35
01
02
03
04
05
06
07
08
ﺖﻴﻗﻼﺧ
ﻪ
ﻥ
یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
یﺭﻮﻓ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ
ﺍﺭ ﯽﺷﻮﮔ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺪﻴﻠﮐ 1
ﺮﻫﺎﻇ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺏﺎﻳﺎﻤﻧ ،ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ
ﺍﺭ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
2
یﻭﺭ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺏﺎﻳﺎﻤﻧ .ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ
ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺰﻨﻟ
3
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ
ﺭﺎﺸﻓ ﯽﺷﻮﮔ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺪﻴﻠﮐ
4
.ﺩﻮﺷ ﻉﻭﺮﺷ ﻂﺒﺿ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ
ﻭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺏﺎﻳﺎﻤﻧ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻪﺷﻮﮔ ﺭﺩ REC
5
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻢﻠﻴﻓ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ ﻪﮐ ﺮﻤﻳﺎﺗ ﮏﻳ
یﺍﺮﺑ ﻭ ،ﺚﮑﻣ ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﺖﻗﻮﻣ ﻒﻗﻮﺗ یﺍﺮﺑ
6
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ یﺮﻴﮔﺮﺳ ﺯﺍ ،ﻥﺁ ﻪﻣﺍﺩﺍ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻒﻗﻮﺗ ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻒﻗﻮﺗ یﺍﺮﺑ
7
،ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ :ﻪﺟﻮﺗ
ﻮﻨﻣ .ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﺑ
ﻪﺑ ،ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭﺪﻨﭼ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻭ ﻪﺘﻓﺭ ﻦﻴﻳﺎﭘ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺯﺎﺑ ﺏﺎﻳﺎﻤﻧ
یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ
ﺶﺷ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺭﺩ ﻢﻠﻴﻓ ﻡﺎﻧ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﺰﻴﻧ ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳﺍ - ﻑﺬﺣ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻪﻠﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻑﺬﺣ ﺎﻤﺷ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﻫﺎﻇ
ً
ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺏﺎﻳﺎﻤﻧ
یﺭﻮﻓ ﻦﺘﻓﺮﮔ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ
ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳﺍ - ﺪﻳﺪﺟ ﻢﻠﻴﻓ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﯽﻠﻌﻓ ﻢﻠﻴﻓ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ یﺪﻌﺑ ﻢﻠﻴﻓ
ﻪﮐ ﯽﻤﻠﻴﻓ ﺶﺨﭘ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳﺍ - ﺶﺨﭘ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺪﻳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳﺍ - ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻝﺎﺳﺭﺍ
ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻞﻴﻤﻳﺍ ﺎﻳ یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭﺪﻨﭼ ﻡﺎﻴﭘ ﮏﻳ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﻢﻠﻴﻓ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 26 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﻡﺎﻴﭘ ﻝﺎﺳﺭﺍ یﺍﺮﺑ.ﺩﻮﺷ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳﺍ - ﻡﻮﺒﻟﺁ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺎﺷﺎﻤﺗ ﺍﺭ ﻡﻮﺒﻟﺁ ﺮﮕﻳﺩ یﺮﻳﻮﺼﺗ یﺎﻫ ﭗﻴﻠﮐ
یﺎﺷﺎﻤﺗ یﺍﺮﺑ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﯽﻠﻌﻓ یﺮﻳﻮﺼﺗ ﭗﻴﻠﮐ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 40 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ یﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ
ﻢﻠﻴﻓ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳﺍ - ﺪﻴﻳﺄﺗ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﯽﻠﻌﻓ ﻢﻠﻴﻓ .ﺩﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ یﺮﮕﻳﺩ
Commentaires sur ces manuels