ESPAÑOLAire Acondicionado(Modelo de una sola secciónmontado a la pared)Manual del usuarioAntes de utilizar el aparato de aire acondicionado, lea estem
Instruccione10 Aire AcondicionadoInstruccioneEste símbolo lo advierte de un peligro de accidente por corrienteeléctrica.Este símbolo lo adiverte de un
Seguridad eléctricaManual del usuario 11ESPAÑOLSeguridad eléctricaADVERTENCIA: Este aparato debe tener una toma a tierra correcta.Para reducir al mín
Seguridad eléctrica12 Aire AcondicionadoUso temporal de un adaptadorDesalentamos firmemente el uso de un adaptador debido a los posibles riesgos que p
Instrucciones de operaciónManual del usuario 13ESPAÑOLLuces indicadoras de funcionamientoInstrucciones de operación• El mando a distancia puede coloc
Instrucciones de operación14 Aire AcondicionadoEl mando a distancia transmite la señal al sistema.• Modo de enfriamiento( ), Modelo de bomba de calor
Instrucciones de operaciónManual del usuario 15ESPAÑOLONEnfriamientoCalentamiento en deshumidificación saludableAutomáticoFuncionamiento para calenta
Instrucciones de operación16 Aire AcondicionadoONEnfriamientoCalentamiento en deshumidificación saludableAutomáticoFuncionamiento para calentamiento (
Instrucciones de operaciónManual del usuario 17ESPAÑOLONEnfriamientoCalentamiento en deshumidificación saludableCambio automáticoFuncionamiento para
Instrucciones de operación18 Aire AcondicionadoONEnfriamientoCalentamiento en deshumidificación saludableAutomáticoFuncionamiento para calentamiento (
Instrucciones de operaciónManual del usuario 19ESPAÑOLONEnfriamientoCalentamiento en deshumidificación saludableAutomáticoPara aumentar la temperatur
2 Aire AcondicionadoAire Acondicionado Manual del usuarioTABLE OF CONTENTSPARA SUS ARCHIVOSEscriba aquí el modelo y número de serie:Modelo n°:Serie n°
Instrucciones de operación20 Aire Acondicionadooo❐ Durante la función de frío en chorro en cualquier momento, el A/C empieza a enfriar el aire frío a
Instrucciones de operaciónManual del usuario 21ESPAÑOLONooEnfriamientoCalentamiento en deshumidificación saludableCambioautomáticoFuncionamiento para
Instrucciones de operación22 Aire AcondicionadoOperación de la purificación NEO PLASMA (Opcional)Pulse el botón Start/Stop.La unidad emitirá un pitido
Instrucciones de operaciónManual del usuario 23ESPAÑOLONOFFCANCELSETONOFFCANCELSETAUTO CLEANOperación 2ª F Presione el botón deencendido/apagado. La
Instrucciones de operación24 Aire Acondicionado1. Asegúrese de que la hora en la pantalla del control remoto es correcta.2. Pulse el botón 2ndF3. Pres
Instrucciones de operaciónManual del usuario 25ESPAÑOLLimpieza automática (opcional)1. Siempre que pulse el botón de autolimpieza, la función de auto
Instrucciones de operación26 Aire AcondicionadoPower buttonVelocidadRápidaProcedimientos pare el funcionamiento cuando no sepuede utilizar el control
Mantenimiento y servicioManual del usuario 27ESPAÑOLUnidad exteriorEl circuito de intercambio de calor y los paneles de ventilación de la unidad exte
Mantenimiento y servicio28 Aire AcondicionadoFiltro de airePanel delanteroFiltro de aireGancho del panel delanteroGancho de suspensiónFiltro de aireFi
Mantenimiento y servicioManual del usuario 29ESPAÑOLProblemas y soluciones comunesAntes de llamar a servicioSi tiene algún problema con su aparato de
Precauciones de SeguridadManual del usuario 3ESPAÑOLPrecauciones de SeguridadPara evitar lesiones al usuario o a otras personas y daños materiales, s
Mantenimiento y servicio30 Aire AcondicionadoResolución de problemas.El aparato de aire acondicionado puede funcionar anormalmente cuando:Problema El
Manual del usuario 31ESPAÑOLLG ESPAÑA, S.A.RED DE SERVICIOSDE ASISTENCIA TECNICAAIRE ACONDICIONADOPOLIGONO INDUSTRIAL, "SECTOR 13", PARCELA
32 Aire Acondicionado ANDALUCIAELECTRO ALTAMIRA, S.A.C/. ALTAMIRA, 10, BAJO04005 ALMERIATEL. 950 22 01 54SERVIRAPC/. ANGEL OCHOTORENA, 1104005 ALMERI
Manual del usuario 33ESPAÑOLCENTRAL SERVICIOS SM,S.L.AVDA. REP. ARGENTINA, 5-B16002 CUENCATEL. 969 21 20 20CAMUÑASE, S.L.C/. ISABEL I DE CASTILLA, 52
34 Aire AcondicionadoELECTRODOMESTICOSBALEAC/. RUA CATASOL, 327002 LUGOTEL. 982 24 10 22PABLO PENASC/. NOSA SRA. DO CARME,ED. CELTA 70-4 BAJO, 1º A278
Manual del usuario 35ESPAÑOLLINHA BRANCA- ÁLVARO JOSÉ MORAISLugar do RatiçoNoura 5090 MurçaTel.059/511117 Fax.059/511117- ELECTRO REPARADOURA DA COLI
P/No.: 3828A20534G
Precauciones de Seguridad4 Aire AcondicionadoTenga cuidado al desembalare instalar el producto.• Los bordes afilados pueden causarlesiones. Tenga espe
Precauciones de SeguridadManual del usuario 5ESPAÑOLUtilice un enchufe específicopara este electrodoméstico.• Existe riesgo de fuego o descargaeléctr
Precauciones de Seguridad6 Aire AcondicionadoRevise siempre si existenfugas de gas (refrigerante)tras la instalación oreparación del producto.• Nivele
Precauciones de SeguridadManual del usuario 7ESPAÑOLNo instale el producto en unlugar donde el ruido o el airecaliente de la unidad exteriorpueda dañ
Precauciones de Seguridad8 Aire AcondicionadoNo recargue o abra las pilas. No las tire alfuego.• Estas podrían quemarse o explotar.Si el líquido de la
Antes de la OperaciónManual del usuario 9ESPAÑOLAntes de la Operación1. Contactar un especialista para la instalación.2. Coloque el enchufe correctam
Commentaires sur ces manuels