LG RT-42LZ30 Manuel d'utilisateur

'∑√∑---»πa 'LCD?a¡?O°"√"TMaß"π°√y≥"Oa"π ?a¡?Oπ'EO￢a"ß?--‡O'￢￥°aOπ --‡√'E¡"TMaß"π‡ √?E

‡¡π?STATION( ∂"π')°"√∫---π∑÷°TMaOß ∂"π''∑√∑---»πa "¡"√∂∑"‰￥a∂÷ß100TMaOß(‡ⓒ "--∑'Eª√--‡∑» '

‡¡π?STATION( ∂"π')STATIONPrev.MENUAutoprogrammeManualprogrammeProgrammeeditFavouriteprogramme‡¡π?STATION( ∂"π')°"√ª√---∫ ??Eπ

‡¡π?STATION( ∂"π')STATIONPrev.MENUAutoprogrammeManualprogrammeProgrammeeditFavouriteprogramme‡¡π?STATION( ∂"π')°"√°"Aπ￥T

‡¡π?STATION( ∂"π')STATIONPrev.MENUAutoprogrammeManualprogrammeProgrammeeditFavouriteprogramme‡¡π?STATION( ∂"π')13°"√・°a‰￠&apo

‡¡π?STATION( ∂"π')'ª√・°√¡'ª√￥øiß°aTM---ππ'ETMa«￢"Aay≥‡??O°'ª√・°√¡'ª√￥‰￥a'￥￢μ√ß1.°￥ªyE¡MENU(‡¡π?)・?a«°￥ªyE

‡¡π?PICTURE(¿" )15PSM(PictureStatusMemory)(PSM(Aπa«￢ «"¡ " ∂"π--￠ ß¿" ))1.°￥ªyE¡MENU(‡¡π?)"°π---Eπ°￥ªyE¡D/E‡ ?EO‡??O°‡¡π

MENUACC°"√°"Aπ￥ a"‡√'E¡μaπ(√'‡´A쉪∑'Ea" ?Eπ∞"π)‡??O°μ---«‡??O°Normal(ª°μ')1.°￥ªyE¡MENU(‡¡π?)"°π---E

‡¡π?SOUND(‡ '￢ß)SSMBalanceAVLSRSWOWSOUNDPrev.MENU‡¡π?SOUND(‡ '￢ß)17SSMA√?Aπa«￢ «"¡ " ∂"π--‡ '￢ß(SoundStatusMemory)y≥ &qu

MENUOK°"√ª√---∫‡ '￢ßy≥ "¡"√∂ª√---∫ «"¡ ¡￥y?￠O߇ '￢ß'￥￢"TMaAVL(°"√ª√---∫√--￥---∫‡ '￢ßO---μ'π¡---

‡¡π?SOUND(‡ '￢ß)SSMBalanceAVLSRSWOWSOUNDPrev.MENU‡¡π?SOUND(‡ '￢ß)19°"√√---∫ ---≠≠"≥‡ '￢ß ‡μ √'' /‡ '￢ß・∫∫ ß¿&

"√∫---≠°"√μ'￥μ---Eß3μ"・Aπaß・?--°"√"TMaß"π￠ ß a«π «∫ y¡μa"ßE4√''¡∑ Oπ'∑√?‡ √?EOßTM"√a ‰ø￥a«

MENUOKClock(π"Ai°")y≥μaOßμ---E߇«?""Aa∂?°μaOß°aOπ --"TMaøiß°aTM---π√--∫y‡«?"‡ªi￥/ªi￥1.°￥ªyE¡MENU(‡¡π?)"°π---Eπ°￥ªyE

Autooff(ªi￥ ---μ'π¡---μ')∂a" y≥‡??O°On(‡ªi￥)"π‡¡π?AutoOff(ªi￥O---μ'π¡---μ')‡ √?EOß'∑√∑---»πa --‡ª?'E￢π‰ª∑&apos

°"√‡??°・A?aß ---≠≠"≥¿" A?---°°"√ª√---∫μ---EßO'π yμ "¡"√∂ª√---∫"Aa‡ªiπ'A¡￥TV,AV,S-Video,Component1,Compone

‡¡π?SPECIAL( '‡»...)‡¡π?SPECIAL( '‡»...)ChildLock(?AªN ß°---π‡￥A°)'∑√∑---»πa "¡"√∂ª√---∫μ---Eß"AaμaOß"TMa√'&ap

MENU°"√´?¡￠π"￥¿"(Zoom)øiß°aTM---ππ'E"TMa‡ ?EO´?¡¿" "πAπa" O‡¡?EO y≥ªi￥∑'«'・?--‡ªi￥O'° √---Eß￠π&

ARCMENU‡¡π?SCREEN(Aπa" )‡¡π?SCREEN(Aπa" )√?ª・∫∫￠ ß¿"y≥ "¡"√∂TM¡√"￢°"√'∑√∑---»πa"π√?ª・∫∫￠Oß¿" ‰￥aA?

MENU‡¡π?SPECIAL( '‡»...)°"√ª√---∫ ---μ'π¡---μ'(‡ⓒ "--'A¡￥RGB[PC]‡∑a"π---Eπ)ª√---∫μ"・Aπaß￠Oß¿" '￥￢O--

MENU‡¡π?SCREEN(Aπa" )‡¡π?SCREEN(Aπa" )μ"・AπaßAπa"(‡ⓒ "--'A¡￥RGB[PC]‡∑a"π---Eπ)1.°￥ªyE¡MENU(‡¡π?)・?a«°￥ªyE¡/‡ ?EO‡

'A¡￥PIP/POP/PBP1.°￥ªyE¡MENU(‡¡π?)・?a«°￥ªyE¡/‡ ?EO‡??O°‡¡π?PIP/POP/PBP2.°￥ªyE¡・?a«°￥ªyE¡/‡ ?EO‡??O°On/Off(‡ªi￥/ªi￥)3.°￥ªyE¡・?a«°￥ªyE¡/‡ ?EO‡??O°Of

MENUPIPINPUTOK‡¡π?PIP/POP/PBPOn/OffSourceSizeImageSoundPositionSwapPIP/POP/PBPPrev.MENU°"√∑"ß"π￠ ßPIP/POP/PBP29Source(・A?aß ---≠≠"

°"√μ'￥μ---Eß√--∫∫ a"￢‰ø‡ √?EOß'∑√∑---»πaπ'E∑"ß"π￥a«￢√--∫∫ a"￢‰ø°√--・ ?---∫・√ß￥---π‰øøN"√--∫yO￢?a"π・

Image(¿" )°"√ª√---∫¿" ￠OßAπa" OPIP/POP/PBP;1.°￥ªyE¡MENU(‡¡π?)・?a«°￥ªyE¡/‡ ?EO‡??O°‡¡π?PIP/POP/PBP2.°￥ªyE¡・?a«°￥ªyE¡/‡ ?EO‡??O°Imag

Swap(‡ª?'E￢π ?---∫)°"√‡ª?'E￢π ?---∫√--A«a"ßAπa" OA?---°・?--Aπa" O￢aO￢"π'A¡￥PIP/POP/PBP1.°￥ªyE¡MENU(‡¡π?)・?a«°￥

MENUTEXTMODEM‡∑‡?‡∑A°´a(øiß°aTM---π‡ √'¡)32‡∑‡?‡∑A°´a(A√?O￠aO «"¡TOP)‡ªiπøiß°aTM---π‡ √'¡￥---ßπ---Eπ¡'‡ '￢߇ √?EOß'∑√∑--

‡∑‡?‡∑A°´a(øiß°aTM---π‡ √'¡)￠a«"¡TOP(øiß°aTM---π‡ √'¡)"・π--π"°"√"TMaß"π --・ ￥ßTMaOß" a￠aO¡??￠÷Eπ 'ET

‡∑‡?‡∑A°´a(øiß°aTM---π‡ √'¡)øiß°aTM---π '‡»... "A√---∫‡∑‡?‡∑A°´aREVEAL(・ ￥ß￠a¡??)°￥ªyE¡π'E‡ ?EO・ ￥ß￠aO¡??∑'E´aOπO￢?a‡TMaπ&quo

°"√μayª°√≥a¿"￢π °35y≥ "¡"√∂μaOOyª°√≥a‡ 'E¡‡μ'¡‡TMaπVCR,°?aOß∫---π∑÷°«'￥''OA√?OOyª°√≥aO?EπE‡￠a"°---∫‡

°"√μayª°√≥a¿"￢π °36´ ‡°AμS-Video/AudioIN(S-Video)‡¡?EOμaOS-VIDEOVCR‡￠a"°---∫´O ‡°AμS-VIDEO--∑""Aa‰￥a¿" ∑'E¡'

￠a¡?? "‡ "--￠ ß ¡ π'‡μ √a∑'E"¡"√∂"TMa‰￥a37'A¡￥RGB'A¡￥1~17:D-Sub'A¡￥1~14,16:DVI-D«"¡?--‡ '

‡ '￢∫・ A O'π yμRS-232C‡￠a"°---∫Oyª°√≥a «∫ y¡¿"￢πO°(‡TMaπO¡ '«‡μO√aA√?O√--∫∫ «∫ y¡A/V)・?-- «∫ y¡øiß°aTM---πμa"ßE￠Oß'

'ª√'μ ?aß/√---∫°"√ aß ---≠≠"≥*[Command1]:" ---Eß・√°(jA√?Ok)*[Command2]:" ---Eß∑'EOß*[SetID]:y≥ "¡"√∂ª√--

μ"・Aπaß・?--°"√"TMaß"π￠ ß a«π «∫ y¡μa"ßEøiß°aTM---π∑---EßA¡￥ "¡"√∂ «∫ y¡‰￥a'￥￢"TMa√''¡∑ Oπ'

01.ªyE¡‡ªi￥( " ---Eß:a)G‡ ?EO «∫ y¡°"√‡ªi￥/ªi￥￠Oß'∑√∑---»πa°"√ aß ---≠≠"≥￠aO¡??0:ªi￥1:‡ªi￥°"√√---∫√?aG‡ ?EO・ ￥ß ∂"π

07.'( " ---Eß:i)(‡ⓒ "--TV,AV‡∑a"π---Eπ)‡ ?EOª√---∫ '￠OßAπa" Oy≥ "¡"√∂ª√---∫ '‰￥a"π‡¡π?Picture(¿"

°"√μ---Eß'ª√・°√¡√''¡∑ π'∑√?G√''¡∑ Oπ'∑√?‡ªiπ・∫∫A?"￢￢a"π «"¡∂'EA√?O・∫∫ "°?'￥￢ &q

√A--- °"√μ---Eß'ª√・°√¡43VCRsVCRsCACATVTVAIWA034AKAI016 043 046124125 146AMPRO072ANAM031033103AUDIODYNAMICS012 023 039 043BROKSONIC035 037129

AudioAudioAPEXDIGITAL022DENON020014GE005 006HARMANKARDON027JVC012LG001010 016 025MAGNAVOX013MARANTZ024MITSUBISHI002NAD023ONKYO008017PANASONIC003009PHI

A¡"￢‡Aμy45300B_Guideline_TH1/18/047:54PMPage45

A¡"￢‡Aμy46300B_Guideline_TH1/18/047:54PMPage46

√"￢°"√μ√« ‡TMAªi≠A"・?--°"√・°a‰￠47"°"√‰¡a¡'¿"‰¡a¡'‡ '￢߇ '￢߇ªiπª°μ'・μa¿" ‰¡a￥'¿&

300B_Guideline_TH1/18/047:54PMPage48

μ"・Aπaß・?--øiß°aTM---π°"√ «∫ y¡14.MODE('A¡￥)‡??O°'A¡￥°"√∑"ß"π￠Oß√''¡∑:TV,VCR,DVD, CABLE,STBA√?OAUDIO‡??O°

TVMENUOKVOLPRON/OFFAV/17834265μ"・Aπaß・?--øiß°aTM---π°"√ «∫ y¡61.(ON/OFF)((‡ªi￥/ªi￥))‡ªi￥A√?Oªi￥‡ √?EOß'∑√∑---»πa2.TV/AV‡??O°'A¡￥TV

μ"・Aπaß・?--øiß°aTM---π°"√ «∫ y¡1.´ ‡°Aμ "￢‰ø2.・ A"A√---∫√''¡∑ π'∑√?3.√aμ πy°√¡RS-232C4.´ ‡°AμDVI(DigitalVisualIn

°"√∑"ß"π ?Eπ∞"π8°"√‡ªi￥・?--ªi￥‡ √?Eß1.°￥ªyE¡Power‡ ?EO‡ªi￥ «'μTMa‡ √?EOß'∑√∑---»πa2.∂a"‡ √?EOß'∑√∑---»πaO

‡¡π?∫πAπa"9y≥ "¡"√∂ ---Eß"Aa‡ √?EOß'∑√∑---»πa∑"ß"π‰￥a"°Aπa" O'￥￢ºa"π°"√"TMa‡¡π?°"