LG D802 Manuel d'utilisateur

คู่มือการใช้User GuideMFL68043831 (1.0) www.lg.comไ ท ยENGLISH

8• ของเหลวในโทรศัพท์ที่เปียกน้ำาจะเปลี่ยนสีของฉลากผลิตภัณฑ์ในโทรศัพท์ ความเสียหายของอุปกรณ์ที่เป็นผลมาจากการสัมผัสกับของเหลวจะไม่ได้รับครอบคลุมภายใต้

98ตั้งค่า แอนิเมชันสภาพอากาศ – เลือกเพื่อแสดงแอนิเมชันสภาพอากาศปัจจุบันตำาแหน่งและเมืองหลักที่ตั้งในสภาพอากาศจะเป็นไปตามการอัปเดตข้อมูลอัตโนมัติพื้

99< ตัวอักษร >ชนิดแบบอักษร – ตั้งค่าชนิดแบบอักษรที่ใช้สำาหรับโทรศัพท์และเมนูขนาดแบบอักษร: – ตั้งค่าขนาดแบบอักษรที่แสดงในโทรศัพท์และเมนู< เปิด

100ตั้งค่า หยุดวิดีโอชั่วคราว – เลือกเพื่อหยุดวิดีโอที่กำาลังเล่นอยู่ชั่วคราวเมื่อคุณพลิกอุปกรณ์ย้ายไอเท็มในจอโฮม – เลือกเพื่อช่วยให้คุณย้ายไอคอนไป

101< แบตเตอรี่ >ข้อมูลแบตเตอรี่ข้อมูลประจุของแบตเตอรี่จะแสดงบนกราฟิกแบตเตอรี่พร้อมกับเปอร์เซ็นต์ของประจุที่เหลืออยู่และสถานะ แตะไอคอนประจุของแบต

102ตั้งค่า LED แจ้งเตือน – เลือกเพื่อปิดไฟ LED สำาหรับการแจ้งเตือนเมื่อเปิดใช้ประหยัดพลังงาน< แอปฯ >ดูและจัดการแปอปพลิเคชันของคุณ< เลื่อนไ

103< ระบบป้องกัน >โทรศัพท์เข้ารหัส – ให้คุณเข้ารหัสข้อมูลในโทรศัพท์เพื่อความปลอดภัย คุณจะต้องป้อน PIN หรือรหัสผ่านเพื่อถอดรหัสโทรศัพท์ในแต่ละครั

104ตั้งค่า รีเซ็ตข้อมูลจากโรงงาน – รีเซ็ตการตั้งของคุณกลับสู่ค่าเริ่มต้นจากโรงงาน และลบข้อมูลทั้งหมดของคุณ หากคุณรีเซ็ตโทรศัพท์ด้วยวิธีการนี้ คุณจะ

105< อุปกรณ์ >เคส QuickWindow – เปิดใช้เพื่อทำาให้คุณสมบัติต่างๆ เช่น เพลง สภาพอากาศ และนาฬิกาใช้งานได้ในมุมมองขนาดเล็กเมื่อใช้ QuickWindow Case

106ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ "LG PC Suite" เป็นโปรแกรมที่จะช่วยเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับคอมพิวเตอร์ ผ่านสายเคเบิลการสื่อสารข้อมูล USB และ Wi-Fi เ

107ข้อกำาหนดของระบบสำาหรับ "LG PC Suite" PC software• OS: Windows XP (Service pack 3) 32bit, Windows Vista, Windows 7, Windows 8• CPU: โปร

9ความปลอดภัยบนท้องถนนตรวจสอบกฎหมายและระเบียบข้อบังคับว่าด้วยเรื่องการใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ในพื้นที่ที่คุณขับขี่ยานพาหนะ• ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือในขณะขั

108หมายเหตุ: ในการซิงโครไนซ์โทรศัพท์กับคอมพิวเตอร์ คุณต้องติดตั้ง LG PC Suite ในคอมพิวเตอร์ โปรดดูหน้าก่อนหน้านี้สำาหรับการติดตั้ง LG PC Suiteการย้ายร

109อัปเดตซอฟต์แวร์โทรศัพท์การอัปเดตซอฟต์แวร์โทรศัพท์มือถือ LG จากอินเตอร์เน็ตสำาหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ฟังก์ชันนี้ โปรดดูที่ http://update.

110หมายเหตุ: ข้อมูลส่วนตัวของคุณจากพื้นที่การจัดเก็บภายในโทรศัพท์—รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับแอคเคาท์ Google ของคุณและแอคเคาท์อื่นๆ, ข้อมูลระบบหรือแอปพลิเคช

111เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้นี้• โปรดอ่านคู่มือนี้โดยละเอียดก่อนการใช้งานอุปกรณ์ เพื่อให้มั่นใจว่าคุณใช้โทรศัพท์ของคุณได้อย่างถูกต้องและปลอดภัย• ภาพและภ

112เครื่องหมายการค้า• LG และโลโก้ LG เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ LG Electronics• เครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์อื่นๆ ทั้งหมดเป็นสมบัติของเจ้าขอ

113ประกาศ: ซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สในการขอรับซอร์สโค้ดที่เกี่ยวข้องตาม GPL, LGPL, MPL และและใบอนุญาตโอเพ่นซอร์สอื่นๆ โปรดไปที่ http://opensource.lge.com/

114อุปกรณ์เสริมต่างๆ เหล่านี้มีให้ใช้กับโทรศัพท์ของคุณ (รายการต่างๆ ที่อธิบายด้านล่างนี้เป็นตัวเลือก)อะแดปเตอร์สำาหรับชาร์จแบตเตอรี่ชุดหูฟังสเตอริโอคู

115การแก้ปัญหาเนื้อหาในบทนี้จะแสดงถึงปัญหาต่างๆ ที่คุณอาจพบเมื่อใช้โทรศัพท์ คุณอาจต้องสอบถามผู้ให้บริการเพื่อแก้ไขปัญหาบางประการ แต่ปัญหาส่วนใหญ่คุณสา

116ข้อความ สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีการแก้ไขที่เป็นไปได้ไม่สามารถตั้งค่าแอปพลิเคชันผู้ให้บริการไม่สนับสนุน หรือต้องลงทะเบียนติดต่อผู้ให้บริการไม่สามารถโ

117ข้อความ สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีการแก้ไขที่เป็นไปได้ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับการชาร์จไม่ได้ชาร์จแบตเตอรี่ ชาร์จแบตเตอรี่อุณหภูมิภายนอกร้อนหรือเย็นเกินไปตร

10หมายเหตุ: แรงดันเสียงที่มากเกินไปจากหูฟัง และชุดหูฟังสามารถทำาให้สูญเสียการได้ยินได้ส่วนที่เป็นแก้วบางส่วนของโทรศัพท์ของคุณทำามาจากวัสดุแก้ว ซึ่งส่ว

118ข้อความ สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีการแก้ไขที่เป็นไปได้หน้าจอไม่ทำางานเมื่อฉันรับสายเซนเซอร์หน้าจอมีปัญหาหากคุณใช้เทปหรือกล่องป้องกัน ตรวจดูว่าอุปกรณ์ด

119ชนิดชนิดย่อยคำาถาม คำาตอบBTBluetoothอุปกรณ์ฟังก์ชันที่ใช้ได้ผ่าน Bluetooth มีอะไรบ้างคุณสามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์เสียง Bluetooth เช่น ชุดหูฟังสเตอริโอ

120ชนิดชนิดย่อยคำาถาม คำาตอบบริการของ Google™บัญชี Googleเป็นไปได้หรือไม่ที่จะฟิลเตอร์อีเมลไม่ได้ ไม่สนับสนุนการฟิลเตอร์อีเมลผ่านโทรศัพท์ฟังก์ชันโทรศั

121ชนิดชนิดย่อยคำาถาม คำาตอบฟังก์ชันโทรศัพท์รอและหยุดชั่วคราวเป็นไปได้หรือไม่ที่จะบันทึกรายชื่อด้วยรอคอยและหยุดพักในรูปแบบหมายเลขหากคุณโอนรายชื่อด้วยฟ

122ชนิดชนิดย่อยคำาถาม คำาตอบฟังก์ชันโทรศัพท์ปลดล็อคแบบฉันจะสร้างแบบปลดล็อคได้อย่างไร1. จากหน้าจอหลัก ให้แตะ ปุ่มเมนู 2. แตะ การตั้งค่าระบบ > แ

123ชนิดชนิดย่อยคำาถาม คำาตอบฟังก์ชันโทรศัพท์ปลดล็อคแบบฉันควรทำาอย่างไรหากฉันลืมแบบปลดล็อคและไม่ได้สร้างบัญชี Google ในโทรศัพท์หากคุณลืมแบบของคุณ:หากคุ

124ชนิดชนิดย่อยคำาถาม คำาตอบฟังก์ชันโทรศัพท์ระยะหมดเวลาหน้าจอหน้าจอของฉันปิดหลังจากเพียงแค่ 15 วินาที ฉันจะเปลี่ยนระยะเวลาสำาหรับการปิดไฟหน้าจอได้อย่า

125ชนิดชนิดย่อยคำาถาม คำาตอบฟังก์ชันโทรศัพท์การปลุกฉันสามารถใช้ไฟล์เพลงของฉันในการปลุกได้หรือไม่ได้ หลังจากบันทึกไฟล์เพลงเป็นเสียงเรียกเข้า คุณจะสามาร

User Guide• Screen displays and illustrations may differ from those you see on actual phone.• Some of the contents of this guide may not apply to yo

11บนเครื่องบินอุปกรณ์ไร้สายสามารถก่อให้เกิดคลื่นรบกวนต่อเครื่องบินได้• ให้ปิดโทรศัพท์มือถือของคุณก่อนขึ้นเครื่องบิน• อย่าใช้โทรศัพท์เมื่อเครื่องบินจ

2Table of contentsGuidelines for safe and efficient use ...5Important notice ...12Getting to know your phone ...

3Taking a quick photo ...51Using Shot & Clear mode ...51Using Dual camera mode ...

4Using your calculator ...80Adding an event to your calendar ...80Voice Recorder ...

5Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal.Exposure to radio frequency energyRadio wave exposure

6Product care and maintenance WARNINGOnly use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any ot

7• Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips.• Do not tap the screen wit

8Road safetyCheck the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive.• Do not use a hand-held phone while driving.• Giv

9NOTE: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing lossGlass PartsSome parts of your mobile device are made of glass. Thi

10ChildrenKeep the phone in a safe place out of the reach of small children. It includes small parts which may cause a choking hazard if detached.Emer

11• If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance.• Always unplug the

12คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพข้อมูลเกี่ยวกับแบตเตอรี่และการดูแลรักษา• คุณไม่จำาเป็นต้องคายประจุแบตเตอรี่ออกจนหมดก่อนเริ่ม

12Important noticePlease check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in fo

13NOTE: If you accidently press the Power/Lock Key while the device is in your pocket, the screen will turn off automatically in order to save battery

144. Using an unlock patternSet an unlock pattern to secure your phone. Tap > > Apps tab > Settings > Display tab > Lock screen &

15NOTE: If you have not logged into your Google Account and have forgotten your Unlock Pattern, you will need to enter your Backup PIN.5. Using the H

161 Touch and hold the Home Key . A list of recently used applications will be displayed.2 Tap the application you want to access. This does not st

179. When the screen freezesIf the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it:Press and hold the Power/Lock key for 10 s

18Phone overviewBack Key • Return to the previous screen. Exit an app after using it.Front Camera LensHome Key • Return to the Home screen from any

19 WARNING• This part encloses the battery compartment. Please do not open the back cover.• Be careful not to damage the NFC touch point on the phon

20Installing the micro-USIM cardBefore you start exploring your new phone, you may choose to insert the micro-USIM card.The eject button is a small ro

21Charging your phoneCharge the battery before using it for the first time. Use the charger to charge the battery. A computer can be also used to char

13คำาประกาศรับรองดังนั้น LG Electronics ขอประกาศว่าผลิตภัณฑ์ LG-D802 เป็นไปตามข้อกำาหนดที่จำาเป็น และข้อกำาหนดที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ของ Directive 1999/5/

22Locking and unlocking the screenIf you do not use the phone for a while, the screen will be automatically turned off and locked. This helps to preve

23Stereo headset with microphoneWith the headset connected, you can enjoy music or video with stereo sound, and easily switch from your music/video to

24Getting to know your phone2 The applications panel displays and you can select an app to run.NOTE: You can edit the applications to display on the

25Your Home screenTouch screen tipsHere are some tips on how to navigate on your phone.Tap or touch – A single finger tap selects items, links, shortc

26Home screenThe Home screen is the starting point for many applications and functions, and it allows you to add items like application shortcuts, or

27Customizing the Home screenYou can customize your Home screen by adding apps, widgets or changing wallpapers. To add items on your Home screen1 Tou

28Returning to recently-used applications1 Touch and hold . The screen displays a pop-up containing the icons of applications you used recently.2 T

29Opening the notifications panelSwipe down from the status bar to open the notifications panel. Quick Toggle AreaTap each quick toggle key to turn it

30The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device. The icons listed in the table below are some of the

31New text or multimedia messageChoose input methodA song is currently playing DLNA content shareMobile hotspot is active DLNA music playingNOTE: The

14ข้อความประกาศสำาคัญโปรดตรวจสอบเพื่อดูว่าปัญหาที่คุณพบในโทรศัพท์ของคุณมีการอธิบายไว้ในส่วนนี้หรือไม่ ก่อนที่จะโทรศัพท์ไปขอรับการบริการหรือติดต่อตัวแท

32Google account setupWhen you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select

33Connecting to Networks and DevicesWi-FiWith Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enj

34BluetoothYou can use Bluetooth to send data by running a corresponding application, but not from the Bluetooth menu as on most other mobile phones.N

35Send data using the Bluetooth wireless feature1 Select a file or item, such as a contact, calendar event or media file, from an appropriate applicati

36To share your phone's data connection as a portable Wi-Fi hotspot1 Tap > > Apps tab > Settings > Networks tab > Tethering

37ATTENTION! If you set the security option as Open, you cannot prevent unauthorised usage of online services by other people and additional charges m

38• If the device is not on the list, make sure on the device that Wi-Fi, Wi-Fi Direct, or Bluetooth connection is turned on. And tap Rescan. 4 Ta

39PC connections with a USB cableLearn to connect your device to a PC with a USB cable in USB connection modes. Transferring music, photos and videos

40CallsMaking a call1 Tap to open the keypad.2 Enter the number using the keypad. To delete a digit, tap the .3 Tap to make a call.4 To end a

41Adjusting the in-call volumeTo adjust the in-call volume during a call, use the Volume up and down keys on the back side of the phone.Making a secon

15หมายเหตุ: หากคุณโดนปุ่มเปิด/ปิด/ล็อค โดยไม่ได้ตั้งใจขณะโทรศัพท์อยู่ในกระเป๋า หน้าจอจะปิดอัตโนมัติเพื่อประหยัดพลังงานแบตเตอรี่การตรวจสอบระดับกำาลังไฟ

42CallsCall settingsYou can configure phone call settings such as call forwarding, as well as other special features offered by your carrier. 1 On th

43ContactsAdd contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing.Sear

44ContactsRemoving a contact from your favourites list1 Tap to open your contacts.2 Tap the tab, and choose a contact to view its details.3 Tap

45MessagingYour phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu.Sending a message1 Tap on the Home screen and tap to open a blank

46MessagingThreaded box Messages (SMS, MMS) exchanged with another party can be displayed in chronological order so that you can conveniently see an o

47E-mailYou can use the E-mail application to read emails from services like Gmail. The E-mail application supports the following account types: POP3,

48E-mailComposing and sending emailTo compose and send a message1 While in the E-mail application, tap the .2 Enter an address for the message&apos

49CameraWith the OIS (Optical Image Stabilizer) camera on the phone, you can take a clearer picture by removing physical shaking. The Multi Point AF (

50CameraUsing the advanced settingsIn the viewfinder, tap to open the advanced options. You can change the camera settings by scrolling through the

51Restores all camera default settings.TIP!• When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as white balance, color effect, t

164. การใช้แบบปลดล็อคตั้งค่าแบบปลดล็อคเพื่อป้องกันโทรศัพท์ของคุณ แตะ > > แท็บ แอปฯ > ตั้งค่า > แท็บ หน้าจอ > ล็อคหน้าจอ > เลือ

52Camera4 Tap any of the outlined objects to remove them from the photo, then tap .* When taking a picture, moving objects are shown as dashed lines

534 To view the moments just before the picture was taken, tap the image thumbnail at the bottom of the Camera screen.5 Select the pictures that you

54CameraCrop – Crop your photo. Move your finger across the screen to select the area to be cropped.Edit – View and edit the photo.Slideshow – Automat

55Video cameraGetting to know the viewfinder Flash – Choose from Off , On , Auto . Swap camera – Switch between the rear–facing camera lens and

56Using the advanced settingsUsing the viewfinder, tap to open all the advanced options. Tap to turn on Audio zoom feature. You can record only the

57Recording a quick video1 Open the Camera application and slide the Video mode button. 2 The video camera viewfinder appears on the screen.3 Holdin

58Video cameraFrom your GalleryTap Gallery and select Camera. Tap on video play icon to play the video.Adjusting the volume when viewing a videoTo

59Using Dual recording modeAllows you to record videos with the front and rear cameras at the same time, combined into one recording.1 Open the Camer

60FunctionQuickMemoThe QuickMemo allows you to create memos and capture screen shots.Capture screens, draw on them and share them with family and frie

613 Tap in the Edit menu to save the memo with the current screen. To exit QuickMemo at any time, tap . NOTE: Please use a fingertip while using

175. การใช้ Hard Reset (รีเซ็ตค่าจากโรงงาน)หากโทรศัพท์ของคุณไม่สามารถแก้ไขสู่สภาพเดิมได้ ให้ใช้ Hard Reset (รีเซ็ตค่าจากโรงงาน) เพื่อตั้งค่าเริ่มต้นข

62QuickTranslatorSimply aim the camera of your smart phone at the foreign sentence you want to understand. You can get the real-time translation anywh

63QSlideFrom any screen, bring up a notepad, calendar, and more as a window inside your screen. ORTap to exit the QSlide and return to full window.Tap

64QuickRemoteQuickRemote turns your phone into a Universal Remote for your home TV, Set top box, audio system, DVD/Blu-ray players, air conditioner an

65NOTE: The QuickRemote operates the same way as an ordinary remote control infrared (IR) signals. Be careful not to cover the infrared sensor at the

66NOTE: • While a video is playing, slide the screen up or down to adjust the screen brightness.• While playing a video, slide the screen left or ri

67VuTalk Settings1 Tap > Contacts > > VuTalk settings .2 Set the following options as your preferences.• Notification sound: Select

68Voice MateVoice Mate allows you hands-free interaction with your devices. You can ask Voice Mate to perform phone functions using your voice, such a

69LG SmartWorldLG SmartWorld offers an assortment of exciting content - games, applications, wallpaper and ringtones - giving LG phone users the chanc

70FunctionNOTE: LG SmartWorld may not be available from all carriers or in all countries.On-Screen PhoneOn-Screen Phone allows you to view your mobile

71• File transfer (mobile phone to PC): sends files from your mobile phone (e.g. photos, videos, music and Polaris Office files) to your PC. Simply r

โปรแกรมรับรองผลิตภัณฑ์ LGเรียน ท่านผู้มีอุปการะคุณขณะนี้ บริษัท LG ได้ดำาเนินงานตรวจสอบสินค้าและผลิตภัณฑ์ของทาง LG เพื่อคุ้มครองผู้บริโภค จากการจำาหน

182 แตะแอปพลิเคชันที่คุณต้องการใช้งาน ซึ่งจะไม่เป็นการหยุดการรันของแอปพลิเคชันก่อนหน้าในแบ็คกราวด์ของโทรศัพท์ อย่าลืมแตะ ปุ่มย้อนกลับ เพื่อออกจากแอ

72GalleryOpen the Gallery application to view albums of your pictures and videos.1 Tap > > Apps tab > Gallery.You can manage and share

73Playing videosVideo files show the icon in the preview. Select a video to watch it and tap . The Videos application will launch.Editing photosWhe

74MultimediaPlaying a video1 Tap > > Apps tab > Videos. 2 Select the video you want to play.Tap the desired direction for audio zoom.Ta

75Video EditorYou can edit the photos or videos stored on the phone. X Tap > > Apps tab > Video Editor.NOTE: Video Editing function is

76Multimedia< Project edit screen >Timeline areaViewer areaTap to view the Project list screen.Tap to play the current clip.Tap to remove the la

77• Receive files via Bluetooth.Transfer music using Media sync (MTP)1 Connect the phone to your PC using the USB cable.2 Select the Media sync (MT

78MultimediaTap to play the current playlist in shuffle mode (tracks are played in random order).Tap to toggle through the repeat modes to repeat all

79Slide Aside (Quick task-switching with THREE fingers) You can quickly switch to another task using three fingers. 1 Place three fingers on the scree

80UtilitiesNOTE: To change alarm settings in the alarm list screen, tap the Menu key and select Settings.Using your calculator1 Tap > > Ap

81Voice RecorderUse the voice recorder to record voice memos or other audio files.Recording a sound or voice1 Tap > > Voice Recorder.2 T

199. เมื่อหน้าจอค้างหากหน้าจอค้างหรือโทรศัพท์ไม่ตอบสนองเมื่อคุณพยายามใช้งาน:กดปุ่ม เปิด/ปิด/ล็อค ค้างไว้เป็นเวลา 10 วินาทีเพื่อปิดโทรศัพท์ของคุณ หากย

82UtilitiesTasksThis task can be synchronized with MS Exchange account. You can create task, revise it and delete it in MS outlook or MS Office Outloo

83Google+Use this application to stay connected with people via Google’s social network service.• Tap > > Apps tab > Google+.NOTE: Thi

84The WebInternetUse this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment

85Opening a pageTo go to new page, tap  .To go to another webpage, tap , scroll up or down, and tap the page to select it.Searching the web by vo

86The WebChromeUse Chrome to search for information and browse webpages.1 Tap > > Apps tab > Chrome.NOTE: This application may not be av

87SettingsThis section provides an overview of items you can change using your phone's System settings menus. To access the Settings menu:Tap

88SettingsIncoming call pop-up – Display incoming call popup when using camera and videos.Call reject – Allows you to set the call reject function. Ch

89 To switch NFC on or off: From the Home screen, touch and slide the notification panel down with your finger, then select the NFC icon to turn it

90SettingsNOTE: You must set a lock screen PIN or password before you can use credential storage.Mobile networks – Set options for data roaming, netwo

91Incoming call vibration – Sets the incoming call vibration Options.Gentle vibration – Checkmark to gradually increasing vibration up to current stre

20ภาพรวมโทรศัพท์ปุ่มย้อนกลับ • กลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า ออกจากแอปพลิเคชันหลังจากการใช้งานเลนส์กล้องด้านหน้าปุ่มหน้าหลัก • กลับไปยังหน้าจอหลักจากหน้า

92SettingsNOTE: This setting name may be Pattern effect if the Screen lock is set to Pattern.Weather animation – Checkmark to show weather animation f

93< FONT >Font type – Sets the type of font used for the phone and menus.Font size – Sets the size of the font displayed in the phone and menus.

94SettingsPause video – Checkmark to enable you to simply flip the device to pause the currently playing video.Move Home screen items – Checkmark to e

95Battery percentage – Checkmark to display the battery level percentage on the Status Bar next to the battery icon.BATTERY SAVERTap the Battery saver

96Settings< Accounts & sync >Permits applications to synchronize data in the background, whether or not you are actively working in them. De

97Unknown sources – Default setting to install non-Play store applications.Verify apps – Disallow or warn before installation of apps that may cause h

98SettingsNOTE: Requires additional plug-ins to become selectable.< PC connection >Select USB connection method – Set the desired mode: Charge p

99"LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use t

100System Requirements for "LG PC Suite" PC software• OS: Windows XP (Service pack 3) 32bit, Windows Vista, Windows 7, Windows 8• CPU: 1 G

101Moving contacts from your Old Device to your New Device1 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program

21 คำาเตือน• ส่วนนี้จะปิดช่องใส่แบตเตอรี่ โปรดอย่าเปิดฝาครอบด้านหลัง• ระมัดระวังอย่าให้จุดแตะ NFC บนโทรศัพท์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเสาอากาศ NFC เสียหาย

102Phone software updateLG Mobile phone software update from the InternetFor more information about using this function, please visit http://update.lg

103NOTE: Your personal data from internal phone storage—including information about your Google account and any other accounts, your system/applicatio

104About this user guide• Before using your device, please carefully read this manual. This will ensure that you use your phone safely and correctly.

105DivX HD ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certifie

106These accessories are available for use with the your phone. (Items described below may be optional.)Travel adaptor Stereo headsetQuick Start Guide

107TroubleshootingThis chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider,

108Message Possible causes Possible corrective measuresNo applications can be setNot supported by service provider or registration required.Contact yo

109Message Possible causes Possible corrective measuresCharging errorBattery is not charged.Charge battery.Outside temperature is too hot or cold.Make

110Message Possible causes Possible corrective measuresThe screen does not turn on when I receive a call.Proximity sensor problemIf you use a protecti

111CategorySub-CategoryQuestion AnswerBTBluetoothDevicesWhat are the functions available via BluetoothYou can connect a Bluetooth audio device such as

22การใส่การ์ด micro-USIMก่อนที่คุณจะเริ่มสำารวจโทรศัพท์เครื่องใหม่ของคุณ คุณอาจเลือกใส่การ์ด Micro-USIMปุ่มถอดเป็นช่องกลมขนาดเล็กอยู่เหนือฝาถาด การติด

112CategorySub-CategoryQuestion AnswerGoogle™ ServiceGoogle AccountIs it possible to filter emails?No, email filtering is not supported via the phone.

113CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionWait and PauseIs it possible to save a contact with Wait and Pause in the numbers?If you transferr

114CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionUnlockPatternHow do I create the Unlock Pattern?1. From the Home screen, tap the Menu Key .2. T

115CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionUnlockPatternWhat should I do if I forget the unlock pattern and I didn’t create my Google account

116CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionVPNHow do I set up a VPN?VPN access configuration is different for each company. To configure VPN

117CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionApplicationI downloaded an application and it causes a lot of errors. How do I remove it?1. From

118CategorySub-CategoryQuestion AnswerRecovery SolutionHard Reset (Factory Reset)How can I perform a factory reset if I can’t access the phone’s setti

23การชาร์จโทรศัพท์ชาร์จแบตเตอรี่ก่อนการใช้งานครั้งแรก ชาร์จแบตเตอรี่ด้วยอุปกรณ์ชาร์จ สามารถชาร์จอุปกรณ์ด้วยคอมพิวเตอร์ได้ โดยเชื่อมต่อผ่านสายเคเบิล US

24การล็อคและปลดล็อคหน้าจอหากคุณไม่ได้ใช้โทรศัพท์ชั่วขณะหนึ่ง หน้าจอจะปิดและล็อคโดยอัตโนมัติ ซึ่งจะช่วยป้องกันการแตะโดยไม่ตั้งใจและประหยัดพลังงานแบตเตอ

25ชุดหูฟังสเตอริโอพร้อมไมโครโฟนเมื่อเชื่อมต่อกับชุดหูฟัง คุณก็สามารถเพลิดเพลินไปกับเพลงหรือวิดีโอด้วยเสียงแบบสเตอริโอ และสามารถสลับสายจากเพลง/วิดีโอเพ

26เริ่มทำาความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ 2 พาเนลแอปพลิเคชันจะปรากฏขึ้น และคุณสามารถเลือกแอปพลิเคชันที่จะรันได้หมายเหตุ: คุณสามารถแก้ไขแอปพลิเคชัน

27หน้าจอหลักของคุณ เคล็ดลับสำาหรับหน้าจอสัมผัสเคล็ดลับต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับเกี่ยวกับวิธีนาวิเกตโทรศัพท์ของคุณแตะหรือสัมผัส – การใช้หนึ่งนิ้วแตะเพื่อ

คู่มือการใช้• ภาพหน้าจอและภาพประกอบอาจแตกต่างจากที่คุณพบในโทรศัพท์จริง• ข้อมูลบางอย่างในคู่มือเล่มนี้อาจไม่สามารถใช้ได้กับโทรศัพท์ของคุณ ขึ้นอยู่กับ

28หน้าจอหลักหน้าจอหลักเป็นจุดเริ่มต้นในการใช้งานแอปพลิเคชันและฟังก์ชันต่างๆ และให้คุณเพิ่มรายการ เช่น ช็อตคัท หรือ Google Widget ของแอปพลิเคชันช่วยให้

29 X เลื่อนนิ้วไปทางด้านซ้ายหรือด้านขวาของหน้าจอหลัก การปรับแต่งหน้าจอหลักคุณสามารถปรับแต่งหน้าจอหลักของคุณโดยเพิ่มแอปพลิเคชัน, Widgets หรือเปลี่ยนพื้

30การกลับไปที่แอปพลิเคชันที่เพิ่งใช้ล่าสุด1 แตะ ค้างไว้ หน้าจอจะแสดงป๊อปอัปโดยมีไอคอนของแอปพลิเคชันที่คุณเพิ่งใช้ล่าสุด2 แตะไอคอนเพื่อเปิดแอปพลิเค

31การเปิดพาเนลการแจ้งเตือนลากนิ้วลงจากแถบสถานะเพื่อเปิดพาเนลการแจ้งเตือน พื้นที่สลับด่วนแตะปุ่มสลับด่วนแต่ละปุ่มเพื่อเปิด/ปิด แตะปุ่มค้างไว้เพื่อเข้าใ

32ไอคอนที่แสดงที่ด้านบนของหน้าจอจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของอุปกรณ์ ไอคอนที่แสดงในตารางด้านล่างคือบางส่วนของไอคอนที่พบบ่อยไอคอน รายละเอียด ไอคอน รายละ

33กำาลังเล่นเพลงอยู่ การแบ่งปันเนื้อหา DLNAกำาลังใช้งาน Mobile Hotspotกำาลังเล่นเพลง DLNAหมายเหตุ: ตำาแหน่งไอคอนในแถบสถานะอาจแตกต่างกันไป โดยขึ้นอยู่ก

34การตั้งค่าบัญชี Googleเมื่อคุณเปิดโทรศัพท์เป็นครั้งแรก คุณจะมีโอกาสเปิดการใช้เครือข่าย เพื่อลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google และเลือกวิธีการใช้บริการ Googl

35การเชื่อมต่อกับเครือข่ายและอุปกรณ์Wi-Fiด้วย Wi-Fi คุณสามารถใช้การเข้าถึงอินเตอร์เน็ตความเร็วสูงภายในพื้นที่ครอบคลุมของจุดเชื่อมต่อไร้สาย (AP) สนุกสน

36Bluetoothคุณสามารถใช้ Bluetooth เพื่อส่งข้อมูลได้โดยการเรียกใช้แอปพลิเคชันที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่จากเมนู Bluetooth เหมือนในโทรศัพท์มือถือรุ่นอื่นๆ ส่วน

37ส่งข้อมูลด้วยคุณสมบัติไร้สาย Bluetooth1 เลือกไฟล์หรือรายการ เช่น รายชื่อ เหตุการณ์ในปฏิทิน หรือไฟล์มีเดีย จากแอปพลิเคชันที่เหมาะสมหรือ ดาวน์โหลด2

2สารบัญคำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ ...5ข้อความประกาศสำาคัญ ...14เริ่มทำาความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ

38การแบ่งปันการเชื่อมต่อข้อมูลของโทรศัพท์โดยเป็น Portble Wi-Fi Hotspot1 แตะ > > แท็บ แอปฯ > ตั้งค่า > แท็บ เครือข่าย > การปล่อยส

393 แตะ บันทึก ข้อควรระวัง! หากคุณตั้งค่าตัวเลือกระบบป้องกันเป็นเปิด คุณจะไม่สามารถป้องกันการใช้บริการออนไลน์โดยไม่ได้รับอนุญาตของบุคคลอื่นและอาจมีค่

40การใช้ SmartShareSmartShare ใช้เทคโนโลยี DLNA (Digital Living Network Alliance) เพื่อแบ่งปันเนื้อหาดิจิตอลผ่านเครือข่ายไร้สาย อุปกรณ์ทั้งสองเครื่องต

41ในการเพลิดเพลินกับเนื้อหาจากอุปกรณ์ใกล้เคียง เช่น คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์มือถือบนโทรศัพท์ของคุณ 1 ในการเชื่อมต่ออุปกรณ์ใกล้เคียงเข้ากับโทรศัพท์ของคุ

42การเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ด้วยสายเคเบิล USBเรียนรู้วิธีการเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับคอมพิวเตอร์ด้วยสายเคเบิล USB ในโหมดการเชื่อมต่อ USB การถ่ายโอนเพลง ร

43• ต้องตรงตามข้อกำาหนดต่อไปนี้เพื่อซิงโครไนซ์กับ Windows Media Player รายการ ข้อกำาหนดOSMicrosoft Windows XP SP2, Vista หรือสูงกว่าเวอร์ชัน Window M

44การโทรการโทรออก1 แตะ เพื่อเปิดปุ่มกด2 ป้อนหมายเลขโดยใช้ปุ่มกด ในการลบตัวเลข ให้แตะ 3 แตะ เพื่อโทรออก4 ในการวางสาย ให้แตะไอคอน สิ้นสุด เค

45การปรับระดับเสียงสนทนาปรับระดับเสียงระหว่างสนทนาโดยใช้ปุ่มด้านหลังตัวเครื่องการใช้สายที่สอง1 ในระหว่างการโทรสายแรก ให้แตะ ปุ่มเมนู > เพิ่มการโ

46การโทรตั้งค่าการโทรคุณสามารถกำาหนดค่าการตั้งค่าโทรศัพท์ เช่น การส่งต่อสาย และคุณสมบัติพิเศษอื่นๆ จากผู้ให้บริการ 1 บนหน้าจอหลัก ให้แตะ 2 แตะ 3

47รายชื่อเพิ่มรายชื่อในโทรศัพท์และซิงโครไนซ์กับรายชื่อในบัญชี Google หรือ แอคเคาท์อื่นที่สนับสนุนการซิงโครไนซ์รายชื่อการค้นหารายชื่อบนหน้าจอหลัก1 แตะ

3การเขียนและส่งอีเมล ...52กล้องถ่ายรูป ...53ทำาความรู้จักกับช่องมองภาพ ...53การใช้การตั้งค่าขั้นสู

48รายชื่อการลบรายชื่อออกจากรายชื่อเพื่อนสนิท1 แตะ เพื่อเปิดรายชื่อ2 แตะแท็บ และเลือกรายชื่อเพื่อดูรายละเอียด3 แตะดาวสีเหลืองทางมุมด้านขวาของชื่

49ข้อความโทรศัพท์ของคุณได้ผสมผสาน SMS และ MMS ไว้ในเมนูที่ใช้ง่ายเพียงเมนูเดียวการส่งข้อความ1 แตะ บนหน้าจอหลักและแตะ เพื่อเปิดข้อความเปล่า2 ป้อน

50ข้อความกล่องเธรด ข้อความ (SMS, MMS) ที่แลกเปลี่ยนกับบุคคลอื่นสามารถแสดงเรียงตามลำาดับเวลาเพื่อให้คุณสามารถดูภาพรวมของการสนทนาได้อย่างสะดวกการเปลี่ยน

51อีเมล คุณสามารถใช้แอปพลิเคชันอีเมลเพื่ออ่านอีเมลจากบริการต่างๆ เช่น Gmail ได้ แอปพลิเคชันอีเมลรองรับประเภทแอคเคาท์ต่อไปนี้: POP3, IMAP และ Exchange

52อีเมล การเขียนและส่งอีเมลการเขียนและส่งข้อความ1 ในขณะที่อยู่ในแอปพลิเคชัน อีเมล ให้แตะ 2 ป้อนแอดเดรสของผู้รับที่ต้องการส่งข้อความ เมื่อคุณป้อนต

53กล้องถ่ายรูปด้วยกล้อง OIS (Optical Image Stabilizer - การลดภาพสั่นแบบออปติคัล) ในโทรศัพท์ของคุณ คุณสามารถถ่ายภาพได้คมชัดยิ่งขึ้นด้วยการลดการสั่นทางก

54กล้องถ่ายรูปการใช้การตั้งค่าขั้นสูงในช่องมองภาพ ให้แตะ เพื่อเปิดตัวเลือกขั้นสูง คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่ากล้องถ่ายรูปได้โดยเลื่อนรายการ หลังจากเล

55เปิดฟังก์ชันนี้เพื่อใช้บริการตามพื้นที่ของโทรศัพท์ ถ่ายภาพในที่ที่ต้องการและแท็กรูปภาพด้วยตำาแหน่งที่ถ่ายภาพ หากคุณอัปโหลดรูปภาพที่แท็กไปยังบล็อกที่

56กล้องถ่ายรูปการถ่ายภาพด่วน 1 เปิดแอปพลิเคชัน กล้องถ่ายรูป และหันเลนส์ไปยังวัตถุที่คุณต้องการถ่ายภาพ2 ช่องโฟกัสจะปรากฏขึ้นที่กลางหน้าจอช่องมองภาพ ค

57ใช้โหมดกล้องคู่ให้คุณสามารถถ่ายภาพด้วยกล้องหน้าและกล้องหลังพร้อมๆ กันแล้วรวมกันเป็นภาพเดียวได้1 เปิดแอปพลิเคชัน กล้องถ่ายรูป 2 แตะ > กล้องค

4ยูทิลิตี ...84เลื่อนไปด้านข้าง (การสลับงานอย่างรวดเร็วด้วยนิ้วสามนิ้ว) ...84โหมด Guest ...

58กล้องถ่ายรูปเมื่อคุณถ่ายภาพแล้วคุณสามารถดูรูปถ่ายล่าสุดได้โดยแตะที่เฟรมรูปเล็กๆด้านล่างของจอแตะเพื่อแบ่งปันภาพถ่ายด้วยฟังก์ชัน SmartShare แตะเพื่อถ่

59เพิ่มการระบุตำาแหน่ง – เพื่อเพิ่มข้อมูลตำาแหน่งรายละเอียด – ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไฟล์เหล่านั้นจากแกลเลอรี่ของคุณแตะ แกลเลอรี่ และเลือก กล้องถ

60กล้องวิดีโอ ทำาความรู้จักกับช่องมองภาพ แฟลช – เลือกจาก ปิด , เปิด , อัตโนมัติ สลับกล้อง – สลับไปมาระหว่างเลนส์กล้องถ่ายรูปที่ด้านหลังและเลนส์

61การใช้การตั้งค่าขั้นสูงใช้ช่องมองภาพ แล้วแตะ เพื่อเปิดตัวเลือกขั้นสูงทั้งหมด แตะเพื่อเปิดคุณสมบัติซูมเสียง คุณสามารถบันทึกเฉพาะเสียงที่คุณต้องการไ

62การบันทึกวิดีโออย่างรวดเร็ว1 เปิดแอปพลิเคชัน กล้องถ่ายรูป และเลื่อนปุ่ม โหมดวิดีโอ 2 ช่องมองภาพของกล้องวิดีโอจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ3 ถือโทรศัพท์ แล

63จากแกลเลอรี่ของคุณแตะ แกลเลอรี่ และเลือก กล้องถ่ายรูป แตะไอคอนเล่นวิดีโอ เพื่อเล่นวิดีโอการปรับระดับเสียงขณะดูวิดีโอปรับระดับเสียงขณะเล่นไฟล์วิด

64กล้องวิดีโอ การใช้โหมดบันทึกโหมดคู่ให้คุณสามารถบันทึกภาพด้วยกล้องหน้าและกล้องหลังพร้อมๆ กันแล้วรวมกันเป็นไฟล์เดียวได้1 เปิดแอปพลิเคชัน กล้องถ่ายรู

65ฟังก์ชันQuickMemoใช้ QuickMemo สร้างบันทึกและถ่ายภาพหน้าจอได้ ให้คุณถ่ายภาพหน้าจอ วาดรูปบนภาพ และแบ่งปันกับครอบครัวหรือเพื่อนๆ ด้วย QuickMemo หรือ1

663 แตะ ในเมนู แก้ไข เพื่อจัดเก็บบันทึกพร้อมกับหน้าจอปัจจุบัน ในการออกจาก QuickMemo ให้แตะ หมายเหตุ: โปรดใช้ปลายนิ้วขณะใช้ QuickMemo อย่าใช้เล็บ

67QuickTranslatorเพียงเล็งกล้องถ่ายรูปของสมาร์ทโฟนไปที่ประโยคต่างประเทศที่คุณต้องการทำาความเข้าใจ คุณสามารถรับการแปลแบบเรียลไทม์ได้ทุกที่และทุกเวลาคุณ

5โปรดอ่านคำาแนะนำาเบื้องต้นต่อไปนี้ การไม่ปฏิบัติตามคำาแนะนำาเหล่านี้อาจทำาให้เกิดอันตรายหรือผิดกฎหมายการรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุข้อมูลเกี่ยวกับการ

68QSlideจากหน้าจอใดๆ เปิดสมุดบันทึก ปฏิทิน และอื่นๆ เป็นหน้าต่างในหน้าจอของคุณ หรือแตะเพื่อออกจาก QSlide และกลับไปที่หน้าต่างเต็มแตะเพื่อปรับความโปร่ง

69QuickRemoteQuickRemote เปลี่ยนโทรศัพท์ของคุณเป็นรีโมทคอนโทรลอเนกประสงค์สำาหรับ ทีวี เซ็ตท็อปบ๊อกซ์ เครื่องเสียง เครื่องเล่น DVD/Blu-ray แอร์ และโปรเ

70หมายเหตุ: QuickRemote จะทำางานด้วยวิธีเดียวกับสัญญาณอินฟราเรด (IR) ของรีโมทคอนโทรลทั่วไป ระมัดระวังไม่ให้บังเซนเซอร์อินฟราเรดที่ด้านบนของโทรศัพท์เมื

71หมายเหตุ: • ขณะเล่นวิดีโอ ให้เลื่อนหน้าจอขึ้นหรือลงเพื่อปรับความสว่างของหน้าจอ• ขณะเล่นวิดีโอ ให้เลื่อนหน้าจอไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อย้อนกลับหรือไปข้

72ตั้งค่า VuTalk1 แตะ > รายชื่อ > > ตั้งค่า VuTalk 2 ตั้งค่าตัวเลือกต่อไปนี้ตามที่คุณต้องการ• เสียงการแจ้งเตือน: เลือกเสียงเตือนที่ต

73Voice MateVoice Mate ให้คุณใช้งานอุปกรณ์ได้โดยไม่ต้องใช้มือ คุณสามารถสั่งให้ Voice Mate ทำางานตามฟังชันต่างๆ ของโทรศัพท์ได้ด้วยเสียงของคุณเอง เช่น โ

74LG SmartWorldLG SmartWorld นำาเสนอเนื้อหาที่น่าตื่นเต้นมากมาย เช่น เกมส์, แอปพลิเคชัน, พื้นหลังและเสียงเรียกเข้า ทำาให้ผู้ใช้โทรศัพท์ LG สามารถสัมผั

75 ตั้งค่า – ตั้งค่าโปรไฟล์และหน้าจอ ลงชื่อเข้าใช้ – ตั้งค่า ID และรหัสผ่านของคุณ• และลองใช้ฟังก์ชันอื่นๆ ที่มีประโยชน์ (หน้าจอรายละเอียดเนื้อหา)

76ฟังก์ชัน• ป้อนข้อความด้วยแป้นพิมพ์: ให้คุณสร้างข้อความหรือบันทึกโดยใช้แป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์• ถ่ายโอนไฟล์ (โทรศัพท์ไปยังคอมพิวเตอร์): ส่งไฟล์จากโทรศ

77แกลเลอรี่เปิดแอปพลิเคชัน แกลเลอรี เพื่อดูอัลบั้มรูปภาพและวิดีโอ1 แตะ > > แท็บ แอปฯ > แกลเลอรี่.คุณสามารถจัดการและแบ่งปันไฟล์ภาพและวิ

6• โทรศัพท์นี้ตรงตามมาตรฐานการดูดกลืนสัญญาณคลื่นความถี่วิทยุ (RF) เมื่อใช้งานตามปกติโดยถือแนบกับหู หรือขณะวางห่างจากร่างกายอย่างน้อย 1.5 ซม. เมื่อใช้

78การเล่นวิดีโอไฟล์วิดีโอจะแสดงไอคอน ในภาพตัวอย่าง เลือกวิดีโอที่จะดูและแตะ แอปพลิเคชัน วิดีโอ จะเปิดขึ้นการแก้ไขภาพถ่ายเมื่อดูภาพถ่าย ให้แตะ ปุ่

79การเล่นวิดีโอ1 แตะ > > แท็บ แอปฯ > วิดีโอ. 2 เลือกวิดีโอที่คุณต้องการเล่นแตะทิศทางที่ต้องการสำาหรับ Audio zoomแตะเพื่อใช้คุณสมบัติซูม

80มัลติมีเดียแก้ไขวิดีโอคุณสามารถแก้ไขภาพถ่ายหรือวิดีโอที่จัดเก็บไว้บนโทรศัพท์ได้ X แตะ > > แท็บ แอปฯ > แก้ไขวิดีโอ หมายเหตุ: เฉพาะภาพถ

81< หน้าจอแก้ไขโปรเจ็ค >พื้นที่ช่วงเวลาพื้นที่แสดงผลแตะเพื่อดูหน้าจอรายการโปรเจ็คแตะเพื่อเล่นคลิปปัจจุบันแตะเพื่อลบคลิปที่เลือกคลิปล่าสุดแตะเพื่

82มัลติมีเดีย• ดาวน์โหลดจากเว็บไร้สาย• ซิงโครไนซ์โทรศัพท์ของคุณกับคอมพิวเตอร์• รับไฟล์ผ่าน Bluetoothถ่ายโอนเพลงโดยใช้ซิงค์มีเดีย (MTP)1 เชื่อมต่อโ

83แตะเพื่อค้นหาไฟล์ด้วย YouTubeแตะเพื่อเปิดรายการเพลงปัจจุบันแตะเพื่อเพิ่มเพลงในรายการโปรดของคุณแตะเพื่อเล่นรายการเพลงปัจจุบันในโหมดสับเปลี่ยน (แทร็คจ

84เลื่อนไปด้านข้าง (การสลับงานอย่างรวดเร็วด้วยนิ้วสามนิ้ว) คุณสามารถสลับไปยังงานอื่นได้อย่างรวดเร็วด้วยนิ้วสามนิ้ว 1 วางนิ้วสามนิ้วไว้บนหน้าจอที่คุณก

85หมายเหตุ: ในการเปลี่ยนการตั้งค่าการปลุกในหน้าจอรายการเตือน ให้แตะ ปุ่มเมนู และเลือก ตั้งค่า การใช้เครื่องคิดเลข1 แตะ > > แท็บ แอปฯ >

86ยูทิลิตีบันทึกเสียงใช้บันทึกเสียงเพื่อบันทึกเสียงเตือนความจำาหรือไฟล์เสียงอื่นๆการบันทึกเสียงหรือเสียงพูด1 แตะ > > บันทึกเสียง 2 แตะ

87การทำางานงานนี้สามารถสามารถซิงโครไนซ์กับแอคเคาท์ MS Exchange ได้ คุณสามารถสร้าง แก้ไข และลบงานได้ใน MS outlook หรือ MS Office Outlook Web Accessในกา

7• ปิดเครื่องโทรศัพท์ในบริเวณที่มีข้อบังคับพิเศษว่าห้ามใช้ ตัวอย่างเช่น ห้ามใช้โทรศัพท์ในโรงพยาบาล เนื่องจากอาจมีผลต่อการทำางานของอุปกรณ์ทางการแพทย์ท

88ยูทิลิตีGoogle+ใช้แอปพลิเคชันนี้เพื่อเชื่อมต่อกับบุคคลผ่านบริการเครือข่ายสังคมของ Google• แตะ > > แท็บ แอปฯ > Google+.หมายเหตุ: แอปพ

89เว็บไซต์ อินเตอร์เน็ตใช้แอปพลิเคชันนี้เพื่อเรียกดูอินเตอร์เน็ต เบราวเซอร์จะนำาคุณเข้าสู่โลกที่เต็มไปด้วยสีสันของเกมส์ เพลง ข่าวสาร กีฬา ความบันเทิง

90การเปิดเพจในการไปยังเพจใหม่ ให้แตะ  ในการไปยังเว็บเพจอื่น ให้แตะ เลื่อนขึ้นหรือลง และแตะเพจเพื่อเลือกการค้นหาเว็บด้วยเสียงแตะฟิลด์แอดเดรส แตะ

91Chromeใช้ Chrome ในการค้นหาข้อมูลและเรียกดูเว็บเพจ1 แตะ > > แท็บ แอปฯ > Chrome.หมายเหตุ: แอปพลิเคชันนี้อาจไม่พร้อมใช้งาน ทั้งนี้ขึ้นอย

92ตั้งค่า ส่วนนี้จะแสดงภาพรวมรายการที่คุณสามารถเปลี่ยนแปลงผ่านเมนูการตั้งค่าระบบของโทรศัพท์ได้ การเปิดเมนูตั้งค่า:แตะ > > การตั้งค่าระบบ

93จำากัดการโทร – เปิดและรวบรวมรายการหมายเลขที่สามารถโทรออกจากโทรศัพท์ได้ คุณต้องใช้ PIN2 ซึ่งได้จากผู้ให้บริการของคุณ เฉพาะหมายเลขที่อยู่ในรายการหมายเ

94ตั้งค่า เวลาโทร – ดูระยะเวลาการโทรทั้งหมด ได้แก่ โทรครั้งล่าสุด, โทรออก, สายเรียกเข้า และทุกสายตั้งค่าเพิ่มเติม – ให้คุณเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าต่อไ

95ระบบจัดเก็บข้อมูลไร้สาย – คุณสามารถจัดการไฟล์ในโทรศัพท์ของคุณจากคอมพิวเตอร์ หรือคัดลอกไฟล์ไปยังโทรศัพท์จากคอมพิวเตอร์ได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่อ USB หลัง

96ตั้งค่า เสียงโปรไฟล์เสียง – เลือกเสียง เฉพาะสั่น หรือเงียบได้ระดับเสียง – ปรับการตั้งค่าระดับเสียงของโทรศัพท์ตามความต้องการและสภาพแวดล้อมของคุณคว

97เสียงการแจ้งเตือน – ให้คุณตั้งค่าเสียงของการแจ้งเตือน คุณยังสามารถเพิ่มเสียงได้โดยการแตะ ที่มุมขวาบนของหน้าจอเสียงสัมผัสและระบบ – ให้คุณตั้งค่าการ