LG VR6270LVM manuels

Lg VR6270LVM Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 28.79 MB |

Japonais

Table des matières

阅读操作手册后，请将它存放在易于拿取的地方。

1

基本安全注意事项

4

Gasoline

5

Detergent

5

 图示可能与实物有区别。

8

部件说明 - 机器人吸尘器

9

部件说明 – 充电底座 / 集尘盒

10

按钮功能 – 机器人吸尘器

11

按钮功能 – 遥控器

12

清洁之前请先检查以下项目

14

使用遥控器时的注意事项

14

如何安装充电底座

16

如何打开和关闭机器人吸尘器的电源

17

如何开始和停止清洁

18

电池剩余电量指示器

20

如果不能对电池进行充电

20

Z 字形清洁功能

21

我的空间清洁功能

22

您可以设置机器人吸尘器的当前时间。

25

通过设置定时器，可以让机器人吸尘器在预定时间开始清洁。

26

在充电期间，按遥控器上的“定时器”按钮开始定时清洁。

26

抹布清洁（可选）

27

机器人吸尘器在清洁期间记忆其位置。

28

机器人吸尘器使用此智能诊断功能执行自我诊断。

29

如果在诊断期间发现异常，请联系当地的 LG 维修中心。

29

清洁集尘盒过滤器

32

清洁传感器/充电端子

34

清洁超细纤维抹布（可选）

36

发出语音消息：“请清除左/右轮上的异物。”

37

发出语音消息：“机器无法继续清洁。请检查周围区域。”

37

发出语音消息：“请检查集尘盒和过滤器是否正确安装。”

38

发出语音消息：“请清除机器底部旋转刷上的异物。”

39

如果机器人吸尘器出现故障，报修之前请确认以下项目。

40

废旧电池/蓄电池的处理

44

Made in Korea

44

Lg VR6270LVM Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 28.07 MB |

Russe

Table des matières

РОБОТ-ПЫЛЕСОС

1

СОДЕРЖАНИЕ

3

Предупреждение

4

ВНИМАНИЕ

6

Зарядное устройство

8

Робот-пылесос

8

Вид сверху

9

Вид спереди

9

Вид сзади

9

Вид снизу

9

Зарядная станция

10

Контейнер для пыли

10

НАЧАЛО ЭКСПЛУАТАЦИИ

15

УСТАНОВКА ЗАРЯДНОЙ СТАНЦИИ

16

Включение питания пылесоса

17

Выключение питания пылесоса

17

Отключение питания

17

НАЧАЛО И ЗАВЕРШЕНИЕ УБОРКИ

18

СПОСОБЫ ЗАРЯДКИ АККУМУЛЯТОРА

19

РЕЖИМЫ УБОРКИ

21

Режим ручной уборки

23

Режим Пятно

23

Турбо режим

24

Повтор режима

24

Режим обучения

24

НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ

25

УБОРКА ПО РАСПИСАНИЮ

26

Oсторожность

27

Zigzag Zigzag

28

ОЧИСТКА КОНТЕЙНЕРА ДЛЯ ПЫЛИ

31

ОЧИСТКА ФИЛЬТРОВ

32

ОЧИСТКА ЩЕТКИ

33

ОЧИСТКА БОКОВЫХ ЩЕТОК

35

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

37

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

41

Снятие / Установка батареи

42

Lg VR6270LVM Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 28.91 MB |

Turc

Table des matières

TEMİZLİK ROBOTU

1

ÖZELLİKLER

2

İÇİNDEKİLER

3

GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

4

ÜRÜN İLE VERİLENLER

8

Üstten Görünüm

9

Önden görünüm

9

Arkadan görünüm

9

Alttan görünüm

9

Ana istasyon

10

Toz kutusu

10

ĞME FONKSİYONLARI

12

- UZAKTAN KUMANDA

12

EKRAN DURUM BİLGİLERİ

13

BAŞLAMADAN ÖNCE

14

GENEL BAKIŞ

15

ANA İSTASYONUN KURULMASI

16

Ana güç kaynağının açılması

17

Bekleme gücünde iken açma

17

Güç kaynağının kapatılması

17

BATARYANIN ŞARJ EDİLMESİ

19

TEMİZLİK MODLARI

21

YARDIMCI TEMİZLİK MODLARI

23

ZAMAN AYARI

25

PROGRAMLI TEMİZLİK

26

PASPAS İLE TEMİZLİK (OPSIYON)

27

Zigzag Zigzag

28

AKILLI TANILAMA

29

TOZ KUTUSUNUN TEMİZLİĞİ

31

FIRÇANIN TEMİZLİĞİ

33

YAN FIRÇANIN TEMİZLİĞİ

35

SORUN GİDERME

37

SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

40

ÜRÜN ÖZELLİKLERİ

41

REFERANS KALEMLERİ

42

YETKILI SERVISLER

44

ÖNEMLI UYARILAR

46

Kore'de Üretilmiştir

48

Lg VR6270LVM Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 28.18 MB |

Japonais

Table des matières

使用前，請仔細閱讀《安全保護措施》頁面以便安全操作本產品。

1

閱讀完操作手冊後，請將其置於便於拿取的位置。

1

基本安全保護措施

4

Gasoline

5

Detergent

5

▶ 實際物件可能與圖示有所不同。

8

配件描述 - 清潔機器人

9

配件描述 - 充電站/集塵箱

10

按鈕功能 - 清潔機器人

11

按鈕功能 - 遙控器

12

面板圖示說明

13

清潔前請檢查這些物品

14

使用遙控器的保護措施

14

如何打開或關閉清潔機器人的電源

17

如何開始和停止清潔

18

剩餘電池充電指示器

20

輔助清潔模式：強力清掃模式(TURBO)

24

您可以在清潔機器人上設定現在時間。

25

您可以預約清潔，以便清潔機器人在安排的時間內開始清潔。

26

抹布清潔(選項)

27

清潔機器人記憶清潔位置。

28

能搜尋自己使用者安全操作本產品被移動時的位置。

28

Smart自我診斷功能

29

清潔集塵盒的濾網

32

清潔感應器/充電端子

34

清潔超細纖維抹布(選項)

36

當出現語音訊息「請清除左(右)輪上的異物。」

37

當出現語音提示「請檢查集塵盒和HEPA濾網是否正確安裝。」

38

當出現語音提示「請清除機器人底部刷子上的異物。」

39

簡易故障檢測參考

40

開放源代碼軟體注意事項

42

處理廢舊電池/蓄電池

43

Made in Korea

44

Plus de produits et de manuels pour Non LG

Modèles	Type de document
55LN5700	Manuel d'utilisateur LG 32LN5700 Owner's manual, 182 pages
55LF631V-TB	Manuel d'utilisateur LG 55LF631V-TB Owner’s Manual, 28 pages
GC-B212SLQK	Manuel d'utilisateur LG GC-B212SLQK manuel du propriétaire [en] , 24 pages
D802	Manuel d'utilisateur LG D802 Owner's manual, 2 pages
LP-C402TA0	Manuel d'utilisateur LG LP-C402TA0 دليل المالك, 22 pages
LGW281	Manuel d'utilisateur LG LGW281 Owner's manual [en] , 71 pages
GSN121HSV	Manuel d'utilisateur LG GSN121HSV manuel du propriétaire [el] , 19 pages
20LC1R	Manuel d'utilisateur LG 20LC1R دليل المالك, 32 pages
LS-1352GC	Manuel d'utilisateur LG LS-1352GC,LS-1352GW 使用手冊, 32 pages
GR-S522QVC	Manuel d'utilisateur LG GR-S522QVC دليل المالك, 13 pages
65EE5PC	Manuel d'utilisateur LG 65EE5PC,65CVR4C دليل المالك, 37 pages
HT902SB	Manuel d'utilisateur LG HT902SB دليل المالك, 27 pages
D1452LF	Manuel d'utilisateur LG D1452LF Руководство пользователя, 36 pages
LP-W5075DAR	Manuel d'utilisateur LG LP-W5075DAW,LP-W5075DAR,LPNW5075DAR.ACN,LPNW5075DAW.ACN,LPUW50D75.ACN 产品说明书, 40 pages
55SE3KD	Manuel d'utilisateur LG 55SE3KD 更多鏈結, 1 pages
GR-B652YVS	Manuel d'utilisateur LG GR-B652YVS دليل المالك, 22 pages
RT-23LZ20	Manuel d'utilisateur LG RT-23LZ20 Owner’s Manual, 32 pages
HT32S	Manuel d'utilisateur LG HT32S kullanım kılavuzu, 24 pages
CM4341	Manuel d'utilisateur LG CM4341 Εγχειρίδιο Χρήσης, 32 pages
GN-C222SLCN	Manuel d'utilisateur LG GN-C272SLCN,GN-C222SQCN,GN-C222SLCN,GN-C272SQCN Руководство пользователя, 22 pages

LG appareils