LG 19LD320 manuels

Lg 19LD320 Manuel d'utilisateur (180 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 11.72 MB |

Turc

Table des matières

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА

1

¿K—≈—”¿–»

3

K≈–”¬¿ÕÕﬂ « œ≈–≈ƒÕ‹ŒØ œ¿Õ≈À≤

6

50/60PS80

7

42/50PQ35

8

, 50PS65

9

ÃŒƒ≈À≤ –K-“≈À≈¬≤«Œ–≤¬ « LED

10

42/47LH90

10

19/22LU40

11

√ÓÎÓ‚Ì‡ ÍÌÓÔÍ‡ ÊË‚ÎÂÌÌˇ

12

INPUT MENU P-+-+OK

16

≤Õ‘Œ–Ã¿÷≤ﬂ œ–Œ «¿ƒÕﬁ œ¿Õ≈À‹

18

S-VIDEO HDMI IN 3

19

SERVICE ONLY

19

/ DVI IN

20

HDMI / DVI IN

21

COMPONENT IN

21

32/37/42/47LH70

22

ANTENNA IN

25

KÓÌ¯ÚÂÈÌ

27

Ô≥‰ÒÚ‡‚ÍË

27

¬—“¿ÕŒ¬À≈ÕÕﬂ œ≤ƒ—“¿¬K»

27

(T≥Î¸ÍË 26LU50

29

«ÈÓÏÌ‡ Ô≥‰ÒÚ‡‚Í‡

31

—ËÒÚÂÏ‡ ·ÂÁÔÂÍË Kensington

32

–ÓÁÚ‡¯Û‚‡ÌÌˇ ‰ËÒÔÎÂˇ

32

‘≤KCA÷≤ﬂ TEÀEB≤3OPA HA CTOÀ≤

32

Ô≥‰ ˜‡Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

33

¬ËÍÓËÒÚ‡ÌÌˇ Á‡‰Ì¸ÓØ ÍË¯ÍË

33

ﬂK «Õﬂ“» ‘≤K—¿“Œ– K¿¡≈À≤¬

34

ﬂÍ Ì‡‰≥ÈÌÓ Á‡Í≥ÔËÚË Í‡·ÂÎ¸

35

ÊË‚ÎÂÌÌˇ

35

ﬂÍ ÁÌˇÚË ÍÓÓ· ‰Îˇ Í‡·ÂÎ≥‚

35

, 19/22/26LU50

36

«‡Í≥ÔÎÂÌÌˇ Ì‡ ÒÚ≥Ì≥ ‚

37

„ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌÌ≥

37

÷ˇ ÙÛÌÍˆ≥ˇ ‰ÓÒÚÛÔÌ‡ ÌÂ

38

‰Îˇ ‚Ò≥ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ

38

/ 30 √ˆ / 50 √ˆ / 60 √ˆ )

39

Õ‡Î‡¯ÚÛ‚aÌÌˇ DVD

41

ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ≥

41

√Ì≥Á‰‡ ‚Ëı≥‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡ÎÛ Ì‡

41

DVD-ÔÓ„‡‚‡˜≥

41

Í‡·ÂÎ˛ ∫‚Ó-ÒÍ‡Ú (SCART)

42

Õ‡Î‡¯ÚÛ‚aÌÌˇ ‚≥‰ÂÓÏ‡„Ì≥ÚÓÙÓÌ‡

44

„Ì≥Á‰‡ AUDIO L/MONO

45

”—“¿ÕŒ¬K¿ Õ¿¬”ÿÕ»K≤¬

47

Õ¿—“–Œ…K¿ ÷»‘–Œ¬Œ√Œ «¬”K”

47

ÒÚÓ.96)

49

Õ¿À¿ÿ“”¬¿HHﬂ ƒ≈KŒƒ≈À¿ K¿Õ¿À≤¬

50

DVI-PC OUTPUT

51

ÃŒƒ≈À≤ œÀ¿«ÃŒ¬»’ “≈À≈¬≤«Œ–≤¬

52

• KÓÌÚ‡cÚÌicÚ¸ 90

54

• ﬂcÍ‡‚icÚ¸ 50

54

¬ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ ·‡Ú‡ÂÈÓÍ

59

RETURN / EXIT

60

(¬„ÓÛ/ ‚ÌËÁ/ ‚Î≥‚Ó/

62

”‚≥ÏÍÌÂÌÌˇ ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ‡

64

–Â„ÛÎ˛‚‡ÌÌˇ „Û˜ÌÓÒÚ≥

64

” ÂÁÛÎ¸Ú‡Úi ‡‚ÚÓÏ

67

Í‡Ì‡Î ·Û‰Â ÓÌÓ‚ÎÂÌÓ

67

¬Ë·≥ ‡ÌÚÂÌË

68

ﬂÍ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚÂ Ó·‡ÚË Í‡·ÂÎ¸

69

–Û˜Ìe Ì‡Î‡¯ÚÛ‚aÌÌˇ ÔÓ„‡Ï

70

“Ó˜Ì‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡

73

–Â‰‡„Û‚‡ÌÌˇ ÔÓ„‡Ï

74

¬ –≈Δ»M≤ ÷»‘POBO√O T¡

75

¬ –≈Δ»M≤ TV

75

”ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

78

¬≥‰ÍË‚‡ÌÌˇ Ú‡·ÎËˆ≥ ÔÓ„‡Ï

80

¬≥‰Ó·‡ÊÛ∫Ú¸Òˇ Ô≥‰

80

˜‡Ò ·ÎÓÍÓ‚‡ÌÓø

80

ÔÓ„‡ÏË

80

”ÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÛÎ˛·ÎÂÌËı ÔÓ„‡Ï

81

AÌÚÂÌ‡ AV1 AV2 AV3

82

KÓÏÔÓÌÂÌÚ

82

HDMI4 HDMI3 HDMI2 HDMI1 RGB

82

—œ»—ŒK ¬’Œƒ≤¬ ´INPUT LISTª

82

19/22LH20

83

19/22LD3**

83

“¡ Ì‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ RETURN

84

Home Theater

86

(ƒÓÏ‡¯Ì≥È

86

Í≥ÌÓÚÂ‡Ú)

86

‘ÛÌÍˆ≥ø SIMPLINK

87

ÃÂÌ˛ SIMPLINK

87

–≈Δ»M AB

88

ŒÔˆ≥ø ÏÂÌ˛ ÂÍ‡Ì‡

89

¬»KŒ–»—“¿ÕÕﬂ BLUETOOTH

90

¬—“¿ÕŒ¬À≈ÕÕﬂ BLUETOOTH

91

√¿–Õ≤“”–¿ BLUETOOTH

93

≤Õ‘Œ–Ã¿÷≤ﬂ œ–Œ Ã≤… BLUETOOTH

96

Cœ»COK √PA‘≤◊H»X ‘A…À≤B

99

BËÍÓËÒÚ‡ÌÌˇ USB-ÔËÒÚÓø‚

100

KATAÀO√ M”3»◊H»X ‘A…À≤B

103

EÎÂÏÂÌÚË ÂÍ‡ÌÛ

107

KÓ‰ Â∫ÒÚ‡ˆiØ DIVX (T≥Î¸ÍË

110

Œ·Â≥Ú¸ ÔÓ„‡ÏÛ

112

”‚≥ÏÍÌÂÌÌˇ/‚ËÏÍÌÂÌÌˇ ≈Kœ

112

(¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ” –≈Δ»Ã≤)

113

Á‡ÔËÒÛ/Ì‡„‡‰Û‚‡ÌÌˇ

114

K≈–”¬¿ÕÕﬂ «Œ¡–¿Δ≈ÕÕﬂÃ

115

F ‡·Ó G: Õ‡Î‡¯ÚÓ‚Û∫

116

E ‡·Ó D: œÂÂÏ≥˘Û∫ ÂÍ‡Ì

116

«·ÂÂÊÂÌÌˇ ÂÌÂ„øø

118

–”◊Õ¿ Õ¿—“–Œ…K¿ «Œ¡–¿Δ≈ÕÕﬂ

120

—K»ƒ¿ÕÕﬂ «Œ¡–¿Δ≈ÕÕﬂ

125

ÀÓÍ‡Î¸ÌÂ Á‡ÚÂÏÌÂÌÌˇ LED (

125

≤Hƒ»K¿“Œ– Δ»¬À≈HHﬂ (K≥Ï

126

(“≥Î¸ÍË ÔÎ‡ÁÏÓ‚≥ ÚÂÎÂ‚≥ÁÓË)

127

–ÂÊËÏ ƒÂÏÓÌÒÚ‡ˆ≥ˇ

128

PÂÊËÏ ÌaÎ‡¯ÚÛ‚aÌÌˇ

129

K≈–”¬¿ÕÕﬂ «¬”KŒÃ “¿ ÃŒ¬Œﬁ

130

CLEAR VOICE II

131

«¬”K” ñ –≈Δ»Ã «¬”K”

132

(“≤À‹K» ¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ” –≈Δ»Ã≤)

135

– ÷»‘–Œ¬Œ√Œ ¿”ƒ≤Œ ¬»’Œƒ”

136

T»œ TPAHCÀﬂ÷≤Ø I/II

139

ÒÛÔÓ‚Ó‰Û

142

¬—“¿ÕŒ¬À≈ÕÕﬂ ◊¿—”

143

”¬≤ÃKÕ≈ÕÕﬂ/¬»ÃKÕ≈ÕÕﬂ

144

¡ÀŒK”¬¿ÕÕﬂ

146

¡ÎÓÍÛ‚‡ÌÌˇ ÔÓ„‡Ï

147

FF

149

¡ÎoÍ. ÍÎa‚i¯

150

“ÂÎÂÚÂÍÒÚ

151

÷»‘–Œ¬»… “≈À≈“≈K—“

153

”—”Õ≈ÕÕﬂ Õ≈CœP¿BHOCTE…

154

Œ¡—À”√Œ¬”¬¿ÕÕﬂ

156

’¿–¿K“≈–»—“»K» “≈À≈¬≤«Œ–¿

157

‚≥‰ 0 ∞C ‰Ó 40 ∞C

158

ÕÂ ·≥Î¸¯Â 80 %

158

‚≥‰ -20 ∞C ‰Ó 60 ∞C

158

ÕÂ ·≥Î¸¯Â 85 %

158

KŒƒ» œ”À‹“¿ ƒ”

171

Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ RS-232C

172

KÓÌÙ≥„Û‡ˆ≥ø RS-232C

172

BcÚ‡ÌÓ‚. ID (¬ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÍÓ‰)

173

‰Ó Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÂ ÁÌ‡˜ÂÌÌˇ : 64

175

‰Ó Ã‡ÍÒ: 63 (0 ‰Ó 99)

177

‰Ó Ã‡ÍÒ: 3E7 (0 ‰Ó 999)

177

‰Ó Ã‡ÍÒ: 270F (0 ‰Ó 9999)

177

‰Ó Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÂ ÁÌ‡˜ÂÌÌˇ

177

‰Ó ¡‡ÍÒ: 64

178

Серійний номер:

180

Lg 19LD320 Manuel d'utilisateur (180 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 14.23 MB |

Amharique

Table des matières

LCD-TELER /

1

LED LCD-teler /

1

PLASMATELER

1

TARVIKUD

3

SISUKORD

4

LED kohalik tuhmumine

5

50/60PS80

7

, 50PS65

9

ETTEVALMISTUS

10

LCD-TELERITE MUDELID

11

: 19/22LU40

11

: 19/22/26LU50

15

INPUT MENU P-+-+OK

16

TAGAPANEELI TEAVE

18

HDMI / DVI IN

21

COMPONENT IN

21

ALUSE PAIGALDAMINE

27

Ainult 19/22/26LU50

29

Ainult 19/22LG31

29

Statiivi lahtivõtmine

31

PAIGALDAMISNÕUANDED

33

PÖÖRLEV ALUS

33

Statiivi tagumise kaane

33

TAGAKATE JUHTMETE SEADMISEKS

34

Kuidas kinnitada toitekaablit

35

SEINAPAIGALDUS

37

HORISONTAALPAIGALDUS

37

ANTENNI ÜHENDAMINE

38

VÄLISSEADMETE HÄÄLESTUS

39

DVD-SEADME PAIGALDAMINE

41

Ühendamine HDMI-kaabliga

43

Ühendamine RCA-kaabliga

45

CI MOODULI SISESTAMINE

46

KÕRVAKLAPPIDE SEADISTUS

47

MUU A/V-ALLIKA HÄÄLESTUS

48

USB-SISSE HÄÄLESTUS

49

Ühendamine HDMI-DVI-kaabliga

51

(üles/alla/vasak

58

Patareide paigaldamine

59

TELERI SISSELÜLITAMINE

64

PROGRAMMI VALIK

64

HELITUGEVUSE REGULEERIMINE

64

QUICK MENU(KIIRMENÜÜ)

65

PROGRAMMIDE AUTOMAATHÄÄLESTUS

67

(Väljaspool Soomet ja Rootsit

70

Soome, Rootsi või “--”)

71

(analoogrežiimis)

72

Peenhäälestus

73

Jaama nime kinnistamine

73

PROGRAMMI REDIGEERIMINE

74

Automaatjärjestamine

75

TARKVARA UUENDUS

77

DIAGNOSTIKA

78

INFORMATSIOON

79

Kuvatakse Locked

80

(Lukustatud)

80

Lemmikprogrammi valimine

81

SISENDITE NIMISTU

82

SISENDI SILT

83

ANDMESERVER

83

LÜHIJUHEND

84

Kodukino

86

Menüü SIMPLINK

87

SIMPLINKi funktsioonid

87

AV MODE(AV REžIIM)

88

Lähtestamine

89

BLUETOOTHI KASUTAMINE

90

BLUETOOTHI SEADISTAMINE

91

TELERI PIN-KOODI SÄTTIMINE

92

BLUETOOTH-KÕRVAKLAPID

93

BLUETOOTH-SEADME

97

FOTOLOEND

99

USB-SEADME KASUTAMINE

100

Kuidas fotot vaadata

101

MUUSIKALOEND

103

FILMIDE LOEND

106

Ekraani komponendid

107

Kaugjuhtimispuldi kasutamine

109

DivX-i registreerimiskood

110

Deaktiveerimine

111

(digitaalrežiimis)

112

(digitaalrež iimis)

113

PILDI JUHTIMINE

115

Pildiviisard

117

ENERGIASÄÄST

118

PILDI SÄTETE EELHÄÄLESTAMINE

119

PILDI KÄSITSI REGULEERIMINE

120

PILDI PARANDAMISE TEHNOLOOGIA

121

Pildi ekspertjuhtimine

122

(Ainult 42/47LH90**)

125

(AINULT PLASMA TELERIL)

127

Demorežiim

128

HELI & KEELE JUHTIMINE

130

SRS TRUSURROUND XT

133

HELITASAKAALU REGULEERIMINE

134

KEELE VALIK

142

AJA SEADISTUS

143

UNETAIMERI SEADISTUS

145

VANEMAKONTROLL/KATEGOORIAD

146

VÄLISE SISENDI BLOKEERIMINE

149

KKLLAAHHVVIILLUUKKKK

150

TELETEKST

151

TELETEKSTI ERIFUNKTSIOONID

152

DIGITAALNE TELETEKST

153

TÕRKEOTSING

154

Ekraani puhastamine

156

Korpuse puhastamine

156

Pikemaajaline äraolek

156

TOOTE TEHNILISED ANDMED

157

(laius x kõrgus x sügavus)

158

INFRAPUNAKOODID

171

VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE

172

FF

173

Sideparameetrid

174

G Et juhtida tagavalgust

178

Plus de produits et de manuels pour Non LG

Modèles	Type de document
LAS450H	Manuel d'utilisateur LG LAS450H 使用指南, 4 pages
PN-43A80P	Manuel d'utilisateur LG PN-43A80P Owner's manual, 32 pages
HT502SH	Manuel d'utilisateur LG HT502SH دليل المالك, 25 pages
MC-766YSL	Manuel d'utilisateur LG MC-766YSL Εγχειρίδιο Χρήσης [ja] [zh] , 36 pages
MU4M27.U44R0	Manuel d'utilisateur LG MU3M19.UE4R0,MU4M25.U44R0,MU2M17.UL4R0,MU2M15.UL4R0,MU3M21.UE4R0,MU4M27.U44R0,MU5M30.U44R0 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ, 33 pages
SPG249HP-UT249HP	Manuel d'utilisateur LG SPG189HP-UT189HP,SPG249HP-UT249HP manuel du propriétaire, 22 pages
LHD657	Manuel d'utilisateur LG LHD657 Owner's manual, 6 pages
NC1100-DAQH	Manuel d'utilisateur LG NA1000-EAQK,NA2100-DAQK,NA1100-DAQA,NC1100-DAQH,NA1100-DAQH,NC2100-DAQA manuel du propriétaire, 40 pages
ARNU76GB8A4.ENCBLEU	Manuel d'utilisateur LG ARNU76GB8A4.ENCBLEU Owner's manual [et] , 25 pages
32MB25HM-B	Manuel d'utilisateur LG 32MB25HM-B 使用手冊, 24 pages
MS-1944HL	Manuel d'utilisateur LG MS-1944HL manuel du propriétaire, 26 pages
GR-181STA	Manuel d'utilisateur LG GR-181STA Owner's manual, 18 pages
F1447TD	Manuel d'utilisateur LG F1447TD Instruktionsbogen, 2 pages
PD239SP	Manuel d'utilisateur LG PD239SP,PD239SP-LeeMinHao 用户手册, 16 pages
T730BHP	Manuel d'utilisateur LG T730BHP Owner's manual [it] , 18 pages
OM7560	Manuel d'utilisateur LG OM7560 Руководство пользователя, 44 pages
RC8011A1	Manuel d'utilisateur LG RC8011A,RC8011A1 Εγχειρίδιο Χρήσης, 24 pages
SJ9	Manuel d'utilisateur LG SJ9 دليل المالك, 73 pages
GR-322W	Manuel d'utilisateur LG GR-322W Εγχειρίδιο Χρήσης [it] , 6 pages
LK-0880HH	Manuel d'utilisateur LG LK-0880HH ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ, 23 pages

LG appareils