LG VR65710LVMP manuels

Lg VR65710LVMP Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 24.44 MB |

Japonais

Table des matières

使用前，請仔細閱讀《安全保護措施》頁面以便安全操作本產品。

1

閱讀完操作手冊後，請將其置於便於拿取的位置。

1

基本安全保護措施

4

Gasoline

5

Detergent

5

配件描述 - 清潔機器人

10

配件描述 - 充電站/集塵箱

11

按鈕功能 - 清潔機器人

12

按鈕功能 - 遙控器

13

面板圖示說明

14

清潔前請檢查這些物品

15

使用遙控器的保護措施

15

合資格服務人員更換。

17

如何打開或關閉清潔機器人的電源

18

如何開始和停止清潔

19

剩餘電池充電指示器

21

輔助清潔模式：強力清掃模式(TURBO)

25

您可以在清潔機器人上設定現在時間。

26

您可以預約清潔，以便清潔機器人在安排的時間內開始清潔。

27

“Click!”

28

清潔機器人記憶清潔位置。

29

搜尋功能搜尋自己使用者安全操作本產品被移動時的位置。

29

Smart自我診斷功能

30

清潔集塵盒的濾網

33

清潔感應器/充電端子

35

清潔超細纖維抹布(選項)

37

當出現語音訊息「請清除左(右)輪上的異物。」

38

當出現語音提示「機器人無法繼續清潔。請檢查周圍區域。」

38

當出現語音提示「請檢查集塵盒和HEPA濾網是否正確安裝。」

39

當出現語音提示「請清除機器人底部刷子上的異物。」

40

簡易故障檢測參考

41

開放源代碼軟體注意事項

43

[IEC 62929 標準] 設置清洗性能測試

44

處理廢舊電池/蓄電池

48

Lg VR65710LVMP Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 23.62 MB |

Japonais

Table des matières

使用产品前请阅读使用说明。

1

阅读操作手册后，请将它存放在易于拿取的地方。

1

购买产品后，首次使用时，请完全充电后使用。

1

LG 服务中心或经销商处

4

Gasoline

5

Detergent

5

操作手册快速指南

8

部件说明 - 机器人吸尘器

9

部件说明 – 充电底座 / 集尘盒

10

按钮功能 – 机器人吸尘器

11

按钮功能 – 遥控器

12

清洁之前请先检查以下项目

14

使用遥控器时的注意事项

14

如何安装充电底座

16

如何打开和关闭机器人吸尘器的电源

17

如何开始和停止清洁

18

电池剩余电量指示器

20

如果不能对电池进行充电

20

我的空间清洁功能

22

您可以设置机器人吸尘器的当前时间。

25

通过设置定时器，可以让机器人吸尘器在预定时间开始清洁。

26

在充电期间，按遥控器上的“定时”按钮开始定时清洁。

26

抹布清洁（可选）

27

机器人吸尘器在清洁期间记忆其位置。

28

LG 维修中心。

29

清洁集尘盒过滤器

32

清洁传感器/充电端子

34

清洁超细纤维抹布（可选）

36

发出语音消息：“请清除左/右轮上的异物。”

37

发出语音消息：“机器人无法继续清洁。请检查周围区域。”

37

发出语音消息：“请检查集尘盒和过滤器是否正确安装。”

38

发出语音消息：“请清除机器人底部刷子上的异物。”

39

LG Electronics

41

VR657** Ser

41

[IEC 62929 标准/规格] 设置清洁效果测试

43

产品中有害物质的名称及含量

44

Made in Korea

48

Lg VR65710LVMP Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 48.14 MB |

Thaïlandais

Table des matières

VR657******

1

(Option)

2

แปรงขนสัตว

8



11

"Main power switch

18

ถ้าไม่สามารถกำหนดขอบเขต

22

จะสงเสียงแจงใหทราบวา

24

ʻOnce reservationʼ

26

ʻDaily reservationʼ

26

Robot Cleaner

36

VR657* Ser / VR657** Ser

40



43



43



43

Made in Korea

44

Plus de produits et de manuels pour Non LG

Modèles	Type de document
F1258FD2	Manuel d'utilisateur LG F1258FD2 دليل المالك [no] , 32 pages
OLED65B6Y	Manuel d'utilisateur LG OLED55B6Y,OLED65B6Y دليل المالك, 41 pages
D18-SCB6PN	Manuel d'utilisateur LG D18-SCB6PN คู่มือการใช้งาน [bs] [hr] , 21 pages
LH-T6447X	Manuel d'utilisateur LG LH-T6447X Інструкція користувача, 39 pages
ARX5	Manuel d'utilisateur LG ARX5 manuel du propriétaire [bs] [hr] , 44 pages
32LW300C	Manuel d'utilisateur LG 32LW300C QUICK SETUP GUIDE [pl] , 10 pages
PJ9	Manuel d'utilisateur LG PJ9 Owner's manual, 20 pages
CJ98	Manuel d'utilisateur LG CJ98 Owner's manual [tr] , 2 pages
M4214CCBA	Manuel d'utilisateur LG M4214CCBA Owner's manual, 89 pages
GC-B207BLQ	Manuel d'utilisateur LG GC-B207BLQ คู่มือการใช้งาน [bg] , 32 pages
32LK455C	Manuel d'utilisateur LG 32LK450,32LK455C,42LK455C คู่มือการใช้งาน, 33 pages
LFXS27566S	Manuel d'utilisateur LG LFXS27566S manuel du propriétaire, 60 pages
60PK550	Manuel d'utilisateur LG 60PK550 Owner's manual, 156 pages
W951476BCS	Manuel d'utilisateur LG W951476BCS دليل المالك, 40 pages
LCF600UR	Manuel d'utilisateur LG LCF600UR Εγχειρίδιο Χρήσης, 18 pages
47LS55A-5B	Manuel d'utilisateur LG 47LS55A-5B Owner’s Manual, 73 pages
MH7047GW	Manuel d'utilisateur LG MH-7047GW,MH7047GW מדריך למשתמש, 34 pages
W246BC	Manuel d'utilisateur LG W246BC Owner's manual, 48 pages
S18AQU	Manuel d'utilisateur LG S18AQU Owner's manual, 23 pages
42LG70FD	Manuel d'utilisateur LG 42LG70FD,47LG70FD 产品说明书, 94 pages

LG appareils