Lg -RD2630 Manuel d'utilisateur

LG-RD2630User GuideP/N : MMBB0195901 (1.0) GmmiiHHkkkkssDDrrkk eekkxxZZnnff''kkZZddkkeekkWWMMyy%% LG-RD2630RD2630_Slim_Cover 1/9/06 9:05

- 8 -Making a CallEvery time you make a call, follow these steps:1) Make sure that the phone is turned on. If not, hold down for 2 seconds.2) Type th

- 9 -1. Names1. Add Name2. Find3. Groups4. Speed Dial5. Help2. Messages1. Write2. Inbox3. 1234 Services4. Outbox5. Voice Mail6. Archive7. Drafts8. Tem

Entering Information Using T9 Text InputIn the text input field. you can scroll through the modes using Soft Key2 in the following order : T9En, Abc,

123 (Numbers) ModeType numbers using one keystroke per number. To change to 123 mode in a text entry field, press Soft Key 2 until 123mode is displaye

Write TextLMS(Long Message Service) allows you to send a message upto 462characters at a time. Before sending LMS message, total number ofSMS packets

5. After entering the phone number where the message is to be sent,press Soft Key 1 Options.G SendUse to send the message. GNextRecipient Enter the ne

Write E-mailSend message to an E-mail ID with Write E-mail.1. Press Soft Key 1 Menu, or .2. Select Write.3. Select Write E-mail.There are four optio

6. After entering a message to be sent by selecting Send, press SoftKey 1 Options.G SendUse to send the message. G SaveSave to Drafts message. G Templ

1234 ServicesExciting SMS-based Infotainment services such as News, Joke,Horoscope etc are available to Reliance subscribers. Using the SMS1234 servic

IntroductionCongratulations on your purchase of the LG-RD2630 cellular phone that has beendesigned to operate with the latest digital mobile communica

LG-RD2630User GuideP/N : MMBB0195901 (1.0) HmmiiHHkkkkssDDrrkk eekkxxZZnnff''kkZZddkkeekkWWMMyy%% LG-RD2630RD2630_Slim_Cover 1/9/06 9:05

Menu Features- 18 -Add NameFindGroupsSpeed DialWriteInbox1234ServicesStore upto 600 contacts, adding 4 phonenumbers + E-mail + Memo with eachentry and

- 19 -OutboxVoice MailArchiveDraftsTemplatesMsg GroupsErase MsgsMessageSettingsUp to 30 sent messages can be storedin the Outbox.Allows you to view th

MissedReceivedDialledIn Call MemoCall DurationErase HistoryProfilesAllows you to view list of all Missed Calls.(Maximum 60 numbers are possible includ

LanguageService AreaClockWallpaperScreensaverMenu StyleRhythmicLightingSet the Bilingual feature according toyour preference, choose betweenEnglish an

- 22 -BacklightContrastMy MenuCall ForwardCall WaitingAny KeyAnswerAuto RedialChoose the settings of the LCD andkeypad backlight.Using the Navigation

- 23 -Voice PrivacyClear VoiceCall TimerCall ConnectAlert Key GuardAirplaneModeSet NAMService AlertVersionSet the voice privacy feature for CDMAcalls

- 24 -Lock ModeEmergencyNumbers Change LockCodeClearMemory Reset DefaultScheduler Memo AlarmKeeps your phone from unauthorizeduse. (Default Lock Code

- 25 -Stopwatch Calculator CurrencyConverterWorld ClockR-MenuGames (Tizzy Jump)Games(Stone Axe)Allows you to take an accuratemeasurement of time.Calcu

- 26 -GameSettingsReset R-MenuIn Call MemoMute/UnmuteCall VolumeVoice PrivacyOn/Off You can set sound volume of the gameand backlight to On or Off. Yo

- 27 -Safety InformationPlease read and observe the following informationfor safe and proper use of your phone and toprevent damage. Also, keep the us

Phone Components . . . . . . . . . . . . . .2Onscreen Icons . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Using the Battery and Charger . . . .5Installing an

LG ELECTRONICS Inc. represents and warrantsthat this subscriber unit and its accessories(“PRODUCT”) is free from defects in material andworkmanship. T

its affiliates, (ii) not fit for use with the PRODUCT or(iii) used otherwise than in the manner intended.(e) The seals of the PRODUCT’S battery enclos

Service Center ListAndhraPradeshAndhraPradeshAndhraPradeshAndhraPradeshAndhraPradeshAndhraPradeshAndhraPradeshAndhraPradeshAndhraPradeshAndhraPradeshA

BiharBiharDelhiDelhiDelhiDelhiDelhiDelhiDelhiDelhiDelhiDelhiDelhiGujaratGujaratGujaratGujaratGujaratPatnaPatnaDelhiDelhiDelhiDelhiDelhiDelhiDelhiDelhi

GujaratGujaratGujaratGujaratGujaratGujaratGujaratHaryanaHaryanaHaryanaHaryanaHaryanaHaryanaHaryanaHaryanaJharkhandJharkhandKarnatakaKarnatakaGandhinag

KarnatakaKarnatakaKarnatakaKarnatakaKarnatakaKarnatakaKarnatakaKarnatakaKarnatakaKeralaKeralaKeralaKeralaKeralaKeralaKeralaKeralaKeralaBangaloreBangal

KeralaKeralaKeralaMadhyaPradeshMadhyaPradeshMadhyaPradeshMadhyaPradeshMadhyaPradeshMadhyaPradeshMaharashtraMaharashtraMaharashtraMaharashtraMaharashtr

MaharashtraMaharashtraMaharashtraMaharashtraMaharashtraMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiPanjimPunePuneSangliSol

MumbaiMumbaiOrissaOrissaPunjabPunjabPunjabPunjabPunjabPunjabPunjabPunjabPunjabPunjabRajasthanRajasthanRajasthanRajasthanPowaiDadarBhubneshwarCuttackAm

RajasthanTamilnaduTamilnaduTamilnaduTamilnaduTamilnaduTamilnaduTamilnaduTamilnaduTamilnaduTamilnaduTamilnaduTamilnaduTamilnaduTamilnaduTamilnaduTamiln

- 2 -Phone ComponentsThe following shows key components of your mobile phone.Headset JackService LEDSoft Key1 Clear KeyCALL KeyVibrate Mode KeyMicroph

UttarpradeshUttarpradeshUttarpradeshUttarpradeshUttarpradeshUttarpradeshUttarpradeshUttarpradeshUttarpradeshUttarpradeshUttarpradeshUttarpradeshUttarp

WBengalWBengalWBengalWBengalWBengalWBengalWBengalWBengalAssansolBurdwanCalcuttaCalcuttaCalcuttaCalcuttaDurgapurBarrackporeSky Computer& TelecomSan

- 1 -QQkkssuu ddss iiqqttssZZ-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 2 -QQkkssuu ddss iiqqttssZZvkids eksckby Qksu ds egRoiw.kZ iqtsZ uhps fn[kk, x, gSa-lfoZl ykbVgsMlsV tSdLkkW¶V cVu 1 dkWy cVuDyh;j cVu daiu eksM c

LCD LØhu lans'k vkSj ladsr fpUg çnf'kZr djrh gS-llkkWW¶¶VV ccVVuu 11 QaD'ku lsfVax lwph çnf'kZr djus ds fy, ç;qDr- lwph esausfo

- 4 -LLØØhhuu iijj vvkkuuss ookkyyss ffppUUggQksu dk ikoj pkyw gksus ij Qksu LØhu ij vusd fpUg fn[kkbZ nsrs gSa-ffppUUgg ffoooojj..kkQksu }kjk izk

ccSSVVjjhh vvkkSSjj ppkkttZZjj ddkk mmii;;kkssxx ddjjuukkiiggyyhh cckkjj QQkkssuu ddkk mmii;;kkssxx ddjjuuss llss iiggyyss iiwwjjhh ccSS

- 6 -ccSSVVjjhh ppkkttZZ ddjjuukkQksu ds lkFk feys ,lh ,MkWIVj pktZj dk mi;ksx djus ds fy, % 1- ,lh ,MkWIVj dks fctyh ds Iyx esa yxk,¡-2- ,MkWIVj ds

- 7 -QQkkssuu ddkkss ccaann vvkkSSjj ppkkyyww ddjjuukk1) pktZ fd;k gqvk cSVjh iSd yxk,¡ ;k Qksu dks ckgjh ikoj lzksr ls tksM+sa tSls fdflxjsV yk

- 8 -ddWWkkyy ddjjuukk tc Hkh vki dWky djsa] rks bu pj.kksa dk ikyu djsa %1) lqfuf'pr djsa fd Qksu pkyw gS- ;fn ugha gS] rks dks 2 lsadM rd nc

LCD Screen Displays messages & indicator icons.Soft Key 1Used to display the function setting menu. Accepts thehighlighted choice when navigating

- 9 -11-- uukkee1- uke tksM+sa2- [kkstsa3- xzqIl4- 'kh?kz Mk;y5- lgk;rk22-- llaannss''kk1- fy[ksa2- buckWDl3- 1234 lfoZlsl4- vkmVckWD

T9''kkCCnn bbuuiiqqVV eekkssMM llss ttkkuuddkkjjhh ffyy[[kkuukk'kCn buiqV QhYM esa vki lWk¶V cVu 2 dks LØkWy dj ds fuEu eksM~l pqu

112233 (vvaadd)eekkssMM izR;sd vad ds fy, ,d ckj cVu nckdj vad fy[ksa- fdlh 'kCn izfof"V QhYM esa 123 eksM ds fy,] lWk¶V cVu 2 dks 123 eks

''kkCCnn ffyy[[kkssaa,y,e,l (y¡kx eSlst lfoZl) ls vki ,d ckj esa 462 v{kjksa rd dk lans'k Hkstldrs gSa- ,y,e,l lans'k Hkstus ls i

5- xarO; LFkku ij lans'k Hkstus ds fy;s Qksu uacj fy[kus ds ckn] lWk¶V cVu 1ffooddYYiinck,¡a-G Hkstsa lans'k Hkstus ds fy;s pqusa-G vxyk ÁkI

bbZZ&&eessyy ffyy[[kkssaavki bZ&esy fy[kus ds lkFk fdlh bZ&esy irs ij ,l,e,l Hkst ldrs gSa-1- lWk¶V cVu 1 lwph] ;k nck,¡a-2-ffyy[[k

6- HHkkssttssaafy[ksa vkSj lWk¶V cVu 1 ffooddYYiinck,¡a-G Hkstsa lans'k Hkstus ds fy;s pqusa-G lqjf{kr lans'k Mªk¶V~l esa lqjf{kr djsa-G VsE

11223344 llffooZZllssll,l,e,l ds }kjk miyC/k lfoZl tSls News (U;wt) Joke (tksDl) Horoscope(Hkfo";Qy) vkfn Hkh fjyk;al ds lHkh miHkksDrkvksa dks

ççLLrrkkoouukkvkidks LG-RD2630 eksckby Qksu [kjhnus ij c/kkbZ- ;g Qksu uohure fMftVyeksckby dE;qfuds'ku rduhd CDMA (Code Division Multiple Access

llwwpphh ddhh llqqffoo//kkkk,,¡¡uke tksM+sa[kkstsaxzqIl'kh?kz Mk;yfy[ksabuckWDl1234lfoZlslvki 600 çfof"V;k¡ laxzg dj ldrs gSa-çR;sd ds lkF

- 4 -Onscreen IconsThe phone screen displays several onscreen icons which appear whenthe phone is powered on.Icons DescriptionsDisplays the strength o

vkmVckWDloWkbl esylaxzg Mªk¶V~lVsEIysV~llans'k xzqIllans'k feVk,¡lans'klsfVaXlvkmVckWDl esa 30 lans'k rd laxzg djldrs gSa-vki ;gk¡

- 20 -NwVh gqbZçkIrMk;y fd;sx;sdkWy eseks esadkWy vof/kfooj.k feVk,¡çksQkbYlvki ;gk¡ NwVh gqbZ dkWYl dk fooj.k ns[k ldrsgSa- vf/kdre 60 uacj (NwVh gqb

- 21 -Hkk"kklfoZl ,fj;k?kM+hokWyisijLØhu lqj{kklwph LVkbyfjnfedykbZfVaxviuh t#jr ds vuqlkj Hkk"kk dk pquko djsa-English ;k fgUnh esa ls pqus

- 22 -LØhu ykbVoS"kE;esjh lwphdkWy QkWjoMZdkWy çrh{kkfdlh cVuls mRrjLor% fjMk;yblls vki LCD vkSj cVu iSM dhcSdykbV dh lsfVaXl pqu ldrs gSa-usfoxs

- 23 -okWblçkboslhlkQ okWbldkWy le;ddkWy laidZlpsrdcVu j{kd,;j IysueksMNAM lsVdjsalfoZllpsrdo'kZuCDMA dkWYk ds fy;s ekud ;k c<+k gqvkokWbl çkb

- 24 -ykWd eksMvkikrdkyhuuacjykWd dksMcnysaeseksjh feVk,¡iwoZ fu;riqu% lsV djsaVkbZe eSustjeseksvykeZ;g vkids Qksu dks vukf/kÑr mi;ksxls lqjf{kr j[krk

- 25 -LVkWi okWpdSyD;qysVjuksV#ikUrjdfo'o ?kM+hR&lwphxsEl (fVt+htEi)xsEl (LVksu,Dl)LVWki oWkp ls vki le; lhek vkSj le;dk varjky ;k ySi le; ns

- 26 -xse lsfVaXlR&lwph jhlsVvki xse dh /ofu okWY;we lsV djldrs gSa vkSj LØhu ykbV pkyw ;kcan dj ldrs gSa-vki R&lwph dks jhlsV dj ldrs gSa-lwp

- 27 -llqqjj{{kkkk ttkkuuddkkjjhhbu ljy fn'kkfunsZ"kksa dks i<sa] fu;eksa dk mYya?ku[krjukd ;k voS/kkfud gks ldrk gS- bl miHksDrkekxZnf&

Using the Battery and ChargerCharge the battery fully before the initial use of the phone.The phone comes with a rechargeable battery. Keep the batter

- 6 -Charging the BatteryTo use the AC adapter charger provided with your phone:1. Plug the AC adapter into the electrical outlet.2. Insert the round

- 7 -Turning the Phone On and Off1) Install a charged battery pack or connect the phone to an external powersource such as the cigarette lighter charg