LG W3000 manuels

Lg W3000 Manuel d'utilisateur (156 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 1.45 MB |

Anglais

Indonésien

Anglais

Table des matières

PENGGUNA

1

Keselamatan

5

PANGGILAN

9

Aksesori

10

Bahagian

11

Penerangan

13

ABC2AAAAAÆCabcaaaaa

14

Maklumat

15

Pemasangan

17

Mengecas

18

Menghidupkan

20

Variable

22

Mengakses

24

Sekerja

26

(Bergantung

29

Kehadapan

35

Dapatkan

35

1-5-2-1]

39

1-5-2-2]

39

Panggilan

41

[Bergantung

43

2-5-3-3]

44

Kelantangan

46

Getaran

47

Aturanpanggilan

51

Automatik

54

Kegunaan

57

(bergantung

58

Penvelenggara

60

Permainan

62

Kalkulator

63

8-3-1-2]

66

Kosongkan

68

Bagaimana

70

Menggunakan

70

Penjagaan

76

Penyelenggaraan

76

Teknikal

78

USER'S

80

Important

84

Accessing

85

Accessories

88

Overview

89

Connector/

90

Description

91

Alphanumeric

92

Information

93

Inserting

95

Installing

95

Charging

96

Disconnecting

96

Installation

97

Sequence

98

Phonebook

100

[Options]

102

Settings

104

Messages

108

Language

114

(Dependent

114

Register

117

Dependent]

118

Profiles

120

Automatic

122

Security

128

(network

132

Scheduler

134

Function]

136

Calculator

137

Internet

139

Receiving

144

Swapping

146

Switching

147

Multiparty

148

Multiparty/Exclude

149

Multiparty/Private

149

Multiparty/End

149

Multiparty/Transfer

149

Maintenance

150

Temperatures

152

MMBB0075101

156

Lg W3000 Manuel d'utilisateur (202 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 2.17 MB |

Anglais

Italien

Table des matières

P/NO : MMBB0074301

1

Telefono WAP

2

W3000 Telefono Cellulare

5

Indicazioni di Sicurezza

6

Attenzione:

7

Sommario

8

ITALIANO

10

Funzioni Addizionali

11

Telefono e accessori

12

<Accessori opzionali>

13

Parti del telefono

14

Vista generale

15

Descrizione tastiera

16

Tasto Descrizione

17

Informazioni sul display

19

Installazione

21

Come iniziare

23

Sequenza di accensione

25

Codici di accesso

26

Codice PUK2 (da 4 a 8 cifre)

27

Name Description

28

Nome Descrizione

28

Ricerca [Nomi 1]

29

Salva nome [Nomi 2]

30

Chiamata vocale

31

Sel. rapida [Nomi 3]

32

Lista voci [Nomi 4]

32

Gruppo [Nomi 5]

33

Copia tutto [Nomi 6]

34

Cancella tutti [Nomi 7]

34

Impostazioni [Nomi 8]

35

Informazioni [Nomi 9]

36

Memoria

37

Mappa dei menu

38

Descrizione menu

39

Messaggi [Menu 1]

42

Usa modello

43

Usa biglietto da visita

43

• Utilizzo in modalità eZi

45

Ricevuti [Menu 1-2]

47

Messaggi CB [Menu 1-4]

49

Segreteria [Menu 1-5]

51

Memoria [Menu 1-9]

53

Chiamate [Menu 2]

54

Cancella [Menu 2-4]

55

Timer e costi [Menu 2-5]

55

Profili audio [Menu 3]

58

Vibrazione [Menu 3-1]

59

Silenzioso [Menu 3-2]

59

Normale [Menu 3-3]

59

Volume alto [Menu 3-4]

59

Auricolare [Menu 3-5]

59

Auto risposta [Menu 3-x-6]

61

Impostazioni [Menu 4]

62

Data & Ora [Menu 4-2]

63

Telefono [Menu 4-3]

65

Invia numero [Menu 4-4-3]

67

Avviso chiamata [Menu 4-4-4]

67

• Attiva

71

• Disattiva

71

Reset dati [Menu 4-7]

75

Trasferire [Menu 5]

76

Tutte dati [Menu 5-5]

77

Tutte fax [Menu 5-6]

77

Sottomenu [Menu 5-x-x]

77

Agenda [Menu 6]

79

Mostra giorno [Menu 6-2]

81

Mostra tutti [Menu 6-3]

81

Cancella ultima [Menu 6-4]

81

Cancella tutti [Menu 6-5]

81

Accessori [Menu 7]

82

Fusi orari [Menu 7-4]

85

Profili [Menu 8-3]

87

Vai a URL [Menu 8-4]

89

Menu on-line Internet

91

Chiamate Dati e Fax

92

Menu in chiamata

94

Manutenzione e Cura

100

Cura della Batteria

101

Dati Tecnici

102

WAP Phone

103

W3000 Phone

105

For Your Safety

106

Please note:

107

Contents

108

Accessing the Menu

109

Additional Functions

111

Accessories

112

<Optional Accessories>

113

Part of the Phone

114

Rear of the Phone

115

Key Description

116

Display Information

119

Installation

121

Disconnecting the charger

123

Powering On Sequence

125

Access Codes

126

PUK2 code (4 to 8 digits)

127

Security code (4 to 8 digits)

127

Phonebook

128

Search [Names 1]

129

Caller groups [Names 5]

133

Settings [Names 8]

135

Check memory

137

Own number (SIM dependent)

137

Menu Tree

138

Messages [Menu 1]

142

Use template

143

Use namecard

143

• How to Use in eZi mode

145

Inbox [Menu 1-2]

147

Info Service [Menu 1-4]

149

Voice messages [Menu 1-5]

151

Check memory [Menu 1-9]

153

Call Register [Menu 2]

154

Clear recent calls [Menu 2-4]

155

Call charge [Menu 2-5]

155

• Set credit [Menu 2-5-3-2]

157

• Auto display [Menu 2-5-3-3]

157

Profiles [Menu 3]

158

Vibrate only [Menu 3-1]

159

Quiet [Menu 3-2]

159

General [Menu 3-3]

159

Loud [Menu 3-4]

159

Headset [Menu 3-5]

159

Profiles [Menu 4]

160

• Disable

161

• After 5 sec

161

• After 10 sec

161

Settings [Menu 4]

162

Date & Time [Menu 4-2]

163

Phone settings [Menu 4-3]

165

Send number [Menu 4-4-3]

167

Call waiting [Menu 4-4-4]

167

Next incoming [Memu 4-4-7]

169

• Enable

171

Change code [Menu 4-5-6]

173

Call Divert [Menu 5]

175

Cancel all [Menu 5-7]

177

Scheduler [Menu 6]

178

Add new [Menu 6-1]

179

Fun & Tools [Menu 7]

181

Calculator [Menu 7-3]

183

World time [Menu 7-4]

183

Internet [Menu 8]

184

Profiles [Menu 8-3]

185

Go to URL [Menu 8-4]

187

Internet On-line menu

189

How to Use Data and Fax call

190

In call Menu

192

2-1 Making a Second Call

195

2-9 Ending a Multiparty Call

197

Care and Maintenance

198

Caring for the Battery

199

Technical Data

200

Lg W3000 Manuel d'utilisateur (209 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 4.04 MB |

Anglais

Italien

Table des matières

P/NO : MMBB0071307

1

‚∑√»—æ∑å WAP

2

W3000 ‚∑√»—æ∑å

4

‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß§ÿ≥

5

¢âÕ§«√®” :

6

°“√‡√‘Ë¡µâπ„™âß“π

7

Õÿª°√≥å‡¤√‘¡

11

<Õÿª°√≥å‡¤√‘¡>

12

¤à«πª√–°Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß

13

¤à«πª√–°Õ∫¥â“πÀπâ“

13

¤à«πª√–°Õ∫¥â“πÀ≈—ß

14

§”Õ∏‘∫“¬ªÿà¡

15

§”Õ∏‘∫“¬°“√„™âªÿÉ¡°¥

15

ªÿÉ¡µ—«Õ—°…√

17

¢âÕ¡Ÿ≈∫πÀπâ“®Õ·¤¥ßº≈

18

‰Õ§Õπ∫πÀπâ“®Õ

18

‰Õ§Õπ‡¡πŸ¤”§—≠

19

°“√µ‘¥µ—Èß

20

°“√„¤à´‘¡°“√å¥

20

°“√„¤à·∫µ‡µÕ√’Ë

20

°“√™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë

21

°“√∂Õ¥¤“¬™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë

22

°“√‡ªî¥/ªî¥‡§√◊ËÕß

24

‡√‘Ë¡„™âß“π

24

ªî¥‡§√◊ËÕß

24

√À—¤ºà“π

25

√À—¤ PIN (4 ∂÷ß 8 À≈—°)

25

√À—¤ PIN2 (4 ∂÷ß 8 À≈—°)

25

√À—¤ PUK (4 ∂÷ß 8 À≈—°)

25

√À—¤ PUK2 (4 ∂÷ß 8 À≈—°)

26

√À—¤ªÑÕß°—π (4 ∂÷ß 8 À≈—°)

26

¤¡ÿ¥‚∑√»—æ∑å

27

§âπÀ“ [√“¬™◊ËÕ 1]

28

‡æ‘Ë¡„À¡à [√“¬™◊ËÕ 2]

29

°“√‡¢â“„™âß“π‡¡πŸ

30

‚∑√¥à«π [√“¬™◊ËÕ 3]

32

°≈ÿà¡ºŸÑ‚∑√‡¢â“ [√“¬™◊ËÕ 5]

33

< [µ—«‡≈◊Õ°]

34

§—¥≈Õ°∑—ÈßÀ¡¥ [√“¬™◊ËÕ 6]

35

≈∫∑—ÈßÀ¡¥ [√“¬™◊ËÕ 7]

35

< [‡≈◊Õ°]

36

¢âÕ¡Ÿ≈ [√“¬™◊ËÕ 9]

37

‡™Á§Àπà«¬§«“¡®”

38

·ºπº—ß‡¡πŸ

39

¢âÕ§«“¡ [‡¡πŸ 1]

41

‡¢’¬π¢âÕ§«“¡ [‡¡πŸ 1-1]

41

„™â¢âÕ§«“¡Õ—µ‚π¡—µ

42

U ¬âÕπ°≈—∫ 1 §√—Èß

44

°≈àÕß¢âÕ§«“¡‡¢â“ [‡¡πŸ 1-2]

46

°≈àÕß¢âÕ§«“¡ÕÕ° [‡¡πŸ 1-3]

47

∫√‘°“√¢âÕ¡Ÿ≈ [‡¡πŸ 1-4]

48

¿“…“ [‡¡πŸ 1-4-4]

50

[‡¡πŸ 1-4-5]

50

¢âÕ§«“¡‡¤’¬ß [‡¡πŸ 1-5]

51

¢âÕ§«“¡Õ—µ‚π¡—µ‘ [‡¡πŸ 1-7]

52

°“√µ—Èß§à“ [‡¡πŸ 1-8]

53

»Ÿπ¬å¢âÕ§«“¡ SMS [‡¡πŸ 1-8-5]

54

¢âÕ¡Ÿ≈°“√‚∑√ [‡¡πŸ 2]

55

‡∫Õ√å∑’Ë‰¡à‰¥â√—∫ [‡¡πŸ 2-1]

55

‡∫Õ√å∑’ËÈ‰¥â√—∫ [‡¡πŸ 2-2]

55

‡∫Õ√å∑’Ë‚∑√ÕÕ° [‡¡πŸ 2-3]

55

≈∫√“¬°“√‚∑√ [‡¡πŸ 2-4]

56

‡«≈“·≈–§à“‚∑√ [‡¡πŸ 2-5]

56

< [‡¡πŸ] „π‚À¡¥¤·µπ¥å∫“¬

58

< [‡≈◊Õ°] ‡æ◊ËÕ

58

< [‡≈◊Õ°] ‡æ◊ËÕ‡¢â“¤Ÿà

58

√Ÿª·∫∫‡¤’¬ß [‡¡πŸ 3]

60

‡ß’¬∫ [‡¡πŸ 3-2]

61

ª°µ‘ [‡¡πŸ 3-3]

61

‡¤’¬ß¥—ß [‡¡πŸ 3-4]

61

™ÿ¥ÀŸøíß [‡¡πŸ 3-5]

62

√∂¬πµå [‡¡πŸ 3-6]

62

‡ªî¥∑”ß“π [‡¡πŸ 4-1]

65

°“√µ—Èß§à“ [‡¡πŸ 4]

65

«—π∑’Ë·≈–‡«≈“ [‡¡πŸ 4-2]

66

°“√µ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å [‡¡πŸ 4-3]

68

¤àßÀ¡“¬‡≈¢µ—«‡Õß [‡¡πŸ 4-4-3]

70

‡≈◊Õ°¤“¬ [‡¡πŸ 4-4-6]

72

¤“¬‡¢â“∂—¥‰ª [‡¡πŸ 4-4-7]

72

≈ÁÕ§‡§√◊ËÕß [‡¡πŸ 4-5-2]

74

„™â§à“®“°‚√ßß“π [‡¡πŸ 4-7]

78

‚Õπ¤“¬¤π∑π“∑—ÈßÀ¡¥ [‡¡πŸ 5-1]

79

‡¡◊ËÕ¤“¬‰¡à«à“ß [‡¡πŸ 5-2]

79

‡¡◊ËÕ‰¡à√—∫¤“¬ [‡¡πŸ 5-3]

79

‚Õπ¤“¬ [‡¡πŸ 5]

79

‡¡◊ËÕµ‘¥µàÕ‰¡à‰¥â [‡¡πŸ 5-4]

80

‚Õπ¤“¬·ø°´å [‡¡πŸ 5-6]

80

√“¬°“√‡¡πŸ¬àÕ¬ [‡¡πŸ 5-x-x]

80

¬°‡≈‘°∑—ÈßÀ¡¥ [‡¡πŸ 5-7]

81

ªØ‘∑‘π·≈–∫—π∑÷° [‡¡πŸ 6]

82

‡æ‘Ë¡„À¡à [‡¡πŸ 6-1]

83

·¤¥ß«—ππ’È [‡¡πŸ 6-2]

84

·¤¥ß∑—ÈßÀ¡¥ [‡¡πŸ 6-3]

84

≈∫∑’Ëºà“π·≈â« [‡¡πŸ 6-4]

84

≈∫∑—ÈßÀ¡¥ [‡¡πŸ 6-5]

84

‡°¡¤å·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ [‡¡πŸ 7]

85

‡°¡¤å [‡¡πŸ 7-1]

85

·ª≈ßÀπà«¬ [‡¡πŸ 7-2]

86

‡§√◊ËÕß§‘¥‡≈¢ [‡¡πŸ 7-3]

87

‡«≈“√Õ∫‚≈° [‡¡πŸ 7-4]

87

‚Œ¡ [‡¡πŸ 8-1]

88

∫ÿä§¡“√å§ [‡¡πŸ 8-2]

88

Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ [‡¡πŸ 8]

88

‚æ√‰ø≈å [‡¡πŸ 8-3]

89

‰ª∑’Ë URL [‡¡πŸ 8-4]

92

√’‡´µ‚æ√‰ø≈å [‡¡πŸ 8-7]

93

‡¡πŸÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµÕÕπ‰≈πå

94

«‘∏’„™â¤“¬¢âÕ¡Ÿ≈·≈–¤“¬·ø°´å

95

(À≈“¬À¡“¬‡≈¢)

96

1 „π√–À«à“ß°“√„™â¤“¬

98

1-7 ªî¥‡¤’¬ß‰¡‚§√‚øπ

100

‡¡πŸ‡√’¬°‡¢â“

101

2-2 µ—Èß§à“°“√¤π∑π“À≈“¬¤“¬

102

2-3 °“√æ—°¤“¬°“√¤π∑π“À≈“¬¤“¬

102

°“√¥Ÿ·≈·≈–°“√∫”√ÿß√—°…“

104

¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª

106

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„π°“√„™âß“π·≈–®—¥‡°Á∫

106

¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß‡∑§π‘§

106

WAP Phone

108

W3000 Phone

110

For Your Safety

111

Please note:

112

Contents

113

Accessing the Menu

114

Additional Functions

116

Accessories

117

Data Kit/CD

118

Changeable front

118

Cigar Lighter Adapter

118

Handsfree Kit

118

Part of the Phone

119

Rear of the Phone

120

Key Description

121

Alphanumeric Keys

123

Display Information

124

Installation

126

Disconnecting the charger

128

Powering On Sequence

130

Access Codes

131

PUK2 code (4 to 8 digits)

132

Security code (4 to 8 digits)

132

Phonebook

133

Search [Names 1]

134

Caller groups [Names 5]

138

Settings [Names 8]

140

< [Select]

142

Menu Tree

143

Messages [Menu 1]

145

Use template

146

Use namecard

146

• How to Use in eZi mode

148

Inbox [Menu 1-2]

150

Info Service [Menu 1-4]

152

Voice messages [Menu 1-5]

154

Check memory [Menu 1-9]

156

Call Register [Menu 2]

157

Clear recent calls [Menu 2-4]

158

Call charge [Menu 2-5]

158

< [Select] to enter

160

< [Menu] in standby mode

160

Profiles [Menu 3]

161

Vibrate only [Menu 3-1]

162

Quiet [Menu 3-2]

162

General [Menu 3-3]

162

Loud [Menu 3-4]

162

Headset [Menu 3-5]

162

Profiles [Menu 4]

163

• Disable

164

• After 5 sec

164

• After 10 sec

164

Settings [Menu 4]

165

Date & Time [Menu 4-2]

166

Phone settings [Menu 4-3]

168

Send number [Menu 4-4-3]

170

Call waiting [Menu 4-4-4]

170

Next incoming [Memu 4-4-7]

172

• Enable

174

< [OK]

176

Call Divert [Menu 5]

178

Cancel all [Menu 5-7]

180

Scheduler [Menu 6]

181

Add new [Menu 6-1]

182

Fun & Tools [Menu 7]

184

Calculator [Menu 7-3]

186

World time [Menu 7-4]

186

Internet [Menu 8]

187

Profiles [Menu 8-3]

188

Go to URL [Menu 8-4]

190

Internet On-line menu

192

How to Use Data and Fax call

193

E [End] or by closing

194

In call Menu

195

S [Send]. When you get

198

< [Menu] key then Swap

198

2-9 Ending a Multiparty Call

200

Care and Maintenance

201

Caring for the Battery

202

Technical Data

203

Lg W3000 Manuel d'utilisateur (202 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 1.58 MB |

Anglais

Italien

Table des matières

MMBB0074301

1

Telefono

2

Informazioni

8

Biglietto

9

Addizionali

11

Generalmente

27

Descrizione

29

Impostazioni

35

Rispondi

39

Preferiti

41

Verifica

41

Certificati

41

Inviati

43

Messaggi

49

Segreteria

51

Impostare

53

Cancella

55

Silenzioso

59

Disattiva

63

Avviso chiamata

67

Preferita

75

Personale

75

Sottomenu

77

[Imposta]

85

Modifica

89

Rispondere

95

Regolazione

95

ITALIANO

100

Batteria

101

USER'S

103

Important

107

Information

108

Accessing

109

Receiving

111

Accessories

112

<Optional

113

Overview

114

Description

116

Inserting

121

Installing

121

Charging

122

Disconnecting

123

Installation

124

Sequence

125

Identification

126

Security

127

Phonebook

128

Settings

135

Messages

142

?HowtoUseineZimode

145

Message)

149

Register

154

Incoming

155

Outgoing

155

Profiles

158

Therefore

161

Numbering

169

Automatic

171

(network

175

Deactivating

177

Checking

177

Scheduler

178

6-1-1-1]

179

6-1-1-1-1]

179

Backlight

181

Calculator

183

Internet

184

Swapping

192

Rejecting

193

Microphone

194

Switching

194

Multiparty

195

Additional

196

Functions

196

Explicit

197

Maintenance

198

Temperatures

200

Lg W3000 Manuel d'utilisateur (156 pages)

marque: Lg | Catégorie: Non | Taille: 2.24 MB |

Anglais

Indonésien

Anglais

Table des matières

Telefon WAP

1

W3000 Telepon

4

Untuk Keselamatan Anda

5

Sila ambil perhatian:

6

Contents

7

Aksesori

10

Bahagian Telefon

11

Bahagian Belakang Telefon

12

Penerangan Kekunci

13

Kekunci Abjad Angka

14

Maklumat Paparan

15

Ikon-Ikon Menu Atas

16

Pemasangan

17

Mengecas Bateri

18

Memutuskan sambungan pengecas

18

Urutan Untuk Menghidupkan

20

Kod Akses

21

Buku telefon

22

Tambah baru [Nama 2]

24

Senarai suara [Nama 4]

26

Kump. pemanggil [Nama 5]

26

Aturan [Nama 8]

28

Pohon Menu

30

Mesej [Menu 1]

32

Mengakses Menu

34

Peti Keluar [Menu 1-3]

36

Mesej suara [Menu 1-5]

38

Aturan [Menu 1-8]

40

Periksa memori [Menu 1-9]

40

Daftar panggi [Menu 2]

41

Panggilan di caj [Menu 2-5]

42

• Auto pamer [Menu 2-5-3-3]

44

Profil [Menu 3]

45

Am [Menu 3-3]

46

Kuat [Menu 3-4]

46

Set kepala [Menu 3-5]

46

Kereta [Menu 3-6]

46

Aturan [Menu 4]

48

Aturan telefon [Menu 4-3]

50

• Aktifan [Menu 4-4-4-1]

52

• Boleh [Menu 4-4-4-2]

52

• Ya [Menu 4-4-5-1]

52

• Tidak [Menu 4-4-5-2]

52

• Tak boleh

54

• Tidak Perlu

54

Alih panggilan [Menu 5]

58

Penvelenggara [Menu 6]

60

Mainan & Utiliti [Menu 7]

62

Masa dunia [Menu 7-4]

64

• Aturan [Menu 8-3-1-2]

66

Aturan Cache [Menu 8-5]

68

Kawalan puas [Menu 8-6]

68

Reset profil [Menu 8-7]

68

Menu dalam talian

69

Additional Functions

70

Menu Dalam Panggilan

72

2-1 Membuat Panggilan Kedua

74

Penjagaan dan Penyelenggaraan

76

Data Teknikal

78

WAP Phone

80

W3000 Phone

82

For Your Safety

83

Please note:

84

Accessories

88

Part of the Phone

89

Rear of the Phone

90

Key Description

91

Alphanumeric Keys

92

Display Information

93

Top Menu Icons

94

Installation

95

Charging the Battery

96

Disconnecting the charger

96

Powering On Sequence

98

Access Codes

99

Phonebook

100

Speed dial [Names 3]

102

Voice list [Names 4]

102

Copy all [Names 6]

104

Delete all [Names 7]

104

Settings [Names 8]

104

Menu Tree

106

Messages [Menu 1]

108

• How to Use in eZi mode

110

• How to use in Numeric mode

110

• How to use in Capital mode

110

Outbox [Menu 1-3]

112

Voice messages [Menu 1-5]

114

Settings [Menu 1-8]

116

Check memory [Menu 1-9]

116

Call Register [Menu 2]

117

Call charge [Menu 2-5]

118

Profiles [Menu 3]

120

• Disable

122

• After 5 sec

122

• After 10 sec

122

Settings [Menu 4]

123

Date & Time [Menu 4-2]

124

Call settings [Menu 4-4]

126

Security settings [Menu 4-5]

128

Accessing the Menu

130

Call Divert [Menu 5]

132

Scheduler [Menu 6]

134

Fun & Tools [Menu 7]

136

World time [Menu 7-4]

138

Internet [Menu 8]

139

Cache settings [Menu 8-5]

142

Reset profiles [Menu 8-7]

142

Internet On- line menu

143

How to Use Data and Fax call

144

In call Menu

146

2-1 Making a Second Call

148

Care and Maintenance

150

Technical Data

152

P/NO : MMBB0075101

156

Plus de produits et de manuels pour Non LG

Modèles	Type de document
14FU7RB	Manuel d'utilisateur LG 14FU7RB Owner's manual [tr] , 8 pages
50PG200R	Manuel d'utilisateur LG 42PG100R,50PG200R,50PG100R Руководство пользователя, 98 pages
W2053S-PF	Manuel d'utilisateur LG W2253S-PF,W2053S-PF 产品说明书, 34 pages
LSSB2696BD	Manuel d'utilisateur LG LSSB2696BD manuel du propriétaire [ja] [zh] , 57 pages
M4214CCBAP	Manuel d'utilisateur LG M4214CCBAP Owner’s Manual, 89 pages
SH3B	Manuel d'utilisateur LG SH3B manuel du propriétaire, 26 pages
LHD627	Manuel d'utilisateur LG LHD627 Owner’s Manual [en] , 44 pages
DM5360	Manuel d'utilisateur LG DM5360 Owner’s Manual, 42 pages
LSC27911ST	Manuel d'utilisateur LG LSC27911ST manuel du propriétaire, 29 pages
FH4A8JDSK2	Manuel d'utilisateur LG FH4A8JDSK2 دليل المالك, 84 pages
MC-8088HLC	Manuel d'utilisateur LG MC-8088HLC Інструкція користувача, 52 pages
V-CS443RTN	Manuel d'utilisateur LG V-CS443RTN 产品说明书 [en] , 11 pages
KU800	Manuel d'utilisateur LG KU800 Owner's manual [tr] , 107 pages
42CS460	Manuel d'utilisateur LG 42CS460 دليل المستخدم, 81 pages
LS-1202GB	Manuel d'utilisateur LG LS-1202GB 使用手冊, 32 pages
V-B7820NHT	Manuel d'utilisateur LG V-B7820NHT Owner’s Manual, 11 pages
LP-10091XL	Manuel d'utilisateur LG LP-20091CL,LP-10091XL دليل المالك, 24 pages
F14A8YD6	Manuel d'utilisateur LG F14A8YD6 Instruktionsbogen, 80 pages
GR-X257CSAV	Manuel d'utilisateur LG GR-X257CSAV دليل المالك, 48 pages
DP522H	Manuel d'utilisateur LG DP522H manuel du propriétaire, 24 pages

LG appareils