LG M4410 Manuel d'utilisateur

M4410User GuidePlease read this manual carefully before operatingyour mobile phone. Retain it for future reference.M4410 User GuideISSUE 1.2PRINTED IN

M4410 91. Use a hands free device. If possible, add anaddi-tional layer of convenience and safety to yourwireless phone with one of the many hands fr

10 M4410Guidelines for safe and efficient useBattery information and care• You do not need to completely discharge the batterybefore recharging. Unlik

M4410 11M4410 featuresPart of the phone1.Earpiece2.Main LCD• Top: Signal strength, battery level and various function• Bottom: Soft key indications3.

12 M4410M4410 features1. Navigation key• In standby mode:Briefly: List of FavouritesBriefly: List of ContactsBriefly: List of MessagesBriefly: List of

M4410 13Rear viewSIM Card SocketBatteryBattery TerminalsCable Connector/Battery Charging ConnectorM4410_Eng_AUS_1102 2005.11.2 9:18 AM Page 13

14 M4410M4410 featuresDisplay InformationIcon areaText and graphic areaSoft key indicationsMenu ContactsArea Description Displays various icons. See

M4410 15The screen displays several icons. There aredescribed below.On-Screen Iconsn Note The quality of the conversation may changedepending on net

16 M4410InstallationInstalling the SIM card and the handsetbatteryMake sure the power is off before you remove the battery.1. Remove the battery cover

M4410 173. Install the SIM card.Insert the SIM card into the holder. Slide the SIMcard into the SIM card holder. Make sure that theSIM card is insert

18 M4410InstallationCharging the BatteryTo connect the travel adapter to the phone, you musthave installed the battery.1. Ensure the battery is fully

ENGLISHM4410 User GuideEnglishSOME FEATURES DESCRIBED IN THISMANUAL MAY NOT BE AVAILABLE ON ALLPHONES. DEPENDING ON THE PHONE SOFTWARE AND THE SERVIC

M4410 19Memory cardM4410 is equipped on the side with Mini SD memorycard with a maximum of 512MB capacity. You canuse this card to save data files su

20 M441020 M4410General FunctionsMaking a Call1. Make sure your phone is powered on.2. Enter a phone number including the area code. Toedit a number o

M4410 21Answering a CallWhen you receive a call, the phone rings and theflashing phone icon appears on the screen. If thecaller can be identified, th

22 M4410General Functions123 Mode (Numeric Mode) Type numbers using one keystroke per number. Tochange to 123 mode in a text entry field, presskey unt

M4410 23Using the ABC ModeUse the to keys to enter your text.1. Press the key labeled with the required letter:] Once for the first letter.] Twice

24 M4410Selecting Functions and OptionsYour phone offers a set of functions that allow you tocustomize the phone. These functions are arrangedin menus

M4410 25In-Call MenuYour phone provides a number of control functionsthat you can use during a call. To access these func-tions during a call, press

26 M4410In-Call MenuConference CallsThe conference service provides you with the abilityto have a simultaneous conversation with more thanone caller,

M4410 27Menu Tree1 Games & more1 Games & more2 Settings2 Contacts1 Add new2 Search3 Speed dial4 Caller groups5 Own number6 Settings3 Organise

28 M4410Menu Tree7 Display1 Wallpaper2 Menu colour3 Greeting note4 Backlight5 Information window8 Profiles1 General2 Silent3 Vibrate only4 Loud5 Heads

M4410 features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Part of the phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M4410 29Games & more [Menu 1]Games & more [Menu 1-1]• Default Games: In this menu, you can manage theJava applications installed in your pho

30 M4410Contacts [Menu 2]Add new [Menu 2-1]You can add phonebook entry by using this function.Phone memory capacity is 250 entries. SIM card mem-ory

M4410 31Speed dial [Menu 2-3]You can assign any of the keys tÓ with a Name listentry. You can call directly by pressing this key. 1. Open the phoneb

32 M441032 M4410Contacts [Menu 2]Settings [Menu 2-6]1. Press the right soft key [Contacts] in standby mode.2. Scroll to Settings, then press the left

M4410 33] Clear contactsYou can delete all entries in SIM and Phone. Thisfunction requires Security code.- Press the right soft key [Contacts] in sta

34 M4410Organiser [Menu 3]Calendar [Menu 3-1]When you enter this menu a calendar will show up.On top of the screen there are sections for date.Wheneve

M4410 35Delete past [Menu 3-1-3]You can delete the past schedule that has beenalready notified you.Delete all [Menu 3-1-4]You can delete for the al

36 M441036 M4410Multimedia [Menu 4]You can enjoy your multimedia function such as cam-era, voice recorder, MP3 for your fun and convinience.Take photo

M4410 37Fun frames [Menu 4-2]You can take a picture on the various of back-grounds. Furthermore, you can select a frame bypressing the navigation ke

38 M4410Multimedia [Menu 4]View list [Menu 4-4-2]The phone shows voice memo list. You can playbackand delete the recorded voice memo.] Play: Allows to

Sounds [Menu 6-4] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Music [Menu 6-5] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M4410 39n Note • The PC should run Windows 98 SE, Windows ME,Windows 2000, Windows XP operating system.• Besides downloading the MP3 files to the pho

40 M4410Multimedia [Menu 4]My photos [Menu 4-6]You can view and send a picture. In addition, you canset the window as a background.All photos [Menu 4

M4410 41Voice recorder [Menu 4-8-2]] Duration: You can set the duration to record for 30seconds or 1 minute.Memory in use [Menu 4-8-3]You can check t

42 M4410Messages [Menu 5]New message [Menu 5-1]This menu includes functions related to SMS (ShortMessage Service), MMS (Multimedia MessageService)

M4410 43n Note This phone supports EMS release 5, which enablesthe sending of colour pictures, sounds, text styles,etc.. The other party may not rece

44 M4410Messages [Menu 5]Inbox [Menu 5-2]You will be alerted when you have received messages.They will be stored in Inbox.In Inbox, you can identify e

M4410 45Outbox [Menu 5-3]This menu allows to view the message which isabout to send or is failed sending. After sending themessage successfully, the

46 M4410Messages [Menu 5]] Information: To view the information of the message.] Delete all: Deletes all of the messages in the folder.Listen to voice

M4410 47Templates [Menu 5-8]Text template [Menu 5-8-1]You have 6 text templates as below;• Please call me back.• I'm late. I will be there at•

48 M4410Messages [Menu 5]] Subject: You can insert the subject of each template.] Delivery report: If it is set to Yes in this menu, you cancheck whet

4 M4410Congratulations on your purchase of the advanced andcompact M4410 cellular phone, designed to operatewith the latest digital mobile communicati

M4410 49My stuff [Menu 6]Photos [Menu 6-1]After taking a picture, you can view or send it byMMS and bluetooth. Press the left key [Options] toenter t

50 M4410Display [Menu 7]You can set functions relating to the phone.Wallpaper [Menu 7-1]You can select the background pictures in standby mode.Main LC

M4410 51Profiles [Menu 8]In Profiles, you can adjust and customise the phonetones for different events, environments, or caller groups.There are six

52 M4410Tools [Menu 9]52 M4410Favourites [Menu 9-1]This option allows you to add your own favourites to the listalready provided. Once you create your

M4410 53Settings [Menu 9-3-3]You can register new device which is compatiblewith bluetooth. If you already have added the device,you can search it af

54 M4410Tools [Menu 9]Calculator [Menu 9-5]This contains the standard functions such as +, –, x, ÷: Addition, Subtraction, Multiplication, and Divisio

M4410 55Browser [Menu *]You can access various WAP (Wireless ApplicationProtocol) services such as banking, news, weatherreports and flight informati

56 M4410Browser [Menu *]56 M4410After selecting a desired bookmark, the followingoptions are available.] Connect: Connects to the selected bookmark.]

M4410 57Port number: Input the Proxy Port.- DNS settingsPrimary server: Input the IP address of the primaryDNS server you access.Secondary server: I

58 M4410Call register [Menu 0]58 M441058 M441058 M441058 M441058 M4410You can check the record of missed, received, anddialled calls only if the netwo

M4410 5For Your SafetyRead these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information isgiven in this manu

M4410 59Call charges [Menu 0-6]Call duration [Menu 0-6-1]Allows you to view the duration of your incoming andoutgoing calls. You can also reset the c

60 M4410Settings [Menu #]Date & Time [Menu #-1]You can set functions relating to the date and time.Set date [Menu #-1-1]] Set date You can enter

M4410 61The submenusCall divert menus have the submenus shown below.• ActivateActivate the corresponding service.To voice mail centreForwards to mess

62 M4410Settings [Menu #]] View statusShows the status of Call waiting.Minute minder [Menu #-3-5]If you select On, you can check the call duration by

M4410 63] All incomingThe barring service for all incoming calls.] Incoming when abroadThe barring service for all incoming calls when roaming.] Canc

64 M4410Settings [Menu #]] Manual The phone will find the list of available networksand show you them. Then you can select the net-work which you want

M4410 65AccessoriesThere are various accessories for your mobile phone.You can select these options according to your per-sonal communication require

66 M4410Technical Data66 M441066 M441066 M441066 M441066 M441066 M4410GeneralProduct name : M4410System : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900Ambient Tempera

M4410_Eng_AUS_1102 2005.11.2 9:19 AM Page 67

M4410_Eng_AUS_1102 2005.11.2 9:19 AM Page 68

Radio wave exposure and Specific AbsorptionRate (SAR) informationThis mobile phone model M4410 has been designedto comply with applicable safety requi

M4410_Eng_AUS_1102 2005.11.2 9:19 AM Page 69

M4410_Eng_AUS_1102 2005.11.2 9:19 AM Page 70

M4410 7• Do not keep the phone next to credit cards or trans-port tickets; it can affect the information on themagnetic strips.• Do not tap the scree

Road safetyCheck the laws and regulations on the use of mobilephones in the areas when you drive.• Do not use a hand-held phone while driving.• Give f