LG LC7250 manuels

Lg LC7250 Manuel d'utilisateur (191 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 14.70 MB |

Japonais

Table des matières

Premium color phone

1

按按键后用选择菜单功能，最后按确定。

2

通话过程中, 按

3

＊使用说明书上出现的画面和按键可能会与实物不同。

3

手机容量信息 ........... 139

7

容量初始化............... 140

7

将常用功能登记在我的菜单( )

9

-20℃~50℃

12

-会有窒息或堵塞食道的危险。

14

-会对听觉产生坏的影响。

14

-长时间通话时手机会发热，通话性能会降低。

14

-手机的磁性会破坏卡上的信息。

14

＊包装盒上端标有型号名及手机的主要功能等信息。

16

＊此型号不支持立体声耳机

16

仅使用项链式耳机。

16

受多种因素影响，各个地区的待机时间可能会有所不同。

17

拔出时，将手机上的分离按键往上推，

19

同时将电池往下拉。

19

将电池“底部”和手机“底部槽”对正后按下

19

去，直到听见“咔嚓”的响声。

19

将便携式充电器直接连接到手机

20

充电所需时间(关机状态)

21

充电过程中指示灯状态

21

如果设定为振动模式，

22

就会无声地关机。

22

输入区号和电话号码

23

按即可结束通话。

23

- 输入电话号码

24

下键，会拒接来电。

25

开通呼叫等待功能。

26

跟A通话时响起嘟~嘟~的其它来电提示音，

26

1. 电话簿 2. 短信息 3. 通话记录

28

4. 数码相机 5. 日程管理 6. 声音设置

28

7. 手机设置 8. 联通无限 9. 便利功能

28

用选择菜单后按确认，

29

显显示示““33页页中中的的11页页””画画面面

31

以设置肖像和照片。

33

* 输入号码后，按，则可设定快捷号码。

34

选择完毕后，按。

35

按、选择短信提示音

35

直接输入电话号码登记在电话簿

37

修改/删除保存的姓名及电话号码

38

组查找/UIM列表。

38

存储的姓名及电话号码的删除

39

向存储号码发送短信

40

给存储在手机里的电话号码指定快捷号码

41

在待机画面上按键后输入所查姓名的一个字, 可简便地确认

42

2. 要编辑时，按，编辑完后，再按键。

42

在待机画面下输入电话号码的部分数字后, 按键可方便确认

43

群组名/群组铃声/短信提示音（请参照44页）。

44

按键移动到所要查询的名字

45

可修改群组名、群组铃声、短信提示音。

46

可以确认、添加、删除群组成员。

47

* 用选择要添加的号码 + 按 + 按

47

* 要删除群组成员，则按，选择删除/全部删除

47

复制到卡/复制到手机

49

收信人不愿意接电话时，可以拒接。从设置为拒接的电话号码

50

来电话时，不响铃。

50

* 选择最近通话时，在通话目录中，可以选择拒接对象号码。

50

群组查找/UIM列表。

50

拒接指定群组的全部电话号码来电。

51

听’，拉开滑盖也不能接听电话，必须按通话键。

51

可以确认手机和UIM卡的所有容量和目前所用容量。

52

可删除保存在电话簿的内容。

53

本功能只能在通话过程中使用，可在通话中保存对方电话号码。

54

听到对方的声音。

55

+ 可以选择搜索方法，选择按姓名查找

55

（姓名、未指定、手机、住宅、单位、邮件地址(1、

56

2）、http://、地址、肖像、照片、电话铃、短信提

56

示音、备忘录、生日、未指定画面、其他、传真、

56

符号(有中文时可输入70个字,这时英文字母也算一个字)。

57

一般/紧急/特急

58

收信箱的短信保存在手机里最多可保存150条

59

（需UIM卡支持）。

59

若想在收到短信后给发信者回电话，则请按。

60

从互动视界接收的通报短信, 通知用户到互动视界

61

下载铃声或图片。

61

需要有UIM卡才能使用。发送的短信息存储在手机

62

能够存储50个发送的短信息。

62

接收语音信息时，提示语音信箱里有语音信息，并可以连接确认。

64

＊若有回信号码，可按直接连接到回信号码。

64

可以另行存储收信箱或发信箱内的信息。

65

需要UIM卡支持。

65

短信也保存在草稿箱里。

66

＊最多可存储5条短信息。

66

注:"一般"短信息重要度不显示

67

存储编写信息时经常使用的句子。

68

并且，可以改为自己的句子使用。

68

用 , 选择

69

可以清除收信箱/发信箱/收藏夹。（需要UIM卡支持。）

70

* 在这里只能删除文字短信息，

70

保存在语音信箱的邮件只能在连接到语音信箱后删除。

70

些网络服务商可能无法支持此项功能）

71

或者今天日程时、该为逗号会弹出短信息组窗口。

72

（自己拨打的电话）

73

（打过来的电话）

73

若想保存电话号码，

74

则用 + 选择 +

74

选择种类后按，输入名字

74

等相关资料后按保存。

74

确认通话中存储的电话号码

75

在待机画面按，即可方便地确认通话目录。

76

显示的通话时间跟实际收费的计费时间可能不同。

77

* 怎么删除总通话时间，拨出通话时间及短信发送数量？

77

按后用选择是按。

77

可以删除保存在通话记录中的所有内容。

78

·调节拍照屏幕的亮度按设置亮度

79

·设置拍照屏幕的缩放按设置屏幕缩放

79

·照相机镜头要用柔软的布擦拭。

79

在待机画面下长按则能进行拍照。

80

要更改其它设置，按

81

在待机画面按 + ，就可以开始摄像。

82

·调节摄像屏幕的亮度。

82

·设置摄像屏幕的缩放。

82

用 + 选择我的摄像册/拍照/画面大小/摄像速

83

度/特效滤镜/画面质量。

83

在待机画面按 + ，就可以开始选景拍照。

84

选择背景画面/画面质量/

85

闪光灯设置/特效滤镜

85

在待机画面按 + ，就可以开始多样拍照。

86

景相册中的相片进行编辑。（显像度为640X480时除外）

88

确认保存的照片，并可以将所选的照片设置为待机画面。

89

照片邮件请参考（91~92页）。

90

可以看到照片目录。

90

按顺序翻页浏览已保存的全部照片。

90

确认保存的影像。

91

可播放已保存的影像

92

按、选择所需的项目

93

可以确认快门音效、自拍、删除相册、锁定全部相册、容量信息。

95

可以设定超过一定时间后的自动摄影。

96

正在使用中的相机内存信息提示功能。

99

关闭/+10分/+30分/

101

+1小时/设置时间/每天

101

用选择上午/下午

101

按后可将闹钟设定为“5分钟后/解除”。

102

按日期管理日程、纪念日、备忘录等时使用。选择后会显示当月日

103

历，当天日期数字会变成蓝色。

103

查看全部/日历/查找日程/删除2日日程(*包括当日日期)/

105

可以记录您要去做的事情。

106

查找预定工作/删除旧日程/全部删除

107

登记节假日，并显示该日期的功能

108

编辑欲修改的内容 +

110

用 , 选择删除选择‘是’+

110

可以作为日记本使用，简单记录一些事情。

111

按，可以选择删除备忘录/

111

备忘录/背景设定/全部删除。

111

设置倒计时，显示倒计时日期的功能。

112

来电铃声/开机铃声/关机

113

铃声/提醒铃声/闹钟铃声

113

来电铃声/开机铃声/关机铃声/提醒铃声/闹钟铃声

113

可以选择设置各种效果音。（

114

按键音/滑盖音/快门音/菜单音/

114

短信提示音/互动短信音/彩e提示音

114

来电和短信息类型/短信

115

电话铃音量, 按键音量

116

滑盖音量, 快门音量

116

通话音量, 弹出窗口音量

116

菜单音量, 开/关机音量

116

游戏音量, 向导语音音量

116

服务提示音 :

117

自动提示语音 :

117

1分钟提示音 :

117

可以直接选择并显示待机画面/来电画面/开机画面/关机画面。

118

可在屏幕上显示时钟的画面。

119

可以设置合上滑盖时显示窗口的显示画面。

120

设置合上滑盖时，显示窗口的时钟类型。

121

可以自由输入在待机画面显示的文字。

122

可以自由设置菜单画面。

123

自由设置菜单画面的颜色

125

中文/English

126

可设置拨号时的数字大小和颜色。

127

可设置液晶显示屏和键盘的照明。

128

2. 解除 : 用户无法知道通话中是否有其它来电。

130

（购买时：0000）

131

是可以改换个人密码的功能。

132

只有激活PIN功能时才能修改PIN码

132

可以设定防止被他人使用U-Max的锁定功能。

134

可以设定紧急电话号码。

136

为了防止他人使用而可以变更密码的功能。

137

忘记密码时，为了帮助记忆,可以自行记录提示语。

138

滑盖接听/通话键接听/

139

两次则通话中断，并在所有通话中显示为来电拒接。

139

拼音/笔划/英小/英大

140

多媒体/数码相机

141

另行购买专用数据通信线才能使用。

143

为接收数据通信电话或数据传真而设定手机功能。

144

可存储电话号码、电子邮件等个人信息。

145

LC720XXX

146

XXX XX XXXX

146

XX:XX:XX

146

按即可进入互动视界

147

实现手机与手机、手机与互联网邮箱之间邮件的互传。

148

在待机状态按可直接进入彩e菜单。

148

1.接收到的电子邮件，若没有其它设置，则保存在主文件夹。

150

根据各个文件夹的设置（指定发信人），保存到相应的文件夹。

150

可通过手机接收电子邮件并存储到手机上。

152

起着保管附件的作用

153

接收和阅读、发送和新建、注册/注销帐号、

154

其它设置、查看当前设置

154

出现接入页面按选

155

信息公园/生活娱乐/

156

金融服务/沟通无限

156

由于卡制造商的不同，

156

显示的项目内容可能会

156

站的地址，以后就可以通过按“连接”键直接进入这些网站了。

157

[GRAPHIC]/[MELODY]/

158

从手机接入到互联网时，可以选择自动、高速和低速三种模式。

159

可确认当前互动视界的设定值并可设定网关。

160

从手机接入到互联网时，可以选择高速和低速两种模式。

161

联通无限功能指南

163

丰安股神（神奇宝典）

164

心港交友（神奇宝典）

164

唱片街（互动视界）

165

铃声榜中榜（互动视界）

165

* 可按侧面的按键调节游戏音量。

166

若想暂停游戏请按。

167

屏幕构成帮助信息

167

可以继续操作或者重

169

将常用功能登记在我的菜单( )

171

规格及特点手机信息备忘录

175

* 购买时请咨询附近的代理店或服务中心。

176

◆ 浪潮LG按照消费者受害补偿规定对产品提供如下保证。

177

* 若要退款，需要出示发票

177

For Foreigner

178

Charging the Battery

182

Selecting the Menus

184

Lg LC7250 Manuel d'utilisateur (191 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 17.81 MB |

Japonais

Table des matières

Premium color phone

1

按按键后用选择菜单功能，最后按确定。

2

通话过程中, 按

3

＊使用说明书上出现的画面和按键可能会与实物不同。

3

手机容量信息 ........... 139

7

容量初始化............... 140

7

将常用功能登记在我的菜单( )

9

-20℃~50℃

12

-会有窒息或堵塞食道的危险。

14

-会对听觉产生坏的影响。

14

-长时间通话时手机会发热，通话性能会降低。

14

-手机的磁性会破坏卡上的信息。

14

＊包装盒上端标有型号名及手机的主要功能等信息。

16

＊此型号不支持立体声耳机

16

仅使用项链式耳机。

16

受多种因素影响，各个地区的待机时间可能会有所不同。

17

拔出时，将手机上的分离按键往上推，

19

同时将电池往下拉。

19

将电池“底部”和手机“底部槽”对正后按下

19

去，直到听见“咔嚓”的响声。

19

将便携式充电器直接连接到手机

20

充电所需时间(关机状态)

21

充电过程中指示灯状态

21

如果设定为振动模式，

22

就会无声地关机。

22

输入区号和电话号码

23

按即可结束通话。

23

- 输入电话号码

24

下键，会拒接来电。

25

开通呼叫等待功能。

26

跟A通话时响起嘟~嘟~的其它来电提示音，

26

1. 电话簿 2. 短信息 3. 通话记录

28

4. 数码相机 5. 日程管理 6. 声音设置

28

7. 手机设置 8. 联通无限 9. 便利功能

28

用选择菜单后按确认，

29

显显示示““33页页中中的的11页页””画画面面

31

以设置肖像和照片。

33

* 输入号码后，按，则可设定快捷号码。

34

选择完毕后，按。

35

按、选择短信提示音

35

直接输入电话号码登记在电话簿

37

修改/删除保存的姓名及电话号码

38

组查找/UIM列表。

38

存储的姓名及电话号码的删除

39

向存储号码发送短信

40

给存储在手机里的电话号码

41

在待机画面上按键后输入所查姓名的一个字, 可简便地确认

42

2. 要编辑时，按，编辑完后，再按键。

42

在待机画面下输入电话号码的部分数字后, 按键可方便确认

43

群组名/群组铃声/短信提示音（请参照44页）。

44

按键移动到所要查询的名字

45

可修改群组名、群组铃声、短信提示音。

46

可以确认、添加、删除群组成员。

47

* 用选择要添加的号码 + 按 + 按

47

* 要删除群组成员，则按，选择删除/全部删除

47

复制到卡/复制到手机

49

收信人不愿意接电话时，可以拒接。从设置为拒接的电话号码

50

来电话时，不响铃。

50

* 选择最近通话时，在通话目录中，可以选择拒接对象号码。

50

群组查找/UIM列表。

50

拒接指定群组的全部电话号码来电。

51

听’，拉开滑盖也不能接听电话，必须按通话键。

51

可以确认手机和UIM卡的所有容量和目前所用容量。

52

可删除保存在电话簿的内容。

53

本功能只能在通话过程中使用，可在通话中保存对方电话号码。

54

听到对方的声音。

55

+ 可以选择搜索方法，选择按姓名查找

55

（姓名、未指定、手机、住宅、单位、邮件地址(1、

56

2）、http://、地址、肖像、照片、电话铃、短信提

56

示音、备忘录、生日、未指定画面、其他、传真、

56

符号(有中文时可输入70个字,这时英文字母也算一个字)。

57

一般/紧急/特急

58

收信箱的短信保存在手机里最多可保存150条

59

（需UIM卡支持）。

59

若想在收到短信后给发信者回电话，则请按。

60

从互动视界接收的通报短信, 通知用户到互动视界

61

下载铃声或图片。

61

需要有UIM卡才能使用。发送的短信息存储在手机

62

能够存储50个发送的短信息。

62

接收语音信息时，提示语音信箱里有语音信息，并可以连接确认。

64

＊若有回信号码，可按直接连接到回信号码。

64

可以另行存储收信箱或发信箱内的信息。

65

需要UIM卡支持。

65

短信也保存在草稿箱里。

66

＊最多可存储5条短信息。

66

注:"一般"短信息重要度不显示

67

存储编写信息时经常使用的句子。

68

并且，可以改为自己的句子使用。

68

用 , 选择

69

可以清除收信箱/发信箱/收藏夹。（需要UIM卡支持。）

70

* 在这里只能删除文字短信息，

70

保存在语音信箱的邮件只能在连接到语音信箱后删除。

70

些网络服务商可能无法支持此项功能）

71

或者今天日程时、会弹出短信息组窗口。

72

（自己拨打的电话）

73

（打过来的电话）

73

若想保存电话号码，

74

则用 + 选择 +

74

选择种类后按，输入名字

74

等相关资料后按保存。

74

确认通话中存储的电话号码

75

在待机画面按，即可方便地确认通话目录。

76

显示的通话时间跟实际收费的计费时间可能不同。

77

* 怎么删除总通话时间，拨出通话时间及短信发送数量？

77

按后用选择是按。

77

可以删除保存在通话记录中的所有内容。

78

·调节拍照屏幕的亮度按设置亮度

79

·设置拍照屏幕的缩放按设置屏幕缩放

79

·照相机镜头要用柔软的布擦拭。

79

在待机画面下长按则能进行拍照。

80

要更改其它设置，按

81

在待机画面按 + ，就可以开始摄像。

82

·调节摄像屏幕的亮度。

82

·设置摄像屏幕的缩放。

82

用 + 选择我的摄像册/拍照/画面大小/摄像速

83

度/特效滤镜/画面质量。

83

在待机画面按 + ，就可以开始选景拍照。

84

选择背景画面/画面质量/

85

闪光灯设置/特效滤镜

85

在待机画面按 + ，就可以开始多样拍照。

86

景相册中的相片进行编辑。（显像度为640X480时除外）

88

确认保存的照片，并可以将所选的照片设置为待机画面。

89

照片邮件请参考（91~92页）。

90

可以看到照片目录。

90

按顺序翻页浏览已保存的全部照片。

90

确认保存的影像。

91

可播放已保存的影像

92

按、选择所需的项目

93

可以确认快门音效、自拍、删除相册、锁定全部相册、容量信息。

95

可以设定超过一定时间后的自动摄影。

96

正在使用中的相机内存信息提示功能。

99

关闭/+10分/+30分/

101

+1小时/设置时间/每天

101

用选择上午/下午

101

按后可将闹钟设定为“5分钟后/解除”。

102

按日期管理日程、纪念日、备忘录等时使用。选择后会显示当月日

103

历，当天日期数字会变成蓝色。

103

查看全部/日历/查找日程/删除2日日程(*包括当日日期)/

105

可以记录您要去做的事情。

106

查找预定工作/删除旧日程/全部删除

107

登记节假日，并显示该日期的功能

108

编辑欲修改的内容 +

110

用 , 选择删除选择‘是’+

110

可以作为日记本使用，简单记录一些事情。

111

按，可以选择删除备忘录/

111

备忘录/背景设定/全部删除。

111

设置倒计时，显示倒计时日期的功能。

112

来电铃声/开机铃声/关机

113

铃声/提醒铃声/闹钟铃声

113

来电铃声/开机铃声/关机铃声/提醒铃声/闹钟铃声

113

可以选择设置各种效果音。（

114

按键音/滑盖音/快门音/菜单音/

114

短信提示音/互动短信音/彩e提示音

114

来电和短信息类型/短信

115

电话铃音量, 按键音量

116

滑盖音量, 快门音量

116

通话音量, 弹出窗口音量

116

菜单音量, 开/关机音量

116

游戏音量, 向导语音音量

116

服务提示音 :

117

自动提示语音 :

117

1分钟提示音 :

117

可以直接选择并显示待机画面/来电画面/开机画面/关机画面。

118

可在屏幕上显示时钟的画面。

119

可以设置合上滑盖时显示窗口的显示画面。

120

设置合上滑盖时，显示窗口的时钟类型。

121

可以自由输入在待机画面显示的文字。

122

可以自由设置菜单画面。

123

自由设置菜单画面的颜色

125

中文/English

126

可设置拨号时的数字大小和颜色。

127

可设置液晶显示屏和键盘的照明。

128

2. 解除 : 用户无法知道通话中是否有其它来电。

130

（购买时：0000）

131

是可以改换个人密码的功能。

132

只有激活PIN功能时才能修改PIN码

132

可以设定防止被他人使用U-Max的锁定功能。

134

可以设定紧急电话号码。

136

为了防止他人使用而可以变更密码的功能。

137

忘记密码时，为了帮助记忆,可以自行记录提示语。

138

滑盖接听/通话键接听/

139

两次则通话中断，并在所有通话中显示为来电拒接。

139

拼音/笔划/英小/英大

140

多媒体/数码相机

141

另行购买专用数据通信线才能使用。

143

为接收数据通信电话或数据传真而设定手机功能。

144

可存储电话号码、电子邮件等个人信息。

145

LC720XXX

146

XXX XX XXXX

146

XX:XX:XX

146

按即可进入互动视界

147

实现手机与手机、手机与互联网邮箱之间邮件的互传。

148

在待机状态按可直接进入彩e菜单。

148

1.接收到的电子邮件，若没有其它设置，则保存在主文件夹。

150

根据各个文件夹的设置（指定发信人），保存到相应的文件夹。

150

可通过手机接收电子邮件并存储到手机上。

152

起着保管附件的作用

153

接收和阅读、发送和新建、注册/注销帐号、

154

其它设置、查看当前设置

154

出现接入页面按选

155

信息公园/生活娱乐/

156

金融服务/沟通无限

156

由于卡制造商的不同，

156

显示的项目内容可能会

156

站的地址，以后就可以通过按“连接”键直接进入这些网站了。

157

[GRAPHIC]/[MELODY]/

158

从手机接入到互联网时，可以选择自动、高速和低速三种模式。

159

可确认当前互动视界的设定值并可设定网关。

160

从手机接入到互联网时，可以选择高速和低速两种模式。

161

联通无限功能指南

163

丰安股神（神奇宝典）

164

心港交友（神奇宝典）

164

唱片街（互动视界）

165

铃声榜中榜（互动视界）

165

* 可按侧面的按键调节游戏音量。

166

若想暂停游戏请按。

167

屏幕构成帮助信息

167

可以继续操作或者重

169

将常用功能登记在我的菜单( )

171

规格及特点手机信息备忘录

175

* 购买时请咨询附近的代理店或服务中心。

176

◆ 浪潮LG按照消费者受害补偿规定对产品提供如下保证。

177

* 若要退款，需要出示发票

177

For Foreigner

178

Charging the Battery

182

Selecting the Menus

184

Plus de produits et de manuels pour Non LG

Modèles	Type de document
W09LH-SC0	Manuel d'utilisateur LG W09LH-SC0 Руководство пользователя, 21 pages
LSUH186GUL0	Manuel d'utilisateur LG LSUH186GUL0 Owner’s Manual, 32 pages
98LS95D-B	Manuel d'utilisateur LG 98LS95D-B,LS95D Οδηγός Χρήσης, 56 pages
GL-195OMG4	Manuel d'utilisateur LG GL-195CL4 Owner’s Manual, 12 pages
50UK6550	Manuel d'utilisateur LG 43UK6750PLD,65UK6750PLD,43UK6750,43UK6550PLD,50UK6510,50UK6710PLB,50UK6550,55UK6510,55UK6750,43UK6710,43UK6710PLB Руководство пользователя, 30 pages
LHD457	Manuel d'utilisateur LG LHD457 Руководство пользователя, 42 pages
49LF540Y	Manuel d'utilisateur LG 43LF540Y,49LF540Y מדריך למשתמש [en] , 32 pages
WD-T12245D	Manuel d'utilisateur LG WD-T12245D 产品说明书, 35 pages
GR-L238SQX	Manuel d'utilisateur LG GR-L238SQX,GR-L238STX מדריך למשתמש, 35 pages
BX401C	Manuel d'utilisateur LG BX401C 产品说明书, 44 pages
E2060S	Manuel d'utilisateur LG E2260V-PN,E1960S,E2060S,E2260S,E2260V,E1960S-PN,E2260S-PN,E2060S-PN Інструкція користувача [en] , 48 pages
50PK760N	Manuel d'utilisateur LG 50PK950,60PK950,50PK760N,50PK950N,60PK950N Brukermanual, 249 pages
F80E3NDL2	Manuel d'utilisateur LG F10E3NDL25,F10E3NDL2,F8091NDL2,F80E3NDL2 Owner’s Manual, 32 pages
T750PHPK	Manuel d'utilisateur LG T750PHPK Owner's manual, 17 pages
HT904TA	Manuel d'utilisateur LG HT904TA Руководство пользователя, 22 pages
GA-E489EAQA	Manuel d'utilisateur LG GA-E489EAQA,GA-M589EEQA Руководство пользователя, 32 pages
47LY340C	Manuel d'utilisateur LG 47LY340C,55LY340C 使用手冊, 36 pages
55LV75A	Manuel d'utilisateur LG 55LV75A-5B,55LV77A-5B,55LV75A Інструкція користувача, 84 pages
DM07RP.NSJ	Manuel d'utilisateur LG DM07RP.NSJ ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, 11 pages
F10A8TDA	Manuel d'utilisateur LG F10A8TDA Εγχειρίδιο Χρήσης, 44 pages

LG appareils