LG 22LS3500-ZA manuels

Lg 22LS3500-ZA Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Lg | Catégorie: Télévisions | Taille: 43.45 MB |

Anglais

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Table des matières

User’s Guide Specification

1

Pagination sheet

2

LED LCD TV / LCD TV

3

Screw(Stand+Head)

5

Stand Body

6

Stand Base

6

Tidying cables

7

Not using the Desk-Type

8

TABLE OF CONTENTS

10

OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE

11

LICENSES

11

SAFETY INSTRUCTIONS

12

CAUTION

15

INSTALLATION PROCEDURE

18

ASSEMBLING AND PREPARING

18

ANTENNA/

21

CABLE IN

21

Parts and buttons

22

Lifting and moving the TV

23

Mounting on a table

24

Mounting on a wall

26

REMOTE CONTROL

27

USING THE USER GUIDE

28

MAINTENANCE

29

TROUBLESHOOTING

29

LED-LCD-TV / LCD-TV

31

INHALTSVERZEICHNIS

32

LIZENZEN

33

SICHERHEITSHINWEISE

34

VORSICHT

37

INSTALLATIONSVERFAHREN

40

MONTAGE UND VORBEREITUNG

40

Teile und Tasten

43

Anheben und Bewegen des

44

TV-Gerätes

44

Montage auf einem Tisch

45

Wandmontage

47

FERNBEDIENUNG

48

Benutzerhandbuch

49

FEHLERBEHEBUNG

50

TÉLÉVISEUR LCD À LED

51

/ TÉLÉVISEUR LCD

51

TABLE DES MATIÈRES

52

LICENCES

53

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

54

ATTENTION

57

PROCÉDURE D'INSTALLATION

60

ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION

60

Pièces et boutons

63

Soulever et déplacer la TV

64

Installation sur une table

65

Fixation du support mural

67

TÉLÉCOMMANDE

68

Guide de l’utilisateur

69

DÉPANNAGE

70

ATTENZIONE

72

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

74

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE

80

MONTAGGIO E PREPARAZIONE

80

Componenti e pulsanti

84

Sollevamento e

85

Montaggio su un tavolo

86

Montaggio a parete

88

TELECOMANDO

89

UTILIZZO DELLA GUIDA UTENTE

90

MANUTENZIONE

91

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

91

SPECIFICHE TECNICHE

92

,&

94

CONTENIDO

98

LICENCIAS

99

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

100

Desiccant

101

PRECAUCIÓN

103

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN

106

MONTAJE Y PREPARACIÓN

106

Piezas y botones

109

Elevación y desplazamiento

110

Montaje en una mesa

111

Montaje en una pared

113

MANDO A DISTANCIA

114

USO DE LA GUÍA DEL USUARIO

115

MANTENIMIENTO

116

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

116

TV LCD LED / TV LCD

117

ATENÇÃO

118

LICENÇAS

119

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

120

PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO

126

MONTAGEM E PREPARAÇÃO

126

Peças e botões

129

Levantar e deslocar a TV

130

Montar numa mesa

131

Montagem numa mesa

133

CONTROLO REMOTO

134

Guia do Utilizador

135

MANUTENÇÃO

136

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

136

LED LCD-TV / LCD-TV

137

INHOUDSOPGAVE

138

LICENTIES

139

VERKLARING OVER OPEN SOURCE

139

SOFTWARE

139

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

140

ATTENTIE

143

INSTALLATIEPROCEDURE

146

MONTEREN EN VOORBEREIDEN

146

Onderdelen en knoppen

149

De TV optillen en

150

Op een tafelblad plaatsen

151

OPMERKING

152

Aan een muur monteren

153

AFSTANDSBEDIENING

154

Gebruikershandleiding

155

ONDERHOUD

156

PROBLEMEN OPLOSSEN

156

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ LED LCD /

157

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ LCD

157

ΠΙΝΑΚΑΣ

158

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

158

ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

159

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

160

ΠΡΟΣΟΧΗ

163

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

166

Εξαρτήματα και κουμπιά

169

Ανύψωση και μετακίνηση

170

Επιτραπέζια τοποθέτηση

171

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

172

Επιτοίχια τοποθέτηση

173

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

174

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΟΔΗΓΟΥ ΧΡΗΣΗΣ

175

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

176

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

176

CONNECTIONS

177

Satellite dish connection

178

Adapter connection

179

HDMI connection

181

Component connection

183

AUDIOL R

185

(*Not Provided)

186

CI module connection

187

AV IN 1 (RGB)

188

AUDIO / VIDEO

188

HINWEIS

189

REMARQUE

189

SPECIFICATIONS

195

Customer Information Centre

198

Lg 22LS3500-ZA Manuel d'utilisateur (114 pages)

marque: Lg | Catégorie: Télévisions | Taille: 24.63 MB |

Anglais

Russe

Table des matières

User’s Guide Specification

1

Pagination sheet

2

LED LCD TV / LCD TV

3

Screw(Stand+Head)

5

Stand Body

6

Stand Base

6

Tidying cables

7

Not using the Desk-Type

8

TABLE OF CONTENTS

10

LICENSES

11

OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE

11

SAFETY INSTRUCTIONS

12

Desiccant

13

CAUTION

15

INSTALLATION PROCEDURE

18

ASSEMBLING AND PREPARING

18

ANTENNA/

21

CABLE IN

21

Parts and buttons

22

Lifting and moving the TV

23

Mounting on a table

24

Mounting on a wall

26

REMOTE CONTROL

27

ENTERTAINMENT

28

USING THE USER GUIDE

29

MAINTENANCE

30

TROUBLESHOOTING

30

LED LCD телевизор/

31

LCD телевизор

31

СОДЕРЖАНИЕ

32

ЛИЦЕНЗИИ

33

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОПРОГРАММНОМ

33

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

34

ВНИМАНИЕ!

37

ПРОЦЕДУРАУСТАНОВКИ

40

СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕ

40

ПРИМЕЧАНИЕ

43

Элементыикнопки

44

Поднятиеиперемещение

45

Установканастоле

46

Креплениенастене

48

ПУЛЬТДУ

49

РАЗВЛЕЧЕНИЯ

50

ИСПОЛЬЗОВАНИЕРУКОВОДСТВА

51

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

51

ОБСЛУЖИВАНИЕ

52

УСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕЙ

52

СК дисплейлі теледидар

53

АБАЙЛАҢЫЗ

54

ЕСКЕРТУ

54

ЕСКЕРТПЕ

54

ЛИЦЕНЗИЯЛАР

55

ЕСКЕРТУІ

55

ОРНАТУПРОЦЕДУРАСЫ

62

ЖИНАУЖӘНЕДАЙЫНДАУ

62

Бөлшектерментүймелер

66

Теледидардыкөтеружәне

67

Үстелгеорнату

68

Қабырғағаорнату

70

ҚАШЫҚТАНБАСҚАРУҚҰРАЛЫ

71

КӘСІПОРЫН

72

Пайдаланушы нұсқаулығы

73

ТЕХНИКАЛЫҚҚЫЗМЕТКӨРСЕТУ

74

АҚАУЛЫҚТАРДЫЖОЮ

74

Світлодіодний РК

75

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

76

ПРИМІТКА

76

ЛІЦЕНЗІЇ

77

ІНФОРМАЦІЯПРОПРОГРАМНЕ

77

ІНСТРУКЦІЇЗТЕХНІКИБЕЗПЕКИ

78

5~7 times

81

ПРОЦЕДУРАВСТАНОВЛЕННЯ

84

ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКА

84

Частинитакнопки

88

Підніманнятаперенесення

89

Встановленнянастолі

90

Встановленнянастіні

92

ПУЛЬТДИСТАНЦІЙНОГОКЕРУВАННЯ

93

Підключеннядротовоїмережі

94

НАЛАШТУВАННЯМЕРЕЖІ

94

Довідник користувача

95

ОБСЛУГОВУВАННЯ

96

УСУНЕННЯНЕСПРАВНОСТЕЙ

96

CONNECTIONS

97

Satellite dish connection

98

Adapter connection

99

HDMI connection

100

ПРИМІТКА

101

ЕСКЕРТПЕ

101

Component connection

102

Composite connection

103

(*Not Provided)

104

AV IN 1 (RGB)

105

AUDIO / VIDEO

105

ПРИМЕЧАНИЕ

106

SPECIFICATIONS

109

Customer Information Centre

114

Plus de produits et de manuels pour Télévisions LG

Modèles	Type de document
22LD358	Manuel d'utilisateur LG 22LD358 Manuale d'uso, 207 pages
42LY330C	Manuel d'utilisateur LG 42LY330C Manuale d'uso [en] [ru] [it] , 56 pages
32LY750H	Manuel d'utilisateur LG 32LY750H Manuale d'uso, 50 pages
32LY330C	Manuel d'utilisateur LG 32LY330C Manuale d'uso [it] , 42 pages
50PZ950G	Manuel d'utilisateur LG 50PZ950G Manuale d'uso, 159 pages
60PZ550A	Manuel d'utilisateur LG 60PZ550A Manuale d'uso, 118 pages
42PG200R	Manuel d'utilisateur LG 42PG200R Manuale d'uso, 123 pages
37LG6000	Manuel d'utilisateur LG 37LG6000 Manuale d'uso, 142 pages
60PG7000	Manuel d'utilisateur LG 60PG7000 Manuale d'uso, 146 pages
15EL9	Manuel d'utilisateur LG 15EL9 Manuale d'uso, 99 pages
32PG6000	Manuel d'utilisateur LG 32PG6000 Benutzerhandbuch, 126 pages
42LG6000	Manuel d'utilisateur LG 42LG6000 Benutzerhandbuch [en] , 126 pages
42PG6000	Manuel d'utilisateur LG 42PG6000 Manual del usuario [de] , 126 pages
26LC2R	Manuel d'utilisateur LG 26LC2R Manual del usuario, 81 pages
19LS4R	Manuel d'utilisateur LG 19LS4R Manual del usuario, 72 pages
22LD350C	Manuel d'utilisateur LG 22LD350C Manual del usuario, 206 pages
47LG5000	Manuel d'utilisateur LG 47LG5000 Manual del usuario, 118 pages
15LS1R	Manuel d'utilisateur LG 15LS1R Manual del usuario, 32 pages
32LB9D	Manuel d'utilisateur LG 32LB9D User Manual, 113 pages
42LC2D	Manuel d'utilisateur LG 42LC2D User Manual, 68 pages

LG appareils