Lg 23CAV42K-B Manuel d'utilisateur

www.lg.comРуководство пользователяCLOUD MONITOR(LED LCD MONITOR)23CAV42KПрежде чем пользоваться устройством, внимательно прочитайте инструкции по тех

10RUSРусскийСборкаиподготовкакработеВращающаясяподставка yРисунок может отличаться от вашего монитора.1 Вращается на 90 градусов и позволяет нас

11RUSРусскийСборкаиподготовкакработеПри необходимости установить монитор на стене зафиксируйте монтажный адаптер (опциональная деталь) на задней п

12RUSРусскийСборкаиподготовкакработе yПрежде чем передвигать или устанавливать монитор, во избежание удара током, отсоедините провод питания. yУст

13RUSРусскийЭксплуатациямонитораЭКСПЛУАТАЦИЯМОНИТОРАПодключениесигнальногокабеля yМонитор поддерживает функцию Plug and Play *.* Функция Plug and

14RUSРусскийЭксплуатациямонитораСоединениеDVIПередача цифровых сигналов с «облачного» монитора на расширенный монитор. Подсоедините «облачный» мони

15RUSРусскийЭксплуатациямонитораПодключениеLANипериферийныхустройствСоединениеLANПодсоедините маршрутизатор или переключатель к монитору с помо

16RUSРусскийЭксплуатациямонитора1111 yПериферийные устройства приобретаются отдельно. yРазъемы USB на левой и нижней стороне монитора можно использов

17RUSРусскийЭксплуатациямонитора yЧто такое "Автонастройка изображения"? Эта функция используется при первом включении монитора для автомат

18RUSРусскийНАСТРОЙКАНАСТРОЙКА1 Нажать на необходимую кнопку в нижней части монитора.2 Для изменения параметров в пунктах меню используйте клавиши в

19RUSРусскийНАСТРОЙКАНастройкапараметровНастройкименю1 Нажать на клавишу МЕНЮ в нижней части монитора, чтобы отобразить экранное меню МЕНЮ.2 Наст

2RUSРусскийСодержаниеСОДЕРЖАНИЕ3 СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕ3 Комплект поставки4 Описание компонентов и кнопок6 Поднятие или перемещение монитора

20RUSРусскийНАСТРОЙКАKAPTИHKA1 Нажать на клавишу МЕНЮ в нижней части монитора, чтобы отобразить экранное меню МЕНЮ.2 Для перехода к следующим настро

21RUSРусскийНАСТРОЙКАМЕНЮ>СЛЕДУЮЩИЙ>ЦВЕТ ОписаниеГAMMAНастройка персонального значения цветовой гаммы исходя из предпочтений пользователя:

22RUSРусскийНАСТРОЙКАДИСПЛЕЙ1 Нажать на клавишу МЕНЮ в нижней части монитора, чтобы отобразить экранное меню МЕНЮ.2 Для перехода к следующим настрой

23RUSРусскийНАСТРОЙКАДРУГОЕ1 Нажать на клавишу МЕНЮ в нижней части монитора, чтобы отобразить экранное меню МЕНЮ.2 Для перехода к следующим настрой

24RUSРусскийНАСТРОЙКАГРOMKOCTB1 Нажать на клавишу VOL в нижней части монитора, чтобы отобразить экранное меню VOL.2 Для регулирования громкости восп

25RUSРусскийУстранениенеисправностейУСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕЙНаэкраненетизображенияВключен ли в розетку провод питания монитора? yУбедитесь, что п

26RUSРусскийУстранениенеисправностейИзображениеотображаетсянеправильно.Изображение смещено? Нажатие на кнопку AUTO позволяет автоматически оптимизи

27RUSРусскийТехническиехарактеристикиТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИДисплей Тип 58,42 cм (23 дюймов), на тонкопленочных транзисторах (TFT) Жидкокристаллич

28RUSРусскийТехническиехарактеристикиПредустановкиРежимдисплея(Разрешение)Частотагоризонтальнойразвертки(кГц)Частотавертикальнойразвертки(Гц)

29RUSРусскийПравильноеположениеПРАВИЛЬНОЕПОЛОЖЕНИЕПравильноеположениеприработезамониторомОтрегулируйте угол так, чтобы монитор находился нескол

3RUSРусскийСборкаиподготовкакработеСБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕКомплектпоставкиДо начала эксплуатации монитора, проверьте наличие в коробке указа

30RUSРусскийИспользованиеCLOUDИСПОЛЬЗОВАНИЕCLOUDЭкрансоединенияЭкран соединения отображается в ходе запуска, если портал не был настроен на выполне

31RUSРусскийИспользованиеCLOUDРисунок 2-6: Экранное меню настроекОкноконфигурацииВ окне конфигурации администратор получает доступ к вкладкам для на

32RUSРусскийИспользованиеCLOUDРисунок 2-7: Конфигурация сети yEnableDHCPЕсли выбрана опция Enable DHCP, устройство будет соединяться с сервером DHCP

33RUSРусскийИспользованиеCLOUDВкладка <IPv6>Вкладка IPv6 используется, если портал подсо-единен к сети, настроенной на IPv6.Рисунок 2-8: Конфиг

34RUSРусскийИспользованиеCLOUDРисунок 2-9: Конфигурация метокВкладкаLabel(Описание)Эта вкладка позволяет администратору или хосту ввести информацию

35RUSРусскийИспользованиеCLOUDРисунок 2-11: Настройка сессииВкладкаSessionЭта вкладка позволяет администратору задать метод соединения устройств. yП

36RUSРусскийИспользованиеCLOUDРисунок 2-13: Расширенные настройки для опции «Непосредственно с хостом»Рисунок 2-14: Настройка «Непосредственно с хост

37RUSРусскийИспользованиеCLOUDРисунок 2-16: Настройка «Просмотр сервера соединения» yПросмотрсерверасоединенияВо вкладке «Сеанс» можно настроить д

38RUSРусскийИспользованиеCLOUD yЭта опция предоставляется только клиенту. ПРИМЕЧАНИЕ yАктивироватьперекрытиеподготовкира-бочегостолаЕсли выбрана

39RUSРусскийИспользованиеCLOUDРисунок 2-19: Расширенные настройки «Про-смотра сервера соединения с автоматической регистрацией в системе» yВыборимен

4RUSРусскийСборкаиподготовкакработе11ОписаниекомпонентовикнопокИндикаторпитания y Светодиод горит: питание включено y Светодиод не горит: пита

40RUSРусскийИспользованиеCLOUD yЭта опция предоставляется только клиенту. ПРИМЕЧАНИЕ yАктивироватьперекрытиеподготовкира-бочегостолаЕсли выбрана

41RUSРусскийИспользованиеCLOUD yЭта опция предоставляется только клиенту. ПРИМЕЧАНИЕ yАктивироватьперекрытиеподготовкира-бочегостолаЕсли выбрана

42RUSРусскийИспользованиеCLOUD yЭта опция предоставляется только клиенту. ПРИМЕЧАНИЕ yАктивироватьперекрытиеподготовкира-бочегостолаЕсли выбрана

43RUSРусскийИспользованиеCLOUD yLanguageЭто поле используется для указания языка экранных и журналируемых сообщений на уровне пользователя. yKeyboard

44RUSРусскийИспользованиеCLOUD yScreen-SaverTimeoutЭто поле позволяет администратору установить интервал до включения экранной заставки. Время указы

45RUSРусскийИспользованиеCLOUD yResetParametersПри нажатии на эту кнопку восстанавливаются заводские настройки и опции. При нажатии на эту кнопку от

46RUSРусскийИспользованиеCLOUD yСтатистикапакетовPCoIP yPCoIP Packets SentВ этом поле показано общее количество пактов PCoIP, отправленных с порта

47RUSРусскийИспользованиеCLOUD yPingSettings yDestinationIP-адрес или FQDN для тестирования пингом. yIntervalИнтервал времени между пакетами при пин

48RUSРусскийИспользованиеCLOUDОкноUserSettingsЭто окно дает администратору доступ к выбору мыши и клавиатуры, а также настройке качества изображени

49RUSРусскийИспользованиеCLOUD yKeyboardRepeatDelayЭто поле позволяет пользователю настроить задержку перед началом повтора для клавиатуры на порта

5RUSРусскийСборкаиподготовкакработеКнопка ОписаниеMENU Вызов главного меню.БлокированиеиразблокированиеэкранногоменюБлокирование и разблокиров

50RUSРусскийИспользованиеCLOUD yВкладка«Топологиядисплея»Эта вкладка позволяет пользователю опреде-лять положение и выравнивание изображения на вто

Убедитесь, что вы прочли меры предосторожности перед использованием устройства.Держите руководство пользователя на компакт-диске под рукой, чтобы обра

6RUSРусскийСборкаиподготовкакработеУстановкамонитораУстановканаподставку1 Положите монитор экраном вниз. yЧтобы защитить экран, положите под

7RUSРусскийСборкаиподготовкакработеРегулировканаклона1 Установите монитор на подставку в вертикальное положение. 2 Отрегулируйте наклон монитор

8RUSРусскийСборкаиподготовкакработеИспользованиезамкаKensingtonГнездо для замка Kensington находится в задней части монитора.Дополнительную инфо

9RUSРусскийСборкаиподготовкакработеСнятиеножкиподставки1 Положите монитор экраном вниз. Чтобы защитить экран, положите под него мягкую ткань.2