œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ----UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇœOE‡IUEOU‡,O O?UEUA‰‡IIOAUIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇOA A‰EOOOI¸AO'‡IE
10œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ--"OU‡IO'I‡---OA?EUEI‡?EˇAOIEU---OA?EUEI‡?EˇAOIEUO ‡O ‡<--AEEIRGB/HDMI>--‡A A?AIEA640x350720x400640x480848x
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ11"OU‡IO'I‡RUSSIAN-HDMITM,HDMIlogoEHigh-DefinitionMultimediaInterfaceO A‰OU‡'Iˇ˛UOO・OEUO "O
12œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ--"OU‡IO'I‡ASmarkLGTV--UIO'O‰OU'OœOI¸AO'‡UAIˇ1.5V1.5V¿II‡IEIO'˚A・‡U‡ AEIE---EIO'OE?IUMOD
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ13"OU‡IO'I‡RUSSIAN""OUOU‡IO'I‡AOIEU‡IO'I‡AOIEUO ‡O ‡?AOIEUOIOEAUUOU‡I‡'IE&ap
14œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ--'UII?EOIE O'‡IEA¬I¬II˛?AIEAAOIEUI˛?AIEAAOIEUO ‡O ‡-œ EEOOOI¸AO'‡IEEOUI¸U‡‰EOU‡I?EOIIO"OUO ‡'IAIE
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ15'UII?EOIE O'‡IEARUSSIAN?I ‡II˚AIAI˛?I ‡II˚AIAI˛-¬˚IOEAUAOOU˘AOU'IˇU¸UO ‡'IAIEA‡・OUOEUAIA&
16œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ--'UII?EOIE O'‡IEAO‡OU OEI‡‡'UOO O" ‡II-¬OAOU‡I?EEIOUO ˚AIOEIOO EIEI‡U¸A‡OOIEI‡˛UOˇ˝UEIOOOOO・OI--AIOIAI
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ17'UII?EOIE O'‡IEARUSSIANœ EO'OAIEAEIAIEOU‡I?EE1.œO'UO EUA?‡"E1OO2O‡OU OEI‡O O" ‡
18œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ--'UII?EOIE O'‡IEAPSM(O‡IˇU¸OOOUOˇIEˇEAO・ ‡EAIEˇ)-»OOOI¸AUEUAPSM‰IˇUOU‡IO'IEIU??A"OEAO・ ‡EAIEˇ˝I ‡I‡IOI
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ19'UII?EOIE O'‡IEARUSSIAN"OU‡IO'I‡?‡OO'-?OIEUAIU˘AA' AIˇOUA UOEAA‡OUII˛?AIEˇ˝IAIU
2œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ--«‡˘EUI˚AO A‰UO AE‰AIEˇ»IOU UI?EEOO¡AAOO‡OIOOUE»IOU UI?EEOO¡AAOO‡OIOOUEOAOU‡'¸UAO A‰IAU˚OEE‰IOOU¸˛I‡'A iI˛˛?‡OU¸A
20œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ--'UII?EOIE O'‡IEA?IAIU OII˚EA‡IOIOU‰AUAE-¬UAIA'EAO AIOEAU・˚U¸UOU‡IO'IAIU‡IOEAEEI‡・OU˚,O EIOUO OIA"
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ21'UII?EOIE O'‡IEARUSSIAN""AIAAIAUUAIAIOU(OO?Eˇ)OU(OO?Eˇ)?I ‡II˚AIAI˛?I ‡II˚AIAI˛"OU‡I
22œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ--'UII?EOIE O'‡IEA""AIAAIAUUAIAIOU(OO?Eˇ)OU(OO?Eˇ)SIMPLEUAIOU(OO?Eˇ)¬˚・OOU ‡IE?˚1.¬'A‰EUAIUEI˚EIOI
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ23'UII?EOIE O'‡IEARUSSIAN--A"UIE O'I‡PIPTransparency(UOI¸IOAEEI˚PIP)1.O‡EIEUAIIOOIUA?OfiEA‡
24œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ----‡AIOAG?EOU‡I?EOIIOAUO ‡'IAIEA-IUI¸UE・ ˝I‰O'OAEIEUIE'A O‡I¸IOA.?"OIOEIOA‡O O" ‡IIE O'‡U¸‰I
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ25--‡AIOARUSSIANœ O" ‡IIE O'‡IEAIœ O" ‡IIE O'‡IEAIO‰‡‰O‰‡‰IˇIˇ‰EOU‰EOU‡I?EOIIO"‡I?EOII
26œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ----‡AIOAAudioAudioAPEXDIGITAL022DENON020014GE005 006HARMANKARDON027JVC012LG001010 016 025MAGNAVOX013MARANTZ024MITSUBISHI00
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ27RUSSIAN--‡AIOAœ EIA?‡IEAœ EIA?‡IEA
28œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ----‡AIOAœOEOIIAEOO ‡'IOOUœOEOIIAEOO ‡'IOOUAEAEOAU'˚iO‰‡EAO‰IOEEAKOIOIOI?ŒU A"UIE UEUABalance'IAI˛
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ29--‡AIOARUSSIAN49.3/125227.78/705.511.29/286.784.9/38.549.3/125227.8/706.510.7/270.776.72/34.849.3/125227.78/7
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ3RUSSIAN«‡˘EUI˚AO A‰UO AE‰AIEˇOEIO"‰‡IAO EI‡O‡EUAO¸IOEIO'OIU?UAOOAI˛'I‡EI˚IEUI‡IE.-?UOIOEAU&apos
4œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ--¬'A‰AIEA«‡˘EUI˚AO A‰UO AE‰AIEˇ»IOU UI?EEOO¡AAOO‡OIOOUE. . . . . . . . . . . ..2~3¬'A‰AIEA?EOU‡I?EOIIOAUO ‡'
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ5¬'A‰AIEARUSSIAN?EOU?EOU‡I?EOIIOAUO ‡'IAIEA‡I?EOIIOAUO ‡'IAIEA-œ EEOOOI¸AO'‡IEEOUI¸U‡‰EOU‡I
6œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ--¬'A‰AIEA?EOU?EOU‡I?EOIIOAUO ‡'IAIEA‡I?EOIIOAUO ‡'IAIEA-œ EEOOOI¸AO'‡IEEOUI¸U‡‰EOU‡I?EOIIO"OUO ‡&a
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ7¬'A‰AIEARUSSIANAAOUAAOUOOOIOOOOIOEEAIEAEUUII?EEO "AIEAEUUII?EEO "‡IO'UO ‡'IAIEˇ‡IO&ap
8œA¿«A?OO¤..."?A?¬»«Œ--¬'A‰AIEA<«‡‰IˇˇO‡IAI¸>S-VIDEOVIDEOAUDIORL/MONOAV5ACINPUTAntennaAUDOLRVDEOCOMPONENAUDOLRVARABLEAUDOOUAUDOMNLRSVD
--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ9"OU‡IO'I‡RUSSIANO‡OU OEIEO OOIOO‡OU OEIEO OOIOU ‡I‡'IA?IAIO・O UU ‡I‡'IA?IAIO・O U‰O'‡I
Commentaires sur ces manuels