LG NP7860P Manuel d'utilisateur Page 1

可攜式藍牙® 揚聲器請在使用前詳閱本手冊，並善加保存以供日後參考。型號NP7860WNP7860PNP7860U*MFL69396807*www.lg.comNP7860W-B0.ATWNLLK_WEB_TAIWANESE_6807.indd 1 2016-02-16  2:22:25

操作說明10操作說明2Advanced Multipoint（進階多點連接）喇叭可同時連接至兩台裝置。與兩台裝置配對1.連接揚聲器與兩個藍牙行動裝置中的一個 (請參閱「配對」)。2.要增加其他藍牙行動裝置，請按住h鍵2秒鐘。然後，將揚聲器連接已啟用藍牙的行動裝置。3.完成多重配對後

操作說明11操作說明2等化模式變更喇叭有三種預設等化器模式。短暫觸碰喇叭上的EQ按鈕。觸碰EQ按鈕時，會以下列順序設定EQ：EQ 模式 LED 閃爍BassBoostMode （低頻段增強，預設）1TrebleBoost （低頻段增強）2PowerBoostMode （全頻段

操作說明12操作說明2Dual Play y兩台喇叭以DualPlay方式運作時，可同時調整音量。 y若關閉其中一台喇叭，另一台也會自動關閉。 y若要停用DualPlay連線，請同時按住h按鈕與o按鈕(或p按鈕)。 yAndroid或iOS裝置可支援DualPla

3 疑難排解疑難排解13疑難排解3疑難排解問題 原因及更正沒有電源 y該電池已沒電。將電池充電。無聲音或聲音失真 y此喇叭或智慧型裝置的音量可調至最小。調整此喇叭或已配對的智慧型裝置的音量。 y若將已配對裝置的音量調至最小，聲音可能會失真。調低已配對裝置的音量。 y若您並非為了播放音樂使用此

4 附錄附錄14附錄4商標及授權藍牙無線技術是一種可用於連接兩個電子裝置的系統。使用藍牙無線技術連接個別裝置無需任何費用。如果使用藍牙無線技術建立連線，可透過串聯來操作具有藍牙無線技術的行動電話。藍牙字標和標誌屬藍牙SIG,Inc.所有，LGElectronics獲有授權可使用任何此等

附錄15附錄4規格一般電源需求5V01.2A（AC轉接器） 內建充電電池耗電量 6 W尺寸Ø 67mmx204mm 淨重（近似值） 0.6公斤操作溫度 5°C至35°C操作濕度 5%至60%通訊藍牙 4.1外部接頭USB 充電用MicroUSB埠喇叭類型

NP7860W-B0.ATWNLLK_WEB_TAIWANESE_6807.indd 16 2016-02-16  2:22:32

1 使用入門NP7860W-B0.ATWNLLK_WEB_TAIWANESE_6807.indd 2 2016-02-16  2:22:25

1 使用入門使用入門3使用入門1安全資訊小心有發生電擊的危險請勿開啟小心：為了減低觸電風險，切勿卸下護蓋 （或背板）。內部並無使用者可自行修理的部份。請將維修作業交給合格的服務人員。等邊三角形內含有一個箭頭的閃電符號主要用於警告使用者，本產品內部含有未絕緣的危險電壓， 可能對人體構成觸電危險

使用入門4使用入門1注意：關於產品標識與電源供應額定值等安全標明資訊，請參見在產品底部或其他表面上的主標籤。本裝置配備可攜式電池或蓄電池。拆下電池或從設備拆下電池的安全方法：拆下舊電池或電池組，依照與組裝相反順序的步驟進行。為避免汙染環境並對人類及動物健康產生威脅，請將舊電池或電池置於指定回收地

目錄512341 使用入門3 安全資訊6 包裝隨附6 部件說明2 操作說明7 本機充電7 – 連接 AC 轉接器7 – 檢查充電狀態7 操作7 – 開機/關機8 – 簡易操作手冊9 – 配對9 – NFC10 – Advanced Multipoint （進

使用入門6使用入門1包裝隨附藍牙喇叭USB纜線（1）簡易手冊（1）本手冊所示圖片可能與實際產品設計不同。 ,注意部件說明充電連接埠充電中LEDBluetooth®EQ音量降低跳播上一首曲目播放/暫停跳播上一首曲目心情LED音量提高LED燈光NFCNP7860W-B0.ATWNLLK_WEB_T

2 操作說明操作說明7操作說明2本機充電連接 AC 轉接器1.連接USB轉接器與USB充電纜線。2.打開USB蓋，再將USB充電纜線插入(如下圖所示)喇叭的充電埠。3.將充電器插入電源插座中。﹙未隨附﹚ y電力不足提示會每分鐘顯示一次。 y若未替電池充電，喇叭將關閉電

操作說明8操作說明2簡易操作手冊功能 使用方法播放/暫停 觸控提高音量觸控降低音量觸控顯示電池狀態按住跳播下一首曲目觸控跳播上一首曲目觸控等化模式變更觸控進入配對模式按住變更心情LED燈。（閃爍à一直開啟à關閉）觸控DualPlay查詢(第一台喇叭)按住 + 變

操作說明9操作說明2配對若要使用喇叭，您必須先將喇叭與您的行動裝置配對。1.開啟喇叭。喇叭即進入配對模式。2.喇叭進入配對模式後，LED燈便會快速閃爍。3.使用藍牙裝置搜尋本喇叭時，視藍牙裝置的類型而定，藍牙裝置顯示上可能會出現找到的裝置清單。喇叭會顯示為「LGSound360(x