LG 42PQ1000 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour TV LCD LG 42PQ1000. LG 42PQ2000,50PQ3000,50PQ6000,50PS3000,42PQ1000 Руководство пользователя Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 124
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Lieto‰anas pamÇc¥ba
Televizors ar plazmas
displeju
Lūdzam rūpīgi izlasīt šo pamācību, pirms ieslēgt
televizoru.
Saglabājiet to turpmākām atsaucēm.
Pierakstiet televizora modeļa numuru un sērijas
numuru.
Atrodiet uzlīmi uz aizmugurējā apvalka un sniedziet
tās informāciju savam izplatītājam, kad būs
nepieciešama apkope.
Modelis:
Sērijas Nr.:
Latviešu
Plazmas TV modeļi
42PQ10
**
50PQ10
**
42PQ11
**
50PQ11
**
42PQ20
**
50PQ20
**
42PQ30
**
50PQ30
**
42PQ60
**
50PQ60
**
50PS20
**
50PS30
**
50PS60
**
60PS40
**
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 123 124

Résumé du contenu

Page 1 - Lieto‰anas pamÇc¥ba

Lieto‰anas pamÇc¥baTelevizors ar plazmasdispleju Lūdzam rūpīgi izlasīt šo pamācību, pirms ieslēgttelevizoru.Saglabājiet to turpmākām atsaucēm.Pi

Page 2

8SAGATAVOŠANĀSSAGATAVOŠANĀSVADU IZVIETOŠANAKORPUSA AIZMUGURĒ Redzamais attēls var atšķirties no jūsu televizora.Pēc nepieciešamo kabeļu pievienošanasu

Page 3 - PIEDERUMI

98LAIKA IESTATĪJUMSLAIKA IESTATĪJUMSAUTOMĀTISKĀ IESLĒGŠANĀS/IZSLĒGŠANĀSTAIMERA IESTATĪJUMSAr funkciju Izslēgšanas laiks iepriekš iestatītajā laikā tel

Page 4

99LAIKA IESTATĪJUMSPirms gulētiešanas jums nav jāatceras, ka jāizslēdz televizors. Pēc iepriekš iestatītā laikaiemidzināšanas taimeris televizoru auto

Page 5 - II... 88

100VECĀKU VADĪBA/REITINGSVECĀKU VADĪBA/REITINGSPAROLES IESTATĪŠANA UN SISTĒMASNOBLOĶĒŠANAaJa Jūs ievadiet paroli pirmo reizi, tad nospiediet pogu komb

Page 6

101VECĀKU VADĪBA/REITINGSYLE TV11Pr. maiņaLapas maiņaPDTV Radio TV1 YLE TV1 2 YLE TV24 TV4 Stockholm5 YLE FST6 CNN 8 YLE249 YLE Teema 14 TV4 Film24 TV

Page 7

102VECĀKU VADĪBA/REITINGSVECĀKU VADĪBA/REITINGSOKPārvietotSistēmas bloķēšana: IzslēgtIestatīt paroliBloķēt programmuVecāku uzraudzība: IzslēgtIeejas b

Page 8

103VECĀKU VADĪBA/REITINGSOKPārvietotSistēmas bloķēšana: IzslēgtIestatīt paroliBloķēt programmuVecāku uzraudzība: IzslēgtIeejas bloksNOBLOķĒ TOKPārvie

Page 9

104VECĀKU VADĪBA/REITINGSVECĀKU VADĪBA/REITINGSOKPārvietotAudio valoda : LatviešuSubtitru valoda : LatviešuVājdzirdīgajiem( ) : IzslēgtData Service :

Page 10 - SAGATAVOŠANĀS

105TELETEKSTSTELETEKSTSAV MODEV MODEMENUQ.MENU INFO GUIDE FAVMARKiMUTEPOWERLISTQ.VIEWQ.VIEWENERGYENERGY SA SAVINGVINGRETURN / EXITFREEZEKai kuriose

Page 11

106TELETEKSTSTELETEKSTSSpeciālās teleteksta funkcijasAAAlfabētiskais rādītājsIzvēlieties katru rādītāja lapu.AALaiksSkatoties TV programmu, izvēlietie

Page 12

107DIGITĀLAIS TELETEKSTSDIGITĀLAIS TELETEKSTSNospiediet ciparu vai P pogu, lai izvēlētos digitālopakalpojumu, kas pārraida digitālo teletekstu.Lai u

Page 13 - ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANA

9SAGATAVOŠANĀSUzmanīgas uzstādīšanasieteikumsAJums ir veikalā jāiegādājas nepieciešamie kompo-nenti, lai droši piestiprinātu televizoru pie sienas.ANo

Page 14

108PIELIKUMSPIELIKUMSPROBLĒMU NOVĒRŠANADarbība netiek veikta pareizi.Tālvadības pultsnedarbojas.Barošana pēkšņiizslēdzas. Pārbaudiet, vai starp ierīci

Page 15 - CCoommppoonneenntt

109PIELIKUMSRadusies problēma ar ATTĒLS iestatījumiem.ATas nozīmē, ka pašlaik televizors ir iestatīts režīmā Dem. veikalā.Lai pārslēgtos uz režīmu Li

Page 16

110PIELIKUMSPIELIKUMSTEHNISKĀ APKOPESavlaicīgi konstatētu nepareizu darbību iespējams novērst. Rūpīga un regulāra tīrīšana varpalielināt laiku, cik il

Page 17 - Pieslēdzot ar S-Video kabeli

111IZSTRĀDĀJUMA SPECIFIKĀCIJASPIELIKUMS Norādītās specifikācijas kvalitātes uzlabošanas dēļ var tikt mainītas bez iepriekšēja brīdinājuma.1216,7 x 818

Page 18

112PIELIKUMSPIELIKUMS Norādītās specifikācijas kvalitātes uzlabošanas dēļ var tikt mainītas bez iepriekšēja brīdinājuma.MODEĻI42PQ60**42PQ6000-ZA50PQ6

Page 19 - (R) AUDIO (L)

113PIELIKUMSIR (INFRASARKANIE STARI) KODIKods Funkcija Piezīme(heksadecimāls)POWER INPUT (IEEJA)TV/RADQ.MENUMENUGUIDELeft ( )Right ( )Up ( )Down ( )OK

Page 20

114PIELIKUMSPIELIKUMSĀRĒJO VADĪBAS IERĪČU IESTATĪŠANARS-232C iestatīšana Pievienojiet RS-232C ieejas ligzdu ārējai vadībasierīcei (piem., datoram vai

Page 21 - UZMANĪBU!

115PIELIKUMSOKPārvietotValsts : AnglijaSignāla ieejas nosaukumsSIMPLINK : IeslēgtaTaustiņu bloķēšana : IzslēgtVienkāršā rokasgrāmataTelevizora ID : 1I

Page 22

116PIELIKUMSPIELIKUMS01. Barošan k a 00 ~ 0102. Malu attiecība k c Sk. 117. lpp.03. Ekrāna atslēgšan k d Sk. 117. lpp.04. Skaņ

Page 23 - HDMI/DVI IN

117PIELIKUMS02. Malu attiecība (Komanda: k c)(Galvenā attēla lielums)G Lai regulētu ekrāna formātu. (Galvenā attēlaformāts) Iespējams regulēt arī ekrā

Page 24

10SAGATAVOŠANĀSSAGATAVOŠANĀSAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3USB IN SERVICE ONLYAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3USB IN SERVICE ONLYAN

Page 25

118PIELIKUMSPIELIKUMS[k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Apliecinājums [r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]1133..Treble (Diskants) (Komanda : k r)G Lai pie

Page 26

119PIELIKUMS(Paredzēts tikai42/50PQ10**,42/50PQ11**)2211..Tune Command (Noskaņošanas komanda)(Komanda: m a)G Izvēlieties kanālu šādam fiziskajam numur

Page 27

120PIELIKUMSPIELIKUMS24. Input select (Ieejas izvēle) (Komanda : x b)(Galvenā attēla ieeja)G Lai izvēlētos ieejas avotu galvenajam attēlam.Pārraide Da

Page 30 - RETURN /

11ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAHDTV UZTVĒRĒJA UZSTĀDĪŠANA Lai novērstu aparatūras bojājumus, nekad nepieslēdziet jebkādus

Page 31 - Akumulatoru ievietošana

12ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAPieslēdzot digitālo abonenta ierīci ar HDMI kabeliHDMI INHDMI/DVI IN211Pieslēdzot digitālo

Page 32 - ENERGY SAVING

13ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANADVD (CIPARVIDEODISKU ) ATSKAŅOTĀJA PIESLĒGŠA NA(Paredzēts tikai 42/50PQ10 **, 42/50PQ11**)Pieslēdzot digitālo abonenta

Page 33

14ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANA(R) AUDIO (L)AUDIO/VIDEOAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 312341Pieslēdzot DVD atska

Page 34 - SKAļUMA REGULžšANA

15ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAHDMI INHDMI/DVI IN21AV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3Pieslēdzot DVD atskaņotāju ar HDMI kabeliPievienojiet DVD

Page 35 - 42/50PQ11

16ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAVIDEOMAGNETOFONA (VCR) PIESLžGšANA Lai novērstu attēla trokšņus (traucējumus), starp VCR un TV atstājiet piemērotu attā

Page 36

17ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANA(R) AUDIO (L)AUDIO/VIDEOAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3AV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3Pieslēdzot VC

Page 37

HDMI, HDMI logotips un “High-Definition Multimedia Interface” irHDMI Licensing LLC prečzīmes vai reģistrētās prečzīmes.

Page 38 - (DIGITĀLĀ REŽĪMĀ)

18ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAGGJa S-VHS VCR vienlaikus ir pievienotas abas ligzdas– S-VIDEO un VIDEO, iespējams saņemt

Page 39 - • L : SECAM L/L’(Francija)

19GNeskatieties iekšā pa optisko izejas ligzdu.Skatīšanās uz lāzera staru var bojāt Jūsu redzi.UZMANĪBU!INVI INPievienojiet optiskā kabeļa vienu galu

Page 40

20ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOOS-VIDEOHDMI HDMI IN IN 31L RVIDEOAV IN 3V IN 3L/L/MONOMONORAUDIOA

Page 41 - DTV Radio TV

21ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANADATORA PIESLĒGŠANA (Paredzēts tikai 42/50PQ10**, 42/50PQ11**)Šis TV nodrošina standarta Plug and Play iespējas, kas no

Page 42

22ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAAtbalstītā displeja izšķirtspējaRGB-PC, HDMI/DVI-PC režīmā70,0859,9460,3160,0059,8759,859,

Page 43 - A Programmas numura izlaišana

23ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAPIEZĪME!GIzvairieties no nekustīga attēla palikšanastelevizora ekrānā ilgāku laiku. Nekustīgaisattēls var atstāt pastāv

Page 44

24ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANA1MENUEkrāna uzstādīšana datora režīmam(Paredzēts tikai 42/50PQ10 **, 42/50PQ11**)Notiek P

Page 45

25ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANALai automātiski regulētu attēla pozīciju un samazinātu attēla nestabilitāti. Lai gan attēls joprojām navpareizs, televi

Page 46 - Select the item

26ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANALai skatītos normālu attēlu, saskaņojiet RGB režīma izšķirtspēju un PC režīma izvēli.Šī fu

Page 47 - PROGRAMMU TABULAS ATVĒRŠANA

27ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAJa pēc automātiskās iestatīšanas attēls nav skaidrs, īpaši gadījumā, ja rakstzīmes joprojām irnestabilas, iestatiet att

Page 48

1PIEDERUMIPIEDERUMIPārliecinieties, vai plazmas displeja piegādes komplektā ir šādi piederumi. Ja kāda no piederumiemnav, sazinieties ar izplatītāju,

Page 49 - SIMPLINK funkcijas

28TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATĀLVADĪBAS PULTS TAUSTIŅU FUNKCIJAS(Tikai 42/50PQ10**, 42/50PQ11**, 42/50PQ20**, 42/50PQ

Page 50 - Izvēlne SIMPLINK

29TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBASKAĻUMA (VOL)PALIELINĀŠANA/SAMAZINĀŠANAMUTE (ATSLĒGT SKA ŅU)NĀKAMĀ/IEPRIEKŠĒJĀ programma(PR)PAGE UP/DOWN(NĀKAMĀ/IEPRIE

Page 51 - FF GG

30TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBA(Paredzēts tikai 442/50PQ10**, 42/50PQ11**, 42/50PQ20**, 42/50PQ30**)ENERGY SAVINGRATIO

Page 52 - Spēle Sports

31TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAENERGY SAVINGRATIOFREEZESKAĻUMA (VOL)PALIELINĀŠANA/SAMAZINĀŠANAMARK (ZĪME)FAV (IZLASE)MUTE (ATSLĒGT SKA ŅU)NĀKAMĀ/IEPR

Page 53 - VIENKĀRŠA ROKASGRĀMATA

32TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV IESLĒGŠANANo sākuma pareizi pievienojiet barošanas vadu un pārbaudiet uz televizora e

Page 54

33TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBA• Malu attiecība: Izvēlas nepieciešamā attēlaformātu.Tālummaiņas iestatīšana izvēlnē Ratio(Attiecība) izvēlieties 14:9

Page 55 - LAI IZMANTOTU USB IERĪCI

34TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAEKRĀNA IZVĒLNES IZVĒLE UN REGULĒŠANAJūsu TV OSD (Ekrāna izvēlne) var nedaudz atšķirties

Page 56

35TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAAutomātiskā programmu noskaņošaLietojiet to, lai automātiski atrastu un saglabātu visas programmas.Kad sākat automātis

Page 57 - MARK RETURN

36TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAManuālā programmu noskaņošana (DIGITĀLĀ REŽĪMĀ)Opcija Manuāla noskaņošana (Pašrocīga Nos

Page 58

37TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAOKPārvietotAutomātiska noskaņ.Manuāla noskaņošanaProgrammu rediģēšanaProgrammatūras atjaunināšana: IeslēgtDiagnostikaC

Page 59

SATURS2SATURSPIEDERUMI ... 1SAGATAVOŠANĀSPRIEKŠĒJĀ PAN

Page 60

38TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBA• Lai atgrieztos parastajā TV skatīšanās režīmā, nospiediet pogu MENU (IZVĒLNE).• Nospie

Page 61

39TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAYLE TV11Izlases sarakstsIzlase Pr. maiņaLapas maiņaPDTV Radio TV1 YLE TV1 2 YLE TV24 TV4 Stockholm5 YLE FST6 CNN 8 YLE

Page 62

40TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAAAProgrammas numura izlaišanaIzvēlieties izlaižamās programmas numuru.2ZILSZILSIekrāsoji

Page 63 - (tikai 42/50PQ60**, 50PS60**)

41TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAŠī funkcija ļauj dzēst vai izlaist saglabātās programmas.Varat arī pārvietot atsevišķus kanālus un izmantot citus prog

Page 64

OKPārvietotAutomātiska noskaņ.Manuāla noskaņošanaProgrammu rediģēšanaProgrammatūras atjaunināšana: IeslēgtaDiagnostikaCI informācijaIESTAT.Programmatū

Page 65 - 704x400, 34MB

43TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAOKPārvietotAutomātiska noskaņ.Manuāla noskaņošanaProgrammu rediģēšanaProgrammatūras atjaunināšana: IeslēgtDiagnostikaC

Page 66

44TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAViaccess ModuleSelect the itemConsultationsAuthorizationsModule informationOKPārvietotAu

Page 67

45TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAPROGRAMMU TABULAS ATVĒRŠANAAtmiņā saglabātās programmas var pārbaudīt, atverot programmu tabulu. Parādiet the PROGRAMM

Page 68 - Deactivation (Deaktivizēšana)

46TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAINPUT LIST (IEVADES SARAKSTS)HDMI un AV1, 2 (SCART) iespējams atpazīt pēc uztveres konta

Page 69 - Izvēlieties programmu

47TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBADisku atskaņošanaKontrolējiet pievienotās AV ierīces, spiežot pogas , OK, G, A, ll ll, FFun GG.Tiešā atskaņošanaKad

Page 70 - CEĻVEDIS) Režīmā

SATURS3ATTĒLA ATIESTATĪŠANA ... 81ISM (Image Sticking Minimization – ekrānadedzināšanas samazināšana)

Page 71 - 14:00 15:00

48TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBASavienojiet televizora aizmugurē esošo HDMI/DVIIN 1 vai HDMI IN 2 termināli ar mājas ki

Page 72 - Ieplānotā saraksts

49TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBADATU PAKALPOJUMS(Šī izvēlne ir iespējota tikai Īrijā. )Izmantojot šo funkciju, lietotājs var izvēlēties MHEG(Digital T

Page 73 - ATTĒLA VADĪ BA

50TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAAV MODE (AV REŽĪMS)Pievienojot AV ierīces ārējai ieejai, varat izvēlēties optimālos attē

Page 74 - ATTĒLA VADĪBA

51TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAVIENKĀRŠA ROKASGRĀMATAJūs varat ērti un efektīvi piekļūt televizora informācijai, televizorā skatot vienkāršorokasgrām

Page 75

INICIALIZĒŠANA (RŪPNĪCAS SĀKOTNĒJO IESTATĪJUMUATIESTATĪŠANA)52TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAŠī funkcija inicializē visus

Page 76

53LAI IZMANTOTU USB IERĪCILAI IZMANTOTU USB IERĪCIPiesardzības pasākumi, izmantojot USB ierīciGGAtpazīstamas ir tikai USB uzglabāšanas ierīces.Ja USB

Page 77 - Spilgtums

54Ekrāna sastāvdaļasEkrāna rādījums jūsu aparātā var būt atšķirīgs. Attēli sniegti kā piemēri, un lai palīdzētu TVlietošanā.FOTO SARAKSTSPHOTO (FOTO)

Page 78

55LAI IZMANTOTU USB IERĪCIFoto izvēle un uznirstošā izvēlneUSB ierīceLapa 2/3Neviens nav atzīmētsFoto sarakstsAugšējā mapeBrīva vieta 150MBNavigācijaO

Page 79

56LAI IZMANTOTU USB IERĪCILAI IZMANTOTU USB IERĪCIIzvēlnes iestatīšana pilnizmēra ekrānāVarat mainīt iestatījumus, lai parādītu USB ierīcē uzglabātos

Page 80

57LAI IZMANTOTU USB IERĪCI1/17SlīdrādeFona mūz.Dzēst Opcija SlēptGGSlīdrāde : Ja neviens attēls nav izvēlēts, slīdrādes laikā tiekparādīti visi šajā

Page 81

SAGATAVOŠANĀS4SAGATAVOŠANĀSPRIEKŠĒJĀ PANEĻA VADĪBAS ELEMENTI Redzamais attēls var atšķirties no jūsu televizora.42/50PQ10**, 42/50PQ20**, 50PS20**PROG

Page 82

58LAI IZMANTOTU USB IERĪCILAI IZMANTOTU USB IERĪCIMŪZIKAS SARAKSTSIegādātajām mūzikas datnēm (*.MP3) var būt autortiesību ierobežojumi.Šis modelis var

Page 83 - ATTĒLA ATIESTATĪŠANA

59LAI IZMANTOTU USB IERĪCIUSB ierīceLapa 2/3Neviens nav atzīmētsMūzikas sar.Augšējā mapeBrīva vieta 150MB1:340, 120KBAugšējā mape4395KB1KbpsAtskaņotAt

Page 84

60LAI IZMANTOTU USB IERĪCILAI IZMANTOTU USB IERĪCI Ja atskaņošanas laikā ilgi netiek piespiestaneviena poga, atskaņošanas informācijas lodziņš(kā parā

Page 85

61LAI IZMANTOTU USB IERĪCIMOVIE list (FILMU saraksts) (tikai 42/50PQ60**, 50PS60**)Filmu saraksts tiek aktivēts, tiklīdz tiek atpazīts USB. Tas tiek i

Page 86

62LAI IZMANTOTU USB IERĪCILAI IZMANTOTU USB IERĪCIEkrāna sastāvdaļasUSB ierīceLapa 2/3Neviens nav atzīmētsFilmu sarakstsAugšējā mapeBrīva vieta 1.8GBN

Page 87 - SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA

63LAI IZMANTOTU USB IERĪCIFilmu izvēle un uznirstošā izvēlneGGAtskaņot : atskaņo izvēlētās filmas. Divxatskaņošana tiek veikta ekrāna maiņaslaikā.GGAt

Page 88

64LAI IZMANTOTU USB IERĪCILAI IZMANTOTU USB IERĪCIAttēla izmērsSubtitru valodaAudio valodaApakšvirsraksta fails. Valoda. Sinhr.. PozīcijaFF Pilnekrān

Page 89 - • SRS TruSurround XT

65LAI IZMANTOTU USB IERĪCIOKPārvietotFoto sarakstsMūzikas sarFilmu sarakstsDivX reģ. Kods Deaktivācijas processUSBDivX reģistrācijas kods (tikai 42/50

Page 90

66LAI IZMANTOTU USB IERĪCILAI IZMANTOTU USB IERĪCIDeactivation (Deaktivizēšana)(tikai 42/50PQ60**, 50PS60**).Lai televizoram saņemtu jaunu DivX lietot

Page 91

67EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE -ELEKTRONISKAIS PROGRAMMU CEĻVEDIS)EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE -ELEKTRONISKAIS PROGRAMMU CEĻVEDIS)Šai sistēmai i

Page 92

5SAGATAVOŠANĀSBarošanas/nodroses režīma indikators• nodroses režīmā deg sarkanā krāsā.• Kamēr televizors ir ieslēgts, LED ir izslēgts.42/50PQ60**, 50P

Page 93

68EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE -ELEKTRONISKAIS PROGRAMMU CEĻVEDIS)Pogu Funkcija NOW/NEXT Guide (TAGAD/NĀKAMAISCEĻVEDIS) RežīmāProgrammu CeļvedisVIS

Page 94

69EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE -ELEKTRONISKAIS PROGRAMMU CEĻVEDIS)Pogas funkcija Datuma Izmainīšanas RežīmāLai izslēgtu Datu iestatīšanas režīmu ZA

Page 95 - (tikai Analogā Režīmā)

70EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE -ELEKTRONISKAIS PROGRAMMU CEĻVEDIS)EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE -ELEKTRONISKAIS PROGRAMMU CEĻVEDIS)- Šī funkcija

Page 96

71ATTĒLA VADĪ BAATTĒLA VADĪBA• 16:9Pēc šīs izvēles attēls tiks izvērsts pahorizontāli lineārā proporcijā, laipiepildītu visu ekrānu (noderīgs

Page 97

72ATTĒLA VADĪBA• 14:9Režīmā 14:9 varat baudīt formāta 14:9attēlu vai parastās TV programmas.Ekrāna formāts 14:9 izskatās tā, it kāekrān

Page 98

73ATTĒLA VADĪBAEnergy Saving (Enerģijas taupīšana)/Power Saving (EKONOMISKAIS REŽĪMS)Izvēlieties ATTĒLS.Izvēlieties Enerģijastaupīšanavai Ener

Page 99

74ATTĒLA VADĪBAATTĒLA VADĪBAOKPārvietotMalu attiecība : 16:9Enerģijas taupīšana: Inteliģentais sensorsAttēla režīms : Spilgts• Kontrasts 100• Spilgtum

Page 100 - LAIKA IESTATĪJUMS

75ATTĒLA VADĪBAATTĒLA REGULĒŠANA MANUĀLIAttēla režīmu iestatījums User (Lietotājs)PIEZĪME!GG Režīmā RGB/HDMI[PC] nav iespējams regulēt krāsas, asumu

Page 101 - MIEGA TAIMERA IESTATĪJUMS

76ATTĒLA VADĪBAATTĒLA VADĪBAATTĒLA UZLABOŠANAS TEHNOLOĢIJAJūs varat kalibrēt ekrānu katram Attēla režīms vai iestatīt video vērtību atbilstoši īpašaja

Page 102 - VECĀKU VADĪBA/REITINGS

77ATTĒLA VADĪBAKrāsu temperatūra(Vēsa/Mērena/Silta) Izvēlieties vienu no trijiem automātiskiem krāsu iestatījumiem. Iestatiet līmeniwarm (silts), lai

Page 103

6SAGATAVOŠANĀSSAGATAVOŠANĀSAIZMUGURĒJĀ PANEĻA INFORMĀCIJA Redzamais attēls var atšķirties no jūsu televizora.42/50PQ10**, 42/50PQ11**Kontaktligzda bar

Page 104

78ATTĒLA VADĪBAATTĒLA VADĪBAIzvēlieties nepieciešamo Source (Avotu).OKPārvietotMalu attiecība : 16:9Enerģijas taupīšana: Inteliģentais sensorsAttēla r

Page 105 - NOBLOķĒ T

79ATTĒLA VADĪBADinamiskais kontrasts(Izslēgt/Zems/ugsts) Pielāgo kontrastu, lai saglabātu labāko līmeni atbilstoši ekrānaspilgtumam. Gradācijas izšķir

Page 106

80ATTĒLA VADĪBAATTĒLA VADĪBABaltās kr. bal.(Mērena/Silta/Vēsa)Krāsu pārvaldībassistēma Colour (krāsa) (Red/Green/Blue/Yellow/Cyan/Magenta)(Sarkana/zaļ

Page 107 - TELETEKSTS

81ATTĒLA VADĪBAOKPārvietot• Kontrasts 100• Spilgtums 50• Asums 70• Krāsa 70• Nokrāsa 0• Papildu kontrole• Attēla atiestatīšanaEkrānsATTĒLSE• Attēla at

Page 108

82ATTĒLA VADĪBAATTĒLA VADĪBA4ISM (Image Sticking Minimization – ekrāna dedzināšanassamazināšana) METODEFiksēts vai nekustīgs attēls, kas ilgu laiku ti

Page 109 - DIGITĀLAIS TELETEKSTS

83ATTĒLA VADĪBADemo mode (Demonstrācijas režīms)Izmantojiet to, lai redzētu atšķirību starp XD Demo on (XD demonstrēšana ieslēgta) un XD Demo off(XD d

Page 110 - PIELIKUMS

84ATTĒLA VADĪBAATTĒLA VADĪBA4Mode setting (Režīma iestatīšana)Lai nodrošinātu vislabāko attēla kvalitāti mājas apstākļos, ieteicams televizoru iestatī

Page 111

85SKAŅAS UN VALODAS VADĪBASKAŅAS UN VALODAS VADĪBAAUTOMĀTISKAIS SKAĻUMA IZLĪDZINĀTĀJSIestatījums Automātisks skaļums automātiski uztur vienādu skaļuma

Page 112

86SKAŅAS UN VALODAS VADĪBARŪPNĪCAS SKAŅU IESTATĪJUMI — REŽĪMS SOUND MODEVarat izvēlēties sev tīkamu skaņas iestatījumu: Standarta, Mūzika, Kino, Sport

Page 113

87SKAŅAS UN VALODAS VADĪBAGGir kompānijas SRS Labs, Inc. tirdzniecības zīme GGTruSurround XT tehnoloģija ir ietverta saskaņā ar SRS Labs, Inc. izsnieg

Page 114

7SAGATAVOŠANĀSKontaktligzda barošanas vadapieslēgšanaiŠos TV modeļus darbina maiņstrāva.Spriegums ir norādīts specifikāciju lapā.Nedarbiniet TV ar l

Page 115

88SKAŅAS UN VALODAS VADĪBASKAŅAS UN VALODAS VADĪBACLEAR VOICE II (SKAIDRA BALSS)Atšķirot cilvēka balss skaņas diapazonu no citām, palīdz lietotājiem l

Page 116

89SKAŅAS UN VALODAS VADĪBATV SKAĻRUŅU IESLĒGŠANAS/IZSLĒGŠANAS IESTATĪŠANAVarat iestatīt iekšējā skaļruņa stāvokli. AV1, AV2, AV3(Paredzēts tikai 42/5

Page 117 - Set ID (Televizora ID)

90SKAŅAS UN VALODAS VADĪBASKAŅAS UN VALODAS VADĪBAIzvēlieties AUDIO.Izvēlieties Digitāla audio izeja .Izvēlieties Automātiski vai PCM.DIGITĀLĀS AUDIO

Page 118

91SKAŅAS UN VALODAS VADĪBAIzvēlētā skaņas režīmu iestatījumi atkal kļūst par rūpnīcas noklusējuma iestatījumiem.Izvēlieties AUDIO.Izvēlieties Atiestat

Page 119

92SKAŅAS UN VALODAS VADĪBASKAŅAS UN VALODAS VADĪBAIzvēlieties AUDIO.Izvēlieties Audio apraksts.Izvēlieties Ieslēgta vai Izslēgt .Audio description (A

Page 120

93SKAŅAS UN VALODAS VADĪBAI/IIAAMono skaņas izvēleJa stereo uztveršanā stereo signāls ir vājš, varat pārslēgt uz mono. Mono uztveršanas režīmā skaņass

Page 121

94SKAŅAS UN VALODAS VADĪBASKAŅAS UN VALODAS VADĪBANICAM KODĒTAS SKAŅAS UZTVERŠANA(tikai Analogā Režīmā)Kad tiek uztverts NICAM mono signāls, varat izv

Page 122

95SKAŅAS UN VALODAS VADĪBAValodas/valsts izvēle ekrāna izvēlnēPirmoreiz ieslēdzot televizoru, tā ekrānā tiek atvērta instalācijas vedņa izvēlne.* Ja v

Page 123

96SKAŅAS UN VALODAS VADĪBASKAŅAS UN VALODAS VADĪBAAudio funkcija ļauj Jums izvēlēties Jums vēlamo valodu priekš audio signāla. Ja audio dati izvēlētaj

Page 124

97LAIKA IESTATĪJUMSLAIKA IESTATĪJUMSPULKSTEŅA IESTATĪŠANAKad tiek saņemts digitālais signāls, pulkstenis tiek iestatīts automātiski. (Pulksteni var ie

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire