LG GX300 Manuel d'utilisateur

Manual do UtilizadorGX300P/NO : MMBB0383209(1.0) www.lg.comPORTUGUÊS ENGLISHInformações gerais<Centro de informações a clientes LG>+351-808-78-

8São apresentados dois ícones de sinal de rede no canto superior esquerdo do ecrã quando insere dois cartões SIM. Para seleccionar ou mudar de cartão

9ChamadasFazer uma chamada1 Introduza o número utilizando o teclado. Para eliminar um dígito, prima a tecla CLR.2 Prima para iniciar a chamada.3

10Marcação rápidaPrima Menu e seleccione Contactos e, em seguida, escolha Marcações rápidas.Pode atribuir um número de marcação rápida a um contacto p

11Chamada em espera - Receba um alerta sempre que tiver uma chamada em espera. (Depende do seu operador de rede)Rejeitar chamada - Seleccione Desactiv

12Nota: se adicionar mais informações, prima Opções e escolha Adicionar detalhe e, em seguida, seleccione as opções pretendidas. Nota: quando estiver

135 Introduza a sua mensagem.6 Seleccione Opções e escolha Inserir para adicionar uma Imagem, Clipe de vídeo, um Clipe de vídeo, uma Agenda, um

14Modo 123 Introduza os números com um toque de tecla por número. Também poderá adicionar números enquanto se encontra em modo de letras, premindo sem

15A minha caixa de correio - Todas as mensagens que receber são colocadas em A minha caixa de correio.Rascunhos - Se não tiver tempo para acabar de es

16Câmara de vídeoGravar um vídeo curto1 Prima Menu e seleccione Média. Em seguida, seleccione Vídeo.2 Oriente a objectiva da câmara para o motivo d

17Procurar estações1 Prima a tecla Menu e seleccione Média; em seguida, escolha Rádio FM.2 Seleccione Opção, escolha Procurar auto e, em seguida, s

Bluetooth QD ID B016528

18Galeria Pode guardar quaisquer ficheiros multimédia na memória do seu telefone, de modo a poder ter um acesso fácil a todas as suas fotografias, son

19Utilizar a sua calculadora(Menu > Agenda > Calculadora)A calculadora permite executar as funções aritméticas básicas: adição, subtracção, mult

20Pode fazer uma chamada para o seu número definindo a hora no menu Chamada falsa. WebAceder ao browser WAPPoderá executar o browser wap e aceder à p

21Alterar as suas definições de conectividade As suas definições de conectividade já foram configuradas pelo seu operador de rede, para que possa desf

22Fazer as suas alterações a:Visibilidade do meu telefone - Seleccione se pretende manter o seu telemóvel Visível, Oculto ou Visível durante 1 min. a

234 Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir o assistente do LG PC Suite Installer.5 Quando a instalação estiver concluída, o ícone LG

24Informações do telefone - Ver as informações técnicas do seu GX300.Alterar as suas definições de segurança (Menu > Definições > Segurança) Alt

25Actualização do software do telefoneActualização do software do telemóvel LG através da InternetPara obter mais informação sobre a utilização desta

26Leia estas orientações básicas. O incumprimento destas orientações básicas pode dar origem a situações perigosas ou ilegais. Exposição a energia de

27• Informações de dados de SAR para os residentes em países/regiões que adoptaram o limite de SAR recomendado pelo Institute of Electrical and Elec

GX300 Manual do Utilizador Este manual irá ajudá-lo a compreender o seu novo telemóvel. Fornece-lhe explicações úteis sobre as funções do seu telefone

28telefone em hospitais, pois pode afectar dispositivo médico sensível.• Não manuseie o telefone com as mãos molhadas, enquanto está a ser carrega

29• Pequenas interferências podem afectar televisores, rádios, computadores, etc.Segurança na estradaVerifique a legislação e as disposições regulame

30Área de explosãoNão utilize o telefone em locais onde estejam a decorrer explosões. Respeite as regulamentações e siga eventuais regulamentos ou reg

31Informações e cuidados com a bateria • Não precisa de descarregar completamente a bateria antes de a recarregar. Ao contrário de outros sistemas

32• Desligue sempre o carregador da tomada quando o telefone estiver totalmente carregado, para evitar o consumo desnecessário do carregador.•

33Estes acessórios estão disponíveis para uso com o GX300.AcessóriosNOTA: • Utilize sempre acessórios originais LG.• Caso não o faça, pode invalidar

34Temperatura ambienteMáx: +55°C (em espera) +45°C (em carregamento)Mín: -10°CEspeci cações técnicas

GX300 Quick Reference GuideThis guide will help you understand your new mobile phone. It will provide you with useful explanations of fea-tures on you

Getting to know your phoneCharger, cable slot, Handsfree connectorCall key Dials a phone number and answers incoming calls.End/Power key Ends or reje

2ConteúdoConhecer o seu telefone ...4Instalar um cartão de memória ...5Instalar to SIM e a bateria ...6 C

Lift the memory card cover and insert a micro SD card with the golden contact area facing downwards. Close the memory card cover so that it clicks shu

31 Remove the battery coverSlide the battery cover towards the bottom of the phone and away from it.2 Install the SIM cardSlide the SIM card into t

3 Install the batteryInsert the left side of the battery into the top edge of the battery compartment first. Ensure that the battery contacts align

5CameraUsing the camera module built in your phone, you can take pictures of people. Additionally, you can send photos to other people and select phot

Note: You will need to insert your headset in order to listen to the radio. Insert the plug into the headset connector in order to listen to the radio

LG Electronics PortugalCERTIFICADO DE GARANTIAÉ imprescindivel a apresentação desta garantia e da factura de compra.NOME E APELIDOSMORADAC. POSTALMODE

CERTIFICADO DE GARANTIAREQUISITOS PARA A VALIDADE DA GARANTIA1. Para poder beneciar da garantia, é IMPRESCINDÍVEL a apresentação do certicado de Ga

3Converter uma unidade...19Adicionar uma cidade ao seu fuso horário ...19Ir para...

4Conhecer o seu telefone Tecla de chamada Marca um número de telefone e atende as chamadas recebidas.Tecla terminar/ligar e desligar Desliga ou rejei

5Levante a tampa do cartão de memória e insira um cartão de memória micro SD com a área do contacto dourado voltada para baixo. Feche a tampa do cartã

61 Retire a tampa da bateriaDeslize a tampa da bateria para a base do telefone e para fora. 2 Instalar o cartão SIMInsira o cartão SIM no respectiv

7Carregar o seu telefone3 Instalar a bateriaIntroduza a parte esquerda da bateria na extremidade superior do compartimento da bateria. Certifique-se