LG U830 Manuel d'utilisateur

MMBB0226805(1.0)HU830User GuideENGLISHU830

Table of Contents6Show Image...

Messages96a Create new message: You can write a new message via SMS, MMS andEmail.a Use- Number: Extracts the phone number included in the text of the

97a Create new message: You can write a new message.a Mark/Unmark: You can mark or unmark the selected message.a Filter: Views the filtered messages.a

Messages982. You can view the previous or next message by using the left and rightnavigation keys.3. You can use the following functions by using the

99Templates You can add, edit, and delete frequently-used phrases.EmoticonsYou can add, edit, and delete frequently used emoticons.You can save emotic

Messages100Validity periodAllows you to set the length of time for which your text messages will be storedat the Text message centre while attempts ar

101- Request reply: Determines whether to request a read confirmation mail for aMultimedia message.- Allow reply: Determines whether to allow sending

Messages102EmailThis menu allows you to edit, delete and add an Email account.To set up an Email account, do the following.1. Select Messages/Settings

103VideomailThis menu allows you to get the video mail if this feature is supported by thenetwork service provider. Please check with your network ser

My stuff61. Press the (Menu) key.2. Press the key for My stuff.

7My stuff ... 106

My stuff106My imagesThis application enables you to view still images. The image files saved in thehandset are represented by thumbnails. Select the d

107a Delete: Deletes the selected image.a Mark/Unmark: You can mark or unmark the selected file.a Main screen theme: You can set an image as the scree

My stuff108- File info.: Shows information about the selected image file.a Delete: Deletes the selected image.a Full screen: You can view the selected

1092) Pause statusPress the left soft key [Options] to display the following popup menu items (when1. Play status).a Pause: Pauses the selected video.

My stuff110Press the left soft key [Options] to display the following popup menu items (when2. Pause status).a Play: Plays the selected video.a Send:

111Press the left soft key [Options] to display the following popup menu itemsa Play: Plays the selected video file.a Create new folder: You can creat

My stuff112My sounds (Music)This application plays MP3, MIDI and AAC files so that you can listen to them.Select your desired audio file in the list m

113a Move to file- Previous file: Plays the previous audio file. - Next file: Plays the next audio file.a File info.: Shows information about the sele

My stuff114a Sound theme: You can set an audio file as the sound theme (Voice ringtune,Video ringtune, Switch on, Message tone, Switch off).a Sort by:

115OthersAny type of file can be stored here. This folder is mainly used for transportingfiles from one PC to another.Play listsThis option enables yo

Table of Contents8Copy all...

Multimedia71. Press the (Menu) key.2. Press the key for Multimedia.

Multimedia118Video cameraThis application enables you to record a video clip. Once recorded, a video clipcan be sent by Multimedia message or Email or

119CameraThis application enables you to take a still picture. You can take a picture in yourdesired size, and use it for the contacts photo, home scr

Multimedia120a Memory: Sets the memory.a Mirror: Sets the mirror mode.a SwapCam: Switches between the External and Internal camera.a Preview style: al

Contacts81. Press the (Menu) key.2. Press the key for Contacts.

Contacts122This menu allows you to save and manage contact address information. TheContacts functions provide functions to add a new address or search

123Speed dialsThis menu allows you to configure speed dial numbers. You can select a numberas a speed dial from 3 to 9. You can configure speed dial n

Contacts124Own numberAllows you to display your phone number in the USIM card. SettingsAllows you to set the display way as for the following items.Di

125Move allThis menu allows you to move all the information from your USIM card, e.g.name, handset number etc., to your handset. This differs from the

9Clear all ... 1

Games & apps91. Press the (Menu) key.2. Press the key for Games & apps.

Games & apps128This Handset supports JavaTMso that you can download games from Planet 3,and play them on your handset.NotePlease note that downloa

129SettingsThis menu is used to configure the Java Internet portal site to connect to inorder to Download games & apps.If this menu is selected, t

Organiser*1. Press the (Menu) key.2. Press the key for Organiser.

Organiser132CalendarMonthly Schedule Management 1. Select the Organiser from the top menu.2. Select Calendar and press the key.3. The monthly schedule

1333. Input the desired time using the numeric keys.4. Input the subject.5. Select the repeat type using the left and right navigation keys.6. Select

Organiser134Set holiday1. Select the left soft key [Options] in the Monthly schedule management screen,select Set holiday and then press the key to di

135Moving to a Specific Date1. Select the left soft key [Options] in the Monthly schedule management screen,select Go to date and then press the key t

Table of Contents10Received calls...

Organiser136To do Delete1. Select the desired item(s) to delete from the To do list and press the Deleteusing the left soft key [Options] to delete th

137MemoSaved Memo’s1. Select the Organiser from the top menu.2. Select the Memo item and press the key.3. The saved memo list is displayed.Memo Add1.

Organiser138Memo EditYou can edit the selected memo.Memo Delete1. Select the desired item(s) to delete from the Memo list and select Delete usingthe l

139Dateulatora Dateulator enquiry1. Select the Organiser from the top menu.2. Select the Dateulator item and press the OK key.3. The saved Dateulator

Organiser140a Show home screen/ Do not show home screen: By setting Show homescreen, you can see the Remaining days for this item (D-Day) on Idle scre

Tools01. Press the (Menu) key.2. Press the key for Tools.

Tools142Quick menuQuick menu allows you to add your own favourites to the list already provided. a Add new: In the [Empty] list, press the right soft

143Alarm clockThe alarm function allows you to set up multiple separate alarms. You can alsoset the time, repetition interval and alarm sound.a Select

Tools144CalculatorThe calculator function allows you to add, subtract, multiply and divide. You caninput numbers using the number keys, and operators

145NoteYou can input a decimal number by pressing the key.Currency 1. Select the Currency menu.2. Users can set a currency exchange rate using the rig

11Answer mode... 158Minut

Tools1465. To exit area conversion function, press the key.Length1. Select Length menu.2. Select the desired unit to convert using the key [Unit].3.

147Temperature1. Select Temperature menu.2. Input the standard unit to view converted value.3. Press the right soft key [Reset] to clear the current i

Tools1483. Input the standard unit to view converted value.4. Press the right soft key [Reset] to clear the current input field, and locate thecursor

Calling# 1. Press the (Menu) key.2. Press the key for Calling.

Calling150Video calls My picture size This menu allows you to configure your own picture size to either Large, Mediumor Small.My picture positionThis

151Call history You can access the call register by pressing the key or the key.Different icons show you the type of the recentcalls registered in the

Calling152Dialled callsAllows you to view dialled call records, make a call, send a message and savethe number.All callsThis menu allows you to view a

153Last callDisplays the duration of the last call made in hours/minutes/seconds.Received callsDisplays received call duration.Dialled callsDisplays d

Calling154Voice callsa All voice calls: Diverts all incoming voice calls unconditionally.a If busy: Diverts incoming voice calls when the line is busy

155Call barringCall barring allows you to restrict from making and receiving calls with yourhandset. For this function, you need the barring password,

Calling156a Outgoing international: International calls cannot be made.a Outgoing international calls except home country: When abroad, calls canbe ma

157Call waitingThe network will notify you of a new incoming call while you have a call inprogress. Select Activate to request the network to activate

Calling158z Unregistered: If this category is selected, all un-registered numbers will berejected.a Reject group: If the Reject Category ‘Groups’ is s

159a Press send key: You can answer an incoming call by only pressing thekey.a Press any key: You can answer an incoming call by pressing any key, exc

And so on...

Troubleshooting162Please check to see if any problems you have encountered with the phone aredescribed in this section before calling 3 Customer Servi

163Q Why does the handset heat up?A The phone may get hot when there is a very long call duration or when gamesare played or when using the browser. T

Troubleshooting164Q Why is no number dialed when you recall a Contacts entry?A Check that the number has been stored correctly by using the Contactsfe

165ChargerThis adapter allows you to charge the battery. It supports standardEurope/Australia/U.K.and Hongkong (100-240 Volt 50/60Hz outlets). It take

Guidelines for safe and efficient useRead these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is giv

Accessories166HeadsetConnects to yourphone, allowinghands-free operation. Includesearpiece, microphone,and integrated callanswer/terminationbutton.VOL

1672GSecond Generation wireless communication system. 2G system supports lowquality voice and low-rate packet-data service. 2G refers to GSM in Europe

Glossary168DownloadDownload means transmitting files from one computer system to another.Downloading usually means transmitting files from a big syste

169MMS (Multimedia Message Service)A message service for the handset environment, standardised by the WAPForum and the 3rd Generation Partnership Prog

Glossary170MultimediaMultimedia means media that include various media data such as voice,character string, image, and video data. Currently, the mean

171Quick playQuick play means a new type of service that enables users to listen to an audioor watch video without downloading complete audio or video

Glossary172USIMUniversal Subscriber Identity Module. An IC card used for UMTS the shape ofwhich is the same as that of the SIM card of GSM. USIM is pr

173IndexAAccess Codes...36Access points...71Add new...80, 122

Index174HHandset lock...72Headset...166Home...

175NNetwork...69OOpen flip...41, 159Own number...124PP

Emergency Services and Safety Precautions14A Do not allow battery to come into direct contact with an electric outlet or carcigarette lighter socketA

Index176Speed dials...123Switch on sound...62Switch off sound...62TT9.

15A Use a damp or anti-static cloth to clean the handset. Do not use a dry clothor electrostatically charged cloth. Do not use chemical or abrasive cl

Disposal of your old appliance1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product iscovered by the European Dire

Emergency Services and Safety Precautions16General safetyA Observe ‘Turn off 2-way radio’ signs, such as those near petrol stations,chemicals or explo

17Road safetyA You MUST exercise the proper control of your vehicle at all times. Give yourfull attention to drivingA Observe all laws in respect to t

Emergency Services and Safety Precautions18Vehicles equipped with an air bagAn air bag inflates with great force. Do not place objects, including eith

19Efficient useThe handset has an antenna. For optimum performance with minimum powerconsumption, please do not cover the antenna area with your hand.

Emergency Services and Safety Precautions20A The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known asthe Specific Absorption Rate, or

Getting Started21Using the Battery, Charger and USIM CardInstalling the BatteryTo install the battery, insert the bottom of the battery (1) into the o

Getting Started22Removing the BatteryTurn the power off. (If power is left on, there is a chance you could lose thestored telephone numbers and messag

23The battery is fully discharged, it will take approximately (under 30 minutes) tocharge the battery to minimum operating level. When the red light i

Getting Started24WarningDo not force the connector as this may damage the phone and/or the charger.Disconnecting the ChargerWhen charging is finished,

25Battery Information and Care1. Never use a non LG approved battery as this could damage the phone and /or battery and could cause the battery to exp

LIMITED WARRANTYLG Electronics warrants to the original purchaser (end user) that the cellular product andits enclosed accessories will be free from d

Getting Started26Installing the USIM cardYour USIM card contains your phone number, service details and contacts andmust be inserted into your handset

27NoticeBefore installing always make sure thatthe phone is switched off and removethe battery. The metal contact of the USIM cardcan be easily damage

Getting to know your LG U83028Familiarise yourself with its featuresEarpieceMain screenSend keyLeft soft keyactivates the prompts displayed onscreen i

29VolumekeysBatteryCameraFrontscreenBattery terminalsAntennaUSIM card socketBattery lockAdvice to the customerIn order to allow better antenna sensiti

Getting to know your LG U83030Congratulation on having chosen the new LG U830 videophone, the personalcommunication device with a refined and exclusiv

31The icon indicator barThe icon indicator bar shows what operations arecurrently taking place, it also the displays the status ofthe battery and sign

Display InformationThe table below describes various display indicators or icons that appear on thephone’s display screen.On-Screen IconsBattery level

33DescriptionIconNo-service area - indicates you are in the no-service area.Roaming service - indicates that you are using a roaming service.ExpressLi

Getting to know your LG U83034Your handset’s keys and navigation(1) The Menu keyThis key takes you to the mainmenu from any screen.(2) The navigation

35Call historyFunction of keys when phone is idleSide of handset KeysBACK: Back to previousscreen.C : In a text entry screen,it acts as a delete key.E

(4)The cost of delivery or transportation of the product to the dealer or officiallyappointed service center will be borne by the purchaser (end user)

Turning your handset onEnsure that your USIM card is in your handset and the battery is charged.Press the key.Enter the USIM PIN code that was supplie

37PIN code (4 to 8 digits)The PIN (Personal Identification Number) code protects your USIM card againstunauthorised use. The PIN code is usually suppl

Security code (4 digits)The security code protects the unauthorised use of your phone. The defaultsecurity code is set to ‘0000’ and the security code

39NoteTo correct mistakes, press the key once to delete the last number, or pressand hold the key to delete all numbers.2. If you do not want to use t

3. Press the key to make a voice call. Press the key to make a videocall.4. Press the key to finish the call, or close the handset.NoteTo activate the

413. Press the key.Adjusting the VolumeDuring a call, if you want to adjust the earpiece volume, use the side keys of thehandset. In idle mode with th

2. End the call by closing the handset or pressing the key.NoticeYou can answer a call while using the Contacts or other menu features.Using the Speak

43Following text input methods are available in the handset.Changing the Text Input Mode1. When you are in a field that allows characters to be entere

ExamplePress to type GoodPress the key to get Homea If the desired word is missing from the word choices list, add it by using theABC mode.2. Enter th

45Using the 123 (Number) ModeThe 123 Mode enables you to enter numbers in a text message(a telephonenumber, for example).Press the keys corresponding

U830User GuideWelcome to your LG U830 handsetUser guides can be daunting things, can’t they?But don’t worry, we’ve made this one as simple as possible

Character chartGeneral text entry rules for use with the abc mode. Use the keypad to enter letters, numbers, symbols, and other characters withthe abc

47Menu treeYour handset offers a set of functions that allow you to use and customise thehandset. These functions are arranged in menus and sub-menus,

Menu tree481. Connectivity(see page 54)1.1 Bluetooth1.2 Server synchronisation1.3 Dial-up network2. Profiles(see page 60)2.1 Normal2.2 Silent2.3 Vibra

494. Browser(see page 78)4.1 Home4.2 Bookmarks4.3 Saved pages4.4 Go to URL4.4.1 Enter address4.4.2 Recent pages4.5 Security4.5.1 Certificates4.5.2 Ses

Menu tree508. Contacts (see page 122)8.1 Add new8.2 Search8.3 Speed dials8.4 Groups8.5 Service dial numbers8.6 Own number8.7 Settings 8.7.1 Display da

51#. Calling(see page 150)#.1 Video calls#.2 Call history#.2.1 Missed calls#.2.2 Received calls#.2.3 Dialled calls#.2.4 All calls#.3 Call duration#.4

Connectivity11. Press the (Menu) key.2. Press the key for Connectivity.

Connectivity54BluetoothNoteBattery standby and talk times will be reduced when Bluetooth is turned on.Turn off Bluetooth when not in use to conserve b

55NoteThis options is appeared when the device connected with your phone is theheadset.Bluetooth profiles are Headset profile, Handsfree profile, Dial

Table of Contents2Emergency Services and Safety Precautions ...14Getting Sta

Connectivity56Server synchronisationThe Server sync function synchronises the data in a phone and the data on aserver such as contact address informat

57AAdding a new profile1. In the Server synch. centre screen, press the left soft key [Options] key andselect Add new to add a new profile.2. Input an

Connectivity58Dial-up networkYou can use your phone with a variety of PC connectivity and datacommunications applications. Select USB and Bluetooth yo

Profiles21. Press the (Menu) key.2. Press the key for Profiles.

Profiles60The profiles menu allows you to personalise and set call tones, message tones,and videophone event tones.The General and Loud profiles are p

61The profiles may be personalised in the following menus:a Alert by: You can personalise the type of signal made by the Videophone,choosing between R

Profiles62a Flip tone: You can select one of the available files, to be played by thevideophone when flipped open.a Confirmation tone: You can set the

Settings3 1. Press the (Menu) key.2. Press the key for Settings.

Settings64ScreenThis menu allows you to personalise the display options of the screens and ofthe menus’ entire graphic interface.Screen themeHome scre

65Switch offYou can select the image to be displayed while the videophone is beingswitched off.Front screen themeYou can configure the background of t

3Barring Password ... 38Making a

Settings66Fonta Font style: Allows you to set the character style, choosing between Defaultand the more modern Fun Style.a Dialing font size: Allows y

67Greeting messageYou can write a text message to be displayed when the videophone is switchedon.ItemDefault ValueOff5 seconds10 secondsMain screen du

Settings68Date & timeYou can change the format of the time and date display as well as the actualtime and date using the Time settings menu. Time1

69NotePlease make sure that you set the exact date and time to ensure that all 3services operate correctly.Auto update date/timeWhen Auto Update is co

Settings70a Manual: This function enables you to search the network list and specifywhich network to attempt registration with.Location modeYou may ha

71Access pointsThis menu shows the Access Point List. Select the key [Edit]. Access Pointhas the following items.a Connection title: Profile Namea Bea

Settings721. Select PIN code request from the security menu and press the key.2. Configure this item to On or Off. If it is On, a PIN code will be req

73Change codesYou can change PIN, PIN2 and the security code. NoteIf you change the code and then forget it you will need to contact your place ofpur

Settings74Power save modeIf you set On, you can save the power when you don't use the phone.LanguageThis function allows you to set the language

75Maxisim (Network dependent)This function shows the status of the Maxisim.Format MaxisimThis function will format the Maxisim.Handset informationThis

Table of Contents4Screen theme...

Browser41. Press the (Menu) key.2. Press the key for Browser.

Browser783 brings you a whole world of communications, information and entertainmentservices.You can ask for directions within major cities, get the l

79a Settings: You can set the Browser related options such as Clear cache,Session info., Clear cookies, etc.The following example shows the functional

Browser80Add newAdds a new site to the bookmarks list.EditYou can edit and save the name and address of the selected bookmark.Mark/UnmarkAllows you to

81Securitya Certificates: A list of the available certificates is shown.a Session clear: Allows you to close the security connection.SettingsProfilesS

Browser82Show ImageAllows you to enable or disable image display during browsing.NoteEnabling this function will delay displaying of images will until

83Clear cookiesDeletes all previously stored cookies.Live StreamingThis application plays streaming in live. To have a pleasure time with this, youmus

Browser842. Wide view: Normal/Landscape (for normal video) or Normal/Zoom/Landscape(for small size video)3. Mute/ Unmute key : Mute/unmute the sound t

85Aif there is no press Key more, then the mobile terminal start streaming withnew time.3. Mute/ UnMute key: Mute/unmute the sound temporarily.The OPT

5Memory status ...74Common

Messages51. Press the (Menu) key.2. Press the key for Messages.

Messages88Create new messageText messagePress the Message shortcut key to display Messages menu, select Create newmessage and then select Text message

89Multimedia messageCreating a Multimedia messageSelect Messages from the top menu or pressing the Message shortcut keydisplays the message menu. In t

Messages905. Move the highlight to the subject field, and write a title. You can select andinput a template or emoticon by pressing the left soft key

91a Remove: Removes attachment file or slide in the selected slide.a Move to Slide: Directly moves to the chosen slide.a Dictionary: Selects dictionar

Messages923. Press the key to pause playback of the message, and press the keyto resume playing the message.4. If an audio or video file is attached t

93a Use: Extracts the phone number, Email address or web address includedin the text of the message.a View objects: Shows the attachment file list.a D

Messages943. Input the title of the mail to be sent in the Subject field.4. Input the content of the mail to be sent in the Message field.5. You can a

95a Mark/Unmark: Marks or unmarks the selected message.a Filter: Views the filtered messages.a Delete: Deletes a selected message.a Move: Moves a sele