Lg F1496ADP3 Manuel d'utilisateur

€6Z69l7Z9ndl/MRELEASING THIS DRAWING WITHOUT PERMISSIONG Electronics SHOULD BEACCUSED ACCORDING TO THE LAWS ADN COMPANY RULES.it^LGEPNl^,#^ilW,^\SEC,w

InstalaciónRetirar el envase1. Retire la caja de cartón y el embalaje de poliestireno expandido.2. Levante la lavadora y retire el embalaje de la ba

InstalaciónRequisitos del lugar de instalaciónUbicación• Nivel del suelo ;La pendiente admisible debajo de la lavadora es de 1 “• Toma de corriente:De

► Conexión eléctrica• No utilice un cable alargador o un adaptador doble.• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido po

InstalaciónrA PRECAUCION-----------------------------------------------------^Precauciones de los cables de enchufes• Se recomienda que la mayoría de

Conexión de la manguera de suministro de agua• La presión del suministro de agua debe estar entre 100- 1000 kPa (1,0 -10,0 kgf / cm^).• No desforre

InstalaciónTipo C: Conexión de ia manguera de tipo de un toque a un grifo sin rosca1 Retire los tornillos de la placa adaptadora de la junta y los 4 t

Instalación• La manguera de desagüe no debería estar a más de 1 m de altura del suelo.• Afianzando la Instalación, el tubo de desagüe protegerá el sue

I Ajuste de nivelInstalación1. La nivelación correcta de una lavadora impide el ruido y la vibración excesivos. Instale el aparato sobre una superfic

► Suelos de hormigón• La superficie de instalación debe estar limpia, seca y nivelada.• Instale la lavadora sobre un suelo duro y plano.^ Suelos de

I Funcionamiento de la lavadoraCómo utilizar la lavadora©►II1. Clasificación de la colada. (Consulte la página 19)2. Abra la puerta de carga y cargu

MANUAL DEL PROPIETARIOLAVADORALea atentamente este manual antes deutilizar su lavadora y consérvelo para futuras consultas.F1496AD(P)(1~9)P/No.: MFL67

Còrno utilizar la lavadoraCuidados antes del lavadoWWIWWWIW Lavar TemperaturaO Lavado a máquina normal 'Cl Planchado— permanente = Delicado fi La

Cómo utilizar la lavadora Tabla del programa de lavado* Programas recomendados de acuerdo con el tipo de colada/ProgramaDescripciónTipo de TejidoTemp

Tabla del programa de SecadoCómo utilizar la lavadoracPrograma Tipo de Tejido\Carga máximaSin planchadoTejidos de algodón o linoTales como toalla de

Opción adicionalCómo utilizar la lavadoraProgramaSecadoIntensivo Pre-Lavado Enjuague medieFinalizaciónDiferidoAlgodón • • • • •Algodón ecológico•••

Panel de controlCómo utilizar la lavadora*CÍclo de Secado Sin planchadoAlgodónAlgodón ecológicoJtPrBstoneyBspav3s^giMxítx.P»Intensivo 60 - ^Baby Car

Cómo utilizar la lavadora Programas adicionalesTiempo DiferidoPuede configurar el funcionamiento con temporizador para que la lavadora se inicie auto

Cómo utilizar la lavadoraCentrifugado• El nivel de velocidad del centrifugado puede selecionarse presionando el botónde'Centrifugado' repet

Bloqueo infantilSeleccione esta función para bloquear los botones del panel de control y evitar que los puedan manipular. El “Bloqueo para niños” se

Cómo utilizar la lavadora Limpieza de la cubaLa LIMPIEZA DE LA CUBA es un ciclo especial para limpiar el interior de la lavadora.En este ciclo se uti

Cómo utilizar la lavadora Secado' Grifo de agua fría se debe dejar durante los ciclos de secado.• Ciclo de Secado: Sin planchado, Secado para pl

índiceIndice...2Características del producto. .3Instrucciones de seguridad importantesInstrucciones de segur

Cómo utilizar la lavadora2. Guía de Tiempo de Secado• Estos tiempos de secado son orientativos para ayudarle a configurar su secadora para el secado

Cómo añadir detergente Cómo añadir detergente y suavizante para tejidos ^ El cajón distribuidor• Solamente lavado principal -* \ 11 /• Prelavado + L

Cómo añadir detergente► Dosis de detergente• El detergente se debe utilizar de acuerdo con las instrucciones del fabricante del detergente.• Si se uti

Mantenimiento• Retire las prendas de la lavadora tan pronto como termine ei cicio. En ios artícuios que quedan en la lavadora se puede desarrollar un

El filtro de la bomba de drenaje’ El filtro de drenaje recoge los hilos y pequeños objetos que quedan en la coladera. Compruebe con regularidad que

Cajón distribuidor de detergente Cuando los detergentes blancos y suavizantes para tejidos dejan un depósito en el cajón. Se debe limpiar de vez

Manteninniento El Tambor de lavado• Si vives en una zona donde ei nivel de dureza dei agua es aito, se forma cai en zonas que nosotros no podemos ve

Guía para la resolución de problemas• Esta lavadora está equipada con funciones automáticas de seguridad que detectan y diagnostican averías en un est

Guía para la resolución de problemasSíntoma Posible causa SoluciónLa lavadora no arrancaLa lavadora no centrifuga> El cable de alimentación elé

Guía para la resolución de fallosMensaje de errorSíntomaPosible causaSolución• El suministro de agua no es adecuado en la zona, Los grifos de suminis

Características del productoSistema de Transmisión DirectaEl avanzado motor de DC sin escobillas hace girar el tambor directamente, sin correa ni pole

Guía para la resolución de fallos^ONOTA• La función de SMARTDIAGNOSIS™ está sólo disponible para productos con el símbolo “SMARTDIAGNOSIS™”En el caso

Términos de la garantíaCómo deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos viejos1. Si en un producto aparece el símbolo de un contenedor de basura

Términos de la garantíaEXCLUSIONES DE LA GARANTIA :• Incumplimiento de cualquiera de los requisitos del punto anterior.• Todo componente o accesorio

Términos de la garantíaLGLife's GoodTARJETA DE GARANTIA1. -Guarde durante todo el período de garantíaesta tarjeta debidamente cumplimentada y sel

Términos de la garantíaCERTIFICADO DE GARANTIA COMERCIAL(Lavadora)REQUISITOS PARA LA VALIDEZ DE LA GARANTIA1. La presente garantía sólo ampara product

Términos de la garantía• Durante el tiempo que dure la reparación, no se abonarán daños y perjuicios por el tiempo que el aparato esté fuera de

Términos de la garantíaDATOS DEL USUARIO Y DEL PRODUCTOPOBLACION:TELEFONO:MODELO:)SELLO DEL ESTABLECIMIENTO:RELLENAR TODOS LOS DATOS POR EL ESTABLECIM

ОШЭ1Л1

Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de GarantíaLGLife's Good

Instrucciones de seguridad importantesLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y EXPLICACIONES DE LA INSTALACION ANTES DE USAR.A ADVERTENCIAPara su seguridad, la i

Precauciones básicas de seguridadÀ ADVERTENCIAPara reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales al usar la

Instrucciones de seguridad importantes Precauciones básicas de seguridadA, ADVERTENCIAPara reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica

Instrucciones de seguridad importantes Instrucciones de seguridad para el usoPara reducir al mínimo el riesgo del fuego en una secadora, debe tener e

EspecificacionesTornillos de transporteCajón(Para el detergente y el suavizante para tejidos)DesagüePuertaPatas de nivelaciónEnchufe de toma de corri