LG GT540 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléphones mobiles LG GT540.
Nous fournissons des manuels en pdf 10 LG GT540 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Lg GT540 Manuel d'utilisateur (98 pages)


marque: Lg | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 9.13 MB |

 

Table des matières

User Guide

1

Bluetooth QD ID B016480

2

GT540 User Guide

3

Contents

5

Exposure to radio

9

Product care and

10

Efficient phone operation

11

Road safety

11

Excessive sound

12

Children

13

Emergency calls

13

Battery information and

13

Driver Safety Tips

14

Important notice

16

3. Installing an open

17

6. Connecting to Wi-Fi

19

Connecting your phone

21

Getting to know your phone

24

Charging your phone

27

Formatting the memory

29

Your Home screen

30

Lock and unlock screen

31

Using your home screen

31

Select your default home

31

Getting back to a

33

Notification drawer

33

Viewing the status bar

33

Onscreen keyboard

35

Using the keypad &

35

Entering text

35

Google Account Set-up

37

Making a call

39

Calling your contacts

39

Answering and rejecting

39

Adjusting call volume

39

Making a second call

40

Viewing your call logs

40

Call settings

40

Diverting calls will incur

41

Contacts

43

Messaging/E-mail

45

Retrieving your email

49

Changing your email

49

Social Networking

50

Removing accounts on

51

Using the focus mode

53

Taking a quick photo

53

Once you’ve taken the

54

Using the advanced

54

Viewing your saved

56

Video camera

57

Watching your saved

59

Your photos and videos

60

Rotating your photo

61

Adding text to a photo

61

Adding an effect to a photo

61

Multimedia

65

Video editor

67

Storyboard

67

Music movie

67

Playing a song

69

Google applications

71

Utilities

73

Voice recorder

75

Recording a sound or voice

75

Sending the voice

75

Accessing the web

76

Using options

76

Adding and accessing

77

Changing the web

77

Settings

78

Applications

81

SD card & phone storage

83

Language & keyboard

83

Accessibility

83

1. How to set up Wi-Fi

85

2. Wi-Fi network profile

85

MAC address

86

3. How to obtain the

86

Software update

87

Accessories

88

Technical data

89

Troubleshooting

90

MANUFACTURER’S WARRANTY

93

Australia & New Zealand

93

Lg GT540 Manuel d'utilisateur (98 pages)


marque: Lg | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 9.19 MB |

 

Table des matières

User Guide

1

Bluetooth QD ID B016480

2

GT540 User Guide

3

Contents

5

Exposure to radio

9

FCC SAR information

10

Product care and

10

Efficient phone operation

11

Pacemakers

12

Hospitals

12

Road safety

12

Excessive sound

13

Children

14

Emergency calls

14

Battery information and

14

Driver Safety Tips

15

Important notice

17

4. Using unlock pattern

19

5. Using safe mode and

19

7. Using a microSD card

21

8. Opening and switching

21

Getting to know your phone

25

Installing the SIM card

27

Installing the memory

29

Your Home screen

31

Adding widgets to your

33

XT9 predictive mode

37

123 Mode

37

Google Account Set-up

38

• If you have an enterprise

39

Making a call

40

Calling your contacts

40

Answering and rejecting

40

Adjusting call volume

40

Making a second call

41

Viewing your call logs

41

Call settings

41

Diverting calls will incur

42

Contacts

44

Favourite contacts

45

Messaging/E-mail

46

Threaded box

47

Using smilies

47

Changing your message

47

Setting up your email

49

Sending an email using

49

Social Networking

51

Using the focus mode

54

Taking a quick photo

54

Once you’ve taken the

55

Using the advanced

55

Viewing your saved

57

Video camera

58

Shooting a quick video

59

After shooting a video

59

Your photos and videos

61

Cropping a photo

63

Tuning your photo

63

Adding frames

63

Adding clipart

63

Using the drawpad

63

Adding edit effects

65

Grabbing a frame

65

Adding dubbing to your

65

Multimedia

66

Sending a video

67

Using an image

67

Creating a slideshow

67

Checking your photo

67

Media Player

67

Auto cut

69

Playing a game

69

Transferring files using

69

USB mass storage devices

69

Using the radio

71

Searching for stations

71

Resetting channels

71

Listening to the radio

71

Google applications

72

Google Mail

73

Google Talk

73

Utilities

74

Changing your calendar

75

Quickoffice

75

Accessing the web

77

Using options

77

Adding and accessing

78

Changing the web

78

Settings

79

Location & security

81

Accounts & sync

83

Text-to-speech

85

Date & time

85

About phone

85

1. How to set up Wi-Fi

86

2. Wi-Fi network profile

86

3. How to obtain the

87

MAC address

87

Software update

88

Accessories

89

Technical data

90

Troubleshooting

91

MANUFACTURER’S WARRANTY

95

Australia & New Zealand

95

Lg GT540 Manuel d'utilisateur (98 pages)


marque: Lg | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 9.19 MB |

 

Table des matières

User Guide

1

Bluetooth QD ID B016480

2

GT540 User Guide

3

Contents

5

Exposure to radio

9

Product care and

10

Efficient phone operation

11

Road safety

11

Excessive sound

12

Children

13

Emergency calls

13

Battery information and

13

Driver Safety Tips

14

Important notice

16

3. Installing an open

17

6. Connecting to Wi-Fi

19

Connecting your phone

21

Getting to know your phone

24

Charging your phone

27

Formatting the memory

29

Your Home screen

30

Lock and unlock screen

31

Using your home screen

31

Select your default home

31

Getting back to a

33

Notification drawer

33

Viewing the status bar

33

Onscreen keyboard

35

Using the keypad &

35

Entering text

35

Google Account Set-up

37

Making a call

39

Calling your contacts

39

Answering and rejecting

39

Adjusting call volume

39

Making a second call

40

Viewing your call logs

40

Call settings

40

Diverting calls will incur

41

Contacts

43

Messaging/E-mail

45

Retrieving your email

49

Changing your email

49

Social Networking

50

Removing accounts on

51

Using the focus mode

53

Taking a quick photo

53

Once you’ve taken the

54

Using the advanced

54

Viewing your saved

56

Video camera

57

Watching your saved

59

Your photos and videos

60

Rotating your photo

61

Adding text to a photo

61

Adding an effect to a photo

61

Multimedia

65

Video editor

67

Storyboard

67

Music movie

67

Playing a song

69

Google applications

71

Utilities

73

Voice recorder

75

Recording a sound or voice

75

Sending the voice

75

Accessing the web

76

Using options

76

Adding and accessing

77

Changing the web

77

Settings

78

Applications

81

SD card & phone storage

83

Language & keyboard

83

Accessibility

83

1. How to set up Wi-Fi

85

2. Wi-Fi network profile

85

3. How to obtain the

86

MAC address

86

Software update

87

Accessories

88

Technical data

89

Troubleshooting

90

MANUFACTURER’S WARRANTY

93

Australia & New Zealand

93

Lg GT540 Manuel d'utilisateur (90 pages)


marque: Lg | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 13.15 MB |

 

Table des matières

0800-898-899

1

Bluetooth QD ID B016480

2

GT540 使用者指南

3

安全高效率使用準則

10

耳機聲音及壓力過

11

大可能會造成聽力受損。

11

1. 手機記憶體

13

2. 延長電池壽命

13

3. 安裝開放原始碼作業

14

4. 使用解鎖圖案

14

5. 使用安全模式與硬

15

6. 連線至 Wi-Fi 網路

16

7. 使用 microSD 卡

16

8. 開啟與切換應用程式

17

9. 透過 USB 將手機連

17

10. 使用數據連線時請

19

11. 當畫面凍結時

19

安裝 SIM 卡與電池

22

鎖定及解除鎖定螢幕

26

選擇預設的待機螢幕

27

新增 Widget 至待機螢幕

28

返回最近使用的應用

29

使用小鍵盤並輸入文字

31

Google 帳戶設定

32

正在撥號給聯絡人

34

附註:若要從清單移除快速

38

撥號聯絡人,請按住指派的

38

聯絡人。當快顯螢幕顯示

38

時,觸碰移除並選擇確定。

38

使用新帳戶發送電子

42

變更電子郵件帳戶設定

42

檢視與更新狀態

44

移除手機上的帳戶

44

檢視影片時調整音量

52

將相片設為待機圖片

52

在相片中新增文字

53

在相片中新增效果

53

在影片中新增配音

56

我的圖片選項功能表

57

請使用 USB 大量儲存

60

腦,您需要觸控設定 >

61

SD 卡與手機儲存,接著

61

觸控核取記號來關閉 [僅

61

限大量儲存] 模式。

61

Google 應用程式

63

在行事曆中新增事件

66

變更預設的行事曆檢視

67

Quickoffice

68

注意:連線到這些服務並下

69

載內容時,需要支付額外費

69

用。 請洽詢您的網路供應

69

商以瞭解數據費用。

69

變更網頁瀏覽器設定

70

為保護手機與個人資料,

74

僅從 Android Market 這

74

類的信任來源下載應用

74

SD 卡與手機儲存

75

< SD 卡 >

75

附註:如果您沒有安裝語音

76

合成器資料,則僅能使用

76

[安裝語音資料] 設定。

76

1. 如何設定 Wi-Fi

77

2. Wi-Fi 網路設定檔

77

3. 如何取得 MAC 位址

78

DivX Mobile

79

適合使用的環境溫度

81

最高溫: +55°C (放電中),+45°C (充電中)

81

最低溫:-10°C

81

本章列出使用手機時可能會碰到的部分問題。 有的問

82

題必須致電服務供應商,但您所遇到的大多數問題都可

82

訊息 可能原因 可能解決方案

83

LIMITED WARRANTY STATEMENT

85

3. CONDITIONS :

86

Lg GT540 Manuel d'utilisateur (98 pages)


marque: Lg | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 10.43 MB |

 

Table des matières

User Guide

1

Bluetooth QD ID B016480

2

GT540 User Guide

3

Contents

5

Exposure to radio

9

FCC SAR information

10

Product care and

10

Efficient phone operation

11

Pacemakers

12

Hospitals

12

Road safety

12

Excessive sound

13

Children

14

Emergency calls

14

Battery information and

14

Driver Safety Tips

15

Important notice

17

4. Using unlock pattern

19

5. Using safe mode and

19

7. Using a microSD card

21

8. Opening and switching

21

Getting to know your phone

25

Installing the SIM card

27

Installing the memory

29

Your Home screen

31

Adding widgets to your

33

XT9 predictive mode

37

123 Mode

37

Google Account Set-up

38

• If you have an enterprise

39

Making a call

40

Calling your contacts

40

Answering and rejecting

40

Adjusting call volume

40

Making a second call

41

Viewing your call logs

41

Call settings

41

Diverting calls will incur

42

Contacts

44

Favourite contacts

45

Messaging/E-mail

46

Threaded box

47

Using smilies

47

Changing your message

47

Setting up your email

49

Sending an email using

49

Social Networking

51

Using the focus mode

54

Taking a quick photo

54

Once you’ve taken the

55

Using the advanced

55

Viewing your saved

57

Video camera

58

Shooting a quick video

59

After shooting a video

59

Your photos and videos

61

Cropping a photo

63

Tuning your photo

63

Adding frames

63

Adding clipart

63

Using the drawpad

63

Adding edit effects

65

Grabbing a frame

65

Adding dubbing to your

65

Multimedia

66

Sending a video

67

Using an image

67

Creating a slideshow

67

Checking your photo

67

Media Player

67

Auto cut

69

Playing a game

69

Transferring files using

69

USB mass storage devices

69

Using the radio

71

Searching for stations

71

Resetting channels

71

Listening to the radio

71

Google applications

72

Google Mail

73

Google Talk

73

Utilities

74

Changing your calendar

75

Quickoffice

75

Accessing the web

77

Using options

77

Adding and accessing

78

Changing the web

78

Settings

79

Location & security

81

Accounts & sync

83

Text-to-speech

85

Date & time

85

About phone

85

1. How to set up Wi-Fi

86

2. Wi-Fi network profile

86

3. How to obtain the

87

MAC address

87

Software update

88

Accessories

89

Technical data

90

Troubleshooting

91

MANUFACTURER’S WARRANTY

95

Australia & New Zealand

95

Lg GT540 Manuel d'utilisateur (98 pages)


marque: Lg | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 7.86 MB |

 

Table des matières

User Guide

1

Bluetooth QD ID B016480

2

GT540 User Guide

3

Contents

5

Exposure to radio

9

Product care and

10

Efficient phone operation

11

Road safety

11

Do not use the phone at a

12

Do not use near fuel or

12

In aircraft

13

Children

13

Emergency calls

13

Battery information and

13

Important notice

15

4. Using Unlock pattern

17

5. Using Safe Mode and

17

Hard Reset

17

7. Using a microSD card

19

8. Opening and Switching

19

Applications

19

Getting to know your phone

22

Charging your phone

25

Formatting the memory

27

Your Home screen

28

Lock and unlock screen

29

LG Home

31

Android Home

33

Getting back to a

35

Notification drawer

35

Viewing the status bar

35

Google Account Set-up

37

Viewing your call logs

40

Call settings

40

Diverting calls will incur

41

Contacts

42

Favourite Contacts

43

Creating a group

43

Messaging/E-mail

44

Entering text

45

Sending an email using

47

Retrieving your email

47

Changing your email

47

WARNING!

49

Viewing and updating

51

Removing accounts on

51

Using the focus mode

53

Taking a quick photo

53

Once you’ve taken the

54

Using the advanced

54

Viewing your saved

56

Video camera

57

Watching your saved

59

Your photos and videos

60

Rotating your photo

61

Adding text to a photo

61

Adding an effect to a

61

Adding dubbing to your

65

Multimedia

66

If you have a SNS account

67

Music Movie

69

Auto cut

69

Playing a game

69

Using the radio

71

Searching for stations

71

Google applications

73

Utilities

75

Voice recorder

77

Recording a sound or voice

77

Sending the voice

77

Browser (OPEN)

78

Adding and accessing

79

Changing Web browser

79

Browser (Vodacom)

80

Settings

81

To lock your screen by

83

1. How to set up Wi-Fi

85

2. Wi-Fi network profile

85

3. How to obtain the

86

MAC address

86

Software update

87

Accessories

88

Ambient Temperatures

89

Min: -10°C

89

Troubleshooting

90

Lg GT540 Manuel d'utilisateur (122 pages)


marque: Lg | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 10.38 MB |

 

Table des matières

Guia do Utilizador

1

Bluetooth QD ID B016480

2

GT540 Manual do utilizador

3

Conteúdo

5

Exposição a energia de

9

Cuidados e manutenção

10

Funcionamento eficiente

11

Segurança na estrada

11

Evite provocar danos

12

• Não utilize próximo de

13

• Não transporte ou guarde

13

Chamadas de

14

Informações e cuidados

14

Aviso importante

16

3. Instalar um sistema

17

5. Utilizar o Modo

19

Reinicialização Total

19

8. Abrir e Alternar

21

Aplicações

21

Conhecer o seu telefone

25

Instalar o cartão SIM e a

27

Instalar o cartão de memória

29

O seu ecrã inicial

31

Seleccione o seu ecrã

33

Adicionar widgets ao seu

33

Gaveta de notificação

35

Visualizar a barra de

35

Teclado no ecrã

37

Utilizar o teclado e

37

Configurar a Conta Google

39

Chamadas

41

Definições de chamadas

43

Contactos

45

Mensagens/Novo e-mail

47

Configurar o seu e-mail

51

Enviar um e-mail

51

Rede Social

53

Conhecer o ecrã da câmara

55

Utilização do modo de

56

Tirar uma fotografia

56

Depois de tirar a

57

Utilizar as definições

57

Ver as suas fotografias

59

Câmara de vídeo

60

Gravar um vídeo curto

61

Após filmar um vídeo

61

Ver os seus vídeos

63

As suas fotografias e vídeos

64

Rodar a sua fotografia

65

Adicionar texto a uma

65

Adicionar efeitos de

69

Captar uma imagem

69

Adicionar dobragem ao

69

Multimédia

70

Menu de opções As

71

Enviar uma fotografia

71

Enviar um vídeo

71

Utilizar uma imagem

71

Filme musical

73

Reproduzir uma música

75

Repor os canais

77

Ouvir rádio

77

O Jogo Sims 3

78

Aplicações do Google

79

Google Talk

81

Utilitários

82

Alterar a sua vista de

83

Quickoffice

83

Aceder à wOpções de

85

Adicionar e aceder aos

86

Alterar as definições do

86

Definições

87

Segurança e localização

89

Definições de conta e

91

Pesquisar

93

Região e texto

93

Acessibilidade

93

Sintese de voz

93

1. Como configurar o

95

2. Suporte do perfil de

96

3. Como obter o

97

Actualização de Software

98

Acessórios

99

Temperatura ambiente

100

Mín: -10°C

100

Resolução de problemas

101

Mensagem

103

Causas possíveis

103

Soluções possíveis

103

GT540 Quick Reference Guide

105

- English

105

Getting to know your phone

106

Getting back to a

109

Google Account Set-up

109

Creating your Google

109

Video camera

112

Important notice

113

4. Using Unlock pattern

115

5. Using Safe Mode and

115

Hard Reset

115

7. Using a microSD card

117

8. Opening and Switching

117

Applications

117

LG Electronics Portugal

121

CERTIFICADO DE GARANTIA

122

Lg GT540 Manuel d'utilisateur (103 pages)


marque: Lg | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 5.12 MB |

 

Table des matières

Руководство пользователя

1

Содержание

3

Воздействие

7

Уход и техническое

8

Эффективное

9

Безопасность на дороге

10

Берегите слух

10

Стеклянные детали

10

Вызов экстренных

12

Сведения об

12

Важное уведомление

14

5. Использование

17

7. Использование карты

19

8. Открытие

19

«Выключить USB-накопитель»

21

Знакомство с телефоном

22

Зарядка аккумулятора

25

Форматирование карты

27

Основной экран

29

Экран LG

31

Экран Android

33

Панель уведомлений

35

Просмотр строки

35

Создание учетной

37

Вход в учетную запись

38

Выполнение вызова

39

Вызов контактов

39

Ответ или отклонение

39

Настройки вызова

41

Контакты

43

Отправка сообщений

45

Ввод текста

46

Режим T9

47

Режим Абв

47

Цифровой режим 123

47

Ввод букв с диакритикой

47

СОВЕТ Если учетная запись

48

Получение сообщений

49

Изменение настроек

49

В виде переписки

50

Использование

50

Режим создания

51

Социальные сети

52

Добавление учетной

52

Просмотр и обновление

53

Удаление учетных

53

Использование видоискателя

54

Режим фокусировки

55

Быстрая съемка

55

Когда фотография будет

56

Расширенные

56

ПРИМЕЧАНИЕ: Цветное

58

Просмотр сохраненных

59

Видеокамера

60

Простая видеосъемка

61

После видеосъемки

61

Видеокамера

62

Просмотр записанных

63

Фото и видео

64

Добавление субтитров

69

Добавление эффекта

69

Сохранение кадра в

69

Мультимедиа

71

Создание слайд-шоу

73

Свойства фотографии

73

Медиапроигрыватель

73

Музыкальное видео

75

Автоматическое

75

Воспроизведение

77

Сбросить каналы

79

Прослушивание радио

79

Приложения Google

80

Почта Google

81

Google Talk

81

Инструменты

82

Добавление события в

83

Диктофон

85

Запись звука или голоса

85

Отправка записей

85

Интернет

86

Работа с закладками

87

Настройки

89

Безопасность и

91

Доступность

93

Синтез речи

93

О телефоне

93

Регистрация DivX VOD

93

1. Как настроить Wi-Fi

94

2. Поддержка сетевого

95

Wi-Fi профиля

95

3. Как получить MAC

96

Обновление

97

DivX Mobile

97

Аксессуары

99

Рабочая температура

100

Мин: -10°C

100

Устранение неисправностей

101

Сообщение

103

Возможные

103

Возможные решения

103

Lg GT540 Manuel d'utilisateur (114 pages)


marque: Lg | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 7.85 MB |

 

Table des matières

Guide de l’utilisateur

1

Bluetooth QD ID B016480

2

Sommaire

5

Exposition aux

9

Mesures touchant à la

11

Entretien et réparation

12

Fonctionnement optimal

14

Stimulateurs cardiaques

14

Hôpitaux

14

Sécurité au volant

15

Nuisances auditives

16

Parties en verre

16

Zone de déminage

16

Zones à atmosphère

16

Dans un avion

17

Appels d’urgence

17

Informations sur la batterie

17

Conditions d’utilisation

18

Précautions d’usage

19

Remarque importante

20

4. Utilisation du Mode

23

Sans Echec et la

23

Réinitialisation des

23

Micro SD

25

9. Déverrouillage de

27

Présentation du téléphone

29

Installation de la carte

31

SIM et de la batterie

31

Votre écran d'accueil

36

Ajout de gadgets à votre

39

Retour à une application

39

Saisie intuitive XT9

43

Mode 123

43

Saisie des lettres

43

Création de votre compte

44

Connexion à votre

44

Émission d’un appel

46

Appel des contacts

46

Réponse à un appel et

46

Réglage du volume

47

Émettre un second appel

47

Affichage des journaux

47

Paramètres d'appel

48

Contacts

51

Messages/E-mail

53

Configuration de la

57

Envoi d’un e-mail via

57

Réseaux sociaux

59

Appareil photo

61

Après avoir pris une photo

63

Caméra vidéo

67

Utilisation des paramètres

69

Vos photos et vidéos

71

Rotation des photos

73

Ajout de texte à une photo

73

Ajout d’un effet à une photo

73

Rognage d’une photo

73

Modifier

75

Capture d’une image fixe

77

Doublage sonore d’une vidéo

77

Multimédia

78

Menu d’options Mes

79

Envoi d’une photo

79

Envoi d’une vidéo

79

Utilisation d’une image

79

Story-board

81

Utilisation d’un jeu

83

Transfert de fichiers à

83

Écoute de la radio

85

Recherche de stations

85

Applications Google

87

Réglage de l’alarme

89

Utilisation de la

89

Ajout d’un événement à

90

Modification du type

91

Quickoffice

91

Enregistreur vocal

91

Envoi d’un

92

Sur le Web

93

Réglages

95

Applications

97

Synchronisation des

97

Confidentialité

97

Carte SD et mémoire

97

1. Configuration de la

99

2. Prise en charge des

100

3. Obtention d’une

101

Mise à jour logicielle

102

Accessoires

104

Données techniques

105

Dépannage

106

LG Electronics FRANCE

111

RESTRICTIONS DE GARANTIE

112

EXCLUSION DE GARANTIE

113

AVERTISSEMENT

114





Plus de produits et de manuels pour Téléphones mobiles LG

Modèles Type de document
B2100 Manuel d'utilisateur   LG B2100 Manuel d'utilisation, 76 pages
KG290 Manuel d'utilisateur   LG KG290 Manuel d'utilisation, 112 pages
G3 Manuel d'utilisateur   LG G3 Manuel d'utilisation, 137 pages
L40 Manuel d'utilisateur   LG L40 Manuel d'utilisation, 118 pages
KU730 Manuel d'utilisateur   LG KU730 Manuel d'utilisation, 129 pages
LGE960 Manuel d'utilisateur   LG LGE960 Manuel d'utilisation, 18 pages
LGT530 Manuel d'utilisateur   LG LGT530 Manuel d'utilisation, 2 pages
E900 Manuel d'utilisateur   LG E900 Manuel d'utilisation, 114 pages
P7200 Manuel d'utilisateur   LG P7200 Manuel d'utilisation, 84 pages
KP230 Manuel d'utilisateur   LG KP230 Manuel d'utilisation, 82 pages
KF510 Manuel d'utilisateur   LG KF510 Manuel d'utilisation, 90 pages
KG810 Manuel d'utilisateur   LG KG810 Manuel d&#039;utilisation, 127 pages
KP130 Manuel d'utilisateur   LG KP130 Manuel d'utilisation, 2 pages
LGV500 Manuel d'utilisateur   LG LGV500 Manuel d&#039;utilisation, 122 pages
LGD821 Manuel d'utilisateur   LG LGD821 Manuel d'utilisation, 2 pages
GM205 Manuel d'utilisateur   LG GM205 Manuel d&#039;utilisation, 38 pages
KE800 Manuel d'utilisateur   LG KE800 Manuel d'utilisation, 91 pages
C550 Manuel d'utilisateur   LG C550 Manuel d&#039;utilisation, 114 pages
GU200 Manuel d'utilisateur   LG GU200 Manuel d&#039;utilisation, 2 pages
LGE440 Manuel d'utilisateur   LG LGE440 Manuel d&#039;utilisation, 82 pages