LG 37LH200H manuels

Lg 37LH200H Manuel d'utilisateur (180 pages)

marque: Lg | Catégorie: TV LCD | Taille: 14.26 MB |

Table des matières

BRUKSANVISNING

1

LCD TV PLASMA TV

1

LED LCD TV

1

TILBEHØR

3

50/60PS80

7

, 50PS65

9

FORBEREDELSER

10

LCD-TV Modeller : 19/22LU40

11

LCD-TV Modeller

13

: 19/22/26/32/37/42LH20

13

, 32/37/42/47LH3

13

S-VIDEO HDMI IN 3

19

SERVICE ONLY

19

LCD-TV Modeller : 19/22LU40

21

, 19/22/26LU50

21

HDMI / DVI IN

23

STATIVINSTALLASJON

27

Kun 19/22/26LU50

29

Kun 19/22LG31

29

DEMONTERE STATIV

31

RÅD FOR OMTENKSOM

33

INSTALLERING

33

SVINGBART STATIV

33

SLIK BRUKER DU STATIVETS

33

BAKDEKSEL (Kun 37/42/47LH70

33

Hvordan sikre strømkabelen

35

VEGGMONTERING:

37

LODDRETT INSTALLERING

37

OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYR

39

DVD-OPPSETT

41

Tilkobling med HDMI-kabel

43

(R) AUDIO (L)

45

KOBLE OPP DIGITALLYD UT

47

HODETELEFONOPPSETT

47

USB I OPPSETT

49

RGB OUTPUT

50

SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING

58

Installere batterier

59

AV MODE

62

HURTIGMENY

65

SKJERMMENYVALG OG -JUSTERING

66

Hvis du ønsker å velge kabel

69

(I DTV/RADIO-MODUS)

75

I TV-MODUS

75

PROGRAMVAREOPPDATERING

77

Trykk på knappen

79

RREETTUURRNN

79

FAVORITTPROGRAMOPPSETT

81

INNGANGSETIKETT

83

DATA SERVICE

83

SIMPLINK -menyen

87

SIMPLINK -funksjoner

87

INITIALISERE

89

SLIK BRUKER DU BLUETOOTH

90

STILLE INN BLUETOOTH

91

BLUETOOTH-HEADSET

93

BLUETOOTH

95

FOTOLISTE

99

1366x768, 125KB

100

SLIK BRUKER DU USB-ENHETEN

102

MUSIKKLISTE

103

FILMLISTE(Kun

106

Skjermkomponenter

107

Bruke fjernkontrollen

109

DEAKTIVERING

111

Slå av/på EPG

112

Velge et program

112

Programguide

113

GGRRØØNNNN

114

STYRING AV BILDE

115

BILDEVEIVISER

117

//LLEEDD LLCCDD TTVV

119

TEKNOLOGI FOR BILDEFORBEDRING

121

TILBAKESTILLING AV BILDE

125

(BARE PÅ PLASMA-TV)

127

MODUSINNSTILLING

129

STYRING AV LYD OG SPRÅK

130

KLAR TALE II

131

SRS TRUSURROUND XT

133

LYDTILBAKESTILLING

137

(Bare i analog modus)

139

TIDSINNSTILLING

143

• Du kan også justere

145

BLOKKER PROGRAM

147

FF

149

TASTELÅS

150

TELETEKST

151

RETURN /

151

DIGITAL TEKST-TV

153

FEILSØKING

154

VEDLIKEHOLD

156

PRODUKTSPESIFIKASJONER

157

(Bredde x Høyde x Dybde)

158

IR-KODER

171

RS-232C-oppsett

172

Plugg: D-Sub 9-pinns hann

172

RS-232C-konfigurering

172

Spesifisere ID-nummer

173

Kommunikasjonsparametere

174

(Kun Plasma TV)

177

Kun Plasma TV)

177

Data: Struktur

178

Ekstern kilde Kildenummer

178

Ekstern kilde

178

Sende IR-kode - Se side. 169

178

Lg 37LH200H Manuel d'utilisateur (180 pages)

marque: Lg | Catégorie: TV LCD | Taille: 14.27 MB |

Italien

Table des matières

Lieto‰anas pamÇc¥ba

1

PIEDERUMI

3

50/60PS80

7

, 50PS65

9

SAGATAVOŠANĀS

10

LCD TV modeļi :19/22LU40

11

, 32/37/42/47LH3

13

LCD TV modeļi : 19/22/26LU50

15

S-VIDEO HDMI IN 3

19

SERVICE ONLY

19

LCD TV modeļi : 19/22LU40

21

, 19/22/26LU50

21

COMPONENT IN

26

RGB IN (PC)

26

PAMATNES PIESTIPRINĀŠANA

27

Tikai 19/22/26LU50

29

Tikai 19/22LG31

29

Pamatnes izjaukšana

31

Uzmanīgas

33

GROZĀMAIS PALIKTNIS

33

Lai izmantotu pamatnes

33

Kā nostiprināt barošanas

35

Piestiprināšana pie sienas

37

Piestiprināšana horizont

37

ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANA

39

Pieslēdzot VCR ar RCA kabeli

45

AUSTIŅU UZSTĀDĪŠANA

47

USB IEEJAS IESTATĪŠANA

49

DATORA PIESLĒGŠANA

50

Akumulatoru ievietošana

59

RETURN / EXIT

60

(Tikai 42/47LH90**)

62

TV IESLĒGŠANA

64

PROGRAMMAS IZVžLE

64

SKAļUMA REGULžšANA

64

QUICK MENU (ĀTRĀ IZVĒLNE)

65

Apgaismojums 70

66

Vecāku uzraudzība

66

Bloķēšana izslēgta

66

(Tikai Somijai un Zviedrijai)

68

FF

69

(DIGITĀLĀ REŽĪMĀ)

70

Somija, Zviedrija vai “--”)

71

• L : SECAM L/L’(Francija)

72

Precīzā noskaņošana

73

Programmu rediģēšana

74

(DTV/RADIO REŽĪMĀ)

75

TV REŽĪMĀ

75

Pastiprinātājs

76

PROGRAMMATŪRAS ATJAUNINĀŠANA

77

DIAGNOSTIKA

78

Viaccess Module

79

Select the item

79

PROGRAMMU TABULAS ATVĒRŠANA

80

Izlases saraksts

81

INPUT LIST (IEVADES SARAKSTS)

82

SIGNĀLA IEEJAS NOSAUKUMS

83

DATU PAKALPOJUMS

83

VIENKĀRŠA ROKASGRĀMATA

84

Pārvietot

85

Izvēlne SIMPLINK

87

SIMPLINK funkcijas

87

AV MODE (AV REŽĪMS)

88

BLUETOOTH LIETOŠANA

90

BLUETOOTH IESTATĪŠANA

91

BLUETOOTH AUSTIŅAS

93

BLUETOOTH IERĪCI

97

FOTO SARAKSTS

99

LAI IZMANTOTU USB IERĪCI

100

Kā skatīt fotoattēlu

101

MŪZIKAS SARAKSTS

103

MOVIE list (FILMU saraksts)

106

Ekrāna sastāvdaļas

107

Tālvadības pults izmantošana

109

DivX reģistrācijas kods

110

Deactivation (Deaktivizēšana)

111

EPG Ieslēgšana/izslēgšana

112

Izvēlieties programmu

112

CEĻVEDIS) Režīmā

112

Kungskonsumente

113

The Drum

113

Informācija

114

Ieplānotā saraksts

114

6 May 16:00 Friend1

114

6 May 18:00 Friend2

114

ATTĒLA VA DĪ BA

115

Tikai skeņē

115

Oriģin. formāts

115

Pilnekrāna

115

ATTĒLA VADĪBA

116

ATTĒLA RŪPNĪCAS IESTATĪJUMI

119

42/47LH90**)

125

SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA

130

SRS TRUSURROUND XT

133

(TIKAI DIGITĀLĀ REŽĪMĀ)

135

(tikai Analogā Režīmā)

139

LAIKA IESTATĪJUMS

143

MIEGA TAIMERA IESTATĪJUMS

145

VECĀKU VADĪBA/REITINGS

146

ĀRĒJĀS IEEJAS BLOĶĒŠANA

149

TELETEKSTS

151

DIGITĀLAIS TELETEKSTS

153

PIELIKUMS

154

IZSTRĀDĀJUMA SPECIFIKĀCIJAS

157

IR (INFRASARKANIE STARI) KODI

171

Set ID (Televizora ID)

173

Lg 37LH200H Manuel d'utilisateur (180 pages)

marque: Lg | Catégorie: TV LCD | Taille: 14.20 MB |

Italien

Table des matières

Naudojimo instrukcija

1

RETURN / EXIT

3

50/60PS80

7

, 50PS65

9

PARENGIMAS

10

19/22LU40

11

19/22/26LU50

15

INPUT MENU P-+-+OK

16

, 19/22/26LU50

21

HDMI / DVI IN

23

PREPARATION

24

26/32/37/42LH20

25

, 32/37/42/47LH3

25

ANTENNA IN

26

SERVICE ONLY

26

TOVO MONTAVIMAS

27

Tik 19/22/26LU50

29

Tik 19/22LG31

29

Stovo išėmim

31

SUKUŠIO STOVAS

33

Stovo galinio dangtelio

33

Kabelių tvarkymo spaustuko

35

HORIZONTALIOJE PADŮTYJE

37

IŠORINĄS ĮRANGOS PRIJUNGIMAS

39

DVD GROTUVO PRIJUNGIMAS

41

IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMAS

43

Tik analoginis

45

AUSINIŲ NUSTATYMAS

47

GARSO IŠVESTIES SĄRANKA)

47

96 psl.)

49

Kaip įdėti elementus

59

(Tik 42/47LH90**)

62

TELEVIZORIAUS ĮJUNGIMA

64

PROGRAMOS PASIRINKIMAS

64

GARSO REGULIAVIMAS

64

SPARTUSIS MENIU

65

Automatinio derinimo metu

67

(Tik Suomijai ir Švedijai )

68

(Tik Suomijai ir Švedijai)

69

(ANALOGINE VEIKSENA)

72

A Tikslusis nustatymas

73

A Stoties pavadinimas

73

PROGRAMų REDAGAVIMAS

74

TV REŽIMU

75

(DTV / RADIJO REŽIMU)

75

"Booster" funkcija

76

SOFTWARE UPDATE

77

DIAGNOSTICS

78

Viaccess Module

79

Select the item

79

PROGRAMŲ LENTELĖS IŠKVIETIMAS

80

Mėgstamiausių jų sąrašas

81

INPUT LIST (ĮVESTIES SĄRAŠAS)

82

INPUT LABEL (ĮVESTI ANTRAŠTĘ)

83

DUOMENŲ PASLAUGOS

83

PARINKTYS

84

SIMPLINK FUNKCIJOS

87

AV MODE (AV REŽIMAS)

88

PARAMETRŲ NUSTATYMAS)

89

MY BLUETOOTH INFORMATION

96

(MANO BLUETOOTH INFORMACIJA)

96

IŠORINĮ BLUETOOTH ĮRENGINĮ)

97

NUOTRAUKŲ SĄRAŠAS

99

USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS

100

Kaip peržiūrėti nuotrauką?

101

MUZIKOS ĮRAŠŲ SĄRAŠAS

103

Filmų sąrašas

107

IšAKTYVINIMAS

111

(SKAITMENINE VEIKSENA)

112

Programos vadovas

113

VAIZDO VALDYMAS

115

Vaizdo vedlys

117

NUSTATYTI VAIZDO NUSTATYMAI

119

VAIZDO ATSTATA

125

LEVIETINIO LED BLANKUMAS

125

GARSO IR KALBOS VALDYMAS

130

VARTOTOJO VEIKSENA

133

SRS TRUSURROUND XT

133

(TIK SKAITMENINE VEIKSENA)

135

AUDIO RESET (GARSO ATSTATA)

137

(tik analogine veiksena)

139

LAIKO NUSTATYMAS

143

MIEGO LAIKMAŚIO NUSTATYMAS

145

TĖVŲ KONTROLĖ/ REITINGAI

146

PROGRAMOS UŽBLOKAVIMAS

147

IŠORINĖS ĮVESTIES BLOKAVIMAS

149

TOP TEXT (TEKSTAS VIRšUJE)

151

ĮJUNGTI / IšJUNGT

151

TELETEKSTAS

152

TELETEXT IN DIGITAL SERVICE

153

TRIKŚIŲ ŠALINIMAS

154

TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

156

GAMINIO SPECIFIKACIJOS

157

APPENDIX

168

INFORMACIJOS PAIEŠKOS KODAI

171

RS-232C montavimas

172

RS-232C konfigūracija

172

Perkelti

173

Sujungimo parametrai

174

Aukšti tonai (komanda: k r)

176

Bosai (komanda: k s)

176

Ekranas išjungtas(Tik LCD

177

Lg 37LH200H Manuel d'utilisateur (169 pages)

marque: Lg | Catégorie: TV LCD | Taille: 24.13 MB |

Anglais

Table des matières

OWNER’S MANUAL

1

RW230RW120

2

AW-47LG30M

2

Contents

3



4



7



9



10



11



13



13



15



19



20



21



21

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

23



27



27



29



33



33



33



33



34

TV viewing

35



36



38

• Use NUMBER

39

Cable DTV

40

• Use NUMBER

43

•  : SECAM L/L’ (France)

43



46

■ 

48

■ 

48

■ 

49

Viaccess Module

50

Select the item

50



51

Favourite List

52



53



54



55



56



57



58

59

Off Cinema

60

Game Sport

60



62

TO USE A USB DEVICE

63



64

■ 

67

• Use the 

67



69



75

Mark Mode

77



79



81



85

3 file(s) Marked

89

002. B02.mp3

93

► 00:31 / 04:04

93

Music List

94

Photo ListMovie List

94



95



96



97



97

Programme Guide

98

Kungskonsumente

100

The Drum

100

25 Nov. 2008 10:05

101

Just Scan

102

Original

102

Full Wide

102

PICTURE CONTROL

103



104



107



109



113



113



114



115

Balance 0

119



121

SOUND & LANGUAGE CONTROL

125



127



129



131



131



132



133



135



137



139



140



141



143



144



144



145

◄

147

►

147

Analogue

149



153



155

APPENDIX

157

Serial No. :

169

Lg 37LH200H Manuel d'utilisateur (169 pages)

marque: Lg | Catégorie: TV LCD | Taille: 24.75 MB |

Anglais

Table des matières

OWNER’S MANUAL

1

RW230RW120

2

AW-47LG30M

2

Contents

3

CONTENTS

4



7



9



10



11



13



13



15



19



20



21



21

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

25



27



27



29



33



33



33



33



34



35



36



38

• Use NUMBER

39

Cable DTV

40

• Use NUMBER

43

•  : SECAM L/L’ (France)

43



46

■ 

48

■ 

48

■ 

49

Viaccess Module

50

Select the item

50



51

Favourite List

52



53



54



55



56



57



58

59

Off Cinema

60

Game Sport

60



62

TO USE A USB DEVICE

63



64

■ 

67

• Use the 

67



69



75

Mark Mode

77



79



81



85

3 file(s) Marked

89

002. B02.mp3

93

► 00:31 / 04:04

93

Music List

94

Photo ListMovie List

94



95



96



97



97

Programme Guide

98

Kungskonsumente

100

The Drum

100

25 Nov. 2008 10:05

101

Just Scan

102

Original

102

Full Wide

102

PICTURE CONTROL

103



104



107



109



113



113



114



115

Balance 0

119



121

SOUND & LANGUAGE CONTROL

125



127



129



131



132



133



135



137



139



140



141



143



144



144



145

◄

147

►

147

Analogue

149



153



155

APPENDIX

157

Serial No. :

169

Plus de produits et de manuels pour TV LCD LG

Modèles	Type de document
32LM3400	Manuel d'utilisateur LG 32LM3400 Owner's manual [et] , 85 pages
42PQ600R	Manuel d'utilisateur LG 42PQ300R,42PQ200R,42PQ600R Brukermanual [en] , 110 pages
42LA6130-TB	Manuel d'utilisateur LG 50LA6130 Owner’s Manual, 48 pages
42LC2DB	Manuel d'utilisateur LG 42LC2DB Owner’s Manual [kk] [ru] , 99 pages
RT-29FB55RB	Manuel d'utilisateur LG RT-29FB55RB Owner's manual, 32 pages
47LY3RF	Manuel d'utilisateur LG 60PY3RF Owner’s Manual [en] [fr] , 104 pages
60PK760	Manuel d'utilisateur LG 50PK950,60PK950,60PK760 Εγχειρίδιο Χρήσης, 249 pages
26LC51	Manuel d'utilisateur LG 26LC51 Brukermanual, 84 pages
21FK2RG	Manuel d'utilisateur LG 21FU1RG Owner's manual, 8 pages
32LE5500	Manuel d'utilisateur LG 32LE5500,37LE5500,42LE550N,42LX650N Användar manual, 275 pages
26LC4D	Manuel d'utilisateur LG 50PC5D Owner's manual, 108 pages
21FU6RLX	Manuel d'utilisateur LG 21FU6RLX Owner’s Manual, 16 pages
42PC55	Manuel d'utilisateur LG 42PC55 Руководство пользователя, 120 pages
32LM620S	Manuel d'utilisateur LG 32LM620S Руководство пользователя, 516 pages
65UJ620V	Manuel d'utilisateur LG 49UJ620V Owner's manual, 37 pages
21FE6RG	Manuel d'utilisateur LG 21FE6RG Owner's manual, 28 pages
KF-14P22B	Manuel d'utilisateur LG KF-14P22B Owner’s Manual, 28 pages
65UH750V	Manuel d'utilisateur LG 49UH750V Owner's manual, 44 pages
RZ-50PY10	Manuel d'utilisateur LG RZ-50PY10 Руководство пользователя [en] , 44 pages
RT-34FB11RB	Manuel d'utilisateur LG RT-34FB11RB Owner's manual, 28 pages

LG appareils