LG SJ8 Manuel d'utilisateur

BRUGSVEJLEDNINGSMART Hi-Fi AUDIOFor at få vist anvisninger om avancerede funktioner, kan du se http://www.lg.com og derefter hente vejledningen. Noge

Kom godt i gang10Kom godt i gang1Montering af hovedenheden på væggenDu kan montere hovedenheden på en væg.Du bør tilslutte kablerne før installationen

Kom godt i gang 11Kom godt i gang15. Monter enheden på beslagene for at få skruehullerne nederst på enheden til at passe.6. Fastgør enheden med skru

Tilslutning12Tilslutning2Organisering af kablerDu kan organisere kablet med kabelstrips.1. Hold kablerne sammen med kabelstrips som vist nedenfor.2.

Tilslutning 13Tilslutning2 yDet tager et par sekunder (og kan tage længere tid) for hovedenheden og subwoofer til at kommunikere med hinanden og afgiv

Tilslutning14Tilslutning2LG Sound SyncDu kan styre nogle funktioner i denne enhed via tv'ets fjernbetjening med LG Sound Sync. Den er kompatibel

Tilslutning 15Tilslutning2Med trådløs forbindelse1. Tænd for enheden ved at trykke 1 på fjernbetjeningen eller 1 på enheden.2. Vælg LG TV-funktion v

Tilslutning16Tilslutning2ARC (Audio Return Channel) funktionARC funktionen gør et HDMI kompatibelt tv i stand til at sende lyd til HDMI OUT på enheden

Tilslutning 17Tilslutning2Yderligere oplysninger om HDMI yNår du tilslutter en HDMI- eller DVI-kompatibel enhed, skal du sørge for følgende:- Prøv at

Tilslutning18Tilslutning2Valgfri udstyrstilslutningHDMI forbindelseDu kan nyde lyd fra en ekstern enhed, der er tilsluttet til HDMI IN jackstikket på

Tilslutning 19Tilslutning2Forbindelse af ekstraudstyrDu kan både nyde lyd og billeder fra den eksterne enhed du tilslutter.LANELLER1. Tilslut HDMI IN

Kom godt i gang2Kom godt i gang1SikkerhedsoplysningerFORSIGTIGRISIKO FOR ELEKTRISK STØD - MÅ IKKE ÅBNESADVARSEL: FOR AT NEDSÆTTE RISIKOEN FOR ELEKTRI

Tilslutning20Tilslutning2Første errumsopsætningNår Music Flow-produktet installeres, har du to typer valgmuligheder som vist nedenfor.Kabelforbindels

Tilslutning 21Tilslutning2 ySørg for, at din bærbare enhed har forbindelse til internettet. ySørg for, at din smart enhed har en skannings applikation

Tilslutning22Tilslutning2Sådan forbindes højttaleren til dit hjemmenetværkDu får den bedste ydelse, når du bruger et trådført netværk, da de tilhørend

Tilslutning 23Tilslutning23. Hvis du skal indtaste adgangskode til netværket, vises sikkerhedsskærmbilledet. Indtast adgangskoden.4. Indtast adgangs

Tilslutning24Tilslutning21. Tænd for enheden ved at trykke 1 på fjernbetjeningen eller 1 på enheden. Lysdioden begynder at blinke hvidt.2. Start app

Tilslutning 25Tilslutning2(Hvis der ndes en opdatering)8. Dette program søger efter den nyeste softwareversion til din højttaler og viser derefter v

Tilslutning26Tilslutning21. Tænd for enheden ved at bruge 1 på fjernbetjeningen eller 1 på enheden. Lysdioden begynder at blinke hvidt.2. Start appe

Tilslutning 27Tilslutning29. Vælg derefter [Næste] på skærmen.10. Vælg [Afslut] for at afslutte tilslutningen. Følg vejledning på skærmen for tilslu

Tilslutning28Tilslutning2Sådan forbinder du højttaleren til dit netværk via Wi-Fi-opsætningsmetoden (iOS)BredbåndsserviceRouterOversigt over tilslutni

Tilslutning 29Tilslutning26. Tryk på på enheden. Lysdioden vil derefter blinke henholdsvis hvidt og rødt.7. Vælg derefter [Næste] på skærmen.8. P

Kom godt i gang 3Kom godt i gang1Denne enhed er udstyret med et bærbart batteri eller akkumulator.Sådan fjernes batteriet eller batteripakken på sikke

Tilslutning30Tilslutning210. Vælg derefter [Næste] på skærmen.11. Vælg derefter [Næste] på skærmen.12. Vælg [Udfør] for at afslutte tilslutningen.Hvis

Tilslutning 31Tilslutning2 yDu skal slukke højttaleren og tænde den igen, hvis du genstarter routeren. yHvis du installerer en ny router, skal du udfø

Tilslutning32Tilslutning21. Forbind højttaleren (hovedenhed) til dit netværk. Læs "Sådan forbindes højttaleren til dit hjemmenetværk" på si

Tilslutning 33Tilslutning27. Slut den ene ende af LAN-kablet til højttalerens ETHERNET-port, og slut den anden ende til din trådløse router. Vent et

Tilslutning34Tilslutning21. Forbind højttaleren (hovedenhed) til dit netværk. Læs "Sådan forbindes højttaleren til dit hjemmenetværk" på si

Tilslutning 35Tilslutning27. Vælg derefter [Næste] på skærmen.8. Vælg [Afslut] for at afslutte tilslutningen.Højttalere kan ikke tilsluttes, hvis af

Tilslutning36Tilslutning23. Vælg [Tilføj højttaler] i sidemenuen.4. Vælg [Bridge], og tryk på [Næste].5. Ved at følge instruktion på Music Flow Pla

Tilslutning 37Tilslutning2Brug en trådløs forlænger Hvis der er mindst en højttaler med kabelforbindelse til routerenNår du ønsker at udvide dækninge

Tilslutning38Tilslutning26. Følg instruktionerne på Music Flow Player app og tryk på [Næste] på skærmen.7. Vælg [Afslut] for at afslutte tilslutning

Tilslutning 39Tilslutning2 yDu kan muligvis lukke rewalls og antivirusprogrammer på din pc under installationen af Music Flow PC software. yApplikati

Indholdsfortegnelse4Indholdsfortegnelse1 Kom godt i gang2 Sikkerhedsoplysninger6 Hovedfunktioner6 Introduktion7 Fjernbetjening8 Frontpanel8 Bagpanel9

3 BetjeningBetjening40Betjening3Sådan lytter du til musik med appen Music Flow PlayerMed applikationen Music Flow Player kan du afspille musik på din

Betjening 41Betjening3Rediger listen Online Streaming Service1. Start appen Music Flow Player på din bærbare enhed. [Hjem] vises.2. Tryk på menuen [

Betjening42Betjening3Afspilning af et nummer1. Start appen Music Flow Player på din bærbare enhed. [Hjem] vises.2. Tryk på knappen. 3. Sidemenuen

Betjening 43Betjening3Håndtering af en afspilningslisteTryk på [ ] for det ønskede nummer på et albums skærmbillede. Rullemenuen vises. aAfspil næste

Betjening44Betjening3Sådan vælges lydeffekterDenne højttaler har et antal forudindstillede surround-lydfelter. Du kan vælge en passende lydtilstand ve

Betjening 45Betjening3Du kan lytte til musik på forskellige måderDu kan lytte til musik på forskellige måder: Gruppe-, surround-afspilning og afspilni

Betjening46Betjening33. Indstillingen Gruppering vises. Markér afkrydsningsfeltet for at vælge den højttaler, du vil bruge til at spille fra. Vælg d

Betjening 47Betjening33. Indstillingen for surroundsound-tilstand vises. Vælg venstre og højre højttalere ved at trykke på de tilsluttede højttalere

Betjening48Betjening3Problemfri afspilningPå din bærbare enhed kan du nemt skifte den højttaler, der spiller, eller skifte fra en højttaler til en and

Betjening 49Betjening3Indstilling af højttaleren med programmet Music Flow PlayerMed programmet Music Flow Player kan du indstille den forbundne højtt

Indholdsfortegnelse 51234557 – BLUETOOTH forbindelseslås (BT LOCK)57 Andre funktioner57 – Sådan bruger du fjernbetjeningen til dit tv57 – AV Sy

Betjening50Betjening3Menuen [Højttalere] Du kan justere højttalere, der er forbundne til dit netværk.aOmdøb – Omdøber højttaleren.bHøjttaler LED – Tæn

Betjening 51Betjening3Menuen [Alarm/Sleep timer]Tænder og slukker for højttaleren på et fastlagt tidspunkt.AlarmHøjttaleren giver dig besked om, hvorn

Betjening52Betjening3Menuen [Avancerede indstillinger]Mesh-netværkskanalHvis normal afspilning eller gruppeafspilning ikke er problemfri ved brug af 

Betjening 53Betjening3Automatisk afspilning af musikDu kan nemt ændre gengivelsesenhed fra din bærbare enhed eller en højttaler til en anden højttaler

Betjening54Betjening3Menuen [Chromecast]Få oplysninger om, hvordan du casterViser hvordan man bruger Chromecast.Chromecast-kompatible appsViser tilgæn

Betjening 55Betjening3Brug af en trådløs Bluetooth-teknologiOm BluetoothBluetooth er trådløs kommunikationsteknologi til tilslutning over korte afstan

Betjening56Betjening34. Når det er lykkedes denne enhed at tilslutte med din Bluetooth enhed. “PAIRED” [ din enheds navn [ “BT” vises på display vind

Betjening 57Betjening3BLUETOOTH forbindelseslås (BT LOCK)Du kan begrænse Bluetooth forbindelsen til kun BT (Bluetooth) og LG TV funktion for at forhin

Betjening58Betjening3Sådan afbryder du midlertidigt lydenTryk på (Mute) for at slå lyden fra på enheden.Du kan dæmpe lyden på enheden, hvis du fx ska

Betjening 59Betjening3 yNår der er tændt for enheden via funktionen AUTO POWER, slukkes der automatisk for den, hvis der i en vis tidsperiode ikke er

Kom godt i gang6Kom godt i gang1HovedfunktionerProduceret til iPod/iPhone/iPad eller Android-enhedAfspiller musik fra iPod/iPhone/iPad eller Android-e

Betjening60Betjening3 yDen kræver 5 sekunder uden signal for at skifte over til optisk funktion. yDenne enhed ændrer ikke funktionen til optisk, hvis

Betjening 61Betjening3Standby-tilstandHøjttaleren skifter til standby-tilstanden, hvis ingen musik afspilles eller ingen knap betjenes. Standby-tilsta

Fejlnding62Fejlnding4FejlndingGenereltSymptomer Årsag & afhjælpningEnheden fungerer ikke korrekt. ySluk for strømmen til denne enhed og den til

Fejlnding 63Fejlnding4Symptomer Årsag & afhjælpningNår du synes, at udgangslyden fra enheden er lav.Kontroller enkelthederne nedenfor, og indsti

Fejlnding64Fejlnding4Program og PC-softwareSymptomer Årsag og afhjælpningProgrammet Music Flow Player fungerer ikke korrekt.Opstår der en fejl ved s

Fejlnding 65Fejlnding4NOTERER for at frigive Demo-tilstandSymptomer Årsag og afhjælpningKan ikke ændre inputkilde med F-knappen, f.eks. BT (Bluetoot

Tillæg66Tillæg5FilkravTilgængelige ludvidelser: “.mp3”, “.wma”, “.ac”, “.aac”, “.ogg”, “.wav”Samplingsfrekvens: fra 32 til 48 kHz (mp3, wma), op t

Tillæg 67Tillæg5SpecikationerGenereltStrømkrav 25 V 0 1,52 A (vekselstrømsadapter)StrømforbrugHenvis til hovedetiketten på enheden.Netværksforbundet

Tillæg68Tillæg5Trådløs subwoofer Strømkrav Se hovedetiketten på subwooferen.Strømforbrug 33 WType 1-vejs 1 højttalerImpedans 3 ΩVurderet Indgangseffek

Tillæg 69Tillæg5Håndtering af højttalerenVed forsendelse af højttalerenGem den originale kasse og emballage. Hvis du har brug for at sende højttaleren

Kom godt i gang 7Kom godt i gang1FjernbetjeningUdskiftning af batteriTag batteridækslet bag på fjernbetjeningen af og isæt batteriet. Tjek at 4 og 5 v

Tillæg70Tillæg5BRUGSBETINGELSERDisse brugsbetingelser gælder for de personer og grupper, som bruger LG’s multiroom-højttaler (LG Multiroom Speaker), e

Tillæg 71Tillæg5foregår udelukkende mellem dig og den pågældende leverandør og kan være underlagt leverandørens egne vilkår og betingelser samt politi

Tillæg72Tillæg5Denne aftale er underlagt af lovene i Republikken Korea, undtagen bestemmelserne i den internationale privatret.Hvis du har spørgsmål e

Kom godt i gang8Kom godt i gang1A Lysdiode Viser status for forbindelsen.B DisplayC FjernsensorD Knapperne er placeret bagpå.FrontpanelA 1 (Standby)

Kom godt i gang 9Kom godt i gang1Installation af soundbarDu kan høre lyden ved at tilslutte enheden til den anden enhed: tv, Blu-ray-afspiller, DVD-af