Lg 3230DC Manuel d'utilisateur

Please read this manual carefully before operatingyour set. Retain it for future reference.Record model number and serial number of the set. See the l

PREPARATION10PREPARATIONPOWER ButtonPower/Standby IndicatorIlluminates red in standby mode.Illuminates blue when the set is switched on.(Can be adjust

APPENDIX100APPENDIXTROUBLESHOOTINGTThhee ooppeerraattiioonn ddooeess nnoott wwoorrkk nnoorrmmaallllyy..TThhee vviiddeeoo ffuunnccttiioonn ddoo

APPENDIX101TThheerree iiss aa pprroobblleemm iinn PPCC mmooddee.. ((OOnnllyy PPCC mmooddee aapppplliieedd)) Adjust resolution, horizontal fr

APPENDIX102APPENDIXMAINTENANCEEarly malfunctions can be prevented. Careful and regular cleaning can extend the amount of time you canenjoy your new TV

APPENDIX103PRODUCT SPECIFICATIONS The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement.MODELSAC100-240V ~ 50/60H

APPENDIX104PROGRAMMING THE REMOTE CONTROLAPPENDIXThe provided universal remote control can be programmed to operate most remote-controllable devices.N

APPENDIX105Remote Control CodeBrand Codes Brand Codes Brand CodesAIWA 034AKAI 016 043 046 12412 5 14 6AMPRO 072ANAM 031 033 103AUDIO DYNAMICS012 023 0

APPENDIX106APPENDIXBrand Codes Brand Codes Brand CodesALPHASTAR DSR 123AMPLICA 050BIRDVIEW 051 126 129CHANNEL MASTER013 014 015 018036 055CHAPARRAL 00

APPENDIX107IR CODES Configuration of frame 1st frameRepeat frame Lead code Repeat code BBiitt ddeessccrriippttiioonn FFrraammee iinntteerrvvaall::

APPENDIX108APPENDIXCodeFunction Note(Hexa)CodeFunction Note(Hexa)08 POWERRemote control Button (Power On/Off)45 Q.MENU Remote control Button43 MENU Re

APPENDIX109EXTERNAL CONTROL THROUGH RS-232CRS-232C SetupThe RS-232C port allows you connect the RS-232C input jack to an external control device (such

PREPARATION11BACK PANEL INFORMATION Image shown may differ from your TV.AV IN 2L/MONORAUDIOVIDEOUSB IN( )RGB INCOMPONENT INAUDIO(RGB/DVI)RG

APPENDIX110RS-232C ConfigurationsAPPENDIXUse this function to specify a TV ID number. Refer to ‘Real Data Mapping’. GGpp..111133.Either cable below ca

APPENDIX111Command Reference ListCCOOMMMMAANNDD11 CCOOMMMMAANNDD2219. Channel TuningDATA(Hexadecimal)CCOOMMMMAANNDD11 CCOOMMMMAANNDD22DATA(Hexadecimal

APPENDIX112APPENDIX0011.. PPoowweerr ((CCoommmmaanndd:: kk aa))To control Power On/Off of the TV.Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data

APPENDIX1130099.. CCoolloorr ((CCoommmmaanndd:: kk ii))To adjust screen color.You can also adjust color in the PICTURE menu.Transmission [k][i]

APPENDIX114APPENDIX1188.. AAuuttoo CCoonnffiigguurraattiioonn ((CCoommmmaanndd:: jj uu))To adjust picture position and minimize image

APPENDIX115Data05:The table above lists the binary code which must beconverted to Hexadecimal before sending. For example:The binary code to tune the

APPENDIX116OPEN SOURCE LICENSE - This feature is not available for all models.APPENDIXCopyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.,

APPENDIX117b) You must cause any work that you distribute or publish,that in whole or in part contains or is derived from theProgram or a

APPENDIX118APPENDIX7. If, as a consequence of a court judgment or allegation ofpatent infringement or for any other reason (not limited t

APPENDIX119END OF TERMS AND CONDITIONSHow to apply these terms to your new programsIf you develop a new program, and you want it to be of the great-es

PREPARATION12PREPARATIONHDMI/DVI IN, HDMI INDigital Connection. Supports HD video and Digital audio. Doesn’tsupport 480i. Accepts DVI video us

APPENDIX120APPENDIXCopyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 US

APPENDIX121Although the Lesser General Public License is Less protective ofthe users' freedom, it does ensure that the user of a program thatis l

APPENDIX122APPENDIX3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU GeneralPublic License instead of this License to a given copy of theLibrary.

APPENDIX123For an executable, the required form of the "work that usesthe library" must include any data and utility programs need-ed for r

APPENDIX124APPENDIXIf the library does not specify a license version number, youmay choose any version ever published by the Free SoftwareFoundation.1

APPENDIX1251.Definitions.1.0.1. “Commercial use” means distribution or otherwise makingthe covered code available to a third party.1.1. “Contributor”

APPENDIX126APPENDIX(c) the licenses granted in this section 2.1(a) and (b) areeffective on the date Initial developer first distributesoriginal code u

APPENDIX127(c) Representations.contributor represents that, except as disclosed pursuantto section 3.4(a) above, contributor believes that contributor

APPENDIX128APPENDIX7. DISCLAIMER OF WARRANTY.COVERED CODE IS PROVIDED UNDER THIS LICENSEON AN “AS IS” BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANYKIND

APPENDIX12911. MISCELLANEOUS.This license represents the complete agreement concerningsubject matter hereof. If any provision of this license

PREPARATION13STAND INSTRUCTION Image shown may differ from your TV.Assemble the parts of the SSTTAANNDD BBOODDYYwith CCOOVVEERR BBAASSEEof the TV.2

PREPARATION14PREPARATIONVESA WALL MOUNTINGInstall your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor. When attaching to other building materia

PREPARATION15CABLE MANAGEMENTConnect the cables as necessary.To connect additional equipment, see theEXTERNAL EQUIPMENT SETUP section.Install the CABL

PREPARATION16PREPARATIONATTACHING THE TV TO A DESKThe TV must be attached to a desk so it cannot be pulled in a forward/backward direction, potentiall

PREPARATION17SECURING THE TV TO THE WALL TO PREVENT FALLINGWHEN THE TV IS USED ON A STANDWe recommend that you set up the TV close to a wall so it can

PREPARATION18PREPARATIONANTENNA OR CABLE CONNECTION1. Antenna (Analog or Digital)Wall Antenna Socket or Outdoor Antenna without a Cable BoxConnection.

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP19EXTERNAL EQUIPMENT SETUPHD RECEIVER SETUPThis TV can receive digital over-the-air/digital cable signals without an external

2WARNING / CAUTIONWARNING / CAUTIONTo prevent fire or shock hazards, do not exposethis product to rain or moisture.FCC NOTICEClass B digital

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP20EXTERNAL EQUIPMENT SETUPHDMI ConnectionConnect the digital set-top box to HHDDMMII//DDVVII IINN11or 22jack on the TV.No s

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP21DVI to HDMI Connection1. How to connect2. How to use Turn on the digital set-top box. (Refer to the owner’s manu-al for the

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP22EXTERNAL EQUIPMENT SETUPDVD SETUPComponent ConnectionComponent Input portsTo get better picture quality, connect a DVD playe

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP23HDMI ConnectionConnect the HDMI output of the DVD to theHHDDMMII//DDVVII IINN11or 22jack on the TV.No separate aud

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP24VCR SETUPEXTERNAL EQUIPMENT SETUPAntenna Connection To avoid picture noise (interference), leave an adequate distance betwee

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP25GGDo not connect to both Video and S-Video at the sametime. In the event that you connect both Video and theS-Video cables,

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP26PC SETUPEXTERNAL EQUIPMENT SETUPDVI to HDMI ConnectionConnect the DVI output of the PC to the HHDDMMII//DDVVIIIINN 11or 22

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP27GG32/37/42LG30DC: To get the the best picturequality, adjust the PC graphics card to 1360x768.GG47/52LG50DC: To get th

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP28EXTERNAL EQUIPMENT SETUPScreen Setup for PC modeSelecting ResolutionYou can choose the resolution in RGB-PC mode. The PPooss

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP29Auto ConfigureAutomatically adjusts picture position and minimizes image instability. After adjustment, if the image is stil

3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAFETY INSTRUCTIONSRead these instructions.Keep these instructions.Heed all warnings.Follow all instructions.Do not use

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP30EXTERNAL EQUIPMENT SETUPAdjustment for screen Position, Size, and PhaseIf the picture is not clear after auto adjustment and

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP31Screen Reset (Reset to original factory values)Returns PPoossiittiioonn, SSiizzee, and PPhhaasseeto the default factory sett

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP32EXTERNAL EQUIPMENT SETUPUSB CONNECTION(Except 32/37/42LG30DC)AV IN 2L/MONORAUDIOVIDEOUSB INConnect the USB device to the UUS

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP33AUDIO OUT CONNECTIONSend the TV’s audio to external audio equipment via the Audio Output port.RS-232C IN(CONTROL & SERVI

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL34REMOTE CONTROL FUNCTIONSWATCHING TV / CHANNEL CONTROLWhen using the remote control, aim it at the remote control sensor

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL35Installing Batteries Open the battery compartment cover on the back side and installthe batteries matching correct pola

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL36WATCHING TV / CHANNEL CONTROLTURNING ON THE TVNOTE!GGIf you intend to be away on vacation, disconnect the power plug fr

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL37QUICK MENUDisplay each menu.Make appropriate adjustments. AAssppeecctt RRaattiioo: Selects your desired picture format

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL38WATCHING TV / CHANNEL CONTROLINITIAL SETTINGThis Function guides the user to easily set the essential items for viewing

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL39Select OOSSDD LLaanngguuaaggee SSeettttiinnggorAAuuddiioo LLaanngguuaaggee SSeettttiinngg.Start AAuuttoo TTuunnii

4SAFETY INSTRUCTIONSNever touch this apparatus or antenna duringa thunder or lighting storm. When mounting a TV on the wall, make surenot to in

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL40WATCHING TV / CHANNEL CONTROLON-SCREEN MENUS SELECTIONYour TV's OSD (On Screen Display) may differ slightly from t

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL4132/37/42LG30DCDisplay each menu.Select a menu item.Enter to the pop up menu.1MENU32ENTERENTERReturn to TV viewing.4MENU

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL42WATCHING TV / CHANNEL CONTROLCHANNEL SETUPAuto Scan (Auto Tuning)Automatically finds all channels available through ant

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL43Select CCHHAANNNNEELL.1MENU2ENTERIf selecting DTV or CADTV input signal, you can view the on-screen signal strength mon

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL44WATCHING TV / CHANNEL CONTROLCHANNEL SETUPSelect a channel.Select channel you want to add ordelete.3ENTER4ENTERA custom

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL45INPUT LISTOnly these input signals which are connected to a TV can be activated and selected.Select the desired input s

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL46WATCHING TV / CHANNEL CONTROLINPUT LABELYou can set a label for each input source when it's not in use.EnterMoveOP

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL47AV MODEYou can select the optimal images and sounds.1AV MODE2Off CinemaGame SportPress the AAVV MMOODDEEbutton repeat

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL48WATCHING TV / CHANNEL CONTROLThis function operates only with devices with the logo.The TV might not function properly

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL49 DDiirreecctt PPllaayy:: After connecting AV devices to the TV, you can directly control the devices and play media

5AANNTTEENNNNAASSOOuuttddoooorr aanntteennnnaa ggrroouunnddiinnggIf an outdoor antenna is installed, follow theprecautions below. An outdoor

USB50USBENTRY MODESWhen you connect a USB device, this screen is displayed automatically.In USB device, you can not add a new folder or delete the exi

PHOTO LISTUSB51You can view .JPG files from USB storage devices.The On Screen Display on your model may be slightly different.Screen ComponentsMoves t

USB52USBPhoto Selection and Popup MenuUSB DevicePage 1/1No MarkedPHOTO LISTUpperFree Space 150MB2Folders, 4FilesUSB DevicePage 1/1No MarkedPHOTO LISTU

USB53Full Screen MenuYou can change the Photo List view so that it fills the screen. More operations are available in fullscreen mode. Use the CCHH b

USB54USB1/17Sideshow BGM Delete Option HideSelect the SSiiddeesshhooww, BBGGMM, ((RRoottaattee)),DDeelleettee,OOppttiioonn, or HHiiddee..Press FF GGt

MUSIC LISTUSB55You can use the Music List menu to play MP3 files form a USB storage device. This TV cannot play back copy-protected files. The On Scre

USB56USBMusic Selection and Popup Menu Use the CCHH button to navigation inthe music page. Use FFAAVVbutton to mark or unmark a musicfile. If no mus

USB57 The play information box (as shown below) will automaticallymove across the screen when there is no user input to pre-vent a fixed image remaini

PICTURE CONTROL58PICTURE SIZE (ASPECT RATIO) CONTROLPICTURE CONTROLThis feature lets you choose the way an analog picture with a 4:3 aspect ratio is d

PICTURE CONTROL59Set by programSelects the proper picture proportion to matchthe source’s image. 4:3Choose 4:3 when you want to view a picture

6CONTENTSWARNING / CAUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PICTURE CONTROL60PRESET PICTURE SETTINGSPICTURE CONTROLPicture Mode - PresetThere are factory presets for picture settings available in the user menus

PICTURE CONTROL61Color Tone - PresetChoose one of three automatic color adjustments. Set to warm to enhance hotter colors such as red, or set tocool t

PICTURE CONTROL62MANUAL PICTURE ADJUSTMENTPICTURE CONTROLPicture Mode - User ModeAdjust the picture appearance to suit your preference and viewing sit

PICTURE CONTROL63Select your desired menu option.Select PPIICCTTUURREE.Select PPiiccttuurree MMooddee.Select EExxppeerrtt CCoonnttrrooll.Select EExx

PICTURE CONTROL64PICTURE IMPROVEMENT TECHNOLOGYPICTURE CONTROLFresh Contrast: Optimizes the contrast automatically according to the brightness of the

PICTURE CONTROL65ADVANCED CONTROL - BLACK (DARKNESS) LEVELAdjusting the contrast and the brightness of the screen using the black level of the screen.

PICTURE CONTROL66ADVANCED CONTROL - EYE CAREPICTURE CONTROLDims extremely bright pictures.This feature is disabled in “PPiiccttuurree MMooddee--VViiv

PICTURE CONTROL67ADVANCED CONTROL - REAL CINEMASet up the TV for the best picture appearance for viewing movies.When you operate Real Cinema (3:2 Pull

PICTURE CONTROL68PICTURE RESETPICTURE CONTROLSettings of the selected picture modes return to the default factory settings.Select PPIICCTTUURREE.Selec

PICTURE CONTROL69POWER INDICATORSelect OOPPTTIIOONN.Select PPoowweerr IInnddiiccaattoorr.1MENU2ENTERSelect SSttaannddbbyy LLiigghhttorPPoowweerr L

7SOUND & LANGUAGE CONTROLAuto Volume Leveler (Auto Volume) . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Preset Sound Settings (Sound Mode) . . . . . . . .

SOUND & LANGUAGE CONTROL70SOUND & LANGUAGE CONTROLAUTO VOLUME LEVELER (AUTO VOLUME)Auto Volume makes sure that the volume level remains consis

SOUND & LANGUAGE CONTROL71PRESET SOUND SETTINGS (SOUND MODE)Sound Mode lets you enjoy the best sound without any special adjustment as the T

SOUND & LANGUAGE CONTROL72SOUND & LANGUAGE CONTROLSOUND SETTING ADJUSTMENT - USER MODESRS TRUSURROUND XTAdjust the sound to suit your taste an

SOUND & LANGUAGE CONTROL73CLEAR VOICEBy differentiating the human sound range from others, it improves the sound quality of voices. If you select

SOUND & LANGUAGE CONTROL74BALANCESOUND & LANGUAGE CONTROLSelect AAUUDDIIOO.Select BBaallaannccee.Make appropriate adjustments.1MENU32ENTERENTE

SOUND & LANGUAGE CONTROL75TV SPEAKERS ON/OFF SETUPTurn the TV speakers off if using external audio equipment.EnterMoveAUDIOEClear Voice : OnBalanc

SOUND & LANGUAGE CONTROL76AUDIO RESETSOUND & LANGUAGE CONTROLSettings of the selected Sound Mode return to the default factory settings.Select

SOUND & LANGUAGE CONTROL77STEREO/SAP BROADCAST SETUPFor Analog only: This TV can receive MTS stereo programs and any SAP (Secondary Audio Program)

SOUND & LANGUAGE CONTROL78AUDIO LANGUAGE SOUND & LANGUAGE CONTROLOther languages may be available if a digital signal is provided by the broad

SOUND & LANGUAGE CONTROL79ON-SCREEN MENUS LANGUAGE SELECTIONThe menus can be shown on the screen in the selected language.Select OOPPTTIIOONN.Sele

8FEATURE OF THIS TVis a trademark of SRS Labs, Inc.TruSurround XT technology is incorporated underlicense from SRS Labs, Inc.Manufactured under l

SOUND & LANGUAGE CONTROL80CAPTION MODESOUND & LANGUAGE CONTROLCaption must be provided to help people with hearing loss watch TV. Select a cap

SOUND & LANGUAGE CONTROL81Digital Broadcasting System CaptionsChoose the language you want the DTV/CADTV Captions to appear in.Other Languages can

SOUND & LANGUAGE CONTROL82SOUND & LANGUAGE CONTROLCaption OptionCustomize the DTV/CADTV captions that appear on your screen.This function in o

TIME SETTING83CLOCK SETTINGTIME SETTINGAuto Clock SetupThe time is set automatically from a digital channel signal. The digital channel signal includ

TIME SETTING84TIME SETTINGManual Clock SetupIf the current time setting is wrong, set the clock manually.EnterMoveTIMEEnterMoveTIMEClock :Feb/21/2008

TIME SETTING85AUTO ON/OFF TIME SETTINGThis function operates only if the current time has been set.The OOffff TTiimmeefunction overrides the OOnn T

TIME SETTING86TIME SETTINGSLEEP TIMER SETTINGThe Sleep Timer turns the TV off at the preset time.Note that this setting is cleared when the TV is turn

TIME SETTING87AUTO SHUT-OFF SETTINGTV will be automatically turned off, in case of no signal for 10 minutes.EnterMoveTIMEEnterMoveTIMEClock :Feb/21/20

PARENTAL CONTROL / RATING88PARENTAL CONTROL / RATINGSParental Control can be used to block specific channels, ratings and other viewing sources.The Pa

PARENTAL CONTROL / RATING89Enables or disables the blocking scheme you set up previously.Lock SystemEnterMoveLOCKLock System : OffSet Passw

PREPARATION9PREPARATIONACCESSORIESEnsure that the following accessories are included with your TV. If an accessory is missing, please contact thedeale

PARENTAL CONTROL / RATING90PARENTAL CONTROL / RATINGSChange the password by inputting a new password twice. Set PasswordEnterMoveLOCKLock System

PARENTAL CONTROL / RATING91CHANNEL BLOCKINGEnterMoveLOCKLock System : OffSet PasswordBlock ChannelMovie RatingTV Rating-ChildrenTV Rating-G

PARENTAL CONTROL / RATING92MOVIE & TV RATINGPARENTAL CONTROL / RATINGSMovie Rating (MPAA)- For USA only Blocks movies according to the movie ratin

PARENTAL CONTROL / RATING93EnterMoveLOCKLock System : OffSet PasswordBlock ChannelMovie RatingTV Rating-ChildrenTV Rating-GeneralDownloadab

PARENTAL CONTROL / RATING94PARENTAL CONTROL / RATINGSTV Rating General- For USA only Based on the ratings, blocks certain TV programs that you and you

PARENTAL CONTROL / RATING95TV Rating English- For CANADA only Selecting canadian english language rating system.EnterMoveLOCKLock System :

PARENTAL CONTROL / RATING96PARENTAL CONTROL / RATINGSTV Rating French- For CANADA only Selecting canadian french language rating system.EnterMoveLOCKL

PARENTAL CONTROL / RATING97DOWNLOADABLE RATINGThis function may become available in the future and will be available only for digital channels.This fu

PARENTAL CONTROL / RATING98PARENTAL CONTROL / RATINGSEXTERNAL INPUT BLOCKINGEnables you to block an input.Select IInnppuutt BBlloocckk.Select input s

PARENTAL CONTROL / RATING99KEY LOCKThe TV can be set up so that it can only be used with the remote control. This feature can be used to prevent unaut