONThisisthebackpanelofmodels37LC2R*,42LC2R*,37LC3R*,42LC3R*TVs.BackConnectionPanelAUDIOInputConnectionsareavailableforliste

10INTRODUCTIONINTRODUCTIONREMOTECONTROLKEYFUNCTIONSOKINPUTTVTVINPUTPIPPR-PIPPR+SWAPPIPINPUTDVDARCEXITVOLTIMEREVEALINDEXQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENUTE

11INTRODUCTION?Openthebatterycompartmentcoveronthebacksideandinsertthebatterieswithcorrectpolarity.?Installtwo1.5ValkalinebatteriesofAAtype.Don't

12INSTALLATIONUNFOLDINGTHEBASESTAND(42PC1R*,42PC3R*)INSTALLATIONThisfeatureisnotavailableforallmodels.Figuresshownheremaybeslightlydifferentfromyourse

13INSTALLATIONBASICCONNECTION(42PC1R*,42PC3R*,50PC1R*)Arrangethecablesasshownpicture.HoldtheCABLEMANAGEMENTwithbothhandsandpushitasshown.Connectthecab

14INSTALLATIONINSTALLATIONHoldtheCABLEMANAGEMENTwithbothhandsandpullitupward.HoldtheCABLEMANAGEMENTwithbothhandsandpullitdownward.(Only37LC3R*,42LC3R*

15INSTALLATIONHOWTOJOINTHEPRODUCTASSEMBLYTOTHEWALLTOPROTECTTHESETTUMBLING21Setitupclosetothewallsotheproductdoesn'tfalloverwhenitispushedbackward

16INSTALLATIONINSTALLATIONSTANDINSTALLATIONDesktopPedestalInstallation4inches4inches4inches4inchesForproperventilation,allowaclearanceof4"oneachs

17CONNECTIONS & SETUPCONNECTIONS&SETUPANTENNACONNECTIONTopreventtheequipmentdamage,neverpluginanypowercordsuntilyouhavefinishedconnectingalleq

18CONNECTIONS&SETUPCONNECTIONS & SETUPVCRSETUPToavoidpicturenoise(interference),leaveanadequatedistancebetweentheVCRandTV.Typicallyafrozenstil

19CONNECTIONS & SETUPS-VIDEOOUTIN(AUDIL)VEO4OPUTSCHANTOUTANTINRGBINMONOSVDEORGB(PC/DTV)AUDIO(RGB/DVI)VCRGIftheS-VIDEO(Y/C)signalisreceivedthrought

20CONNECTIONS&SETUPCONNECTIONS & SETUPEXTERNALEQUIPMENTCONNECTIONSMONOAUDIOVIDEORLAUDIOVIDEOCamcorderVideoGameSetConnecttheAUDIO/VIDEOjacksbet

21CONNECTIONS & SETUPBR(R)AUDIO(L)ARIABLEDVD(R)AUDIO(L)AUDIO/VIDEODVD1NOTE!GComponentInputportsTogetbetterpicturequality,connectaDVDplayertothecom

22CONNECTIONS&SETUPCONNECTIONS & SETUPRGBINMONOVDEORS-232CNRGB(PC/DTV)AUDIO(RGB/DVI)S-VIDEO(R)AUDIO(L)DVDHDMIOUTPUTCONTROLINREMOTEDVD112NOTE!G

23CONNECTIONS & SETUPBR(R)AUDIO(L)DigitalSet-topBoxGIfthedigitalset-topboxhasaDVIoutputandnoHDMIoutput,aseparatedaudioconnectionisnecessary.GIfthe

24CONNECTIONS&SETUPCONNECTIONS & SETUPRGBINMONO()AUDIOVIDEOS-VIDEO(CD)AUO(RGBDVI)(R)AUDIO(L)RGB-DTVOUTPUTDigitalSet-topBoxDigitalSet-topBoxGTV

25CONNECTIONS & SETUPPCSETUPGIfthePChasaDVIoutputandnoHDMIoutput,aseparatedaudioconnectionisnecessary.GIfthePCdoesnotsupportAutoDVI,youneedtosetth

26CONNECTIONS&SETUPCONNECTIONS & SETUPNOTE!GToenjoyvividpictureandsound,connectaPCtotheset.GAvoidkeepingafixedimageontheset'sscreenforalo

27CONNECTIONS & SETUP640x480640x350720x400848x480852x480832x6241024x768800x6001280x10241280x7681360x7681366x76831.46831.46931.46935.0037.86137.500

ACCESSORIESEnsurethatthefollowingaccessoriesareincludedwithyourTV.Ifanaccessoryismissing,pleasecontactthedealerwhereyoupurchasedtheproduct.Owner'

28CONNECTIONS&SETUPCONNECTIONS & SETUPOKINPUTTVTVPIPPR-PIPPR+SWAPPIPINPUTDVDARCEXITVOLTIMEREVEALINDEXQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUTEXTPIPSIZEPOSTI

29CONNECTIONS & SETUPPresstheMENUbuttonandthenuseDEbuttontoselecttheSpecialmenu.PresstheGbuttonandthenuseDEbuttontoselectLanguage.Themenuscanbesho

30SPECIALFUNCTIONSSPECIAL FUNCTIONSPIP(PICTURE-IN-PICTURE)/DOUBLEWINDOW/POPINPUTTVTVPIPPR-PIPPR+SWAPPIPINPUTDVDARCLISTI/IIMENUTEXTPIPSIZEPOSTIONVCRPOW

31SPECIAL FUNCTIONSPresstheMENUbuttonandthenDEbuttontoselecttheSCREENmenu.PresstheGbuttonandthenDEbuttontoselectPIPTransparency.PresstheGbuttonandthen

32SPECIAL FUNCTIONSSPECIALFUNCTIONSTELETEXTPresstheTEXTbuttontoswitchtoteletext.Theinitialpageorlastpageappearsonthescreen.Twopagenumbers,TVstationnam

33SPECIAL FUNCTIONSAREVEALPressthisbuttontodisplayconcealedinformation,suchassolutionsofriddlesorpuzzles.Pressthisbuttonagaintoremovetheinformationfro

34TV MENUPresstheMENUbuttonandthenD/Ebuttontodisplayeachmenu.PresstheGbuttonandthenD/Ebuttontoselectamenuitem.Changethesettingofaniteminthesuborpull-d

35TV MENUPresstheMENUbuttonandthenDEbuttontoselecttheSTATIONmenu.PresstheGbuttonandthenDEbuttontoselectAutoprogramme.PresstheGbuttonandthenDEbuttontos

36TV MENUTVMENUSettingupTVstationsPresstheMENUbuttonandthenDEbuttontoselecttheSTATIONmenu.PresstheGbuttonandthenDEbuttontoselectManualprogramme.Presst

37TV MENUFINETUNINGNormallyfinetuningisonlynecessaryifreceptionispoor.OKEXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENU123MUTEStorage5SystemBGBandV/UHFChannel5FineFG

2CONTENTSCONTENTSACCESSORIES...1INTRODUCTIONControls/ConnectionOptions...4-9Rem

38TV MENUTVMENUSettingupTVstationsASSIGNINGASTATIONNAME2~6Youcanassignastationnamewithfivecharacterstoeachprogrammenumber.PresstheMENUbuttonandthenDEb

39TV MENUInsomemodels,Bo osterisanoptionalfunction.OnlyasetwithBoostercanperformthisfunction.IfthereceptionispooratthefringeareaofTVsignal,selectBoost

40TV MENUTVMENUSettingupTVstationsThisfunctionenablesyoutodeleteorskipthestoredprogrammes.Alsoyoucanmovesomestationstootherprogrammenumbersorcopyablan

41TV MENUPresstheMENUbuttonandthenDEbuttontoselecttheSTATIONmenu.PresstheGbuttonandthenDEbuttontoselectFavouriteprog.PresstheGbutton.PresstheDEbuttont

42TV MENUYoucanchecktheprogrammesstoredinthememorybydisplayingtheprogrammetable.CALLINGTHEPROGRAMMETABLEOKEXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENU123MUTEADisp

43TV MENUPSM(PictureStatusMemory)OKEXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUMUTEDynamicSelectthisoptiontodisplaywithasharpimage.StandardThemostgeneralandnatura

44TV MENUTVMENUPictureMenuPresstheMENUbuttonandthenDEbuttontoselectthePICTUREmenu.PresstheGbuttonandthenDEbuttontoselectPSM.PresstheGbuttonandthenDEbu

45TV MENUCSM(ColourStatusMemory)Toinitializevalues(resettodefaultsettings),selecttheNormaloption.Chooseoneofthreeautomaticcolouradjustments.Settowarmt

46TV MENUTVMENUPictureMenuYoucanadjustred,green,bluetoanycolourtemperatureyouprefer.MANUALCOLOURTEMPERATURECONTROL(CSM-UserOption)PresstheMENUbuttonan

47TV MENUAutoManualXDContrastXDColourXDNRMPEGNROnOnOff0PresstheMENUbuttonandthenDEbuttontoselectthePICTUREmenu.PresstheGbuttonandthenDEbuttontoselectX

3CONTENTSTVMENUScreenMenuAutoConfigure(RGB[PC]modeonly).. . . . . . . . . ..63ManualConfigure...64SettingthePictu

48TV MENUTVMENUPictureMenuPresstheMENUbuttonandthenDEbuttontoselectthePICTUREmenu.PresstheGbuttonandthenDEbuttontoselectAdvanced.PresstheGbuttonandthe

49TV MENURESETPresstheMENUbuttonandthenDEbuttontoselectthePICTUREmenu.PresstheGbuttonandthenDEbuttontoselectReset.PresstheGbuttontoinitializetheadjust

50TV MENUSSMGAVLBalance0SpeakerSurroundMAXFlatMusicMovieSportsUserSSM(SoundStatusMemory)Youcanselectyourpreferredsoundsetting;SurroundMAX,Flat,Music,M

51TV MENUPresstheMENUbuttonandthenDEbuttontoselecttheSOUNDmenu.PresstheGbuttonandthenDEbuttontoselectSSM.PresstheGbuttonandthenDEbuttontoselectUser.Pr

52TV MENUOKEXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUSSMAVLBalance0SpeakerPresstheMENUbuttonandthenDEbuttontoselecttheSOUNDmenu.PresstheGbuttonandthenDEbuttonto

53TV MENUYoucanadjusttheinternalspeakerstatus.InAV1,AV2,S-Video2,AV3,AV4(Option),COMPONENT,RGBandHDMI1/DVIwithHDMItoDVIcable,TVspeakerand/orvariableau

54TV MENUTVMENUSoundMenuAMonosoundselectionIfthestereosignalisweakinstereoreception,youcanswitchtomonobypressingtheI/I Ibuttontwice.Inmonoreception,th

55TV MENUWhenNICAMmonoisreceived,youcanselectNICAMMONOorFMMONO.WhenNICAMstereoisreceived,youcanselectNICAMSTEREOorFMMONO.Ifthestereosignalisweak,switc

56TV MENUPresstheMENUbuttonandthenD/EbuttontoselecttheTIMEmenu.PresstheGbuttonandthenD/EbuttontoselectClock.PresstheGbuttonandthenD/Ebuttontosetthehou

57TV MENUPresstheMENUbuttonandthenD/EbuttontoselecttheTIMEmenu.PresstheGbuttonandthenD/EbuttontoselectOfftime/Ontime.PresstheGbuttonandthenD/Ebuttonto

4INTRODUCTIONThisisthefrontpanelofmodels42PC3R*TVs.RemoteControlSensorPower/StandbyIndicator?illuminatesredinstandbymode.?illuminateswhitewhenthesetis

58TV MENUTVMENUTimeMenuOKEXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUMUTEIfsettoonandthereisnoinputsignal,theTVturnsoffautomaticallyafter10minutes.AUTOSLEEPPresst

59TV MENUOKEXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUYoudon'thavetoremembertoswitchthesetoffbeforeyougotosleep.Thesleeptimerautomaticallyswitchesthesettost

60TV MENUTheTVcanbesetsothattheremotecontrolisneededtocontrolit.Thisfeaturecanbeusedtopreventunauthorizedviewing.Thissetisprogrammedtorememberwhichopt

61TV MENUPresstheMENUbuttonandthenD/EbuttontoselecttheSPECIALmenu.PresstheGbuttonandthenD/EbuttontoselectISMMethod.PresstheGbuttonandthenD/Ebuttontose

62TV MENULOWPOWER(Option)Thisisthefunctiontoreducethepowerconsumptionoftheset.It'snotavailabletousethisfunctioninLCDTVmodelsPresstheMENUbuttonand

63TV MENUToSetPresstheMENUbuttonandthenuseD/EbuttontoselecttheSCREENmenu.PresstheGbuttonandthenuseD/EbuttontoselectAutoconfig..PresstheGbuttontostartA

64TV MENUTVMENUScreenMenuPhaseClockH-PositionV-Position0000MANUALCONFIGUREIfthepictureisn'tclearafterautoadjustmentandespeciallyifcharactersarest

65TV MENUSpectacleFullOriginal4:316:914:9Zoom1Zoom2PresstheMENUbuttonandthenuseDEbuttontoselecttheSCREENmenu.PresstheGbuttonandthenuseDEbuttontoselect

66TV MENUNOTE!GYoucanonlyselect4:3,16:9(Wide)inRGB[PC],HDMI[PC]modeonly.GYoucanonlyselect4:3,16:9(Wide)andZoom1,Zoom2inRGB[DTV],HDMI1/DVI[DTV],HDMI2[D

67TV MENUToseeanormalpicture,matchtheresolutionofRGBmodeandselectionofVGA/XGA/UXGAmode.Thisfunctionworksinthefollowingmode:RGB[PC]modePresstheMENUbutt

5INTRODUCTIONCONTROLSThisisthefrontpanelofmodels47LB2R*TVs.Thisisasimplifiedrepresentationofafrontpanel.HereshownmaybesomewhatdifferentfromyourTV.Fron

68APPENDIXAPPENDIXRS-232CSetupConnecttheRS-232Cinputjacktoanexternalcontroldevice(suchasacomputeroranA/Vcon-trolsystem)andcontroltheTV'sfunctions

69APPENDIXRS-232CConfigurations7-WireConfigurations(StandardRS-232Ccable)PCTVRXD23TXDTXD32RXDGND5 5GNDDTR46DSRDSR64DTRRTS78CTSCTS87RTSD-Sub9D-Sub93-Wi

70APPENDIXAPPENDIXTransmission/ReceivingProtocolCommandReferenceListTransmission[Command1]:Firstcommandtocontroltheset.(j,k,morx)[Command2]:Secondcomm

71APPENDIX01.Power(Command2:a)TocontrolPowerOn/OffoftheTV.Data0:PowerOffData1:PowerOnTransmission[k][a][][SetID][][Data][Cr]Acknowledgement[a][][SetID

72APPENDIXAPPENDIX11.OSDSelect(Command2:l)ToselectOSD(OnScreenDisplay)on/offwhencon-trollingremotely.Data0:OSDoffData1:OSDonTransmission[k][l][][SetID

73APPENDIX20.AbnormalState(Command2:z)Torecognizeanabnormalstate.Thisfeatureisnotavailableforallmodels.DataFF:ReadData0:Normal(Poweronandsignalexist)D

74APPENDIXAPPENDIXMSBLSB00000000ExternalInputData0001Analog0010AV0011S-Video0100Component0101RGB-DTV0110RGB-PCExternalInputInputNumber1001HDMIInputNum

75APPENDIXIRCODESConfigurationofframe1st frameRepeatframeLeadcodeRepeatcodeBitdescriptionFrameinterval:TfThewaveformistransmittedaslongasakeyisdepress

76APPENDIXAPPENDIXREMOTECONTROLIRCODESCodeFunctionNote(Hexa)CodeFunctionNote(Hexa)0FTVR/CButton0BINPUTR/CButton08POWERR/CButton(PowerOn/Off)C4POWEROND

77APPENDIXPROGRAMMINGTHEREMOTEProgrammingacodeintoaremotemodeTestyourremotecontrol.Tofindoutwhetheryourremotecontrolcanoperatethecomponentwithoutprogr

6INTRODUCTIONCONNECTIONOPTIONINTRODUCTIONACINAUDIOVIDEOMONO(PCDV)AUDIO(RGB/DVI)DMNCONTROLINREMOTEThisisthebackpanelofmodels42PC1R*,50PC1R*,42PC3R*TVs.

78APPENDIXAPPENDIXVCRsBrandCodesBrandCodesBrandCodesAIWA034AKAI016043046124125146AMPRO072ANAM031033103AUDIODYNAMICS012023039043BROKSONIC035037129CANON

79APPENDIXPROGRAMMINGCODEBrandCodesBrandCodesBrandCodesDVDAPEXDIGITAL022DENON020014GE005006HARMANKARDON027JVC012LG001010016025MAGNAVOX013MARANTZ024MIT

80APPENDIXAPPENDIXTROUBLESHOOTINGCHECKLISTTheoperationdoesnotworknormally.Theremotecontroldoesn'tworkPowerissuddenlyturnedoffChecktoseeifthereisa

81APPENDIXTROUBLESHOOTINGCHECKLISTPresstheVOL+-button.Soundmuted?PressMUTEbutton.Tryanotherchannel.Theproblemmaybewiththebroadcast.Aretheaudiocablesin

82APPENDIXAPPENDIXMAINTENANCEEarlymalfunctionscanbeprevented.CarefulandregularcleaningcanextendtheamountoftimeyouwillhaveyournewTV.Besuretoturnthepowe

83APPENDIXThespecificationsshownabovemaybechangedwithoutpriornoticeforqualityimprovement.PRODUCTSPECIFICATIONSAC100-240V~50/60HzPAL/SECAMB/G/D/K,PALI/

84APPENDIXAPPENDIXPRODUCTSPECIFICATIONSThespecificationsshownabovemaybechangedwithoutpriornoticeforqualityimprovement.AC100-240V~50/60HzPAL/SECAMB/G/D

7INTRODUCTIONRGB/AudioInputConnectthemonitoroutputfromaPC/DTVtotheappropriateinputport.VariableAudioOutputConnectanexternalamplifieroraddasub-wooferto