MFL68221261 (1.0) www.lg.com คู่มือการใช้ User GuideLG-D325f8ไทยENGLISH
8• หากรถของคุณติดตั้งถุงลมนิรภัย ห้ามติดตั้งอุปกรณ์พกพาแบบไร้สายซึ่งขัดขวางการทำางานของ ถุงลม ซึ่งอาจทำาให้ถุงลมไม่ทำางาน หรืออาจทำาให้คุณได้รับบาดเจ
12Important noticeTo monitor and control how battery power is being used:• Tap > > Apps tab > Settings > General tab > About phone
13 WARNINGPrecautions to take when using pattern lock.It is very important to remember the unlock pattern you set. You will not be able to access your
14Important notice WARNINGIf you perform a Hard Reset, all user applications, user data and DRM licenses will be deleted. Please remember to backup an
159. When the screen freezesIf the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it:Press and hold the Power/Lock Key for 10 s
16Phone overviewProximity SensorVolume keysEarpieceSIM Switch Key Touch the key for SIM1/SIM2 selection (Selected SIM is marked by Rectangle box on RS
17Charger/USB PortMicrophoneEarphone JackPower/Lock KeyVolume keys•In the Home screen: Control ringer volume.•During a call: Control your earpiece v
18Getting to know your phoneInstalling the SIM card and batteryBefore you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. To insert
192 Slide the SIM card into its slots as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the card is facing downwards.3 Insert the battery
20Getting to know your phone4 Align the battery cover over the battery compartment (1) and press it down until it clicks into place (2).Charging you
21NOTE: • The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime.• Do not open the back cover while your phone is charging.Using t
9บริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้• ห้ามใช้โทรศัพท์ใกล้จุดเติมน้ำามันเชื้อเพลิง• ห้ามใช้โทรศัพท์ใกล้น้ำามันเชื้อเพลิงหรือสารเคมี• ห้ามขนถ่ายหรือเก็บก๊าซ
22NOTE: • Use only compatible memory cards with your phone. Using incompatible memory cards may damage the card and data stored on the card, as well
23Your Home screenTouch screen tipsHere are some tips on how to navigate on your phone.Tap or touch – A single finger tap selects items, links, shortc
24Your Home screenStatus BarShows phone's status information including the time, signal strength, battery status, and notification icons.WidgetWi
25Customizing the Home screenYou can customize your Home screen by adding apps, widgets or changing wallpapers. To add items on your Home screen1 To
26Your Home screenNotifications panelNotifications alert you the arrival of new messages, calendar events, and alarms, as well as to ongoing events,
27Opening the notifications panelSwipe down from the status bar to open the notifications panel. Quick Toggle AreaTap each quick toggle key to turn it
28Your Home screenThe icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device. The icons listed in the table below
29NOTE: The icons location in the status bar may differ according to the function or service.On-screen keyboardYou can enter text using the on-screen
30Google account setupWhen you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select
31Connecting to Networks and DevicesWi-FiWith Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enj
10• ชาร์จแบตเตอรี่ใหม่อีกครั้ง หากไม่ได้ใช้เป็นเวลานานเพื่อเพิ่มเวลาการใช้งาน• อย่าให้เครื่องชาร์จแบตเตอรี่โดนแสงแดดโดยตรง หรือใช้ในสภาพที่มีความชื้
32Connecting to Networks and DevicesBluetoothYou can use Bluetooth to send data by running a corresponding application, but not from the Bluetooth men
332 Tap the Bluetooth menu again and mark the checkbox at the top of the screen to make your phone visible to other devices.NOTE: To select the leng
34Connecting to Networks and Devices• You can change the Network SSID (name) that other devices see when scanning for Wi-Fi networks.• You can also
353 Open Windows Media Player to synchronize music files.4 Edit or enter your device’s name in the pop-up window (if necessary).5 Select and drag
36CallsMaking a call1 Tap to open the keypad.2 Enter the number using the keypad. To delete a digit, tap the .3 Tap to make a call.4 To e
37Making a second call1 During your first call, tap > Add call and dial the number. You can also go to the recently dialled numbers list by tapp
38ContactsAdd contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing.Sear
39Removing a contact from your favourites list1 Tap to open your contacts.2 Tap the tab, and choose a contact to view its details.3 Tap the
40MessagingYour phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu.WARNING: LG message should be set up to default SMS app. If not, some
41Threaded box Messages (SMS, MMS) exchanged with another party can be displayed in chronological order so that you can conveniently see an overview o
11ข้อความประกาศสำาคัญโปรดตรวจสอบเพื่อดูว่าปัญหาที่คุณพบในโทรศัพท์ของคุณมีการอธิบายไว้ในส่วนนี้หรือไม่ ก่อนที่จะ โทรศัพท์ไปขอรับการบริการหรือติดต่อตัวแ
42E-mailYou can use the E-mail application to read emails from services like Gmail. The E-mail application supports the following account types: POP3,
43CameraTo open the Camera application, tap > > Apps tab > .Getting to know the viewfinder Flash – Choose from Off , On , Auto . Swa
44CameraUsing the advanced settingsIn the viewfinder, tap to open the advanced options. You can change the camera settings by scrolling through the
45TIP!• When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as white balance, color effect, timer and shot mode. Check these befor
46Tap to open all advanced options.Set image as – Tap to use the photo as a Contact photo, Home screen wallpaper, Lock screen wallpaper, Wallpaper.M
47Video cameraGetting to know the viewfinder Flash – Choose from Off , On , Auto . Swap camera – Switch between the rear–facing camera lens and th
48Video cameraUsing the advanced settingsUsing the viewfinder, tap to open all the advanced options. Tap to set the size (in pixels) of the video yo
49TIP! – Tap to capture an image during recording a video. – Tap to pause recording a video.After recording a videoIn the viewfinder, tap the video th
50FunctionGuest Mode To protect your privacy or limit some applications to your children, you can use the Guest mode.When you lend your phone to othe
51Plug & PopPlug & Pop allows you to quickly choose apps to use when plugging in an earphone.1 Plug in earphone.2 The applications panel w
12การตรวจสอบและควบคุมการใช้กำาลังไฟแบตเตอรี่:• แตะ > > แท็บ แอปฯ > ตั้งค่า > แท็บ ทั่วไป > เกี่ยวกับโทรศัพท์ > ร่วมกัน > แบ
52Function2 Select the desired menu option from Pen type, Colour, Eraser and create a memo.3 Tap in the Edit menu to save the memo with the curr
53Tap to share the memo with others via any of the available applications.Saves the memo with the current screen in the Gallery.Viewing the saved Quic
54GalleryOpen the Gallery application to view albums of your pictures and videos.1 Tap > > Apps tab > Gallery. You can manage and share
55Setting as wallpaperWhen viewing a photo, tap > Set image as to set the image as wallpaper or assign to a contact.NOTE:• Some file formats are
56MultimediaTouch to go 10 seconds backward.Touch to manage the video volume. Touch to change the ratio of the video screen.Tap to capture image
57/Tap to pause/ resume playback.Tap to skip to the next track in the album, playlist, or shuffle. Touch and hold to fast forward.Tap to restart the c
58MultimediaTap to toggle through the repeat modes to repeat all songs, repeat current song, or repeat off.To change the volume while listening to mus
59FM radio Your phone has a built-in FM radio so you can tune in to your favorite stations and listen on the go. NOTE: You need to use your headphones
60Setting your alarm1 Tap > > Apps tab > Alarm/Clock > .2 After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left
61Voice RecorderUse the voice recorder to record voice memos or other audio files.Recording a sound or voice1 Tap > > Apps tab > Voice
13 คำาเตือนข้อควรระวังเมื่อใช้ล็อคแบบสิ่งสำาคัญคือต้องจำาแบบปลดล็อคที่คุณตั้งไว้ได้ คุณจะไม่สามารถเข้าใช้โทรศัพท์ของคุณได้หากคุณใช้แบบไม่ถูกต้อง 5 ครั
62UtilitiesThinkFree ViewerThinkFree Viewer is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of office documen
63LG SmartWorldLG SmartWorld offers an assortment of exciting content - games, applications, wallpaper and ringtones - giving LG phone users the chanc
64The WebInternetUse this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment
65NOTE: This feature may not be available depending on the region or service provider.BookmarksTo bookmark the current webpage, tap > Add to book
66SettingsThis section provides an overview of items you can change using your phone's System settings menus. To access the Settings menu:Tap
67< Bluetooth >Turn the Bluetooth wireless feature on or off to use Bluetooth.< Mobile data >Displays the data usage and set mobile data u
68SettingsAirplane mode – After switching to Airplane mode, all wireless connections are disabled.NOTE: You must set a lock screen PIN or password bef
69Touch feedback & system – Allows you to set the feedback (tones and/or vibration) while using your device.Display< Home screen > Set the S
70Settings< FONT >Font type – Sets the type of font used for the phone and menus.Font size – Sets the size of the font displayed in the phone an
71Battery percentage on status bar – Checkmark to display the battery level percentage on the Status Bar next to the battery icon.BATTERY SAVERTap the
14 คำาเตือนหากคุณดำาเนินการ Hard Reset แอปพลิเคชันของผู้ใช้, ข้อมูลผู้ใช้ และใบอนุญาต DRM ทั้งหมดจะถูกลบ โปรดอย่าลืมสำารองข้อมูลสำาคัญไว้ก่อนทำา Hard
72SettingsInstall from storage – Choose to install encrypted certificates.Clear credentials – Remove all certificates.< Language & input >Us
73Earphone Plug & Pop – Sets the Plug & Pop feature for earphones. The app panel will be displayed automatically when connecting an earphone.
74"LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use t
75NOTE: LG Integrated USB DriverLG integrated USB driver is required to connect an LG device and PC and is installed automatically when you install &q
76Phone software updateLG Mobile phone software update from the InternetFor more information about using this function, please visit http://www.lg.com
77About this user guide• Before using your device, please carefully read this manual. This will ensure that you use your phone safely and correctly.•
78These accessories are available for use with the your phone. (Items described below may be optional.)Travel adaptor Stereo headsetQuick Start Guide
79TroubleshootingThis chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider,
80TroubleshootingMessage Possible causes Possible corrective measuresCalls not availableDialling error New network not authorized.New SIM card insert
81Message Possible causes Possible corrective measuresNumber not allowedThe Fixed dialling number function is on.Check the Settings menu and turn the
158. ถือโทรศัพท์ตั้งขึ้นถือโทรศัพท์มือถือแนวตั้งเหมือนกับโทรศัพท์ทั่วไป โทรศัพท์ของคุณมีเสาอากาศภายใน ระมัดระวัง อย่าให้เกิดรอยขีดข่วนหรือความเสียหาย
82CategorySub-CategoryQuestion AnswerBTBluetoothDevicesWhat are the functions available via BluetoothYou can connect a Bluetooth audio device such as
83CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionRingtoneIs there a file size limitation for when I want to use MP3 file as ring tone?There is no
84FAQCategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionUnlockPatternHow do I create the Unlock Pattern?1. From the Home screen, tap the Menu Key .2.
85CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionUnlockPatternWhat should I do if I forget the unlock pattern and I didn’t create my Google account
86FAQCategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionScreen time outMy screen turns off after only 15 seconds. How can I change the amount of time fo
87CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionAlarmWill my alarm be audible if the phone is turned off?No, this is not supported.Phone FunctionAl
16ภาพรวมโทรศัพท์เซนเซอร์หน้าจอปุ่มปรับระดับเสียงหูฟังปุ่มสลับซิม แตะปุ่มสำาหรับการเลือกซิม1/ซิม2 (ซิมที่เลือกจะมีเครื่องหมายกล่องสี่เหลี่ยมบนไอคอน RSS
17พอร์ตอุปกรณ์ชาร์จ/USBไมโครโฟนช่องเสียบหูฟังปุ่มเปิด/ปิด/ล็อค ปุ่มปรับระดับเสียง• ในหน้าจอหลัก: ควบคุมระดับเสียงกริ่ง• ระหว่างการใช้สาย: ควบคุมระดั
18การใส่ซิมการ์ดและแบตเตอรี่ก่อนที่จะเริ่มสำารวจโทรศัพท์เครื่องใหม่ของคุณ คุณจะต้องตั้งค่าโทรศัพท์ ในการใส่ซิมการ์ดและแบตเตอรี่1 ในการถอดฝาปิดแบตเตอร
192 เลื่อนซิมการ์ดเข้าไปในช่องเสียบดังแสดงในภาพ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าสัมผัสสีทอง ของการ์ดคว่ำาลง3 ใส่แบตเตอรี่ให้เข้าที่โดยวางหน้าสัมผัสสีทอง
204 วางฝาปิดแบตเตอรี่บนช่องใส่แบตเตอรี่ (1) และกดลงจนกระทั่งแน่นเข้าที่ (2)การชาร์จโทรศัพท์ชาร์จแบตเตอรี่ก่อนการใช้งานครั้งแรก ชาร์จแบตเตอรี่ด้วยอุป
21หมายเหตุ: • แบตเตอรี่ต้องชาร์จจนเต็มเมื่อเริ่มต้นใช้งานเพื่อยืดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่• ห้ามเปิดฝาครอบด้านหลังขณะโทรศัพท์ของคุณกำาลังชาร์จการใช
22หมายเหตุ: • ใช้งานเฉพาะการ์ดหน่วยความจำาที่ใช้งานร่วมกันได้กับโทรศัพท์ของคุณเท่านั้น การใช้การ์ด หน่วยความที่ไม่สามารถใช้งานร่วมกันได้ อาจทำาให้การ
23การล็อคและปลดล็อคหน้าจอหากคุณไม่ได้ใช้โทรศัพท์ชั่วขณะหนึ่ง หน้าจอจะปิดและล็อคโดยอัตโนมัติ ซึ่งจะช่วยป้องกันการแตะ โดยไม่ตั้งใจและประหยัดพลังงานแบตเต
24หน้าจอหลักของคุณเคล็ดลับสำาหรับหน้าจอสัมผัสเคล็ดลับต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับเกี่ยวกับวิธีนาวิเกตโทรศัพท์ของคุณแตะหรือสัมผัส – การใช้หนึ่งนิ้วแตะเพื่อเลือ
25แถบสถานะแสดงข้อมูลสถานะของโทรศัพท์ รวมถึงเวลา ความแรงของสัญญาณ สถานะแบตเตอรี่ และไอคอนการแจ้งWidgetWidget เป็นแอปพลิเคชันที่มาพร้อมกับเครื่องซึ่งสาม
26การปรับแต่งหน้าจอหลักคุณสามารถปรับแต่งหน้าจอหลักของคุณโดยเพิ่มแอปพลิเคชัน, Widgets หรือเปลี่ยนพื้นหลัง การเพิ่มรายการในหน้าจอหลัก1 แตะค้างไว้บนส่ว
27พาเนลการแจ้งเตือนการแจ้งเตือนจะแจ้งให้คุณทราบว่ามีข้อความ เหตุการณ์ปฏิทิน และการตั้งปลุกใหม่ รวมถึงเหตุการณ์ต่อเนื่อง เช่น ในขณะที่คุณใช้สายเมื่อการ
คู่มือการใช้• ภาพหน้าจอและภาพประกอบอาจแตกต่างจากที่คุณพบในโทรศัพท์จริง• ข้อมูลบางอย่างในคู่มือเล่มนี้อาจไม่สามารถใช้ได้กับโทรศัพท์ของคุณ ขึ้นอยู่กับ
28การเปิดพาเนลการแจ้งเตือนลากนิ้วลงจากแถบสถานะเพื่อเปิดพาเนลการแจ้งเตือน พื้นที่สลับด่วนแตะปุ่มสลับด่วนแต่ละปุ่มเพื่อเปิด/ปิด แตะปุ่มค้างไว้เพื่อ เข้า
29ไอคอนที่แสดงที่ด้านบนของหน้าจอจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของอุปกรณ์ ไอคอนที่แสดงในตาราง ด้านล่างคือบางส่วนของไอคอนที่พบบ่อยไอคอน รายละเอียด ไอคอน รายล
30หมายเหตุ: ตำาแหน่งไอคอนในแถบสถานะอาจแตกต่างกันไป โดยขึ้นอยู่กับฟังก์ชันหรือบริการแป้นพิมพ์บนหน้าจอคุณสามารถป้อนข้อความด้วยแป้นพิมพ์บนหน้าจอได้ แป้นพ
31การตั้งค่าบัญชี Googleเมื่อคุณเปิดโทรศัพท์เป็นครั้งแรก คุณจะมีโอกาสเปิดการใช้เครือข่าย เพื่อลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google และเลือกวิธีการใช้บริการ Googl
32การเชื่อมต่อกับเครือข่ายและอุปกรณ์Wi-Fiด้วย Wi-Fi คุณสามารถใช้การเข้าถึงอินเตอร์เน็ตความเร็วสูงภายในพื้นที่ครอบคลุมของจุดเชื่อมต่อไร้สาย (AP) สนุกสน
33Bluetoothคุณสามารถใช้ Bluetooth เพื่อส่งข้อมูลได้โดยการเรียกใช้แอปพลิเคชันที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่จากเมนู Bluetooth เหมือนในโทรศัพท์มือถือรุ่นอื่นๆ ส่วน
341 แตะ > > แท็บ แอปฯ > ตั้งค่า > แท็บ เครือข่าย > ตั้ง Bluetooth เป็น เปิด 2 แตะเมนู Bluetooth อีกครั้ง และทำาเครื่องหมายที่ช
351 แตะ > > แท็บ แอปฯ > ตั้งค่า > แท็บ เครือข่าย > การปล่อยสัญญาณ & เครือข่าย > Wi-Fi hotspot 2 แตะ ตั้งค่า Wi-Fi hotspo
363 คุณสามารถดูเนื้อหาในที่เก็บข้อมูลบนคอมพิวเตอร์และโอนไฟล์ได้ซิงโครไนซ์กับ Windows Media Playerตรวจสอบว่าติดตั้ง Windows Media Player ใน PC ของคุณ
37การโทรการโทรออก1 แตะ เพื่อเปิดปุ่มกด2 ป้อนหมายเลขโดยใช้ปุ่มกด ในการลบตัวเลข ให้แตะ 3 แตะ เพื่อโทรออก4 ในการวางสาย ให้แตะไอคอน สิ้นสุด
2สารบัญคำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ ... 5ข้อความประกาศสำาคัญ ... 11เริ่มทำาค
38การใช้สายที่สอง1 ระหว่างการโทรสายแรก ให้แตะ > เพิ่มการโทร และทำาการโทรออก คุณสามารถไป ยังรายการหมายเลขที่เพิ่งโทรล่าสุดได้โดยการแตะ หรือค้น
39รายชื่อเพิ่มรายชื่อในโทรศัพท์และซิงโครไนซ์กับรายชื่อในบัญชี Google หรือแอคเคาท์อื่นที่สนับสนุนการ ซิงโครไนซ์รายชื่อการค้นหารายชื่อ1 แตะ เพื่อเปิ
40การสร้างกลุ่ม1 แตะ เพื่อเปิดรายชื่อ2 แตะ กลุ่ม แล้วแตะ เลือก กลุ่มใหม่ 3 ป้อนชื่อสำาหรับกลุ่มใหม่ คุณยังสามารถตั้งค่าเสียงเรียกเข้าสำาหรั
41ข้อความโทรศัพท์ของคุณได้ผสมผสาน SMS และ MMS ไว้ในเมนูที่ใช้ง่ายเพียงเมนูเดียวคำาเตือน: ควรตั้งค่าข้อความ LG เป็นแอปฯ SMS เริ่มต้น มิฉะนั้น ฟังก์ชั่น
42การเปลี่ยนการตั้งค่าข้อความมัลติมีเดีย การตั้งค่าข้อความของโทรศัพท์ของคุณจะได้รับการกำาหนดค่าไว้ล่วงหน้าแล้ว ดังนั้น คุณสามารถส่งข้อความได้ทันที คุณ
43อีเมลคุณสามารถใช้แอปพลิเคชันอีเมล์เพื่ออ่านอีเมล์จากบริการต่างๆ เช่น Gmail ได้ แอปพลิเคชันอีเมล์ รองรับประเภทแอคเคาท์ต่อไปนี้: POP3, IMAP และ Exchan
44กล้องถ่ายรูปในการเปิดแอปพลิเคชันกล้อง ให้แตะ > >แท็บ แอปฯ > ทำาความรู้จักกับช่องมองภาพ แฟลช – เลือกจาก ปิด , เปิด , อัตโนมัติ ส
45การใช้การตั้งค่าขั้นสูงในช่องมองภาพ ให้แตะ เพื่อเปิดตัวเลือกขั้นสูง คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่ากล้องถ่ายรูปได้โดย เลื่อนรายการ หลังจากเลือกตัวเลือก
46เปิดวิธีใช้เพื่อดูว่าฟังก์ชันนี้ทำางานอย่างไรเรียกคืนการตั้งค่าเริ่มต้นของกล้องถ่ายรูปเคล็ดลับ!• เมื่อคุณออกจากกล้อง การตั้งค่าบางส่วนจะกลับสู่ค่าเ
47เคล็ดลับ! หากคุณตั้งค่าแอคเคาท์ SNS ไว้บนโทรศัพท์ของคุณ คุณสามารถแบ่งปันภาพถ่าย ของคุณกับชุมชน SNS ได้หมายเหตุ: คุณอาจต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเมื
3ทำาความรู้จักกับช่องมองภาพ ... 48การใช้การตั้งค่าขั้นสูง ... 49การบันทึกวิดีโออย่างรวดเร็ว ... 49หลังการบันทึกว
48กล้องวิดีโอทำาความรู้จักกับช่องมองภาพ แฟลช – เลือกจาก ปิด , เปิด , อัตโนมัติ สลับกล้อง – สลับไปมาระหว่างเลนส์กล้องถ่ายรูปที่ด้านหลังและเลนส์กล้
49การใช้การตั้งค่าขั้นสูงใช้ช่องมองภาพ แล้วแตะ เพื่อเปิดตัวเลือกขั้นสูงทั้งหมด แตะเพื่อตั้งค่าขนาด (พิกเซล) ของวิดีโอที่บันทึกกำาหนดและควบคุมปริมาณแ
506 แตะ บนหน้าจอเพื่อหยุดการบันทึกเคล็ดลับ! – แตะเพื่อถ่ายภาพขณะบันทึกวิดีโอ – แตะเพื่อหยุดชั่วคราวขณะบันทึกวิดีโอหลังการบันทึกวิดีโอในช่องมองภาพ ใ
51ฟังก์ชันโหมด Guestคุณสามารถใช้งานโหมด Guest เพื่อป้องกันความเป็นส่วนตัวของคุณหรือจำากัดบางแอปพลิเคชันจากเด็กๆ ได้เมื่อคุณให้ผู้อื่นยืมโทรศัพท์ คุณสา
52Plug & PopPlug & Pop ทำาให้คุณสามารถเลือกแอปฯ ที่จะใช้ได้อย่างรวดเร็วเมื่อเสียบหูฟัง1 เสียบหูฟัง2 พาเนลแอปพลิเคชันจะปรากฏขึ้น และคุณสามา
532 เลือกตัวเลือกเมนูที่ต้องการจาก ประเภทปากกา, สี, เครื่องลบ และสร้างบันทึก3 แตะ ในเมนู แก้ไข เพื่อจัดเก็บบันทึกพร้อมกับหน้าจอปัจจุบัน ในการออก
54ลบบันทึกที่คุณสร้างแตะเพื่อแบ่งปันบันทึกกับคนอื่นๆ ผ่านแอปพลิเคชันที่ใช้ได้จัดเก็บบันทึกพร้อมกับหน้าจอปัจจุบันใน แกลเลอรี่ การดู QuickMemo ที่บันทึก
55แกลเลอรี่เปิดแอปพลิเคชัน แกลเลอรี่ เพื่อดูอัลบั้มรูปภาพและวิดีโอ1 แตะ > > แท็บ แอปฯ > แกลเลอรี่ คุณสามารถจัดการและแบ่งปันไฟล์ภาพและว
56การตั้งค่าเป็นภาพพื้นหลังขณะดูภาพถ่าย ให้แตะ > ตั้งค่าภาพเป็น เพื่อตั้งภาพเป็นภาพพื้นหลัง หรือเพื่อกำาหนดให้กับรายชื่อหมายเหตุ:• ไม่สนับสนุนรู
57แตะเพื่อถอยหลังไป 10 วินาทีแตะเพื่อจัดการระดับเสียงของวิดีโอ แตะเพื่อเปลี่ยนอัตราส่วนหน้าจอวิดีโอแตะเพื่อถ่ายภาพขณะบันทึกวิดีโอแตะเพื่อใช้ QSlid
4อัปเดตซอฟต์แวร์โทรศัพท์ ... 76เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้นี้ ... 77เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้นี้ ...
58/แตะเพื่อหยุดการเล่นวิดีโอชั่วคราว/เล่นต่อแตะเพื่อข้ามไปที่แทร็คถัดไปในอัลบั้ม รายการเพลง หรือสับเปลี่ยน แตะค้างไว้ เพื่อไปข้างหน้าโดยเร็วแตะเพื่อเร
59แตะเพื่อสลับระหว่างโหมดซ้ำา เล่นเพลงทั้งหมดซ้ำา เล่นเพลงปัจจุบันซ้ำา หรือปิดทำาซ้ำาหากต้องการเปลี่ยนระดับเสียงในขณะที่ฟังเพลง ให้ใช้ปุ่มปรับระดับเสี
60ารตั้งเวลาการปลุก1 แตะ > > แท็บ แอปฯ > ตั้งปลุก/นาฬิกา > 2 หลังจากที่คุณตั้งค่านาฬิกาปลุก โทรศัพท์ของคุณจะแจ้งให้คุณทราบว่าเหล
61บันทึกเสียงใช้บันทึกเสียงเพื่อบันทึกเสียงเตือนความจำาหรือไฟล์เสียงอื่นๆการบันทึกเสียงหรือเสียงพูด1 แตะ > > แท็บ แอปฯ > บันทึกเสียง 2
62ThinkFree ViewerThinkFree Viewer คือโซลูชันสำานักงานบนมือถือระดับมืออาชีพที่ให้ผู้ใช้ดูเอกสารประเภทต่างๆ ของ Office รวมถึงไฟล์ Word, Excel และ Powe
63LG SmartWorldLG SmartWorld นำาเสนอเนื้อหาที่น่าตื่นเต้นมากมาย เช่น เกมส์, แอปพลิเคชัน, พื้นหลังและเสียงเรียกเข้า ทำาให้ผู้ใช้โทรศัพท์ LG สามารถสัมผั
64เว็บไซต์อินเตอร์เน็ตใช้แอปพลิเคชันนี้เพื่อเรียกดูอินเตอร์เน็ต เบราวเซอร์จะนำาคุณเข้าสู่โลกที่เต็มไปด้วยสีสันของเกมส์ เพลง ข่าวสาร กีฬา ความบันเทิงแล
65หมายเหตุ: คุณสมบัตินี้อาจไม่พร้อมใช้งาน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้บริการเครือข่ายบุ๊คมาร์คในการบุ๊คมาร์คเว็บเพจปัจจุบัน ให้แตะ > เพิ่มบุ๊
66ตั้งค่าส่วนนี้จะแสดงภาพรวมรายการที่คุณสามารถเปลี่ยนแปลงผ่านเมนูการตั้งค่าระบบของโทรศัพท์ได้: การเข้าถึงเมนูตั้งค่า:แตะ > > การตั้งค่าระบบ
67< Bluetooth >เปิดหรือปิดคุณสมบัติ Bluetooth เพื่อใช้ Bluetooth< ข้อมูลโมไบล์ >แสดงการใช้ข้อมูลและตั้งค่าขีดจำากัดการใช้ข้อมูลโทรศัพท์มือ
5โปรดอ่านคำาแนะนำาเบื้องต้นต่อไปนี้ การไม่ปฏิบัติตามคำาแนะนำาเหล่านี้อาจทำาให้เกิดอันตรายหรือผิด กฎหมายในกรณีที่เกิดความผิดพลาด เครื่องมือซอฟต์แวร์ที่
68โทรศัพท์" สำาหรับข้อมูลเพิ่มเติม การปล่อยสัญญาณบลูทูธ – ให้คุณตั้งค่าโทรศัพท์ว่าจะแบ่งปันการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตหรือไม่ช่วยเหลือ – แตะเพื่อดู
69เสียงพร้อมสั่น – เลือกเพื่อตั้งค่าให้โทรศัพท์สั่นไปพร้อมๆ กับเสียงเรียกเข้าเมื่อมีสายเรียกเข้าแจ้งเตือนเสียง – แตะสวิตช์ แจ้งเตือนเสียง เพื่อสลับเปิ
70ไทม์เอาต์หน้าจอ – ตั้งค่าระยะเวลาก่อนที่หน้าจอจะหมดเวลาเอฟเฟกต์ปิดหน้าจอ – ตั้งค่าเอฟเฟกต์ปิดหน้าจอ เลือกจาก Fade out, Black Hole และ Retro TVหมุนจอ
71ข้อมูลแบตเตอรี่จะแสดงข้อมูลการชาร์จแบตเตอรี่อยู่บนกราฟิกแบตเตอรี่พร้อมกับเปอร์เซ็นต์ของพลังงานที่เหลือและ สถานะ แตะที่ไอคอนชาร์จแบตเตอรี่เพื่อแสดงห
72เพื่อความปลอดภัยตั้งค่าล็อคซิมการ์ด – ตั้งค่าล็อคซิมการ์ดหรือเปลี่ยน PIN ของซิมการ์ดป้อนรหัสผ่านแบบมองเห็น – แสดงตัวอักษรสุดท้ายของรหัสผ่านที่ถูกซ่อ
73< การเชื่อมต่อ PC >เลือกวิธีเชื่อมต่อแบบ USB – ตั้งค่าโหมดที่ต้องการ: ชาร์จโทรศัพท์, ซิงค์มีเดีย (MTP), การปล่อยสัญญาณ, LG ซอร์ฟแวร์ หรือ ส่งร
74ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ "LG PC Suite" เป็นโปรแกรมที่จะช่วยเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับคอมพิว-เตอร์ ผ่านสายเคเบิลการสื่อสารข้อมูล USB และ Wi-Fi เ
75หมายเหตุ: ไดรเวอร์ USB ในตัวของ LGไดรเวอร์ USB ในตัวของ LG จำาเป็นในการเชื่อมต่ออุปกรณ์ LG และคอมพิวเตอร์ และไดรเวอร์จะถูกติดตั้งโดยอัตโนมัติ เมื่อค
76อัปเดตซอฟต์แวร์โทรศัพท์การอัปเดตซอฟต์แวร์โทรศัพท์มือถือ LG จากอินเตอร์เน็ตสำาหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ฟังก์ชันนี้ โปรดดูที่ http://www.lg.c
77เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้นี้• โปรดอ่านคู่มือนี้โดยละเอียดก่อนการใช้งานอุปกรณ์ เพื่อให้มั่นใจว่าคุณใช้โทรศัพท์ของคุณได้อย่าง ถูกต้องและปลอดภัย• ภาพและภ
6การดูแลและการบำารุงรักษาเครื่องโทรศัพท์ คำาเตือนใช้แบตเตอรี่ อุปกรณ์ชาร์จ และอุปกรณ์เสริมที่ผ่านการรับรองให้ใช้กับโทรศัพท์รุ่นนี้เท่านั้น การใช้อุปกร
78อุปกรณ์เสริมต่างๆ เหล่านี้มีให้ใช้กับโทรศัพท์ของคุณ (รายการต่างๆ ที่อธิบายด้านล่างนี้เป็นตัว เลือก)อะแดปเตอร์สำาหรับ ชาร์จแบตเตอรี่ชุดหูฟังสเตอริโอค
79การแก้ปัญหาเนื้อหาในบทนี้จะแสดงถึงปัญหาต่างๆ ที่คุณอาจพบเมื่อใช้โทรศัพท์ คุณอาจต้องสอบถามผู้ให้บริการ เพื่อแก้ไขปัญหาบางประการ แต่ปัญหาส่วนใหญ่คุณสา
80ข้อความ สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีการแก้ไขที่เป็นไปได้ไม่สามารถ โทรออกได้ข้อผิดพลาดในการ ติดต่อหมายเลข ระบบเครือข่ายใหม่ยังไม่ได้รับอนุญาตมีการใส่ซิมกา
81ข้อความ สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีการแก้ไขที่เป็นไปได้ไม่สามารถรับ / ส่ง SMS และรูปภาพได้หน่วยความจำาเต็ม ลบข้อความบางข้อความออกจากโทรศัพท์เปิดไฟล์ไม
82ชนิดชนิดย่อยคำาถาม คำาตอบBTBluetoothอุปกรณ์ฟังก์ชันที่ใช้ได้ผ่าน Bluetooth มีอะไรบ้างคุณสามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์เสียง Bluetooth เช่น ชุดหูฟังสเตอริโอ/
83ชนิดชนิดย่อยคำาถาม คำาตอบฟังก์ชัน โทรศัพท์เวลาข้อความโทรศัพท์ของฉันไม่แสดงเวลาที่ได้รับข้อความที่เก่าเกิน 24 ชั่วโมงได้ ฉันจะเปลี่ยน แปลงส่วนนี้ได้
84ชนิดชนิดย่อยคำาถาม คำาตอบฟังก์ชัน โทรศัพท์ปลดล็อคแบบฉันจะสร้างแบบ ปลดล็อคได้อย่างไร1. จากหน้าจอหลัก ให้แตะ ปุ่มเมนู 2. แตะ การตั้งค่าระบบ > แ
85ชนิดชนิดย่อยคำาถาม คำาตอบฟังก์ชัน โทรศัพท์หน่วยความจำาฉันจะรู้ว่าหน่วยความจำาเต็ม ได้หรือไม่ได้ คุณจะได้รับการแจ้งเตือนฟังก์ชัน โทรศัพท์การสนับ สนุน
86ชนิดชนิดย่อยคำาถาม คำาตอบฟังก์ชัน โทรศัพท์แอปพลิเคชันฉันดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน และแอปพลิเคชันนั้นทำาให้ เกิดข้อผิดพลาดจำานวนมาก ฉันจะลบได้อย่างไร1. จ
User Guide• Screen displays and illustrations may differ from those you see on actual phone.• Some of the contents of this guide may not apply to yo
7• ห้ามใช้ สัมผัส หรือพยายามถอดหรือซ่อมแซมแก้วที่แตก มีรอยแตก หรือร้าว ความเสียหายของ หน้าจอแก้วเกิดขึ้นจากการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือไม่ถูกต้องจ
2Table of contentsGuidelines for safe and efficient use ...5Important notice ...11Getting to
3After recording a video ...49From your Gallery ...49Function ...
4Accessories ...78Troubleshooting ...79FAQ ...
5Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal.Should a fault occur, a software tool is built into y
6Product care and maintenance WARNINGOnly use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any ot
7• If your phone gets wet, immediately unplug it to dry off completely. Do not attempt to accelerate the drying process with an external heating sour
8Avoid damage to your hearingTo prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.Damage to your hearing can occur
9In aircraftWireless devices can cause interference in aircraft.• Turn your mobile phone off before boarding any aircraft.• Do not use it on the gro
10• Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger.• Actual ba
11Important noticePlease check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in fo
Commentaires sur ces manuels